Recherche

parallèles

Extraits

ActuaLitté

Littérature française

Parallèles

Histoire d'une passion sage qui se déroule lentement, délicatement, du début jusqu'à sa fin, au travers de courts textes, et qui veut dire ce qu'elle n'a pas dit.

01/2021

ActuaLitté

Littérature française

Parallèles...

Née de la rencontre fortuite entre deux êtres que tout séparait, la liaison d'Alex et de Frank va peu à peu évoluer vers une nécessité absolue que tous deux ressentent au plus profond d'eux-mêmes comme un appel irrésistible. Parviendront-ils à se libérer des contraintes passées et présentes, au-dessus desquelles planent, pour l'un le souvenir d'un amour brisé et pour l'autre la nécessité de sauvegarder une vie qui s'effondre ? Le désir charnel qui les anime saura-t-il éclipser la solitude qu'ils ressentent parfois et bâtir un pont vers l'avenir ?

06/2022

ActuaLitté

Romans historiques (poches)

Parallèles

Cédric TOFFIN nous entraîne dans la vie de deux personnages dans le Paris de 2009, unis dans l'attente de voir évoluer leur destinée sentimentale.

01/2009

ActuaLitté

Erotique

Parallèles

Sous la plume de deux artistes brésiliens, six femmes font fi de la morale pour donner libre cours à leurs fantasmes Elles ne se connaissent pas, et pourtant leurs histoires d'amour et de sexe se croisent sans qu'elles en aient conscience. Lisandra couche avec son boss en échange de menus services, Marta s'envoie en l'air avec un beau jeune homme deux fois plus jeune qu'elle, Lucia séduit le fils de sa meilleure amie, Ana initie le souffre-douleur de son mec... On en passe et des perverses. Pour elles, rien ne compte sauf le plaisir. Et s'il est immoral, c'est encore mieux ! A travers six histoires érotiques, le dessinateur brésilien Nill dresse le portrait de six femmes libérées, six héroïnes tirées d'univers parallèles qu'il s'amuse à réunir le temps d'un volume riche en rebondissements... et en fantasmes inavouables !

04/2021

ActuaLitté

Poésie

Soleils parallèles

Ils ont été nombreux ces héros qui ont donné de leur sang pour une terre nouvelle, une Afrique libre et unie. Mais après plusieurs décennies, les mêmes travers semblent gangrener le continent. Ce texte, tout en revenant sur les peurs et les maux de l'Afrique, sonne comme le tambour parleur annonçant de meilleurs lendemains...

10/2016

ActuaLitté

Littérature française

Vies parallèles

Ils s'appellent Terence, Kyle, Pam ou David. Ce sont des anonymes menant des vies ordinaires. ou presque. Il suffit d'un rien pour que leurs existences basculent vers d'autres réalités.

10/2014

ActuaLitté

Critique littéraire

Vies parallèles

Ce grand massif d'écriture, qui a longtemps récapitulé l'histoire de la Grèce et de Rome, nous est restitué ici dans une nouvelle traduction qui lui donne un ton résolument neuf et en un seul volume, suffisamment autonome - grâce à ses notes en bas de page, à son " dictionnaire Plutarque ", à ses cartes - pour qu'on puisse le lire sans avoir toute une bibliothèque à portée de main. Ces 48 Vies sont autant de " portraits d'une âme ", de romans brefs dont les héros sont confrontés à la Fortune et à la mort : Thésée, Périclès, Alcibiade, Alexandre, Démosthène mais aussi Romulus, Coriolan, César, Antoine (et Cléopâtre)... Le coup de génie de Plutarque, ce Grec natif de Chéronée qui étudia à Athènes et séjourna à Rome, aura été de les réunir en des parallèles appariant un Grec et un Romain, vérifiant que les uns et les autres reconnaissent les mêmes valeurs et partagent un même passé, qui sont aussi les nôtres. " Plutarque, écrit François Hartog, fait partie de nos bagages : l'abandonner en route serait renoncer à toute une part de la compréhension de l'histoire intellectuelle occidentale, en son sens le plus large. "

01/2002

ActuaLitté

Romans historiques

Parallèles imaginaires

1961 : le coup de force des 4 généraux (Challe, Salan, Jouhaud, Zeller) a réussi. Un régime militaro-fasciste dirige à présent la France. Le roman se décline en trois parties : 1) L'histoire de prisonniers hostiles à ce régime. 2) Les mêmes personnages, mais vivant dans la réalité historique du pays tel qu'il était pendant la même époque. Il y a là, en fait, deux romans et chaque chapitre de l'un est suivi d'un chapitre de l'autre. Tous les deux chapitres, défile le musée imaginaire d'un gauchiste. Cette structure inattendue donne une impression de relief, ce qui est étonnant quand il s'agit de lecture.

05/2015

ActuaLitté

Autres collections (9 à 12 ans

Voyages parallèles

"Tout à coup, il entendit le son du sable et de la roche écrasés sous des pas. Il fut saisi par la peur, ne bougea plus et observa attentivement le fond obscur de la grotte. Deux points brillants apparurent, cela ressemblait à des yeux qui scintillaient dans la nuit ; maintenant il était sûr que quelque chose habitait la grotte. Mais quoi ? C'était cette question qui effrayait le garçon. Il décida de repartir d'où il venait discrètement, s'assit sur le bord de la grotte pour redescendre lorsque tout à coup il entendit quelque chose s'agiter derrière lui, il n'eut pas le temps de se retourner qu'il se trouvait déjà hors de la grotte, volant dans les airs. La créature lui avait saisi les bras et avait pris son envol. Le garçon ne pouvait plus bouger, il voyait juste l'ombre sur le sol de cet animal qu'il avait emmené. Ils survolaient le canyon à plusieurs mètres du sol." Quelle créature étrange a enlevé Qualetaga ? Où le transporte-t-elle ? Comment peut-il faire pour s'évader ? Est-il en danger ?

05/2022

ActuaLitté

Science-fiction

Parallèle

Adeline entame son dernier examen de licence lorsqu'elle est projetée dans un monde parallèle. Elle se retrouve donc dans une guerre similaire à la Première Guerre mondiale, aux côtés de soldats qui ne supportent plus de se battre. Ensemble, ils tenteront, à leur manière, de rester en vie et surtout, de faire revenir la paix. Plongez au coeur des tristesses de la guerre où grandira peu à peu l'espoir d'une acceptation des différences qui crée l'harmonie des peuples et l'envie de partage qui naît du respect mutuel entre les hommes.

06/2017

ActuaLitté

Littérature française

Parallèle

Ce recueil présente trois nouvelles indépendantes. Toutes relatent des vies décalées, des sentiments parallèles à ceux habituellement proposés, jamais véritablement en phase avec les normes établies. Les personnages présentés dans ces récits naviguent dans des eaux inconnues de beaucoup. Entre autisme, folie et science-fiction, l'auteur vous invite à vivre des aventures peu communes.

09/2023

ActuaLitté

Littérature française

Les voies parallèles

Pour Antonin, l'automne 2002 est bien plus qu'une découverte : c'est une émancipation. Un admirateur de Nicolas Hulot qui rêve d'être un peu connu, un ancien espoir du basket français désormais accro au jeu, une mère de famille digne, malgré les vicissitudes d'une vie qui ne l'a pas épargnée. Des bourgeois sans complexes. Et puis Laura. Pour Antonin, l'automne 2002 est bien plus qu'une découverte : c'est une émancipation. Nécessaire. Vitale. Pour forcer le destin. Pour gagner ou pour perdre. Un roman puissant qui met en scène des rêveurs et des destins brisés, d'une manière à la fois dure et objective, avec en toile de fond la poésie douce-amère de l'adolescence, des inquiétudes surfaites et des errances de jeunesse. Tout en émotion et en justesse.

01/2021

ActuaLitté

Théâtre

Les mondes parallèles

Nous vivons dans des "mondes parallèles". Nous ne nous rencontrons pas. Nous sommes "compartimentés" et fantasmons souvent l'autre à travers des histoires que nous nous racontons sur cet inconnu qui fait si peur. Pourtant, le dialogue, la rencontre de celui qu'on caricature avec nos couches de préjugés, peuvent s'avérer salutaires et permettre ces points de convergence si chers à l'auteure de la pièce. Les mondes parallèles est un texte accessible qui met en lumière ce point d'intersection. L'humour y est essentiel pour aborder les dissonances entre des êtres que rien, sauf peut-être un train en panne, ne pouvait réunir. L'exiguïté des wagons, la nuit qui donne un tout autre rythme aux heures qui s'écoulent et l'immobilisation du train comme prétexte à l'échange est un parti pris au service du message. A travers ce texte, ce sont les préjugés qui sont détricotés, la question de l'identité, le regard de l'autre, la perception de soi qui sont abordés. Les notions de bonheur et de désir y sont mises en perspective. Dans ce trio improbable que forment Yannick, le joueur de bombarde breton, noir et aveugle, Margot, la bobo parisienne mythomane, propriétaire d'une épicerie bio, et Merko, le scénariste dyonisien, la langue, avec son "pouvoir symbolique" comme obstacle à l'émancipation sociale, révèle qu'elle peut être également langage de théâtre, que les entraves peuvent être contournées. Dans le même temps, l'appropriation de la culture par une population que l'on écarte souvent par élitisme inconscient nourrit la pièce en filigrane.

03/2019

ActuaLitté

Littérature française

Les amants parallèles

Margot fait une rencontre fortuite en pleine rue avec sa voisine sexagénaire un soir où plus rien ne semblait tourner rond. L'histoire d'une amitié éclatante et intergénérationnelle. Mathilde lui laisse pour héritage un carton de lettres numérotées dont on ne sait pas exactement par qui elle ont été rédigées. Une histoire d'amour

01/2019

ActuaLitté

Littérature française

Nos années parallèles

eux voix parallèles, une mère et son fils, racontent tour à tour ce que furent leurs dernières années communes, intenses et chaotiques. Deux parcours croisés, deux regards posés sur le temps qui passe, deux vies qui se croisent. L'une qui commence, l'autre qui s'éteint. Nos années parallèles est un hymne à l'amour, à l'espoir, au courage à travers l'hommage vibrant d'un fils à sa mère disparue.

11/2017

ActuaLitté

Littérature française

Mes vies parallèles

Ce premier roman ne contient pas une once de bonheur, c'est un feel bad book. C'est un roman poisseux, fait de renoncements et de lâcheté, où tout se règle au fond d'un cerveau contrefait, bien à l'abri des autres. C'est la triste vie d'un oisif ayant choisi de tout rater, sans jamais rien tenter, pour se tenir dans l'avachissement. Il n'y a pas de fin heureuse, pas de leçon valeureuse sur le courage ou la dignité, rien ni personne pour se raccrocher à un demi-sourire ou un semblant de bien-être...

01/2023

ActuaLitté

Littérature française

Les mondes parallèles

Ce jour-là, tout a basculé. Après avoir perdu connaissance, nous nous sommes réveillées dans une petite maison en pierre, inconnue. Nos chambres respectives, elles, s'étaient inexplicablement transportées avec nous. Garance m'avait demandé, paniquée : " Emérance, es-tu vivante ? Suis-je morte ? ". Puis en échangeant longuement sur ce qu'il venait de nous arriver, nous avions décidé de rester dans cette demeure, en pensant qu'elle finirait par nous ramener chez nous et par le même moyen que nos chambres qui avaient été expédiées dans ce monde inhabité, c'est-à-dire par la magie.

02/2016

ActuaLitté

Littérature française

Les mondes parallèles

Dans son monde, Joël est contacté par AZ pour combattre le Dieu du Chaos. Mais il s'interroge sur ce contrat d'autant plus que son père se révèle être un personnage sanguinaire. Il désire modifier le destin de l'humanité en modifiant la Trame éditée par les dieux et les Sages dans la Roue du Temps. En même temps, Pierre plonge dans le coma. A son réveil, il pense partager sa vie entre la sienne et celle de Joël. Il sollicite l'aide d'une spécialiste des études de la physique quantique qui ressemble à la maîtresse de Joël. Elle va le conduire dans le monde des défunts à la recherchent de l'Horizon des Evénements. Absorbés dans le centre d'un trou noir, ils ont un choix à faire : continuer à vivre leur vie de famille ou bien se couler dans la peau de leurs jumeaux dans le monde de Joël.

03/2023

ActuaLitté

Littérature étrangère

Les vies parallèles

Les Vies parallèles débute le 28 juin 1883 - date de la nouvelle de la folie de Mihai Eminescu - et s'achève à sa mort, le 15 juin 1889 : deux dates enregistrées dans la mémoire collective qui consolident et renforcent le mythe du poète national roumain. Car il s'agit bien du mythe de Mihai Eminescu, le poète "absolu", celui dont la vie et l'oeuvre n'ont jamais cessé d'alimenter sa propre légende. La vie du poète, son sacrifice pour l'oeuvre littéraire et pour l'amour sont devenus un matériel de propagande pour les divers régimes politiques. D'abus en abus, Eminescu a été revendiqué et manipulé pour légitimer ou soutenir diverses causes et intérêts politiques, moraux ou intellectuels de la postérité. Il est intéressant de remarquer que sa pensée, à l'origine conservatrice va être récupérée par les extrêmes : de la droite (déformée dans le sens racial par l'extrême droite des années 1930) à la gauche (déformée dans le sens prolétaire, social, par le pouvoir stalinien des années 1950-1960), pour devenir nationaliste (dans le sens de la propagande patriotique nationaliste de Ceausescu). Mihai Eminescu est considéré comme le plus grand poète roumain, comparé à Hölderlin, Lenau, Lermontov ou Leopardi. Sa vie et son oeuvre sont connus par chaque écolier, par chaque lecteur roumain ; toute personne est capable de réciter un vers du poète. A la création du mythe ont contribué son aura de poète romantique ainsi que sa fin tragique dans un asile de fous. De ce point de vue, le poète roumain a de nombreuses affinités avec les grands romantiques européens, le romantisme étant le courant littéraire qui a imposé dans la conscience européenne l'image du génie malheureux. Ses amours avec Veronica Micle, un des personnages clé de ce roman font partie d'une sorte de "patrimoine national". Dans cette "fiction documentaire" d'une extraordinaire richesse, Florina Ilis reconstitue la dernière partie de la vie de Mihai Eminescu, et même au-delà, c'est-à-dire cent cinquante ans d'existence du mythe. Car la vie, la maladie et la mort du poète continuent encore d'être des sujets de dispute : A-t-il été un génie ? A-t-il aimé ? Etait-il réellement fou ou y-avait-il une grande conspiration ? Florina Ilis s'emploie à la démystification du culte du poète national. Elle superpose sur les épisodes de la vie d'Eminescu, des voyages dans le temps qui troublent les rapports temporels. Le lecteur découvre ainsi le projet de la Securitate et le dossier "Le poète national", ouvert afin de corriger, dans la perspective du glorieux présent communiste, l'image du poète, récupéré par le précédent régime. Des agents de la Securitate se retrouvent infiltrés dans le temps et dans la vie du poète et ils seront chargés d'observer et d'intervenir si nécessaire dans le cours des événements : un voisin de chambre d'Eminescu dans un sanatorium viennois ou une jeune femme téléportée comme infirmière au même endroit, etc.

01/2015

ActuaLitté

Littérature française

Des Vues parallèles

Ce livre relate quatre témoignages sous forme d'histoires évoquant des événements paranormaux. On y retrouve la vie après la mort, fantômes et dames blanches, voyance ou malédiction à travers des histoires touchantes, émouvantes, vivantes et sincères. Marc, Thierry, Sabine, Katia ou Hugo sont des personnes comme vous et moi, des personnes que vous croisez au quotidien, qui ont vécu des histoires extraordinaires, des histoires surnaturelles. Vrai ou faux, rêve ou réalité, à vous de juger !

02/2009

ActuaLitté

Littérature française

Parallèles et croisées

La structure de cet ouvrage met au jour les croisements des approches analytiques proposées, non moins qu'une analytique des différentiels qui s'y jouent. C'est l'affaire d'une mise en regards des expériences plastiques et d'un dialogue de sensibilités poétiques. A ce titre, l'entretien avec l'écrivain Henry Bauchau sur l'apport des pensées asiatiques dans son oeuvre ouvre de façon singulière cette réflexion. La confrontation des textes théoriques portant sur C Cahun, M Duras, H de Montherlant et P Morand, P Quignard, V Segalen, J Sénac et G Zenou permet la mise en relation de différentes oeuvres esthétiques (arts plastiques, cinéma, photographie, littérature), à partir de quoi il appert que les lectures traversières ici présentées sont la source de tissages entre théories et pratiques (voir les articles de Ch Davenne, S Spriet et Y Mahdi ou les textes poétiques de F Coissard, H Sanson et O Ammour-Mayeur). A travers un même article il convient, en effet, d'interroger les facettes multiples et complémentaires d'un artiste, d'un art, ou encore de circonscrire une quête artistique qui se dessine, à leur enseigne, par le biais des différents supports convoqués. La composition de ces Parallèles et croisées prend corps ainsi, dans les plis et replis de textes à travers lesquels se donnent à entendre des perspectives originales de lecture d'oeuvres-seuils : espaces-limites aux marges des concepts. Ainsi, comme Mireille Calle-Gruber le met en évidence dans sa préface, les Parallèles et croisées fournissent le coeur de la dynamique intrinsèque au volume : "Energeia ou le portrait de l'art des passages".

02/2004

ActuaLitté

Science-fiction

Les Temps parallèles

La dernière mode, c'est le tourisme temporel. Visitez la Rome des Césars, le Golgotha le jour de la crucifixion du Christ, les venelles de Constantinople lors du sac de la ville par les Croisés. Mais ne vous écartez pas du chemin qui vous a été tracé, sous peine de disparaître dans un paradoxe temporel. Voici l'un des romans les plus jubilatoires de Robert Silverberg, une des plus grandes figures de la science-fiction américaine.

04/2006

ActuaLitté

Littérature française

Les destinées parallèles

2009, le professeur Wilkinson, responsable du CRTP (centre de recherches sur la téléportation Physique), en collaboration avec l’armée française, le Vatican et le gouvernement américain, envoie deux hommes dans le passé : Raoul, condamné à mort aux USA, et le père Pierre, ecclésiastique du Vatican. Pierre doit retourner au XVIème siècle a?n d’y rejoindre Michel, le premier voyageur temporel, qui s’avère être Nostradamus. Ce dernier a découvert le deuxième couloir, un système de boîtes enterrées permettant de communiquer avec le XXIème siècle.Raoul doit retourner en 1900 afin de comprendre comment utiliser le deuxième couloir.

08/2012

ActuaLitté

Littérature étrangère

Des vies parallèles

Le portrait bouleversant d'une femme face à son passé. A bientôt quarante ans, Lara veille sa mère mourante et se décide enfin à affronter le passé pour trouver les réponses qui lui ont manqué quand elle était enfant. Lara avait douze ans, et son frère Alfie huit, à la mort de leur père dans un accident d'hélicoptère. Chirurgien de renom, il travaillait à Belfast et ne revenait à Londres que deux fois par mois pour travailler dans sa clinique ou il avait rencontré leur mère. Lors de leurs seules vacances en famille, Lara a découvert le terrible secret de ses parents : la vraie vie de son père était ailleurs, à Belfast, avec son épouse légitime et les enfants qui portaient son nom... Aussi douloureux que soient ses souvenirs, Lara trouve un apaisement dans l'exploration de son histoire personnelle. Elle s'approprie le passé de sa mère, allant jusqu'à le réécrire, réussissant ainsi pour la première fois à comprendre ce qu'elle a pu vivre et les raisons qui l'ont poussée à être "l'autre femme".

05/2015

ActuaLitté

Littérature française

Les lettres parallèles

"?Je le reconnais, j'ai peur du vide, du manque, du rien. Je me sens exister si j'ai un miroir qui me reflète et dans lequel je peux reconnaître mon visage. Gloria était mon miroir, elle était mon histoire. Elle avait disparu et j'avais fini par m'en accommoder, mais elle a reparu, comme ça, comme une mauvaise copie de celle qui était partie. Elle n'était revenue que pour mieux repartir et ainsi achever totalement cette partie de notre vie qui avait été une telle source de bonheur.?" L'amitié entre Gloria et Jeanne devait durer éternellement. Ensemble, elles avaient traversé les épreuves de la vie mais aussi leurs premières fois ; elles avaient partagé ces merveilleuses histoires que sont l'adolescence, l'amour, les déceptions, la solitude. Mais dans l'ombre des souvenirs, se cachent les mensonges et les tromperies. Après des années de séparation inexpliquée, Jeanne arrivera-t-elle à découvrir la vérité ? Aidée de Gloria, elle devra survivre à l'absence, à ses erreurs de parcours et à ses illusions romantiques. Le roman d'une amitié profonde et bouleversante ! Après avoir participé à plusieurs ateliers d'artistes, Sylvia Yahya expose ses toiles en France et en Israël. Passionnée par les mots, elle se consacre à l'écriture comme vecteur de sentiments, de partage et de coeur. Polyglotte, elle parle l'anglais, le français, le néerlandais et l'hébreu, et réside aujourd'hui en Israël. Avec Les lettres parallèles, elle livre un premier roman touchant sur la complexité des relations humaines.

10/2020

ActuaLitté

Littérature française

Galaxies parallèles. Roman

Il a la tête dans les étoiles. Elle a la tête dans les nuages. Tous deux sont autistes, et au début de leur vie d'adulte. Un même désir les anime : construire leur avenir comme tout le monde. Mais, de rencontres en apprentissages, la vie ne s'avère pas toujours aussi facile qu'on le souhaiterait. Alors, pourront-ils suivre les chemins tout tracés de la "réussite" , ou sont-ils destinés à dessiner leur propre route, à inventer leurs galaxies parallèles pour y faire briller leurs étoiles singulières ?

09/2023

ActuaLitté

Policiers

Rouge parallèle

Janvier 1963, la police traque dans tout Paris un ancien officier putschiste, un ex-capitaine du 1er REP qui a rejoint l'OAS et la clandestinité. Ce tireur d'élite, qui n'a pas participé à l'attentat du Petit-Clamart, sinon de Gaulle serait un cadavre, suscite bien des convoitises. Les flics ne sont pas les seuls à suivre ses traces. Un officier américain, rencontré à Saïgon dans les années cinquante, cherche, lui aussi, le fugitif. Mais il ne veut pas l'arrêter, encore moins le supprimer, non, il voudrait plutôt l'engager. Il a un job à lui proposer. Un travail lucratif mais délicat car la cible est connue, connue du monde entier...

09/2018

ActuaLitté

Critique littéraire

Vies parallèles. Tome 1

" Dans le petit nombre de livres que je lis quelquefois encore, Plutarque est celui qui m'attache et me profite le plus. Ce fut la première lecture de mon enfance, ce sera la dernière de ma vieillesse : c'est presque le seul auteur que je n'ai jamais lu sans en tirer quelques fruits. " C'est ainsi que Rousseau, le créateur de l'autobiographie moderne, rendit hommage au créateur du genre biographique tout court. En effet, le succès des Vies de Plutarque a été immense ; les traductions et les imitations furent innombrables. Amyot, au milieu du XVIe siècle, en avait fourni une version qui passa longtemps pour classique. Rabelais et Montaigne furent parmi les lecteurs passionnés des Vies, de même que Montesquieu et le peintre David. Michelet enfin lui consacra sa thèse (son intérêt est tel que nous l'avons incorporée à ce volume). Nous donnons ici la meilleure traduction qui existe actuellement, celle des grands hellénistes Robert Flacelière et Emile Chambry. Les présentations sont dues à Jean Sirinelli, auteur d'une importante biographie de Plutarque.

02/2001

ActuaLitté

Littérature française

A nos vies parallèles

Un soir d'été, au bas d'un vieil immeuble quelque part dans le petit quartier Massira II-Marrakech, se rencontrent, comme par hasard, deux âmes inconnues. Lui, un sexagénaire affreusement rongé par la maladie de Charcot et elle, proche de la trentaine et rongée par la vie tout simplement. De cette rencontre anodine naîtra un lien particulier qui, peu à peu, constituera la clé. Et alors s'ouvrira cette large porte qui longtemps a su jalousement garder ces sombres secrets tapis au fin fond de ces coeurs meurtris. Ces secrets effroyables, horribles et douloureux, d'un lourd passé qui semble maintenant si loin, si différent mais pourtant si proche et intrinsèque.

12/2023

ActuaLitté

Critique littéraire

Vies parallèles. Tome 2

Originaire d'une famille aisée de Chéronée, Plutarque (46?-126?) y passa l'essentiel de sa vie, se consacrant à l'exploitation de son domaine et à ses travaux d'écriture. Des voyages l'ont conduit à Athènes, à Sparte, à Rome, dont il fut aussi nommé citoyen. Les vingt dernières années de sa vie, il exerça les fonctions de prêtre d'Apollon à Delphes et s'occupa de la restauration du sanctuaire, tombé en ruine. Parallèlement, il avait créé une académie privée où il enseignait la philosophie et l'éthique. L'œuvre de Plutarque est d'une extraordinaire abondance. Elle compte plus de deux cents titres ; un bon tiers nous en est parvenu, témoignant d'une des activités littéraires les plus intenses de l'Antiquité. Si la majeure partie des textes touchant aux sujets les plus variés ont été regroupés sous le titre un peu vague de Moralia, les Vies parallèles constituent un ensemble homogène à part : cinquante biographies, mettant en parallèle des représentants des peuples grec et romain, afin de rappeler aux Romains ce qu'ils doivent aux Grecs et de dire aux Grecs que les Romains ne sont pas les barbares qu'ils croient. Plutarque incite ainsi à une estime réciproque entre les deux peuples en soulignant l'égalité de leurs valeurs, même si, en filigrane, il ressort une supériorité des Grecs. Le succès des Vies a été immense. Montaigne s'y réfère souvent : " Je n'ai dressé commerce avec aucun livre solide, sinon Plutarque et Sénèque, où je puise comme les Danaïdes, remplissant et versant sans cesse. " Rousseau y conforte son esprit républicain : " Je me croyais Grec ou Romain. Je devenais le personnage dont je lisais la vie. " Que le lecteur contemporain fasse comme lui et se laisse emporter par la meilleure traduction moderne qui existe actuellement, signée par les grands hellénistes Robert Flacelière et Emile Chambry. La présentation est due à Jean Sirinelli, auteur d'une biographie remarquée de Plutarque.

02/2001