confinement evenement litteraire

La traduction littéraire est à l’honneur en ce mois de mai, avec deux événements notables. Du 25 au 29 mai, l’on retrouvera Le Printemps de la traduction avec des rencontres en librairies et des ateliers de traduction ouverts au public, et La Nuit de la littérature, organisée par le FICEP le samedi 28 mai de 17 h à 23 h dans le quartier du Viaduc des Arts. 

Au mois d'octobre 2017, tous les regards seront tournés vers la Foire du Livre de Francfort, grand rendez-vous de l'édition internationale. Et, cette année, la France sera au centre par le statut d'invité d'honneur de la manifestation, la plus importante pour le monde du livre.

PODCAST – Dans un partenariat entre l’université Sorbonne Paris Nord et ActuaLitté, Corinne Abensour, directrice des Masters d’édition, a mené différents entretiens avec des professionnels de l’édition. Ces rencontres, proposées dans un format podcast, offrent un regard et une analyse tirés de l’expérience même de ces acteurs de l’industrie. 

Cette année, sept maisons d’éditions indépendantes renoncent au festival Più Libri Più Liberi et lancent leur propre contre-foire en réponse. Greffé à La notte Bianca del Racconto, le contre-évènement se déroulera la nuit du mercredi 7 décembre de 20h à 4h du matin, à l’ASC atelier de Rome.

Radio France va organiser le 26 novembre prochain son premier événement littéraire ouvert au public.

#FBM18 La Foire du livre de Francfort inaugurera un nouveau festival : du 10 au 14 octobre prochains, Bookfest ouvrira ses portes. Cinq jours et cinq nuits, qui offriront un espace spécifique « aux auteurs et aux idées », et d’expériences garanties mémorables pour les visiteurs.

QUIZ – L’épreuve du confinement a commencé en France depuis maintenant une semaine - genre Koh-Lanta, Le retour des héros, mais dans votre salon. Enamouré, vous regardiez votre moitié avec tendresse voilà encore 15 jours ; maintenant, la porte de l’armoire qui reste ouverte devient insupportable. Si, si. Pour vous aider à traverser ce challenge, voici un quiz, très littéraire : alors, confinés, pour le pire et le meilleur ?

Dans le secteur jeunesse, nombreuses sont les manifestations annulées, ou qui le seront prochainement. Ces rendez-vous, familiaux par essence se retrouvaient à Villeurbanne, Beaugency, Manosque, Eaubonne, Wittenheim, Zinc Grenadine, Cherbourg, Saint-Junien… la liste est longue. La Fédération des salons et fêtes du livre jeunesse déplore une situation désastreuse.

La littérature en Île-de-France se porte bien, reste vivante. Un état des lieux réalisé par le MOTif présente l'ensemble des manifestations qui se sont déroulées durant l'année 2009. 173 identifiées, 125 retenues, 63 répondants. Résultats.

Le projet Liber, mené par l’interprofession suisse, aura été couronné de succès : par un modèle de financement participatif, des bons d’achats de livres furent émis, à la hauteur d’un million de francs. Quelque 4200 personnes auront pris part à l’entreprise, dont les investissements durent alors doublés pour atteindre la cagnotte totale. Désormais s’enclenche une quarantaine d’événements visant à promouvoir « la diversité du paysage éditorial ».

Dédicaces - Mercredi 14 mai 2014 à 19h00 - A la librairie

Joël Dicker La Vérité sur l’affaire Harry Quebert

Dédicaces - Lundi 30 juin 2014 à 18h00 - A la librairie

Ready Player One, roman d'Ernest Cline paru en 2011, a connu une belle mise en avant avec le film de Spielberg sorti en 2018. L'auteur, avant même l'adaptation, s'était replongé dans son univers pour rédiger Ready Player Two, et organise un événement un peu particulier pour assurer la promotion du livre, paru ce 24 novembre. Les lecteurs et joueurs se retrouveront ainsi dans le jeu vidéo Roblox, pour un rendez-vous littéraire et une chasse au trésor...

Le réseau Aldus, qui regroupe une multitude de salons et foires du livre à travers l’Europe a produit fin avril un document. Faits et chiffres 2020 pointent l’inéluctable : annulations en séries de plusieurs manifestations, ou report dans les cas les moins graves. Et dans le même temps, explorer de nouvelles pistes pour surmonter les mesures de sécurité.

Togather.com est une nouvelle start-up conçue par une société qui n'a presque rien à voir avec l'industrie du livre et qui vise à aider auteurs et éditeurs à organiser et planifier des événements autour d'un livre. L'écrivain qui fait le tour de son pays (ou de son Etat) en bus, en avion ou encore en motone sera sans doute plus une image de plus en plus rare.

Alberto Magnaghi La biorégion urbaine. Petit traité sur le territoire bien commun

Suite à l'enquête sur le thème « Livre en scènes », menée par le

Dédicaces - Samedi 17 mai 2014 à 16h30 - A la librairie

Evénement littéraire de l’année 2016 aux Etats-Unis, sans doute événement littéraire de l’année 2017 en France (publié ici à 20 000 exemplaires), le nouveau roman de Colson Whitehead (traduit par Serge Chauvin), respire pleinement l’Amérique.

Nahal TajadodElle jouelundi 10 décembre à 19h30

Organisé en réponse à la pandémie, le Book Industry Study Group (BISG) a diffusé ce 9 avril une conversation vidéo de 90 minutes, autour de l’impact du Covid-19 sur la chaîne du livre. 

Le Premier ministre Manuel Valls, en déplacement exceptionnel à la Foire de Francfort, est venu appuyer le discours tenu par toute l'édition française : l'invitation d'honneur de la France en 2017 sera l'occasion de faire rayonner la langue française, ou plutôt « les langues françaises » comme le soulignent les organisateurs.

Régulièrement, les super-héros traversent des crises et événements impliquant, au choix, la possible destruction de l'univers, des voyages dans le temps ou encore la disparition de certains alliés. Pour le mois de décembre prochain, Marvel annonce l'un de ces bouleversements, intitulé Incoming. Celui-ci guidera l'ensemble des publications en 2020.

Les éditions du Seuil annoncent la parution du livre événement Indochine, par Nicola Sirkis et Rafaelle Hirsch-Doran. Il sortira le 30 septembre, soit 40 ans jour pour jour après le premier concert du groupe au Rose Bonbon. Une version collector à tirage limité sera mise en vente le 4 novembre.

Après une première édition radiophonique diffusée en juin 2020 dans le cadre des week-ends Combats de France Culture, en partenariat avec le Théâtre de la Ville, l’Estival Albert Camus peut enfin naître physiquement. C'est à Lourmarin que se déroulera cet évènement, où il aura lieu chaque année à la même période. Pour l’occasion, la chaîne s’installe du 24 au 27 juin au château de Lourmarin, avec plusieurs émissions en direct et en public, à vivre sur l’antenne de France Culture. 

Le buzz de la rentrée en littérature étrangère est sans conteste la sortie des deux premiers tomes de 1Q84 de l’écrivain Japonais Haruki Murakami à paraître chez Belfond le 25 août. Le dernier tome paraîtra en mars 2012.

La deuxième édition de l’évènement «Une Nuit pour Entreprendre» s’est tenue à l’École des Ponts ParisTech le 15 décembre 2015. Depuis deux ans, l’objectif de cette nuit d’émulation est d’inciter les élèves ingénieurs à faire preuve d’initiative et à développer leur esprit d’entreprendre. Par petits groupes, les étudiants disposent d’une nuit pour élaborer un projet innovant. Ces projets construits ont été soumis au petit matin à un jury composé de membres de l’École, de Ponts Alliance et d’entrepreneurs. L’équipe lauréate «Pick Me Up » a reçu la somme de 1 000 € de la part de l’École.

Françoise ChoayVincent Sainte-Marie-GauthierHaussamnn conservateur de Paris