Omar Benlaâla
Extraits
Histoire internationale
Blanc comme nègre. Entretiens avec Airy Routier
Élu, à 32 ans, avec l'aval du général de Gaulle, à la tête du Gabon, Albert-Bernard Bongo a été le plus jeune chef d'État du monde. Président sans interruption depuis 35 ans, Omar Bongo est reconnu en Afrique comme un des sages du continent, le chef de village à qui l'on vient demander conseil. Il souffre, en France, d'une réputation sulfureuse. Francophile, il connaît tout de l'Afrique et de la France, côté cour et côté jardin. De la Grande Histoire aux sombres affaires politico-financières, des secrets de la décolonisation aux mystères de la société Elf, des méfaits du néo-colonialisme aux ambiguïtés des relations actuelles avec la France, de De Gaulle à Chirac, de Mitterrand à Jospin, il a tout vu, tout connu, tout compris. Pour la première fois, sur sa conversion au catholicisme puis à l'islam, sur la fortune qu'on lui prête et sur bien d'autres sujets, Omar Bongo ouvre, sans langue de bois, avec un aplomb extraordinaire, sa mémoire et ses dossiers. Et dit sa vérité.
01/2001
Littérature française
Eclats de silences
"Eclats de silences ? " revisite des textes écrits il y a vingt ans à partir d'entretiens réalisés auprès d'hommes immigrés, autour de leurs mémoires migratoires. Originaires de pays anciennement colonisés, d'Arménie, d'Espagne ainsi que des campagnes françaises, ils vivaient à Vaulx-en-Velin, dans le quartier de la Guillotière, mais aussi dans les foyers de travailleurs migrants de l'agglomération lyonnaise. Difficulté de la transmission, héritage douloureux que doit porter la seconde génération... Aujourd'hui encore, leurs paroles résonnent et rendent palpable la réalité crue et complexe des problèmes auxquels ces transplantés ont dû, et doivent encore faire face. Ces témoignages précieux, toujours d'actualité, n'ont rien perdu de leur force émotionnelle et de leur pertinence. Préface du père Christian Delorme
05/2023
Littérature française
De Sebdou à la Croix-Rousse. Un paysan contrarié
Un Algérien provincial vivant aujourd'hui en France porte le regard sur sa propre construction. De culture musulmane il a, comme beaucoup d'autres dans ces années qui ont précédé l'Indépendance, reçu une éducation française. Le Paysan contrarié : un titre qui pose en creux cette double assignation identitaire qui a traversé l'enfance et l'adolescence de l'auteur : la première, symbolique, invoque à la fois une origine paysanne fantasmée et une origine citadine bien réelle ; la seconde, objective, établit cette double appartenance culturelle - arabo-musulmane par son origine familiale et française par l'école - et qui a entraîné chez lui des conflits de loyauté. A tout prendre, plus que le terme de "paysan" sur lequel elle s'adosse, c'est l'idée de "contrariété" qui caractérise le mieux sa quête identitaire : rêves d'adolescence contrariés, désir contrarié, origine contrariée, liberté contrariée, et plus encore. Loin des problématiques crispées de l'assimilation, des fractures d'identité, de l'appartenance culpabilisante et/ou culpabilisée qui taraudent les revendications d'identité nationale, ce livre dit : voilà quelle a été mon histoire ; elle est double et je n'ai ni à la revendiquer ni à la justifier. Elle n'a pas été facile, mais je suis heureux de la vivre aujourd'hui pour ce qu'elle a été et pour ce qu'elle est. Une parole réconciliatrice puis, au terme du discours, un constat : "L'exil en France ne m'a pas fait Français, il m'a fait citoyen du monde."
07/2021
Psychologie, psychanalyse
La jeunesse africaine. Mal-être, drogues, homosexualité
Comme on s'accorde généralement pour dire que la jeunesse et l'adolescence constituent l'avenir d'un groupe humain quelque soit le lieu ou l'époque considérée, un groupe d'auteurs issus du collectif GRAPPAF - "Psychanalyse et Traditions" présente ici une étude approfondie sur les nouveaux symptômes qui troublent les adolescents et leurs familles, sur cette jeunesse déstabilisée et ses nouveaux comportements, symptômes et pathologies émergentes au sein des villes d'Afrique de l'ouest. Les médias omniprésents, la mondialisation, les échanges migratoires, le tourisme de masse semblent être à l'origine de ces nouvelles pratiques qui se heurtent au modèle matrilinéaire, patriarcal et ancestral des sociétés traditionnelles. Dakar et le Sénégal en sont un exemple avec la disparition graduelle de la tradition, des rituels de passage à l'âge adulte, la perte de l'autorité parentale, la drogue, la mise à jour de l'homosexualité, etc... Nous découvrons ici avec cette étude, des approches thérapeutiques qui réunissent les concepts de la psychanalyse et l'approche des pratiques traditionnelles.
05/2014
Poésie
Cent un quatrains de libre pensée. (Robâïât), Edition bilingue français-persan
Omar Khayyâm (1048-1131) est un grand mathématicien, astronome et philosophe dont les travaux comptent dans l'histoire des sciences. La tradition a aussi conservé sous son nom un abondant recueil de quatrains poétiques. Est-il l'auteur du tout ? Sûrement pas. L'est-il seulement d'un noyau originel ? C'est possible, mais non certain. Quoi qu'il en soit, les plus anciens quatrains sont l'oeuvre d'un grand poète dont l'inspiration est proche de la sensibilité moderne. Le scandale de la mort obsède le poète et obscurcit les instants les plus lumineux. "Tant d'êtres de beauté, quel amour les a créés, quelle rage anéantis ? " L'univers de Khayyâm n'est pas un monde bien ordonné dont l'homme occupe le centre et où il chemine sous le regard bienveillant de la Providence divine, en attendant, s'il est vertueux, de jouir de la félicité éternelle. L'homme n'y est que le jouet de forces incompréhensibles : comme une marionnette, on l'y fait paraître, puis disparaître arbitrairement". Bois", dit le poète. Le thème bachique est traditionnel dans la poésie persane, où il prend toutes sortes de significations symboliques. Chez Omar Khayyâm, l'invitation à boire est un appel à vivre pleinement et à chercher l'éternité dans l'instant. "A ce qui fut et s'en fut ne pensons plus, ma beauté : il n'est d'autre vérité que nos plaisirs éphémères". Cette nouvelle traduction s'efforce de faire sentir au lecteur français l'esprit de l'original persan et aussi de lui donner quelque idée de sa forme.
05/2023
Poésie
Le son du cor
"Quand dans les coeurs Le vent de la paix Souffe en douceur L'amour grandit Et engendre la famille."
01/2016
Espionnage
Maroc, les enquêtes interdites. Mohammed VI derrière les masques suivi de La république de sa majesté
Le journaliste marocain Omar Brouksy est une des cibles majeures du logiciel Pegasus utilisé par les services secrets de son pays pour museler toute enquête ou voix critique, en traquant les sources des journalistes. A l'origine de cette surveillance, ses deux livres-enquêtes qui ont fortement irrité le Palais Royal. Interdits de vente au Maroc, ils restent incontournables pour comprendre comment le royaume chérifien a basculé dans l'espionnage de masse, jusqu'à cibler les dirigeants de l'Etat français. Mohammed VI derrière ses masques dévoile la face cachée d'un monarque ambigu. Nourrie d'entretiens dans les coulisses du palais royal, cette enquête fouillée aborde tous les aspects d'une monarchie qui peine à mettre ses actes en conformité avec ses discours, se laisse déborder par les emportements du roi, éclabousser par les bévues de son entourage. Le Palais Royal et les grandes entreprises du pays sont livrés aux mains de quelques proches, fustigés par l'opinion publique sous l'expression de "monarchie des potes". La République de sa Majesté explore les liaisons dangereuses entre élites françaises et pouvoir marocain, entretenues par des hommes et des femmes de l'ombre recrutés pour "protéger" l'image de la monarchie. La romance publique entre présidents français et souverain marocain n'échappe pas aux petits à-côtés matériels, chaque partie soignant l'autre par de juteux renvois d'ascenseurs, sans égard pour l'intérêt général. Appuyée sur de nombreux témoignages de première main, cette enquête en dit long sur le régime marocain comme sur les dérives de la République, toute acquise à "Sa Majesté". Ces deux textes, essentiels pour comprendre ce qui se joue dans le scandale actuel, sont complétés par une postface inédite de l'auteur, récit de son expérience personnelle de "l'affaire".
08/2021
Histoire internationale
Comprendre la monarchie marocaine. 2e édition
Extrême occident du monde musulman, le Maroc reste le pays des paradoxes. Entre émergence économique et retards sociaux, transition démocratique et autoritarisme, le pays se cherche encore. Cependant sa stabilité politique, dans une région en pleine tourmente, étonne et interroge. Et si la clé de cette énigme résidait dans l'architecture institutionnelle du pays ? La monarchie marocaine, l'une des plus anciennes encore en exercice, constitue le point de convergence des dynamiques de la nation. Comment expliquer la centralité du Trône dans la vie politique du pays, dans un monde arabe marqué par des révolutions en série ? Qu'est-ce que la monarchie marocaine, d'où provient sa légitimité et comment fonctionne-t-elle ? Quel rôle a-t-elle joué dans le maintien des retards sociaux et des archaïsmes politiques du pays et quel rôle est-elle destinée à jouer dans son émergence économique et sa transition politique ? Un essai concis et informé, pour mieux comprendre les enjeux actuels et futurs de l'ancien Empire chérifien, de nouveau appelé à jouer un rôle dans son environnement régional.
07/2017
Poésie
Ambariha
Ces poèmes sont l'expression d'une douleur profonde. Je souffre à la place des martyrs. Je chante à la place des mutilés. Je crie à la place de ces opposants muselés. Ma plume me vient tout droit des mémoires, là où reposent, dans la paix et le salut, Bapale le supplicié, Gazon et Fayçal les fusillés. Si ce recueil pouvait permettre à quelques lecteurs, d'où qu'ils soient, de découvrir le quotidien d'enfer de ce peuple plongé dans les abîmes depuis tant d'années, alors je pourrais dire, pour une fois, non sans fierté, du plus profond de mon âme, que j'ai tenu parole, moi qui ai toujours placé mon pays et mon peuple au centre de toutes les préoccupations, en portant haut et fort les valeurs de paix et de fraternité qui nous animent, mes camarades de combat, les quidams, les laissés-pour-compte et ma simple personne.
03/2023
Poésie
Au bonheur des rimes
Véritable voyage à travers la poésie, ce recueil aborde d'un oeil nouveau de nombreuses thématiques à la fois anciennes et actuelles. Parmi elles, vous retrouverez l'amour, la romance, la rupture, l'art, la famille ou encore la liberté et les cités antiques. Bercés au rythme des rimes, vous pourrez vous évader et contempler le monde, du regard d'un jeune poète qui souhaite redonner à la poésie ses lettres de noblesse. Né en 1992 à Casablanca dans une famille de juristes, Omar KETTANI est aujourd'hui avocat au barreau de Casablanca. Ayant noué, dès son plus jeune âge, une passion certaine avec la plume et plus particulièrement la poésie, il décida après une longue réflexion de regrouper ses plus beaux textes dans un recueil et de les partager avec le public.
02/2023
Animaux, nature
Le cheval berba
Emblématique d'une culture en voie de disparition, l'élevage du CHEVAL BERBA, dans l'Atakora, au nord du Bénin, a fortement diminué depuis la seconde moitié du siècle dernier. Responsables : une remise en cause de la chasse traditionnelle, la pression croissante sur les ressources, les mutations de la société paysanne, l'impact du changement climatique. Pourtant, la nécessaire survie de ce petit cheval dépasse la question locale pour symboliser les grands enjeux du développement durable en Afrique aujourd'hui. D'une part, le CHEVAL BERBA semble résistant à la maladie du sommeil, ennemie mortelle des mammifères en Afrique subsaharienne, d'où son intérêt scientifique évident. D'autre part, cet animal, considéré comme sacré et signe de distinction sociale, illustre la biodiversité créée et entretenue par l'homme, trop souvent négligée dans les approches écologiques actuelles. Menée dans l'Atakora par Omar Coulibaly dans le cadre du master de développement durable de Paris-Sorbonne dirigé par Sylvie Brunel, cette étude propose à cet égard plusieurs pistes d'actions.
06/2014
Poésie
Vin, amour, volupté
Le mathématicien et poète de génie Omar Khayyãm, hanté par l'énigme insoluble de la mort et de notre raison d'être sur cette Terre, nous offre des quatrains d'une beauté saisissante. En utilisant cette forme poétique appelée roba'f — poème "quaternaire" en persan —, l'auteur met la rigueur mathématique au service de l'art poétique pour tenter de trouver des réponses à son existence. Dans la poésie d'Omar Khayyãm, le vin est métaphore, comme la coupe, comme le grain de beauté et la royauté, comme la rose et le rossignol. Il est métaphore de la conscience éveillée, de la beauté et de l'instant devenu éternité. Et c'est cette tradition que le poète reprend et consolide en y ajoutant le noir profond de sa mélancolie. Telle une sagesse orientale, l'auteur nous emporte dans une arabesque de mots, mis en images par le pinceau de Lassaãd Metoui, calligraphe de renom qui nous livre ici d'envoûtantes calligraphies.
11/2019
Poésie
Errances
"Au verso de la Nuit et de ma Douleur / J'entends la flûte de l'Aube / Qui s'épanche / Et à la rosée mélodieuse je joins ma plume / Afin que la Vie redevienne Poésie / La poésie d'une longue et très belle tresse d'Amour." Voilà dégagée, en substance, l'essence même de ces Errances Ces excursions à travers les méandres du coeur, à la recherche de Polel. Ce bel oiseau divin, seul garant de "L'ère des gerbes écloses et des amours retrouvées", donc du bonheur et de la paix du monde.
09/2015
Photographie
Du Cachemire à Kaboul. Les photographies de John Burke et William Baker, 1860-1900
L'empire des Indes, le Raj, a été au XIXe siècle un terrain d'action pour les plus grands photographes. John Burke et William Baker furent de ceux-là, témoins, comme l'a été dans le registre de l'écriture Rudyard Kipling, des guerres de conquête britanniques, de la vie coloniale, des découvertes des grands monuments hindous ou moghols, de la diversité humaine enfin de cet immense espace.
Ils ont principalement travaillé entre Cachemire et Afghanistan, englobant ainsi tout le nord de l'Inde - le Pakistan d'aujourd'hui. Une région sans cesse dans la tourmente, fief de féodaux indomptables, la seule que les Anglais n'aient jamais pu véritablement intégrer, malgré leur puissance.
Ces années voient la révolte des Cipayes, les guerres Sikhs et les dramatiques guerres afghanes, déjà un échec des forces européennes devant des guerriers invincibles. Elles sont le théâtre de négociations de frontières, d'arrangements avec les émirs et maharadjahs, dont les conséquences éclatent au grand jour aujourd'hui, avec les revendications de l'Inde et du Pakistan sur le Cachemire.
Personne jusqu'ici n'avait rassemblé suffisamment d'éléments pour retracer la carrière de ces deux photographes irlandais et replacer leurs photographies dans l'espace agité des ces marches du Raj. Omar Khan vient d'y consacrer dix ans de recherches, à travers les sources pakistanaises et les archives occidentales. La puissance évocatrice de leur œuvre devient ainsi sujet d'histoire.
10/2002
Histoire internationale
Sénégal : histoire du mouvement syndical. La marche vers le Code du travail
Différentes étapes ont marqué la bataille pour le vote du Code
du travail et l'obtention d'une législation pour les travailleurs
de la France coloniale. Cette bataille a mobilisé aussi bien au
Sénégal que dans le reste de l'Afrique française et des autres
territoires français d'outre-mer. Le mouvement syndical mena
à cet effet une action d'avant-garde dans la prise de conscience
qui aboutit à des réformes telles que l'abolition du travail
forcé, la suppression du régime de l'indigénat et l'octroi de la
citoyenneté ; autant de mesures intervenues parmi les
mutations de la nouvelle Union française qui succéda à
l'Empire. Ainsi, par des actions d'envergure dans l'après-
guerre, notamment des grèves cycliques et généralisées, le
syndicalisme s'imposa comme un contre-pouvoir face au
colonialisme. Les discussions entre les travailleurs, le patronat
et l'Inspection du travail qui s'étendirent aux élus politiques et
se poursuivirent dans les différentes assemblées législatives,
aboutirent au vote du Code du travail en 1952. Cette longue
bataille fut donc un événement syndical, et surtout politique,
qui consacra une profonde évolution sociale, voire une prise
de conscience nationaliste. Tel est la problématique centrale
du livre de Omar Guèye qui lève le voile sur un grand pan de
l'histoire syndicale, mais aussi politique et sociale, de AOF.
11/2011
Poésie
Voyage au Bout de la Vanité
Mon bonheur m'appauvrit. Venant d'un archipel boiteux de l'océan indien au paysage religieux, où pauvreté et vanité font noeud. Omar, en poète que le mal-vivre du pays natal garde éveillé, crie ses insomnies sous une vague hémorragique des sens qui s'affronte à un esprit ainsi étendu sur le vide aisé de la solitude qui mène à la certitude. Voyage au Bout de la Vanité est un livre poétique qui met en lumière l'horrible réalité de certaines traditions et coutumes Comoriennes.
04/2019
Economie
Crises, ajustements, innovations. Portrait d'une économie mondiale en bouleversement
Il y aura bientôt dix ans que la crise des subprimes éclatait, une crise financière et économique mondiale d'une rare violence dans l'histoire. Le fait que dix ans plus tard nous soyons encore en train de parler de crise et d'ajustement témoigne à mon sens des fortes retombées qu'a eues cet événement majeur. Il a accéléré des mouvements économiques qui étaient déjà à l'oeuvre pendant les années 2000 ; ils sont devenus réellement manifestes. Qui dit crise, dit aussi nécessité de mécanismes correcteurs et d'innovations. Ainsi, les piliers du système financier international mis en place après la seconde guerre mondiale, le FMI et la Banque mondiale, ont essayé de s'adapter à leur époque ; les voix des pays émergents, la Chine en tête, appellent de plus en plus fort à leur réforme ; la transition énergétique demande des ajustements majeurs, tant au niveau des consommateurs que des producteurs. Au cours des dernières années, toutes les régions du monde ont en somme dû affronter des difficultés sévères et concevoir des solutions inédites. C'est le portrait de chacune d'elles que brosse cet ouvrage, qui s'intéresse aussi bien aux causes de la crise qu'aux choix des autorités pour essayer de l'exorciser. Les textes qui composent cet ouvrage ont été écrits sur une période de cinq ans allant de 2013 à 2017. Certains ont été publiés sous forme de chroniques dans des magazines ou journaux. Puisque ces textes ont été écrits de façon continue pour commenter l'actualité du jour, leur réunion dans ce livre représente un véritable journal de bord sur les transformations qu'a vécues le monde ces cinq dernières années.
03/2018
Poésie
Poignée de rêve
C'est au milieu d'un vécu qui ne change que pour empirer après le printemps arabe que le poète Omar Abdaldaem poétise pour survivre et maintenir en vie sa poignée de rêve qui alterne rêve et réalité et où l'affrontement, le face à face avec lui-même vient marquer le temps présent de la souffrance. " Devant le miroir ", se reflète un corps qui s'use et vieillit lentement et péniblement, un être qui se pose des questions sur " le composé bizarre de cette créature mythique ". Son identité comme sa religion se retrouvent, toutefois, dans l'amour de ses amis, de sa famille et de sa bien-aimée qu'il ne cesse d'invoquer et qu'il poursuit sans se lasser pour atteindre la lumière de l'autre rive et qui n'est en fait que la paix qui manque à son pays la Libye. L'éloge prend, ainsi, place pour rendre aux choses leur véritable valeur et permettre au poète de s'incarner dans l'âme d'un goéland et transcender la douleur.
11/2018
Histoire internationale
Mai 1968 au Sénégal. Senghor face aux étudiants et au mouvement syndical
Dakar a été au coeur du mouvement social mondial en Mai 1968 à l'instar de Paris, Prague, Rome, Chicago, Columbia et d'autres grandes villes. Comme leurs collègues du monde, les étudiants de la "18e université française" de Dakar, soutenus par les lycéens, les travailleurs et certaines franges de la population furent le détonateur d'une des plus profondes crises politiques du Sénégal indépendant. Le mouvement de contestation parti de la capitale, se généralisa à l'ensemble du pays et prit rapidement la tournure d'une défiance à l'égard du régime du Président Léopold Sédar Senghor. Cet ouvrage revisite les événements de Mai 1968 au Sénégal à la faveur de la floraison de nouvelles sources d'archives et de nombreux témoignages à l'orée de leur cinquantième anniversaire. Sa perspective est, d'abord, de replacer le mouvement des étudiants dakarois au coeur du mouvement social mondial et d'en montrer la spécificité, et, ensuite, de mettre en relief le face-à-face entre le régime de Senghor et son opposition syndicale dans le contexte de tension idéologique internationale et des paradigmes en débat dans les années soixante en Afrique.
10/2017
Poésie
Les mots paladins
Le bien, très souvent, se révèle au monde selon les aspects de la beauté. Des mortifications des moines pour accéder à la vérité aux privations des héros pour sauver leur peuple, de la souffrance, même des hommes de bien, jaillissent toujours des rayons de beauté enfouis dans l'émerveillement et l'admiration que suscitent les actes sublimes. La poésie d'Omar Diouf a pris le soin de revêtir le manteau de la vertu de l'art et le lecteur ne saura que mieux apprécier la valeur du bien, dans toute sa magie, ses parures, son style et ses ornements. Grace à cette poésie engagée et exquise qui ne sacrifie pas l'art sur l'autel de la vérité, le bien, avec son attelage de richesse spirituelles et d'agréables promesses, reprend sa propriété, son royaume et laisse la laideur du monde aux hommes épris de guerre, de jouissances futiles et de dévergondage.
10/2017
Théâtre
L'Avant-scène théâtre N° 1423, mai 2017 : Amour et psyché
Les humains délaissent le culte de Vénus en faveur d'une mortelle, Psyché. Ulcérée par cet affront, Vénus ordonne à l'Amour, son fils, de la venger en unissant Psyché avec un être monstrueux. Mais l'Amour succombe aux charmes de la jeune fille. Il l'emporte dans un palais enchanté et prend des traits humains. Psyché, incitée par ses deux sœurs jalouses, exige de connaître l'identité de son fiancé. Une fois son vrai visage révélé, l'Amour se réfugie dans l'Olympe et le palais s'évanouit. Vénus encore courroucée impose des épreuves à Psyché mais Jupiter plaide pour les amants et Psyché devenue immortelle pourra donner naissance à leur fille Volupté. La pièce est créée au TKM-Théâtre Kléber-Méleau à partir du 14 mars 2017 dans une mise en scène d'Omar Porras.
04/2017
Algérie
Enquête sur le nationalisme algérien, 1926-1954. La méthode, les lieux et les hommes
Omar Carlier vient de nous quitter en laissant un ouvrage remarquable, Enquête sur le nationalisme algérien 1926-1954, issu des trois premiers volumes de sa thèse d'Etat soutenue en 1994 sous la direction de Jean Leca - les volumes IV et V ayant été publiés en 1995 par les Presses de Sciences Po, sous le titre Entre Nation et jihad. Histoire sociale des radicalismes algériens. "A l'origine de ce travail, une question apparemment toute simple : quand, où, comment et pourquoi le mouvement pour l'indépendance de l'Algérie, ou mouvement indépendantiste, est-il venu à l'existence... " . Partant d'Oran, il a parcouru, seul ou avec son épouse, toute l'Oranie et a continué son périple vers la Kabylie, l'Est algérien, allant jusqu'au Mzab, à la recherche de militants de l'Etoile Nord-Africaine. Il retrouve plusieurs des fondateurs de l'ENA dont ses principaux dirigeants. Dans ses interviews et ses enregistrements il nous raconte ses pérégrinations et ses rencontres. "Saisir de nouveaux indices, renforcer la critique croisée des sources, explorer de nouvelles pistes" , pendant prés de vingt ans, l'auteur n'a cessé de "réajuster progressivement la configuration et la problématique" . C'est en partie un tableau des oubliés du mouvement national, avec leur richesse humaine, y compris des militants de l'émigration. Les conclusions de son travail nous font apparaître les ressemblances et les différences entre les organisations comme l'ENA, le PPA et le MTLD, établissant aussi les divergences entre Imache et Messali qui ne sont nullement l'expression d'un conflit entre Arabes et Kabyles. Les rapports entre "Etoilistes" et communistes n'étaient pas aussi conflictuels tels que rapportés plus tard. L'enquête d'Omar Carlier concerne tous ceux - étudiants, enseignants, chercheurs, journalistes, militants, hommes politiques ou de culture - qui s'intéressent à l'Algérie.
10/2022
Autres philosophes
Avicenne ou l'islam des lumières
Peut-on être croyant et exercer son esprit critique sur le livre sacré de l'islam ? L'homme et le penseur auquel cette biographie est consacrée est l'une des plus belles intelligences que le monde musulman a produite. Né en 980 à Afshana (aujourd'hui en Ouzbékistan), Avicenne, de son vrai nom Ibn Sînâ, ne fut pas seulement le médecin dont l'enseignement a traversé les siècles, mais un philosophe engagé, curieux de tous les savoirs, en particulier des grands penseurs grecs. Son oeuvre ne fut pas un vain mot. Pour lui, la philosophie islamique, à laquelle il donna une armature théorique, était un enjeu historique : trois siècles après la mort du Prophète, il s'agissait d'enraciner la raison et la logique en islam, de donner les moyens au croyant de résister au rigorisme des théologiens et autres docteurs de la loi. Croyant et adepte des principes de la raison au Moyen Age : Avicenne aura indigné musulmans et chrétiens. Cette histoire raconte ainsi l'impérieux combat qu'Avicenne mena pour réformer l'islam au tournant du XIe siècle. Sans faire école, il a eu de nombreux disciples, mais son athéisme supposé, plus sûrement révolutionnaire que la pensée païenne selon ses détracteurs, aura durablement discrédité cette belle odyssée intellectuelle.
03/2021
Annales Français
Annales de français 9e. Rappels, sujets, tests, sujets corrigés
Cet ouvrage est un instrument de travail pour préparer efficacement l'épreuve de français au D.E.F. Elaboré par deux professeurs certifiés des lycées et collèges, cet outil de travail personnalisé comprend une série : - de dictées, - de textes d'étude, - suivis de quelques propositions de corrigés.
05/2021
Poésie
Quatrains à odeur de vin et de rose
Omar Khayyâm, poète persan du XIIe siècle, est l'un des savants les plus célèbres de son temps. Ce personnage, dont la vie est entourée de mystères, était mathématicien, astronome et philosophe. Mais la tradition a également conservé de lui un recueil de quatrains poétiques, qui n'ont pas été publiés de son vivant en raison du fanatisme et de la superstition de l'époque. Qu'il soit l'auteur de tous ces quatrains ou non, les plus anciens, publiés en 1341 sous le titre Compagnons des hommes libres, sont l'oeuvre d'un grand poète dont l'inspiration est étonnamment moderne et avant-gardiste. Sans cesse, Omar Khayyâm prêche la jouissance et l'oubli de tout sauf de l'instant, bien avant le carpe diem de Ronsard ou le memento mori que l'on retrouve chez Beaudelaire. Si les quatrains d'Omar Khayyâm tiennent du prodige, c'est qu'ils ne parlent que de mirages. Nouvelle traduction ou comment ne pas être persan. La difficulté de la traduction tient à toujours vouloir être dans la ressemblance. Or le persan, enclin à la préciosité, aux allitérations, aux jeux de mots, aux calembours ou aux non-dits, est difficile à traduire. D'où le choix de cette nouvelle traduction. Des poèmes, oui mais en français. Une nouvelle traduction comme une invitation à retrouver l'ivresse des quatrains à l'odeur de rose – où le vin même avait cette odeur – qui enchantèrent la première jeunesse du traducteur, Patrick Reumaux, né sur les hauteurs d'Alger. Ecrivain, poète, il a reçu de nombreux prix notamment pour ses traductions de la poésie du monde entier.
05/2021
Littérature française
Tête de serpent
C'est l'histoire d'un enfant noyé sous le ressac absurde de l'adoption, arraché à ses géniteurs pour servir de jouet à sa propre fratrie. Les feux que vont engendrer cette situation ouvriront les portes de l'enfer auquel il était déjà promis. "La haine défait les passions et décompose l'imagination. Je voulais enterrer mes blessures ou du moins les panser. Oublier. Oublier jusqu'à l'amnésie. Nécessité absolue de survie. Et à la manière de l'assassin qui retourne sur le lieu de son forfait, je tenais à la revoir, m'amputer de l'ulcère des souvenirs, m'autodétruire par le regard de celle qui avait fait de mes rêves un cauchemar éternel et de l'éveil un parcours éblouissant de ténèbres."
09/2013
Histoire internationale
Boycott, Désinvestissement, Sanctions. BDS contre l'apartheid et l'occupation de la Palestine
Contre Charles Boycott, propriétaire terrien irlandais, ses fermiers organisèrent en 1879 un blocus qui l'obligea à capituler sur les loyers et les conditions de travail. Le boycott est l'arme des pauvres contre les puissants, des opprimés contre la domination. Le mouvement BDS (boycott, désinvestissement, sanctions) est issu d'organisations populaires palestiniennes en lutte contre l'occupation militaire de la Palestine et l'apartheid en Israël. Comme l'explique Barghouti, c'est un mouvement non violent, moral et antiraciste. Il vise tous les produits en provenance d'Israël: le limiter aux produits des colonies serait le rendre inefficace, tant cette origine est facile à masquer. Il vise entre autres le domaine académique, car à de très rares exceptions près l'université israélienne est complice de l'occupation et de l'apartheid. Le débat sur le boycott atteint désormais des pays aussi divers que la Norvège, l'Australie, les Etats-Unis ou l'Afrique du Sud. Sur ce débat, le public français est mal informé. La publication de ce livre, qui comble une lacune, est menée au nom de la liberté d'expression et du droit du public à une information indépendante.
03/2010
Poésie
Les Quatrains
De toutes les nombreuses éditions des quatrains (robayat) d'Omar Khayyâm, cette traduction, parue aux éditions de la Sirène en 1920 est sûrement la plus juste et la plus forte de toutes. Disparition réparée. Ce texte absolu et essentiel est à nouveau accessible. "De la vie de Khayyâm, on sait qu'il naquit à Nichâpour, dans le Khorassan ; la légende assure qu'il se distingua comme étudiant sous la direction de l'imam Mowaffak, que son camarade Nizam el Mulk devint grand-vizir du sultan seldjoucide Alp Arslan et donna une pension de douze cents mithkals d'or à son ancien condisciple qui jusque-là avait vécu en faisant des tentes. Au vrai, Omar Khayyâm fut un des plus grands savants de son temps, travailla à la réforme du calendrier Jalali, fut célèbre comme astronome, établit des tables du ciel et rédigea un traité d'algèbre qui a été traduit en français au XIXe siècle. Il mourut à Nichâpour en 1123 (517 A. H.) à l'âge de quatre-vingt-cinq ans. " Claude Anet
12/2021
Ouvrages généraux
Vivre te soit bonheur !. Cent un quatrains de libre pensée
"Gardons-nous bien des leçons qu'aux écoles on professe ; Plus sagement caressons les boucles de nos maîtresses, Et, sachant qu'un jour le Temps fera couler notre sang, Versons celui du flacon dans la coupe de l'ivresse". Dans une langue simple et sublime, une invitation à jouir de l'instant présent d'une étonnante modernité, par un immense poète persan du Moyen Age.
01/2023
Littérature française
Le Phare de Mogador
Le Phare de Mogador raconte la vie d’un paysan, Si Abdallah, personnage principal, natif des Hrarta, région d’Essaouira (1898-1974). L’auteur met en exergue son étonnante faculté d’adaptation aux vicissitudes de la vie moderne ; d’un simple paysan, il embrasse une foule de métiers, côtoie les grands de son époque, et participe même au soulèvement du Caïd Hmad Anflous contre le colonialiste français en 1912.
05/2014
