Tout ce que mon chat veut me dire. Mimiques, sons, langage corporel

Le monde de l’internet connaît avec bonheur l’histoire de cette chatte atteinte d’un bête problème à la mâchoire, qui donne l’impression de le voir tirer la tronche en permanence. Grumpy Cat de son petit surnom est devenu la star du Web, à cause de différentes vidéos le mettant en scène. 

Et si l’on répondait à un petit questionnaire sur ses goûts en matière de lecture et pour chaque mois recevoir reçoit des livres dans une box, recommandés par un vrai libraire, qui s’est réellement penché sur les réponses ? L’idée est née en 2015 pour les romans adultes, cette fois l’équipe de La Kube s’intéresse à la littérature jeunesse et veut proposer sensiblement le même service aux enfants et à leurs parents…  

Garfield sans Garfield : un Irlandais publie la vie de Jon sans son chat

Partir, à la fin de sa vie, à l’heure des débats sur la loi « grand âge » et sur le « bien vieillir ». Partir, c est aussi s’aventurer, s’en aller vers d’autres cultures, d’autres contrées. Partir, enfin, ce peut être tout simplement marcher, avancer, vivre sur ses deux pieds l’aventure de l’humanité !

La traditionnelle journée professionnelle de Lire en poche a dû se réorganiser cette année : pandémie oblige, difficile de réunir les intervenants dans une salle, avec l’auditoire des élèves de l’IUT Métiers du livre de Talence. Mais qu’à cela ne tienne : les rencontres ont pu se dérouler à distance. Ici, l’auteure Rachel Hausfater et son éditrice Clémence Bard (Casterman jeunesse), aborde une épineuse question.

Le tribunal de Brest avait réclamé « la suppression immédiate, par tous moyens, de cette mention, sur tout exemplaire de l'ouvrage, sous astreinte de 50 euros par exemplaire distribué, offert à la vente ou vendu, à compter de l'exécution de la présente décision ».

Quelle audace de titrer son dernier livre « Ce qu’aimer veut dire », avec cette prétention implicite de vouloir apporter une réponse à ce qui d’ordinaire, semble trop compliqué pour s’y frotter. Grâce à un témoignage intime, d’une pudeur sans égale, Mathieu Lindon réussit sublimement à le faire, en nous piquant au cœur.

À l’occasion des 50 ans de la création du classique de la littérature jeunesse britannique de Judith Kerr, qui met en scène le personnage de Mog, HarperCollins a annoncé une année de publication spéciale anniversaire qui mettra à l’honneur la série créée en 1970. Une année que la maison d'édition qualifie de « MOGnificant ».

Discours d'Aurélie Filippetti, ministre de la Culture et de la Communication, prononcé à l'occasion de l'inauguration du « Livre sur la place »

Le plus compliqué, quand on est la fille de Donald Trump, c’est que toutes les âneries du père retombent sur sa progéniture. Et quand bien même cette dernière se décide à formuler une déclaration pertinente..., il se trouve que son géniteur avait déjà miné le terrain. Pas simple d’être Ivanka Trump ?

John Scalzi est connu aux Etats-Unis pour son blog, ainsi que pour ses romans de science-fiction publiés chez Tor Books. Sur son site internet, il publie régulièrement des chroniques pour parler de choses et d'autres et en particulier de la condition d'écrivain. Le site Melville House a passé en revue ses derniers posts qui ont le mérite de rappeler le rôle important tenu par l'éditeur dans le succès du livre. 

Jim était le chien de François Schuiten. L’illustrateur de la série Les Cités Obscures (Casterman) rend ici hommage à son compagnon de vie, un Flat-Coated Retriever. 

Le 26 mars prochain, les Champs-Elysées accueilleront une exposition en plein air de vingt sculptures monumentales en bronze du Chat de Philippe Geluck. À cette occasion, Huberty & Breyne propose, dans sa galerie du 36, avenue Matignon, une immersion dans les coulisses de cette épopée artistique.

Un entretien avec Nicolas Rey, c'est dans son appartement et du « Mec » au bout d'un quart d'heure. L'auteur de L'amour est déclaré, sorte de réécriture de ses chroniques pour la vénérable radio du service public, France Inter, doit être en forme avant le marathon promotionnel qui l'attend. Son nouveau roman n'est pas son meilleur, mais l'écrivain a une carrière et deux-trois aventures derrière lui : un article pur gonzo est envisageable. 

Comme dirait l'autre allumé de France Inter : « Je dis assez ! » Notre petit journal agite les passions, fait trembler les murs - papier à cigarette, ce n'est pas bien compliqué, comme dans le conte, il suffit de souffler. Plus quotidiennement, il relate en détail, dans une langue qui est la sienne, avec un ton personnel, ce qu'il croit important de retenir des univers du livre. Ici, là-bas, un peu plus loin encore et parfois tout au bout du monde. Un travail de surveillance constante, de vigilance permanente… Bref, un travail d'exigence.

ALBUM JEUNESSE – Un matin, Phil trouve une boîte devant sa porte. Intrigué, il l'ouvre. A l'intérieur, un chat noir et blanc se dresse sur ses pattes arrière. Phil est étonné, mais ce chat debout lui réserve bien d'autres surprises !

Ce n'est pas une grande découverte : au quotidien, peu de mots suffisent pour se faire comprendre. On dit que pour se débrouiller dans une langue étrangère entre 300 et 600 mots de base peuvent suffire. D'où les fameux petits manuels bien connus des étudiants où l'on trouve les 600 mots en question. Pourtant, il est intéressant de voir plus précisément de quoi il retourne.

Résumé de la séance d'hier...

Un outil du quotidien 

Oui nous sommes confinés. Tentons de ne pas être des cons finis. Le débat a fait rage, le lobbying fut actif. Résultat des courses ? Tout le pays a la nette impression qu’en France on ne peut plus acheter de livres. Il n’y a rien de plus faux. En revanche, ô infortune, il nous faut fournir plus d’efforts pour les obtenir. Las ! n’est-ce donc que cela ?

Et dire que l’été n’est pas propice à l’information… Alors que le chat orange et rayé noir le plus consommateur de lasagnes fête ses 40 ans, il s’apprête aussi à changer de panière. Dans un communiqué, la société Viacom annonce le rachat du personnage auprès de Paws Inc.

Le succès d'un livre tient parfois à peu de choses : bouche-à-oreille, mise en avant par les libraires indépendants, engouement dans les librairies numériques... Et puis, d'autres fois, les grosses ficelles sont de sortie : panneaux géants dans le métro, pleine page dans les magazines ou placements de produits. Cette dernière catégorie est très en vogue : on a ainsi pu apercevoir des bouquins sur le bureau de Catherine et Liliane, du Petit Journal, pour ne citer qu'elles... Mais attention, le placement de produits, généralement, c'est cher.

A l'occasion du Salon du livre jeunesse de Montreuil, on a pu découvrir aux éditions Retz une collection originale, spécialement pensée pour les tout-petits. Dans ces ouvrages, tout est écrit en langage oral, et ce dans une perspective simple : chez les tout-petits, l'oral précède l'écrit, rapporte l'

Tout propriétaire de chat a déjà vécu cette expérience. Avec un peu de malchance, même ceux qui n'ont pas apprivoisé de petite boule de poils l'ont aussi partagé. Lire avec un chat est impossible. Parce que votre attention n'est pas focalisée sur lui, il mettra tout en œuvre pour vous sortir de votre lecture...

La suite des grands prix littéraires de l'automne s'accomplit paisiblement avec la remise du prix Médicis. Un prix en trois parties, puisqu'il récompense un roman français, un étranger et un essai.

En 2018, Philippe Geluck et la ville de Bruxelles signaient un partenariat pour la création du Chat cartoon museum. Cet espace culturel à la gloire de la caustique mascotte du dessinateur a récemment rencontré des détracteurs – qui ont exprimé leur mécontentement dans une pétition. Face à l’hostilité d’une partie de la population bruxelloise, Geluck s’est dit prêt à abandonner le projet. « Si on trouve un meilleur usage au bâtiment », explique-t-il. Roublard.

Pas de marque-page « officiel » sous la main : n'importe quoi, pas trop épais, fera alors l'affaire. Les bibliothécaires en font souvent l'expérience, parfois douloureuse, au moment du retour des prêts : leur imagination est alors bien en deçà des ressources des lecteurs... Aux États-Unis, une bibliothécaire a décidé d'immortaliser ces  marque-pages si particuliers.

Si les langues inconnues vous fascinent, pourquoi ne pas se projeter dans ce que pourrait être un discours entièrement généré par une intelligence artificielle ? Les chercheurs et passionnés essaient depuis un moment de faire construire des récits aux robots, mais Thomas Dimson, ancien ingénieur logiciel pour Instagram, a créé un programme capable de créer des mots de toutes pièces, avec une définition adaptée.