Recherche

Capizzano Diable vauvert

Extraits

ActuaLitté

Littérature française (poches)

Au diable vauvert

A la naissance de ses frères jumeaux, Anna comprend la disgrâce d'être fille. Ses parents ne se consacrent plus qu'à l'éducation de leurs fils, appelés à prendre la succession des vignobles familiaux, et s'installent dans le vieux château de leur village du Sud-Ouest. Anna, rejetée et livrée à elle-même, mûrit sa vengeance.

06/2010

ActuaLitté

Littérature française

Au diable Pauvert

Brigitte Lozerec'h raconte ici ses quarante années d'un long et tumultueux compagnonnage amoureux avec Jean-Jacques Pauvert, figure à part de l'édition française. Elle en sera la dernière épouse. A vingt ans, elle entend parler pour la première fois de cet éditeur qui avait pris la défense d'Albertine Sarrazin, jugée sévèrement par la presse pour s'être prostituée à l'âge de seize ans après son évasion de prison. "Si j'écris, moi aussi, les laideurs de l'enfance et de l'adolescence infligées par le frère aîné et les cousins, s'était dit Brigitte Lozerec'h, cet éditeur me protégera . . ". . Elle mettra plus de dix ans à exhumer ses tourments publiés en 1982 sous le titre L'Intérimaire, qui connaîtra un grand succès de librairie. Au long des années, elle découvre dans l'éditeur du marquis de Sade un homme attentif, pudique, aux multiples facettes qui en cachent de plus sombres. Elle rencontre quelques célébrités qui lui révèlent que les triomphes peuvent cacher de grandes solitudes. Après un temps d'éloignement, les amants se retrouvent : le séducteur a pris de l'âge et Brigitte s'installe près de lui, sur la Riviera. Ils partagent alors une vie simple dans l'harmonie des heures de lecture au bord de la Méditerranée, et une activité forestière dans la colline qui surplombe la maison.

06/2021

ActuaLitté

Histoire des idées politiques

Demain la révolution. Des images d'aujourd'hui pour les révolutions de demain

Pour les 100 ans du Parti communiste français, 100 images d'aujourd'hui pour les révolutions de demain.

09/2021

ActuaLitté

Littérature française

Mosquito et autres nouvelles du prix Hemingway 2012

Une cuvée de très haut niveau, riche du sens narratif, de l'imaginaire et du réalisme des Espagnols, avec une figure du torero à la fois centrale et intime, mais aussi de l'originalité et la finesse des Français, avec des nouvelles qui sortent du cercle de l'arène... Mais ce recueil nous raconte avant tout, sous le double signe de l'humour et de la nostalgie, des histoires inoubliables qui hanteront longtemps les mémoires. 202 nouvelles provenant de 17 pays en 2012, dont 97 en langue espagnole et 105 francophones... Après des délibérations anonymes et plusieurs tours, c'est Mosquito, nouvelle où l'on découvrira le pouvoir d'un battement d'ailes sur l'art tauromachique, qui se détache finalement et consacre son auteur, écrivain vosgien, lauréat pour la seconde fois en huit ans !

09/2012

ActuaLitté

Contes et nouvelles

La clémence de Titus. Et autres nouvelles du Prix Hemingway

Sébastien Ambit, dix-neuvième lauréat, nous offre une nouvelle surprenante et sensible où les héros sont sur les gradins et la corrida prend des airs d'opéra. A l'image du texte lauréat, les meilleures nouvelles de l'édition 2023 composent un excellent recueil bien dans l'air du temps, féministe, passionné, prolétarien et poétique, qui nous emmène des lointains villages d'Espagne à Mauthausen, d'une mercerie à l'atelier d'un photographe, et jusqu'au parvis des arènes de Nîmes... Dix-neuf ans après sa création, le Prix Hemingway est devenu une des plus belles consécrations de la nouvelle. Organisé par les Avocats du Diable, il récompense chaque année de 2 000 ? et d'un callejón en Feria de Nîmes, une fiction inédite située dans l'univers d'Hemingway et des cultures taurines.

09/2023

ActuaLitté

Critique littéraire

Jean-Jacques Pauvert, l'éditeur en liberté

Contre la censure, il fut le premier à publier l'oeuvre complète du marquis de Sade, au grand jour et sous son nom. Il fut aussi l'éditeur d'Histoire d'0, d'André Breton, de Georges Bataille, de Boris Vian et d'autres auteurs majeurs du XXe siècle. Jean-Jacques Pauvert est mort le samedi 27 septembre 2014. Il était l'un des derniers éditeurs "à l'ancienne" et incarnait le combat pour la liberté. Sa carrière fut tumultueuse. Sa vie, aussi mouvementée que romanesque. Compagnon de Régine Deforges, ami des surréalistes, l'homme séduisait autant par son érudition que par son irrévérence. L'auteur de cette biographie, Emmanuel Pierrat, a été son avocat et ami pendant les vingt dernières années de sa vie. Il a rencontré plus de soixante témoins - d'Antoine Gallimard à Annie Le Brun - et a notamment consulté les archives personnelles de Jean-Jacques Pauvert. Il fait revivre Pauvert jeune éditeur, coursier pour la Résistance ; l'" affaire Sade" ; les surréalistes ; l'aventure d'Histoire d'0 ; la rencontre avec Régine Deforges ; la concurrence de Tchou, Losfeld, Balland ou Bourgois ; les multiples faillites et les rebondissements d'une vie tout entière vouée au livre et à la liberté...

03/2016

ActuaLitté

Littérature française

La fille du chasse-neige

Tom Ciancio, auteur-compositeur talentueux à la sensibilité exacerbée, est revenu vivre quelque temps dans la maison familiale de Peyrache, à la campagne. C'est là qu'il va tomber éperdument amoureux d'une mystérieuse fille aperçue dans un chasse-neige. Autour de lui évolue une famille à la fois violente et attachante, mêlant reproches et affection, empathie et conflits, sans oublier les incursions de son manager, personnage haut en couleur et gouailleur. Comme un choeur de tragédie grecque sur une musique rock. Tom puise son inspiration dans chacun de ces éléments.

02/2022

ActuaLitté

Littérature française

Le ventre de la péniche

Des Don Quichotte rock'n'roll, en cavale. Entre quête flamboyante, et folle histoire d'amour, Fabrice Capizzano confirme son talent à transformer le réel en épopée.

08/2022

ActuaLitté

Histoire de l'art

Diable

Prince des Enfers domptant un euve de lave, Satan bestial et poilu, Lucifer sculptural au regard halluciné, bête hybride suppliciant des âmes pécheresses, rebelle déchu et mélancolique. Le diable est bien plus qu'une créature rouge et noire dotée de cornes et d'une longue queue. Retrouvons-le sous le pinceau de Fra Angelico, Ensor, Memling, Klee, Bouguereau, Cézanne... Ca, c'est de l'art, une collection pour (re)découvrir les artistes et les couleurs en 40 notices illustrées : - Une sélection précise d'oeuvres incontournables et inattendues - Des repères visuels clairs : chronologies, cartes, graphiques - Des encadrés variés : anecdotes, mises en contexte, influences

05/2021

ActuaLitté

Policiers

Diable !

Le commissaire Berny fait échec aux deux grands périls qui la menacent : la maladie et une enquête de la police des polices sur son action en Corse (lire Iettatura). Dans ce roman, elle enquêtera sur des sacrifices d'enfants pratiqués lors de messes noires d'une secte diabolique. Elle sera également confrontée à la montée en puissance du nouveau Parrain corse.

01/2014

ActuaLitté

Romans, témoignages & Co

Les Démons de Notre-Dame

Un suspense autour de la construction de Notre Dame au XIIème siècle Printemps 1163. Comme des centaines de Parisiens, Grâce et son amie Clémence sont employées sur le chantier de la nouvelle cathédrale de l'île de la Cité. Après avoir participé au creusement des fondations, les deux filles découvrent avec stupeur leur nouvelle mission : aller chercher des pierres à la carrière de Vauvert. A Paris, tout le monde sait que les ruines du château de Vauvert abritent le diable. D'ailleurs, il arrive malheur à ceux qui s'y égarent la nuit. Grâce et Clémence se mettent au travail avec courage, mais très vite, des incidents surviennent sur le chantier. La découverte d'une mystérieuse pierre gravée déchaîne la peur parmi les ouvriers. Les deux amies continuent à se rendre à Vauvert, jusqu'au soir où Grâce fait la connaissance du Maître, une créature effrayante qui la contraint à un terrible marché...

10/2023

ActuaLitté

Fantastique

American Gods

De nos jours, une guerre sans merci se livre entre les anciens dieux saxons des premiers migrants et les dieux modernes qui prospèrent en Amérique... Le chef-d'oeuvre de Neil Gaiman, lauréat des plus grands prix de l'imaginaire, adapte en série sur Prime Video. Les aventures d'American Gods se poursuivent avec Anansi Boys, Le Monarque de la vallée et Le Dogue noir (Au diable vauvert).

11/2019

ActuaLitté

Religion

Le diable

Le diable...pur produit de l'imagination d'esprits troublés ou créature symbolique agissante ? A l'heure de la post-modernité, le diable continue de fasciner, d'inquiéter ou de séduire : jamais la demande d'exorcismes n'a été aussi forte ni les pratiques sataniques aussi dévelopées. Les chrétiens peuvent-ils ignorer ce phénomène ? Comme le rappelle l'auteur, Satan reste le grand absent du discours chrétien officiel. Sa place a toujours été soigneusement circonscrite par les théologiens. Après avoir recueilli l'enseignement des Ecritures sur le sujet, l'ouvrage parcourt ensuite vingt siècles d'histoire du christianisme : la figure du diable y prend toujours plus d'importance...mais sous des formes toujours plus marginales ou dissidentes. Dense mais toujours limpide et sobre, ce livre s'achève sur une méditation théologique sur l'amour et le pouvoir du mal.

09/1997

ActuaLitté

Littérature française

Le diable

Début des années 1980. Un mouvement de lutte armée, les Brigades Rouges, ensanglante l'Italie. Un jeune prêtre, Ercole, est tombé en panne avec sa vieille Fiat 500 sur la route de Parme. Attilio Baldini, qui passait au volant de sa camionnette d'entrepreneur de " démolition ", l'aide à réparer. Peu après, dans sa belle demeure bourgeoise des environs de Crémone, Giovanna, une femme légère qui a fait un riche mariage avec un banquier récemment assassiné, rencontre à son tour le jeune prêtre. Dès lors, leurs destins - et ceux de quelques autres personnages - se trouveront indissolublement liés, jusqu'au dénouement à l'ultime page du livre. Pierre Bourgeade, disparu au printemps dernier, excellait à montrer les passions - amoureuses, spirituelles, politiques. Mais jamais, autant que dans ce dernier roman, étonnamment fiévreux, il n'avait si bien décrit l'intrication fatale des vies de chacun avec les événements qui se jouent sur la scène historique. Où nul ne peut savoir qui, de Dieu ou du Diable, tire les ficelles de l'action.

08/2009

ActuaLitté

Littérature française (poches)

Au diable

Gustav Ottrott, drapé dans son châle rouge, est-il le diable quand il rencontre Nicolas Boucher, un jour d'automne, au sommet du Panthéon, ou bien l'instrument du destin ? L'un est un écrivain âgé et célèbre, l'autre un jeune homme timide, amoureux des lettres qu'il croit belles et prêt à tout pour s'y faire un nom. Epouse et concubines, orgueil et argent, avant-guerre et défaite, illusions comiques et tragiques. C'st bien tout ce qu'il y a dans ce roman. Drame drôle ou drôle de drame ?

10/2000

ActuaLitté

Littérature étrangère

Le Diable

Irténiev, propriétaire terrien, est un homme sérieux, qui gère son domaine avec efficacité et rigueur. Marié à la douce et fragile Lise, romantique amoureuse qui l'idéalise, Irténiev fait de son mieux pour être à la hauteur. C'est sans compter sur Stépanida, une belle paysanne impudique, au regard de braise, au corps vigoureux et à la peau laiteuse, qui met tous ses sens en émoi... Peut-on résister aux tentations de la chair ? Tolstoï nous dresse un tableau diabolique de la sensualité.

ActuaLitté

Policiers

Diable rouge

Hap Collins et Leonard Pine, les tontons flingueurs texans, sont de retour dans un polar tout feu tout flamme. Lorsque leur ami Marvin demande à Hap et Leonard d'enquêter sur une affaire classée de double homicide, ils sont ravis de jouer à nouveau aux détectives privés : certes, ils aiment le danger et la baston, mais plus encore être payés pour s'y frotter. Les compères ne tardent pas à découvrir que les deux jeunes victimes, qui fricotaient avec une bande de pseudo-vampires gothiques, étaient sur le point d'hériter d'un gros pactole. Plus Hap et Leonard examinent la scène de crime, plus ils y voient clair - en particulier une tête de diable rouge graffitée sur un arbre. Cette signature bizarre, qui se révèle liée à d'autres meurtres, serait-elle celle d'un serial killer sataniste ? De l'action pétaradante, de l'humour cocasse, des personnages hauts en couleur sont au menu de ce roman qui marque le retour du duo le plus déjanté du polar américain actuel.

04/2013

ActuaLitté

Autres langues

Le diable

Le Diable, daté du 19 novembre 1889, fait partie des nombreuses œuvres (romans, nouvelles, pièces de théâtre, dialogues) encore inédites à la mort de Léon Tolstoï. La plupart d'entre elles ont été réunies en 1911 dans les Œuvres posthumes. Certains de ces textes remontent à 1883 (Le journal d'un fou), d'autres appartiennent aux dernières années de Tolstoï ; mais, d'une manière générale, ils peuvent tous être répartis en deux catégories : ceux que Tolstoï a écrits par volonté morale, et ceux que lui a dictés son instinct artistique. Le Diable se rattache nettement à la première d'entre elles. Au départ, Le Diable a été inspiré à Tolstoï par un fait divers relatant le crime d'un fonctionnaire du gouvernement de Toula, Friéderichs, qui avait assassiné sa maîtresse, la paysanne Stépanida.

05/2004

ActuaLitté

Histoire des mentalités

Le diable

Si Friedrich Nietzsche a pu, en son temps, déclarer "Dieu est mort", personne, à ce jour, à notre connaissance, ne s'est aventuré à proclamer la mort de Satan. Nous ne nous y risquerons pas. Nous nous contenterons d'évoquer sa haute figure dans ses métamorphoses, ses pompes et ses oeuvres. Et, en un prolongement dramatiquement logique, le bouc émissaire tout trouvé qu'est la femme. A l'heure où le féminisme prend un nouveau visage et s'incarne dans la figure mythique de la sorcière, il est essentiel de revenir sur le processus qui a conduit à cet état de fait : le Diable. Du Moyen Age à nos jours, Dominique Labarrière dresse les multiples visages de l'incarnation du Mal, mettant en exergue l'utilisation qui en a été faite afin de modifier le statut des femmes : découvrez quelle est cette conception de la femme que les puissances religieuses et laïques vont s'employer à promouvoir à partir des dernières décennies du XVe siècle.

02/2021

ActuaLitté

Littérature russe

Le Diable

"Car vivre ainsi c'est impossible, impossible ! "Quel est donc le diable qui tourmente Eugène Irténieff ? Inspirée d'un fait divers, cette nouvelle cruelle met en scène un jeune propriétaire terrien qui apparaît surtout comme un homme insensé et perdu, en proie à la faute, à la culpabilité et aux idées noires. Tiraillé par sa conscience, il oscille sans cesse entre pureté et adultère, raison et emportement incontrôlable. Cette contradiction est symbolisée par les deux femmes de sa vie : la blanche Lise, son épouse, et la vermeille Stepanida, une paysanne qui travaille sur ses terres. Qui choisira-t-il ?

01/2023

ActuaLitté

Science-fiction

Les Pilleurs d'âmes

Troisième édition d'une de nos meilleures ventes, qui s'inscrit dans la veine actuelle des space operas optimistes que l'on qualifie de " Solarpunk " (voir l'autrice de chez L'Atalante Becky Chambers). Publié une première fois chez le petit éditeur breton Ad Astra, puis réédité deux fois en poche Hélios, ce roman de piraterie dans l'espace s'est déjà vendu à plus de 5500 exemplaires. L'auteur publie aussi chez Le Diable Vauvert, Critic et Folio Policier.

03/2023

ActuaLitté

Policiers

Le jeu de l'ombre

Rescapé d'un spectaculaire accident de voiture, le jeune et désinvolte compositeur de métal Malko Swann souffre d'amnusie : il ne perçoit plus les notes de musiques. Alors qu'il tente de trouver un remède à son mal étrange, l'une de ses conquêtes est retrouvée morte dans une rivière. La rivière qui passe sous le pont du Diable où Malko avait eu son accident. Le commandant Vauvert prend en charge la mystérieuse enquête lorsqu'une deuxième victime apparait : encore une ancienne petite amie du compositeur...

09/2012

ActuaLitté

BD tout public

Avocat du diable

Qui de mieux que l'avocat du diable pour défendre tous les meurtriers issus de l'Histoire et de la culture populaire ? Ces chers accusés mettent donc leur avenir entre ses mains. Et si notre personnage emprunte ses traits à Jacques Vergès, ce n'est bien entendu que pure coïncidence. Comme personne n'est fait de marbre, ces cas impossibles à défendre pourront avoir une influence sur sa vie intime.

01/2021

ActuaLitté

Littérature française (poches)

Le Diable boiteux

Imité, traduit, objet de multiples contrefaçons, Le Diable boiteux fut l'un des grands succès de librairie du XVIIIe siècle. On comprend que le public ait été séduit par cette étrange aventure d'un étudiant qui, ayant délivré un diable enfermé dans une fiole, se retrouve entraîné à sa suite à voir tout ce qui se passe sous les toits de Madrid. Or les toits de Madrid ressemblent fort à ceux de Paris, et ceux du XVIIIe siècle ne sont guère différents de ceux du XXIe : même spectacle édifiant de la cupidité des hommes, même goût des honneurs, des plaisirs défendus... À bien des égards, ce roman qui mêle avec délice les registres et les genres - du fantastique à la critique sociale, de la nouvelle au théâtre ou à la chanson - préfigure la liberté narrative du Gil Blas. Cette édition se fonde sur le texte de 1707, plus proche de l'esprit juvénile qui présida à la première rédaction du roman. On trouvera en annexe les principaux ajouts et corrections que Lesage fit pour l'édition de 1726, ainsi qu'une étude des sources et de la réception de l'œuvre.

01/2004

ActuaLitté

Policiers

Avec le diable

1990, prison de Springfield, quartier de haute sécurité. James Keene, fils d'une famille influente de Chicago, est arrêté pour trafic de drogue. Condamné à dix ans, le FBI lui propose alors un étonnant marché. Il doit obtenir les aveux d'un tueur en série, incarcéré dans l'unité psychiatrique de Springfield. Larry Hall n'a été inculpé que d'un meurtre. On le suspecte d'en avoir commis une vingtaine. Keene doit gagner sa confiance...

ActuaLitté

Littérature française (poches)

La diable boiteux

Ayant soulevé les toits des maisons de Madrid, le Diable boiteux aperçoit, entre autres, "deux spectacles assez plaisants" : "L'un est une coquette surannée qui se couche après avoir laissé ses cheveux, ses sourcils et ses dents sur sa toilette. L'autre, un galant sexagénaire qui revient de faire l'amour. Il a déjà ôté son oeil et sa moustache postiches, avec sa perruque, qui cachait une tête chauve. Il attend que son valet lui ôte son bras et sa jambe de bois, pour se mettre au lit avec le reste. Si je m'en fie à mes yeux, dit Zambullo, je vois dans cette maison une grande et jeune fille faite à peindre. Qu'elle a l'air mignon ! Eh bien, reprit le boiteux, cette jeune beauté qui vous frappe est soeur aînée de ce galant qui va se coucher... Sa gorge et ses hanches sont artificielles ; et il n'y a pas longtemps qu'étant allée au sermon elle laissa tomber ses fesses dans l'auditoire.

02/2015

ActuaLitté

Littérature française

Enfants du diable

Roumanie, années 70. Elena Cosma est sage-femme dans une maternité de Bucarest. Disgracieuse, un physique robuste de paysanne, elle a plus ou moins renoncé à se marier mais caresse encore l'espoir d'être mère un jour. Elena parvient à persuader une belle femme rousse venue se faire avorter de mener la gestation jusqu'à son terme et de lui confier l'enfant. C'est chose faite, mais après quelques années, la mère biologique étant prise de remords, Elena préfère fuir la capitale avec le petit Damian. Elle obtient sa mutation dans un village lointain de Moldavie, Prigor, où, avec la complicité du maire Ivanov, aparatchik sans scrupules et vétérinaire du village, dont l'épouse est morte dans des conditions douteuses, elle ouvre un orphelinat. La suite de l'intrigue, fertile en révélations et conduite avec une rare maestria, nous plonge alors dans le martyre que vivent ces "enfants du diable", abandonnés de tous, jusqu'au coup de théâtre final.

03/2016

ActuaLitté

Littérature française

Le diable dévot

Dans l'incapacité pécuniaire d'effectuer un pèlerinage à La Mecque, l'imam Galouwa craint d'être remplacé par un jeune hadji qui convoite sa place et ses privilèges. Un octogénaire lui propose le prix d'un billet d'avion en échange de sa fille Hèra, âgée de treize ans. Vendre la chair de sa chair au diable pour conserver sa religieuse fonction ? Ce marché horrible ne plonge pas du tout Galouwa dans les affres d'un choix impossible. Un imam doit-il tout accepter pour mériter d'Allah ? Que vaut une fille pour son père quand la passion et l'ambition religieuses s'en mêlent ? Et l'amour ne peut-il être alors qu'un rêve sur de la chair meurtrie ? Peut-il toucher à une diabolique rédemption ? Le diable dévot est un roman d'une rare et cruelle lucidité, une tranche de vie vraie coupée dans la peau d'une jeune fille pour la plus grande gloire de Dieu, diraient d'autres religieux dans une autre religion. Un déchirant sacrifice, une passion portée par une écriture cristalline à en émouvoir jusqu'à la pierre carrée de La Mecque. Depuis Le fils de l'arbre, son premier roman, Libar M. Fofana nous tend le miroir des réalités, lointaines et si proches, qui nous fascinent et nous assiègent. Le diable dévot est son quatrième roman.

01/2010

ActuaLitté

Littérature étrangère

Le diable boiteux

"C'est un poète gigantesque dont je loue les vers riches et l'esprit original", disait de lui Cervantes. Auteur de poèmes et de très nombreuses pièces de théâtre, dont une partie seulement a été conservée, Luis Vélez de Guevara (1579-1646) est surtout célèbre pour son Diablo Cojuelo, qui inspira le Diable boiteux d'Alain René Lesage (1707) et qui, jusqu'ici, était resté inédit en français. Le jeune étudiant don Cleofás s'enfuit sur les toits de Madrid pour échapper aux autorités qui le soupçonnent d'avoir abusé d'une dame. S'étant faufilé dans une soupente, il entend une voix suppliante : celle d'un diable enfermé dans une fiole par la magie d'un apothicaire. Don Cleofás délivre l'esprit infernal. Le Diable boiteux, en guise de remerciement, lui fait faire une visite très particulière de Madrid. Soulevant les toits des maisons, il l'introduit dans les coulisses de la comédie humaine, puis il l'entraîne dans des quartiers hauts en couleur : la rue des Grimaces, où chacun peut venir répéter devant un miroir la mine qu'il veut prendre avant de se présenter à la cour ; le bric-à-brac des noms, où l'on peut acquérir un nom brillant afin de se faire remarquer dans la société ; le marché du don, cette particule qui fait d'un roturier un gentilhomme. Les deux compères, poursuivis l'un par Satan l'autre par la justice, décident de fuir en Andalousie - voyage qui sera l'occasion de descriptions savoureuses.

10/1996

ActuaLitté

Littérature française

Femme du diable. .

L'histoire se déroule au XIXe siècle, dans le sud de la France, une époque où les légendes et les superstitions étaient encore profondément ancrées dans la société. Le protagoniste, Jean, est un jeune homme intrépide et courageux qui vit dans un petit village isolé. Un jour, une mystérieuse femme arrive au village. Elle est belle, mais sa beauté est étrangement envoûtante, et les villageois commencent à la soupçonner d'être une sorcière ou une créature diabolique. Malgré les avertissements, Jean tombe amoureux d'elle. L'intrigue se développe autour de la relation entre Jean et la femme mystérieuse. Ils sont confrontés à des défis et à des dangers, notamment des antagonistes qui veulent éloigner la femme du village. Jean doit lutter pour protéger leur amour tout en découvrant les véritables secrets de la femme et de son passé obscur. Le roman explore des thèmes tels que l'amour interdit, les superstitions, la lutte entre le bien et le mal, et la force de la passion humaine. Il est rempli de rebondissements, de mystère et d'aventures qui maintiennent les lecteurs en haleine.

09/2023