prix litt%C3%A9raires britannique

D'après une étude de la société Bowker, les petits britanniques, avant 10 ans, lisent déjà des livres en format numérique. Sauf que de préférence sur des écrans d'ordinateur. Passé 11 ans, ils se tournent vers des lecteurs ebook, comme le Kindle, ou en tout cas sur des appareils dédiés à la lecture.

L’ouvrage de Ahmet Altan Je ne reverrai plus le monde : Textes de prison (traduction de Julien  Lapeyre de Cabanes, Actes Sud) figure sur la liste des auteurs nommés pour le prix Baillie Gifford. Un choix qui est tout sauf anodin puisque l’auteur a été emprisonné en 2016, suite au coup d’Etat raté contre le président turc Erdogan, avant d’être condamné deux ans plus tard à la prison à vie, accusé d’avoir appelé au renversement du gouvernement.

Le libraire américain Barnes & Noble était très attendu sur le marché britannique. Depuis plusieurs mois, la perspective de voir le Nook commercialisé faisait frémir, et les éditeurs savouraient que l'on voit un gros concurrent s'interposer entre Amazon et le livre numérique. Avec le Nook GlowLight, B&N veut frapper fort...

En acceptant d’étendre les conditions d’admissibilité, le jury du Booker Prize avait essuyé les prédictions de Cassandre et autres oiseaux de mauvais augure. Le plus prestigieux prix littéraire britannique allait-il perdre son âme en acceptant que des romanciers de langue anglaise puissent figurer dans les listes ? Manifestement, tous les sinistres prophètes avaient raison. Plutôt raison.

Le Prix du meilleur livre étranger comporte deux catégories avec chacune son lauréat annuel. L'attribution concernant le roman revient cette année à l'écrivain britannique Alan Hollinghurst, pour L'Enfant de l'étranger, tandis que celle dédiée aux essais couronne de lauriers l'auteur belge Erwin Mortier pour ses Psaumes balbutiés. Si le premier cité s'est penché sur la réflexion ironique et le thème des caprices de la mémoire, le second décrit la dégénérescence de sa mère en une succession de fragments de poésie...

Hilary Mantel vient d'être distinguée par le prix Costa du meilleur roman britannique. C'est son dernier ouvrage, Bring up the bodies, qui a, en effet, retenu toute l'attention du jury. La romancière britannique est la première à obtenir ainsi, la même année, les prix Booker et Costa, rapporte The Associated Press.

Parler de livre numérique implique d'évoquer différents pans : les fichiers, les appareils, mais aussi les habitudes et usages, qui se modifient avec le temps. L'une des raisons de la popularité grandissante pour ce mode de lecture réside en ce qu'elle permet de 'cacher' les livres dans lesquels on se plonge.

Il ne faut jamais oublier la maxime parentale voulant que l'on n'adresse pas la parole aux inconnus dans la rue, et surtout pas quand ils sont habillés en clown et proposent des ballons et des sucettes à consommer dans les égouts. Au hasard des rues de Northampton, un homme s'amuse ainsi déguisé à se faire « repérer » par les passants. Mais son accoutrement rappelant un peu trop le Pennywise de Stephen King, il ne fait pas l'unanimité parmi les habitants.

Le Jury du Prix VSD RTL du meilleur thriller étranger présidé par Douglas Kennedy s’est réuni aujourd’hui afin de consacrer Amy Lloyd pour son premier roman Innocente. La première édition en 2017 avait consacré Notre petit secret de Roz Nay.

Créé par Le Point en 2003, le prix Le Point du Polar européen récompense le meilleur roman policier (thriller, roman noir) d’auteurs européens paru entre le 1er avril 2018 et le 31 mars 2019. Pour sa 17e édition, c’est l’écrivain britannique Tim Willocks qui a remporté le prix avec La Mort selon Turner (Memo From Turner, traduit par Benjamin Legrand chez Sonatine Éditions).

Les élections générales au Royaume-Uni ont commencé, ce 12 décembre, avec pour objectif le renouvellement des 650 sièges de la Chambre des communes ainsi que la composition du futur gouvernement. Le Premier ministre conservateur, Boris Johnson, a organisé lui-même ces législatives anticipées pour obtenir une majorité et entériner le Brexit. Mais le cœur des électeurs balance avec Jeremy Corbyn, candidat des travaillistes.

Pearson reste, à ce jour, le premier éditeur mondial, notamment grâce à une présence importante sur le marché de l'éducation et de la pédagogie. Ce leader de l'édition, venu d'Europe, subit  comme ses confrères, d'importants changements dans ses modèles commerciaux et son équilibre économique : face aux prix en baisse des livres numériques et à l'émergence d'une offre gratuite, le géant a décidé d'augmenter radicalement le prix de ses exemplaires numériques. Les effets sont pour l'instant dévastateurs.

L'équipe de la maison d'édition Héloïse d'Ormesson, a laissé une annonce sur le site officiel pour informer les participants au concours : « Vos nouvelles sont en train d'être lues par les membres de notre jury ». Destiné aux adolescents, le Prix Clara s'intéresse aux écrivains en herbes de moins de 18 ans. Les résultats définitifs seront rendus le 14 juillet à chaque participant, par courrier ou par mail.

Les super-héros ont le vent en poupe et en inspirent plus d'un. C'est le cas de cet inventeur anglais qui a mis au point une nouvelle prouesse technologique : la combinaison volante. Et cette dernière n'est pas sans rappeler celle que porte un certain Tony Stark.

Communiqué de presse

Isabella Bird est une exploratrice anglaise de la fin du XIXe siècle. Ce récit de son voyage au Japon s’appuie sur la correspondance qu’elle a entretenue avec sa sœur. Partie traverser le pays du Sud vers le Nord pour rencontrer le peuple Aïnou, elle a emprunté un itinéraire non balisé.

Le site anglais Start me off a fermé ce matin. C'est en tout cas s'il annonce, car on peut continuer de s'y rendre pour lire les billets qui s'y trouvent. Et le moins que l'on puisse dire est qu'ils ne sont pas de très bon goût. C'est un peu le temple de l'humour anglais très bas de gamme, celui qu'on trouve dans les pubs aux heures tardives quand la bière a coulé à flots.

A l'occasion de la première présentation de son Nook au Salon du livre de Londres, Barnes & Nobles a envoyé aux maisons d'édition britanniques des propositions d'accords de distribution de contenus numériques à l'international.

En lisant le Seigneur des Anneaux vous avez certainement dû remarquer que nos amis les Hobbits avaient un goût prononcé pour la nourriture. Pas tellement du genre de celle qu'on trouve dans les restaurants étoilés, mais plutôt un joyeux mélange de cuisine britannique et allemande. Vous avez aussi dû voir qu'ils n'hésitaient pas à casser une noix cinq ou six fois par jour. Si vous avez le cœur et les artères bien accrochés, un cuisinier-blogueur du nom de Heath Dill a pensé à vous.

Gil Courtemanche est en lice pour le prix Archambault, avec son roman Je ne veux pas mourir seul. Mais l'homme exige d'être retiré de la liste.

Nous vous l'avions annoncé, le Royaume-Uni fait des coupes dans le budget de la Culture. et il entendait bien s'en prendre à ses écrivains.

Principalement connu pour ses romans fantastiques, l'écrivain britannique Graham Joyce vient de s'éteindre à l'âge de 59 ans, des suites d'une longue maladie, rapporte Elbakin.net. Né en 1954 en Angleterre, il a publié The Facts of Life (Lignes de vie) qui a reçu le prix World Fantasy et Les Nuits de Leningrad qui a remporté le grand prix de l'Imaginaire 2003, catégorie « Nouvelle étrangère ».

Inventeur du personnage de l'inspecteur principal Morse, du CID (Criminal Investigation Departement), qui revient dans nombre de ses romans policiers, l’écrivain britannique Colin Dexter vient de s’éteindre à l’âge de 86 ans, rapporte WBT. De son vrai nom Norman Colin Dexter, ce romancier avait commencé sa carrière en tant que professeur de lettres classiques.

L'auteure britannique Emma Tennant est morte le vendredi 20 janvier dernier à l'âge de 69 ans, laissant derrière elle une impressionnante bibliographie dans laquelle se croisaient de nombreux genres, du policier aux livres jeunesse en passant par les réécritures de classiques de la littérature britanniques.

Penny Vincenzi, auteure britannique d'origine italienne, est morte le 25 février 2018 à l'âge de 78 ans. Journaliste de formation ayant signé des articles sur la mode et la haute couture, Penny Vincenzi publie son premier livre, Old Sins, en 1989. Sa bibliographie compte 17 livres, dont le dernier, A Question of Trust, a été publié en 2017.

L'auteure britannique Helen Dunmore, dont la bibliographie affiche romans, nouvelles, poèmes et livres pour enfants, est décédée le 5 juin dernier à l'âge de 64 ans. Elle fut la première lauréate de l'Orange Prize for Fiction, une des récompenses les plus prestigieuses outre-Manche. L'éditeur Neil Astley, de la maison Bloodaxe Books, qui publiait sa poésie, a annoncé la nouvelle.

Les mythiques cabines téléphoniques britanniques peuvent encore servir. Au Pays de Galles, les red boxes délaissées se muent depuis des années en bibliothèques participatives : une reconversion proposée aux habitants par la société British Telecom elle-même.

Le dessinateur Britannique Ronald Searle est mort dans son sommeil à l'âge de 91 ans à Draguignan, dans le Var, a annoncé aujourd'hui sa famille. Auteur de la bande-dessinée St-Trinian's et illustrateur des séries Molesworth, il s'est aussi distingué par ses dessins publiés par des journaux comme Life, Le Monde ou le New-Yorker.

Ça palpite à Hollywood, alors qu'une série des nouvelles publiées par un Britannique bossant pour la télévision, fait actuellement les gorges chaudes du net et des lecteurs. Le bouche à oreille est si bien parti que désormais, on envisage clairement l'adaptation pour grand écran.

Féru de l'étude des nationalismes en Europe, l'historien britannique Eric Hobsbawm vient de s'éteindre à Londres à l'âge de 95 ans. Il doit sa notoriété internationale à la publication en 1994 de L'Age des extrêmes traduit dans près de 40 langues. Au sein de cet ouvrage, il traitait de sa vision historique du « court XXème siècle », allant de 1914 à 1991.