magazine vulgarisation science
Extraits
Critique
Traduire la littérature grand public et la vulgarisation. Translating Popular Fiction and Science
Ce volume réunit 16 contributions de chercheurs internationaux autour d'un sujet encore peu étudié en traductologie, à savoir la traduction de la littérature grand public et de la vulgarisation. Par leur vocation populaire, la vulgarisation scientifique et la littérature grand public souffrent traditionnellement d'un manque de reconnaissance dans la recherche, malgré un lectorat très vaste. La vulgarisation scientifique s'inscrit aujourd'hui dans une démarche reconnue et encouragée, qui consiste à diffuser les résultats de la recherche en dehors des cercles des initiés. Elle procède de la simplification d'un discours plus spécialisé via une démarche de réécriture, voire de traduction intralinguistique. La littérature grand public partage les mêmes objectifs de large diffusion et d'accessibilité, sans pour autant procéder d'une réécriture à partir de formes plus spécialisées. Romans populaires, paralittérature, bestsellers sont autant de termes qui essayent de cerner une catégorie fuyante, vouée à évoluer au cours de l'histoire et à canoniser parfois les feuilletons d'antan. Le critère d'inclusion dans nos analyses est le succès public de ces ouvrages, ce qui permet d'élargir le spectre à des textes littéraires n'affichant pas nécessairement une vocation "? populaire ? " - vocation par ailleurs difficile à identifier - mais qui touchent un public large. L'ouvrage est organisé en 5 grandes sections : Approches théoriques, Approches historiques, Vulgarisation scientifique, Littérature grand public, Expériences de traduction. Le lecteur y trouvera des réflexions théoriques, des études de cas à l'échelle européenne et des retours d'expérience de deux traducteurs de bestsellers littéraires.
03/2024
Livres-jeux
Maman magazine
Un magazine, un vrai, qui lui est entièrement dédié ! Chic et chouette, plein de tendresse et de petits textes amusants, Maman magazine n'a plus qu'à être complété de la main de son enfant (s'il est encore petit, aidé par un "grand") pour être 100 % adapté à sa maman. C'est très amusant et facile à préparer : ajouter son prénom, écrire quelques petites choses à son sujet, coller de jolis dessins ou des photos... Le résultat ? 32 pages rien que pour elle et sur elle, sur tout ce qui fait qu'elle est décidément la meilleure des mamans ! On imagine déjà sa surprise et sa joie en se découvrant pour la première fois en couverture d'un magazine !
04/2021
Livres-jeux
Papa magazine
Le meilleur cadeau pour papa. Un magazine, un vrai, qui lui est entièrement dédié! Chic et chouette, plein de tendresse et de petits textes amusants, Papa magazine n'a plus qu'à être complété de la main de son enfant (s'il est encore petit, aidé par un "grand ") pour être 100 % adapté à son papa. C'est très amusant et facile à préparer : ajouter son prénom, écrire quelques petites choses à son sujet, coller de jolis dessins ou des photos... Le résultat ? 32 pages rien que pour lui et sur lui, sur tout ce qui fait qu'il est décidément le meilleur des papas ! On imagine déjà sa surprise et sa joie en se découvrant pour la première fois en couverture d'un magazine !
05/2021
Théâtre
Théâtre et science
L'essor du théâtre de science, le soutien institutionnel et l'attention médiatique accordés aux collaborations de chercheurs, dramaturges et metteurs en scène, le succès des documentaires télévisés scientifiques, des émissions et des magazines de vulgarisation et d'échange sur les sciences en témoignent : la science appartient plus que jamais au champ du spectacle et des représentations. Soumises à l'urgence et à la fébrilité des attentes collectives comme à l'injonction de réussite et d'exposition, les sciences sont sur le devant d'une scène qui souvent au XXe siècle a fait leur procès. Les réflexions réunies ici interrogent ce que le théâtre fait à la science : est-il toujours voué, comme l'y invite le patrimoine dramaturgique européen, à la raillerie comique des savants fous ou à la déploration tragique de leurs dérives ? Et ce que la science fait au théâtre : comment infléchit-elle la fable, la façon de raconter, de penser quand elle est l'enjeu d'une représentation scénique ? Ainsi à travers Galilée, Oppenheimer ou Schrödinger se dessine par le théâtre notre désir de science aujourd'hui.
11/2018
BD tout public
Debiling stories magazine
Un couple de quadras refait son appartement après la fin du monde. Un poulpe décide d’aller visiter Paris. Une famille type idéale, se fait jauger par sa voiture ultra-moderne. Des producteurs de cinéma percent le secret du succès garanti…
Difficile d’être plus précis sans dévoiler l’intrigue et les péripéties rocambolesques de ces récits pleins de non sens, naviguant entre SF et moyen-âge, entre recherche scientifique et années 80, présentés sous la forme d’une revue dont le titre en dit plus long qu’un gros dessin : Débiling stories.
04/2012
Thèmes photo
Normal Magazine : Fragments
Depuis plus de 10 ans, Matthieu Sonnet photographie avec passion la simplicité naturelle de la beauté féminine. Sans excès explétif, sans ornement ostentatoire, sans profusion superflue il joue avec la lumière pour dépeindre et remanier les courbes et les galbes, pour exacerber et exalter la sensualité, la douceur et la délicatesse, propre au féminin. Parfois en détail ou en portrait, parfois peu vêtues, ses modèles sont pour la plupart aussi épurées que sa photographie : tout simplement mise à nue. Par cette finalité, ses photographies rendent l'émotion du moment, en captivant le spectateur tout en capturant cette intimité : voler le moment. L'atmosphère est délicate, poétique, comme en retrait, volonté de l'artiste de se mettre à distance, en observateur et témoin de cette scène et de cet instant figé, pour cultiver le vrai et le naturel.
02/2023
Histoire de la médecine
La Vulgarisation médicale. Allocution, 17 avril 1893
La Vulgarisation médicale, allocution prononcée le 17 avril 1893, par le Dr E. Monin, président du CLIe banquet de la Réunion amicale de la presse scientifique Date de l'édition originale : 1893 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
07/2021
Sciences
Vulgarisation scientifique. Mode d'emploi, 2e édition
Ce livre présente : -Pourquoi vulgariser ? -Les différentes formes de vulgarisation : expo, vidéo, livre ... -Comment vulgariser : message, style, public visé, ... -Monter son projet de vulgarisation (financement, supports etc.) -Interview de vulgarisateurs scientifiques connus au fil des chapitres
11/2023
Loisirs et jeux
Je crée mon magazine
Créer un magazine est une occupation à la portée de tous - et ce livre est un formidable outil qui te guidera pas à pas. Tu seras bientôt capable d'écrire des articles intéressants, de donner ton avis éclairé sur divers sujets, d'imaginer des BD amusantes, de montrer tes talents d'artiste, tout cela et bien plus encore dans un magazine que tu auras toi-même conçu.
09/2019
Autres éditeurs (A à E)
Le magazine de Mascotte
Hors-série de la collection "Les aventures de Mascotte". Des recettes, des exercices, des anecdotes pour les 7-11 ans.
06/2023
Cyclisme, VTT
Cycle ! Magazine N° 17
Red Hook Crit - Evocations en images. Passo Pordoi - Cima Coppi du Giro d'Italia 2021. Le première bicyclette - Recherche et restauration. Les enfants du Ventoux - Diablement dur. A la verticale du Ventoux - Il n'attend que vous. Energies contagieuses - Audrey, Elisabeth, Katell, Marceline, Pauline. Les Boucles de la Besbre - René Fallet en bonne compagnie. La TransContinental Care - Le nez au vent, seul sur son vélo.
07/2021
Livres-jeux
Le magazine de Mascotte
Magazine pour les 7-10 ans. Ils y trouveront des jeux, des recettes de cuisine, des anecdotes ...
05/2023
Cyclisme, VTT
Cycle ! Magazine N° 18
Le 18e numéro de cycle ! magazine se laisse emporter par le voyage.
12/2021
Football
Caviar magazine N° 14
Dans ce numéro 14 sur le thème Football et santé, découvrez les interventions d'Earvin Ngapeth, volleyeur international français pour la rubrique "On a parlé foot avec" ainsi que Claude Puel, ancien footballeur et coach français pour la rubrique "La tactique" , entre autres. - Un dossier spécial : Le foot est-il dangereux pour la santé ? Santé mentale, accidents, commotions cérébrales, découvrez la face cachée du monde du foot. - Des articles aux sujets et publics variés : "Supporter un club, on pour le coeur ? " ou "L'endométriose dans le foot" , entre autres.
03/2023
Critique littéraire
Les mots anglais dans un magazine de jeunes. Hit-Magazine 1972-1979
L'auteur de cette thèse de doctorat est parti de l'hypothèse fréquemment émise que les jeunes font bon accueil aux anglicismes. Un célèbre magazine français destiné aux jeunes des années 1970, Hit-Magazine, sert de documentation dans cette recherche sur les mots anglais, dont la définition englobe toutes les conceptions de l'anglicisme, à l'exception de l'emprunt exclusivement sémantique. Ce travail est centré sur des aspects tant lexicologiques que lexicographiques.
12/1986
Littérature française
Amphithéâtre des sciences mortes. La science de l'amour
Les veillées littéraires illustrées. T. II : choix de romans, nouvelles, poésies, pièces de théâtre etc etc des meilleurs écrivains anciens et modernes. Numéro 2Date de l'édition originale : 1849Collection : Les Veillées littéraires illustrées ; T. IIComprend : Un vieux bas-bleu ; Le prix du sang ; Fables / Pierre Lachambeaudie ; L'orpheline de Waterloo ; Les deux amis de Bourbonne ; Le neveu de Rameau ; La fiancée de Lammermoor ; Poésies et ballades : Cadyow Castle. La veille de la St Jean. Le moine gris. William et Hélène ; Ondine ; La religieuse ; Quentin Durward ; La dame du lac ; Le roman comique ; Le roman comique, suite et conclusion ; Le barbier de Séville, le mariage de Figaro, la mère coupable : théâtreLe présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF.HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces œuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande.Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables.Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique.Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces œuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site hachettebnf.fr
05/2017
Science-fiction
Philosophie, musicologie, sciences humaines et nouvelle de science-fiction
Cet ouvrage de Thierry Chauve est un développement de ses recherches universitaires en philosophie, épistémologie, sciences humaines, musicologie et sciences sociales. Il développe des ponts interdisciplinaires entre les sciences humaines et même avec les
02/2017
Histoire et Philosophiesophie
Science minute. Le tour des sciences en 80 minutes
Voulez-vous savoir pourquoi vous allez peut-être devenir centenaire ? Découvrir le visage de ce jeune champion cycliste de 105 ans ? Deviner à coup sür le nombre auquel pense quelqu'un ? Faire la connaissance de cet homme-phénomène qui connaissait par coeur le contenu des 12000 livres de sa bibliothèque ? Igor et Grichka Bogdanov vous proposent dans cet incroyable ouvrage un voyage haletant aux confins de la science et de ses prouesses les plus extraordinaires - à la vitesse de la lumière ! MATHEMATIQUES, PHYSIQUE, COSMOLOGIE, NATURE, TECHNOLOGIE... FAITES LE TOUR DES SCIENCES EN 80 MINUTES ! Etonnez vos proches en leur annonçant la toute première greffe de tête, ou en leur racontant l'authentique découverte de l'invisibilité, de la téléportation ou encore de l'hibernation humaine. Science minute est un livre surprenant et ludique, accessible à tous. Parfois méconnues, souvent inédites, mais toujours passionnantes, plus de 200 curiosités et découvertes scientifiques vous seront expliquées en 80 minutes. Ni plus, ni moins... Vous êtes prêt ? Top chrono !
10/2017
Livres-jeux
Magazine Georges n°56 - Dessin
Tous à vos crayons : voici Georges N° Dessin... un thème régulièrement suggéré dans les courriers des lectrices et lecteurs de Georges et qui devrait en séduire plus d'un·e ! Au programme de ce numéro, dans la partie HISTOIRES, Alex Géraudie (Les Aventures de Boin-Boin et Grabuge, éditions Biscoto) expliquera comment faire une BD... à travers une drôle de BD ! Puis ce sera au tour de Panpi et Gorri de nous donner quelques astuces pour les dessiner. L'histoire vraie, elle, nous emmènera à la fin du 19e siècle, rencontrer Maud Stevens Wagner, pionnière du tatouage moderne. Enfin, pour clore cette première partie, Georges suivra un dessinateur de presse tout au long d'une journée de bouclage pour découvrir sa profession. La partie JEUX montrera aux artistes en herbe plusieurs types de dessinateurs, reviendra sur l'histoire du dessin depuis la Préhistoire mais permettra également d'apprendre à dessiner différentes expressions du visage. Et au milieu du magazine, ce n'est pas un crayon à papier mais en papier, à découper et fabriquer, accompagné d'un second paper-toy en forme de gomme ! Enfin, dans la partie ACTIVITES, les enfants pourront créer des rébus en suivant la rubrique Graphisme, tester une expérience de coloriage express avec la rubrique Sciences, fabriquer des pochoirs dans la rubrique Bricolage et savourer une recette issue d'un manga avec la rubrique Cuisine. Sans oublier les chroniques de livres, de films, l'interview d'un illustrateur et le quiz de la fin ! Bref, un numéro Crayon qui s'annonce bien mieux qu'un numéro à la gomme !
02/2022
Manga guides et revues
One Piece Magazine N° 12
One Piece Magazine se poursuit , pour le plus grand plaisir des fans. Cette fois-ci, un très gros dossier consacré aux trois frères, Ace, Sabo et Luffy, à leurs liens et aux implications futures. Sans oublier interviews, visuels inédits, roman et, bien évidemment, les rubriques habituelles : la cuisine de Sanji, le super courrier des lecteurs, ou encore les croquis de l'auteur. A ne manquer sous aucun prétexte !
07/2023
Manga
One Piece Magazine N° 3
Initiée pour les vingt ans de One Piece, voici une revue entièrement consacrée à la série ! Interviews, visuels inédits, poster, roman sur l'histoire d'Ace, hommage de la part d'autres artistes... des contenus exclusifs pour vous plonger dans l'univers inventé par Eiichiro Oda. A ne manquer sous aucun prétexte !
07/2018
Manga guides et revues
One Piece Magazine N° 8
Dans ce huitième volume, les reportages autour de One Piece se poursuivent, pour le plus grand plaisir des fans. Plus de cinquante célébrités japonaises y révèlent leur amour de la série, sans oublier le roman One Piece Héroïnes consacré à Nami. Avec, bien évidemment, vos rubriques habituelles : la cuisine de Sanji, le super courrier des lecteurs, ou encore les croquis de l'auteur.
04/2021
Sociologie
Des sciences sociales à la science sociale. Fondements anti-utilitaristes
On attend des sciences sociales qu'elles nous aident à comprendre la marche du monde. Or elles en semblent toujours plus incapables. Non seulement elles apparaissent le plus souvent en retard sur l'événement mais, noyées dans l'hyper spécialisation, perdues dans la guerre entre disciplines, elles voient toujours mieux certains détails mais de moins en moins bien l'ensemble. A côté des spécialistes, il est urgent de former des généralistes qui sachent faire dialoguer les différents champs de la science sociale. Parler de la science sociale, évoquer son unité, au moins à titre d'idéal régulateur, peut sembler un combat perdu d'avance, tant elle est fragmentée. Mais il existe déjà une certaine forme de science sociale généraliste, qui n'est autre que la science économique généralisée, inspirée par la théorie des choix rationnels, sous toutes ses formes, et par l'utilitarisme et ses dérivés (cognitivistes, constructivistes, etc.) C'est cette science sociale générale qui modèle la conception du monde dominante, hégémonique même à l'échelle planétaire, et qui inspire et légitime les politiques menées dans tous les pays. Avec des résultats discutables, tant aux plans théorique, qu'éthique ou politique. Il nous faut donc retrouver l'idéal et la réalité d'une science sociale généraliste (qu'a pu en son temps incarner la sociologie classique) mais la faire reposer sur d'autres fondements que l'utilitarisme. Par ailleurs, la globalisation du monde modifie en permanence l'échelle et la définition même des sociétés. Symétriquement, la globalisation des sciences sociales et la contestation de l'hégémonie conceptuelle occidentale imposent elles aussi de repenser le passé de nos disciplines pour les projeter vers l'avenir. C'est dans cette perspective que se sont réunis à Cerisy-la-Salle, en 2015, une quarantaine de chercheurs de renommée internationale, anthropologues, économistes, géographes, historiens, philosophes et sociologues. L'accord qu'ils ont su trouver est prometteur.
04/2018
Manga
Manga Science Tome 9 : Découvrir les sciences en s'amusant
Des micro-organismes surdoués. Fabriquer un vêtement avec du lait ! Des couches culottes pour sauver la Terre ! Le produit qui rend intelligent ! Le produit miracle contre les caries ! Le robot du futur sera un serpent. Le secret du code magnétique. Tes mains développent ton intelligence ! Des souris et des ordinateurs. Dans l'espace, on veut aller au petit coin... Notre corps est fait de poussières d'étoiles ? SOS ! Planète en danger ! Un homme dinosaure ? et les extraterrestres ?
12/2006
Critique littéraire
Station métropolis, direction Corsucant. Ville, science-fiction et sciences sociales
Depuis la fameuse Metropolis de Fritz Lang jusqu'à la cité-planète de Coruscant dans Star Wars, en passant par les mégalopoles étouffantes de Soleil vert ou Blade Runner, les villes du futur, réelles ou imaginaires, semblent concentrer les maux : démesure et surpopulation, violence et oppression, pollution et ghettoïsation... La science-fiction aurait-elle peur des villes ? N'y aurait-il de salut que dans leur destruction ? Telles sont les interrogations soulevées par Alain Musset, géographe et directeur d'études à l'Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales, qui nous livre ici un ouvrage référencé et engagé. Alors que les prévisions indiquent que deux personnes sur trois habiteront dans des centres urbains à l'horizon 2050, il devient crucial de déterminer comment mieux habiter et vivre ensemble. Or en la matière, la science-fiction sait nous indiquer le chemin pour ne pas faire des villes un enfer sur Terre...
10/2019
Autres
Philosophie Magazine N°166 - fev 2023
Dans vos linéaires, préférez-vous des magazines sagement alignés, bien rangés par catégorie - ou se chevauchant, se mettant en avant, s'égarant parfois ? Allez, nous parions sur la première solution. Pourtant parfois un brin de désordre apporte de la fantaisie, de la créativité : c'est le conflit de l'ordre et du désordre, que nous avons choisi pour thème en ce début d'année, qui promet pas mal de désordre en géopolitique, au travail, dans nos vies. Et donc, Philosophie magazine, vous le placez où ? Avec les news magazines (comme nous le recommandons), en littérature comme on le voit parfois, ou encore en psycho ? Ou en pile près de la caisse ? Quoi qu'il en soit, c'est vous qui avez raison, car c'est vous qui savez où vos clients vont le trouver.
01/2023
Livres-jeux
Magazine Graou n°28 - L'art
Cela faisait longtemps que Graou rêvait d'emmener tous ses ami·e·s lecteurs et lectrices dans son musée préféré. Il était donc temps de préparer un numéro sur l'Art. Voici donc 44 pages pour faire le plein d'émotions et de sensations, découvrir des artistes célèbres, faire des mélanges de couleurs sur des palettes, retrouver les outils du sculpteur dans son atelier et même créer ses oeuvres en fabriquant des cartes à gratter. Bien sûr, on partira en voyage, au Canada cette fois, l'occasion de découvrir l'art inuit. Il y aura des mots en D comme dessiner, de la danse avec une drôle de chorégraphie à reproduire, un grand atelier sur les couleurs avec Cruschiform et une grande histoire du soir pleine d'inspiration de l'artiste Anne-Hélène Dubray, où l'on découvre comment un écureuil en panne d'inspiration retrouve le plaisir de créer grâce à la pagaille mise par ses enfants.
02/2022
Autres
Philosophie Magazine N° 160, juin 2022
Aux élections, c'est l'abstention massive, le vote blanc, les votes de rejet ; au travail, la "grande démission" ; sur la crise climatique, on voit une radicalisation des mouvements comme "extinction rébellion" . Il y a la minorité des révoltés, et la majorité silencieuse de tous ceux qui "préféreraient ne pas" , qui disent non à bas bruit et se retirent de la grande compétition pour chercher le bonheur. Le "non" est-il une posture stérile ou le commencement de toute pensée, comme le croyait le philosophe Alain ? C'est la question que pose ce numéro très riche, où on trouve aussi une expérience vécue avec les champignons hallucinogènes, une passionnante enquête témoignage sur les couches pour bébé, et un entretien poétique avec l'historien de l'arbre, de la sieste ou encore des rivages, Alain Corbin.
06/2022
Architecture
L'Atelier magazine Vol. 20. Impact
Impact singulier ou multiple, impact ponctuel ou répété, impact précis ou diffus, impact brutal ou infinitésimal, impact visible ou invisible. Toute action implique une multitude de réactions, génère des mouvements, des retentissements, directs ou indirects, intentionnels ou non-intentionnels. Considérer l'impact revient à s'intéresser à l'ensemble des interactions dans lesquelles il est imbriqué. Penser l'impact permet de retracer et prendre conscience de ce qui nous lie, ce qui nous forme, et ce que nous formons nous aussi. Explorer l'impact de nos actions, de nos inactions, de nos choix et non-choix, de leurs échelles, de leurs répercussions, sur l'autre, sur le moi et sur le nous. La notion d'impact est intimement liée aux notions de relation, d'interaction, de conflit, de négociation, de dialogue. Ce numéro propose de parcourir une série de réflexions qui ont émergé tout au long de l'année académique : plusieurs voix, plusieurs parcours, plusieurs détours. L'Atelier Magazine est une revue étudiante de la section d'architecture de l'Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne (EPFL). Elle prend la forme d'une publication annuelle : L'Atelier. Elle tend à questionner la place de l'architecture aujourd'hui, son rapport à la vie et au monde. Elle vise à être un relais et un reflet des activités pédagogiques, de recherche et de réflexion de l'Ecole, de ses étudiant·es et de différents intervenant·es.
06/2023
Architecture
L'Atelier Magazine Vol.21. Fragile
Ce nouveau numéro de L'Atelier interroge l'état de fragilité. Comment mesurer la fragilité ? Comment l'évaluer ? Que nous révèle-t-elle, de nous, de notre environnement ? Nécessite-t-elle un soin, ou témoigne-t-elle des possibles d'un futur plus résilient ? Définie en premier lieu comme une propriété de la matière, la fragilité constitue à la fois l'état d'un corps en vue d'une action imminente sur celui-ci, et/ou une conséquence possible de cette même action. Elle se révèle ainsi dans l'interaction plus ou moins étendue entre plusieurs corps. La fragilité est confrontation, perception, projection, appréhension, constat. Elle est mémoire et avenir. Elle est anticipation et réaction, latente comme immédiate. Elle est omniprésente et pourtant relative. Elle s'applique à toute chose, matérielle ou immatérielle, à tout être vivant, humain ou non-humain. Valeur propre ou état induit, la fragilité nous force à négocier, improviser, manoeuvrer de manière intentionnelle ou instinctive des champs d'action possibles.
10/2023
