Recherche

Sandro Penna

Dossiers

Dossier

Affaire Renaudot : un auteur autoédité chez Amazon qui dérange

Depuis 1926, le prix Renaudot n’aura jamais autant fait parler de puis qu’en cette édition 2018. La présence d’un ouvrage autopublié chez Amazon, manifestement chouchou de Patrick besson, fait désordre.

Dossier

Quand la littérature devient enchantement

L’émerveillement ouvrirait ce qui est fermé. Souvent il passe par l’étonnement, la découverte. Sortir des sentiers battus, voilà un des grands moyens de l’éblouissement, ce dont sont capables les artistes. Parmi eux, les auteurs, grâce à leur style, leur propension à prendre le problème par un bout qui échappe à tout le monde, ou à leur trait de crayon.

Dossier

Des lectures pour les vacances, pour les enfants de 6 à 8 ans

Durant les vacances, la lecture offre l'occasion d'apprendre et découvrir, en dehors de l'école. En partenariat avec l'association Lire et Faire Lire, ActuaLitté propose une sélection d'ouvrages pour les enfants de 6 à 8 ans. En puisant dans les différentes sélections que le Comité de lecture a réalisées entre 2017 et 2022, voici huit ouvrages pour embellir la période de Pâques.

Extraits

Poésie

Croix et délice & autres poèmes. Suivi de Le monde poétique de Sandro Penna

Croix et délice paraît en mai 1958, non sans difficultés et désirs contrastés. Car c'est un livre de poèmes d'amour donc un livre dangereux... En effet, à cause du choix des poèmes et du titre à donner au recueil - qui aurait pu être Amour et déshonneur - l'éditeur et l'auteur ne s'entendent guère : Nico Naldini - "A toi de faire le choix le plus averti, sans te laisser impressionner par la crainte d'accusation pour obscénité parce qu'à l'exception de deux ou trois [poèmes] tous les autres sont absolument innocents." Sandro Penna - "Je n'exclus pas, épreuves en main, de pouvoir sauver quelqu'uns de ces pauvres poèmes "justiciables", et notamment, si jamais, les plus beaux parce que, comme il est juste, ce sont les plus pardonnables." Enfin, ces poèmes ont un seul sujet, comme Amélia Rosselli le dit bien : "aimer, être aimé en retour, ne pas l'être, se retrouver à cause de cette dynamique vaine mais intense - seul comme toujours mais avec une richesse d'impressions et de vérité en plus".

05/2018

Policiers

Sandra

Sandra, son frère aîné et son cadet, vivent luxueusement dans une famille de riches industriels dirigée d'une main de fer par un grand-père autoritaire, aux idées surannées. Sandra disparaît. Ses parents reçoivent une demande de rançon accompagnée d'une phalange de la jeune-fille. L'équipe du commissaire Bortier apprend rapidement que ce bout de doigt a été tranché post-mortem, mais également que les trois adolescents menaient une vie bien éloignée de celle exigée par l'antipathique patriarche.

10/2014

Poésie

Croix et délice

Croce e delizia (Croix et délice), est un livre central dans l'oeuvre de Sandro Penna. Il paraît en 1958, chez Longanesi, 3e volume d'une nouvelle collection de poésie dont les deux précédents sont L'usignolo della Chiesa Cattolica de Pier Paolo Pasolini et Alibi d'Elsa Morante. Pier Paolo Pasolini, Elsa Morante et Alberto Moravia apportent une aide fondamentale à la composition de ce recueil de poèmes, Sandro Penna comme toujours patauge dans son désordre et indécision. Il s'agit de 40 poèmes, sélectionnés dans sa production des dernières 30 années. Pour la première fois les dates 1927-1957 sont indiquées en page de titre, ce sera par la suite toujours le cas, cela signifie que chaque nouveau recueil proposera un choix de poèmes représentant, à un moment donné, le travail d'une vie et les poèmes préférés par l'auteur et ses amis. A la suite des 40 poèmes de Croix et délice, nous publions un choix plus ample de poèmes, datés de 1927 à 1977, tous traduits et sélectionnés par Bernard Simeone, dont la connaissance et la passion pour la poésie de Penna apparait dans la grande fidélité (terriblement difficile à atteindre et tenir) de sa traduction : "Dans un anonymat orgueilleusement vécu, Penna est à la fois présent au cours du monde par sa sensibilité exacerbée aux êtres et aux instants, et définitivement retranché dans la solitude de son désir, la hantise d'une éternelle enfance. Refusant tous les emblèmes de la modernité, il n'est est pas moins le spectateur passionné d'une vie quotidienne que ses poèmes soustraient à la précarité pour lui donner valeur universelle". Enfin, ce volume se clôt sur trois magnifiques textes sur Sandro Penna et sa poésie écrits par ces grands auteurs qui lui furent proches : Pier Paolo Pasolini, Amelia Rosselli et Natalia Ginzburg. La simplicité de la langue de Penna est insaisissable, naturelle et ciselée, onirique et quotidienne, comme sa modestie fière et son innocence grivoise.

01/2023

Poésie

Poèmes (1973). Edition bilingue français-italien

Sa poésie épigrammatique et mélancolique est un hymne au corps et à la différence, d'une simplicité tout apparente. Sans tabous et sans complaisance, elle explore les affects et les sensations.

02/2022

Littérature Italienne

Un peu de fièvre

Un peu de fièvre (Un po' di febbre publié chez Garzanti à Milan en 1973) rassemble "les quelques feuilles éparses" écrites entre 1939 et 1941 et parues dans des magazines et des journaux ainsi que des textes inédits et des brefs récits spécialement choisis par l'auteur, qui voulait ainsi donner vie à son seul livre en prose. Un exploit pour le grand poète Sandro Penna, toujours subtilement indécis et savamment maladroit dans la composition de ses recueils. Ce sont des pages marquées par cette grâce et cette clarté propres à la voix de Penna, où l'on retrouve les lieux et les impressions caractéristiques de son oeuvre, dans une exploration curieuse des détails et des nuances d'une réalité qui restait seulement évoquée dans les vers par des apparitions plus rapides et fugaces. Penna propose là une variation magnifique sur ses motifs les plus connus (l'amour, la mort, la peur, les jeunes gens, les villes italiennes comme Rome, Venise, sa Pérouse natale...), recréant un monde à la fois ordinaire et magique, transparent et mystérieux. La nouvelle traduction de Jean-Paul Manganaro restitue merveilleusement la grâce du poète italien et donne à lire ou relire cette oeuvre intemporelle de la littérature mondiale.

09/2022

Documentaires jeunesse

Sandro dans la jungle

Découvre la vie de le petit Indien dans la grande forêt Amazonienne : cueille des fruits, coupe les plantes, fais un feu, grimpe aux arbres... et sauve un petit singe !

03/2020

Tous les articles

Sandro Penna, poète italien d'une “étrange joie de vivre”

PrixVilledeLausanne –La poésie épigrammatique et mélancolique que déploie Sandro Penna est un hymne au corps et à la différence, d’une simplicité tout apparente. Sans tabous et sans complaisance, elle explore les affects et les sensations. S’y dégage une fièvre et une « étrange joie de vivre » qui parlent puissamment, aujourd’hui encore, au lecteur contemporain.

09/02/2022 - 10:39

Prix littéraires

Sandro Veronesi et Dominique Vittoz, laurétas du prix Cévennes

16/06/2009 - 18:02

Daniel Pennac

Dédicaces - Jeudi 1 mars 2012 à 19h30 - A la librairie

28/02/2012 - 11:30

Le Colibri de Sandro Veronesi, Strega 2020, en salle le 2 août

Le Prix Strega, l’équivalent du Goncourt en Italie, a été décerné en 2020 au Colibri de Sandro Veronesi, édité en France en janvier 2021 par Grasset, dans une traduction de Dominique Vittoz. L’ouvrage lauréat du Prix du livre étranger France Inter/Le Point a été adapté en long-métrage par Francesca Archibugi, avec dans les rôles-titres, Pierfrancesco Favino, Kasia Smutniak, Bérénice Bejo, Laura Morante ou encore le cinéaste Nanni Moretti. En salle le 2 août prochain.

25/07/2023 - 18:05

Les Ensablés - "Panouille" de Thierry Sandre (1891-1950)

Thierry Sandre (pseudonyme de Charles Moulié) est né à Bayonne en 1891. Après la guerre, il fonde et dirige, avec José Germain, l’Association des écrivains combattants, et il publie une Anthologie des écrivains combattants en cinq volumes aux éditions Edgar Malfère d’Amiens. À dix-sept ans, il avait débuté dans le journalisme au Gil Blas et à Comœdia, époque à laquelle il est le secrétaire successivement de Binet-Valmer, de Gilbert de Voisins et de Pierre Louÿs.

21/01/2018 - 09:00

Prix littéraires

Sándor Márai, Prix Clarens du Journal Intime 2019

Après une ultime sélection ayant retenu quatre ouvrages, le jury du Prix du Journal Intime vient de dévoiler son lauréat pour cette édition 2019. Il s’agit de Sándor Márai, pour Journal, Les années hongroises, 1943-1948, publié chez Albin Michel et traduit du hongrois par Catherine Fay.

22/11/2019 - 12:50

Prix littéraires

Sandra Cisneros, lauréate du prix PEN/Nabokov 2019

Sandra Cisneros, romancière américano-mexicaine, auteure de La Petite fille de la rue Mango (traduit de l'anglais par Annie Saumont chez NiL) a remporté le prix PEN/Nabokov pour son œuvre dans le domaine de la littérature internationale.

08/02/2019 - 16:44

Villebasse, de Anna de Sandre : nouvelles mythologies urbaines

BONNES FEUILLES — Pour cette nouvelle rentrée littéraire, les éditions La manufacture de livres publient le prochain livre de l’écrivaine Anna de Sandre, Villebasse. Avec ce premier roman poétique et onirique, l’autrice nous donne à lire la mythologie contemporaine d’un monde ravagé par nos maux ordinaires.

07/07/2021 - 15:18

Philippine La petite tortue des mers, Sandra Leblanc

Adressée aux enfants de 6 à 10 ans, l’histoire est volontairement simple. Philippine est une tortue des mers qui nous raconte son périple en épisodes : ses parents, sa naissance, la saison des amours ou encore les dangereux prédateurs qui menacent son espèce.

21/09/2011 - 09:45

Jenna Fox, Pour toujours

Après une année passée dans le coma, Jenna Fox se réveille enfin … amnésique. Tant bien que mal, la jeune fille réapprend à vivre entourée voire surprotégée par ses parents. Mais quelque chose ne tourne pas rond et Jenna va devoir faire preuve de courage et de détermination pour enfin comprendre qui elle est. Pour leur retour à la vie, la branche jeunesse des Editions Panama devenues les Editions des Grandes Personnes commencent très fort avec ce très réussi roman de . Dans la droite lignée d'un certain nombre de romans d'anticipation, Jenna Fox Pour Toujours aborde des sujets délicats tels que l'éthique scientifique, la question de l'identité mais également la relation parents-enfants et la puissance de l'amour notamment maternel. Ainsi là, où certains pourraient tomber dans l'écueil du simplisme, Mary E. Pearson ne cède jamais à la facilité et ne donne pas de réponses aux questions posées par l'histoire de son héroïne. Chaque lecteur peut ainsi se faire sa propre opinion. Mais la grande force du roman se situe véritablement dans la construction de l'intrigue. En effet, loin d'être étouffé par les différents questionnements abordés dans le livre, le lecteur se retrouve face à un suspense haletant et à des révélations en cascade. Rythmé, émouvant, intelligent … une chose est sûre vous vous souviendrez longtemps de ce roman.

12/08/2011 - 11:05

Daniel Pennac : Ernest & Célestine

Depuis le milieu des années 80, c est très présent sur la scène littéraire. Présent dans le cœur des collégiens qui lisent depuis des années L'œil du loup, présent dans le cœur des adultes depuis Au bonheur des Ogres. Apprécié de tous, Daniel Pennac aujourd'hui, nous propose l'adaptation au cinéma des albums de Gabrielle Vincent, Ernest et Céléstine (sortie le 12 décembre 2012) dont il signe le scénario et les dialogue. Rencontre vidéo.

Daniel Pennac - Ernest et Célestine from Les Histoires Sans Fin on Vimeo.

Aux éditions Gallimard, parutions des 10 droits du lecteur en pop-up !

12/12/2012 - 22:01

Rencontre avec Daniel Pennac

Rencontres / Débats - Lundi 2 avril 2012 à 19h30 - A la librairie

13/03/2012 - 07:39

Prix littéraires

Le Colibri de Sandro Veronesi, Prix du livre étranger France Inter / Le Point

France Inter, première radio de France avec près de 7 millions d’auditeurs quotidiens, donne une large place aux auteurs et éditeurs, romans et BD, francophones ou étrangers, nouveautés et classiques tout au long de ses programmes comme la matinale de Nicolas Demorand et Léa Salamé, chez Augustin Trapenard mais aussi Antoine de Caunes, Charline Vanhoenacker ou bien encore Emmanuel Khérad et dans les rendez-vous d’information de la rédaction.

14/01/2021 - 09:10

Insolite

Gravity : Superman rectifie le tir et sauve Sandra Bullock

Maintenant que l'excitation autour du film Gravity, réalisé par Alfonso Cuarón, est quelque peu retombée jusqu'à la terre ferme, on en apprend un peu plus sur la genèse du film. Visiblement, le réalisateur entendait au départ faire intervenir Superman dans l'intrigue du long-métrage. Un passage éclair, qui aurait toutefois évité bien des déboires à Sandra Bullock.

03/04/2014 - 12:42

Nancy Peña en dédicace !

Nancy PeñaMédée.

02/11/2013 - 13:54

Espagne : l'agence Sandra Bruna ouvre une plateforme pour jeunes auteurs

Pour sortir de l'anonymat les auteures et auteurs qui sont encore débutants, et veulent se faire remarquer, l'agence littéraire espagnole Sandra Bruna a mis en ligne une plateforme SB&books, qui propose de publier les livres numériques. Si les titres proposés sont d'une qualité suffisante, alors ils seront diffusés sur cet espace, et présentés à des éditeurs.

28/10/2013 - 13:51

L'auteure britannique Penny Vincenzi est morte

Penny Vincenzi, auteure britannique d'origine italienne, est morte le 25 février 2018 à l'âge de 78 ans. Journaliste de formation ayant signé des articles sur la mode et la haute couture, Penny Vincenzi publie son premier livre, Old Sins, en 1989. Sa bibliographie compte 17 livres, dont le dernier, A Question of Trust, a été publié en 2017.

27/02/2018 - 10:20

Pennac et Benacquista scénaristes : vraiment Lucky, Luke ?

27/03/2009 - 10:30

Numérique

Sandra Rastoll : "Il faut donner de sa personne et écouter les autres"

Hier, au théâtre de Paris, se déroulait le recrutement des candidats qui intégreront l'Académie Balzac, pour 20 jours d'écriture et d'apprentissage. Après six mois de campagne sur internet, ils étaient près d'une trentaine à s'être retrouvés, hier, pour les sélections. ActuaLitté, partenaire avec Chapitre.com de cet événement, présente aujourd'hui le profil de l'ensemble des candidats retenus. Toutes les vidéos seront à retrouver sur la chaîne YouTube de L'Académie Balzac. Voici Sandra Rastoll.

30/09/2014 - 11:33

Sandra Chastanet du CFC intègre le conseil d'administration de l'IFRRO

La directrice du département Ayants droit et Affaires internationales au Centre Français d’exploitation du droit de Copie, Sandra Chastanet figure désormais au conseil d’administration de l’IFRRO. Cette élection permettra à l’établissement de renforcer as position dans la défense du droit d’auteur, au niveau international.

08/11/2016 - 13:07

Une adaptation télévisée des romans de Louise Penny

La canadienne Louise Penny va voir prochainement l'adaptation télévisée des aventures de son héros, Armand Gamache, inspecteur devenu légendaire. Produit par PDM Entertainment, la série devrait être diffusée sur la CBC.

25/02/2012 - 00:42

Des livres de Daniel Pennac disponibles en numérique

Au cours du mois de juin dernier, en marge d'une conférence de presse, Antoine Gallimard se rappelait la nécessité de demander la permission aux auteurs, pour numériser leurs oeuvres (voir notre actualitté). Plusieurs auteurs de la vénérable maison avaient ainsi manifesté leur défiance vis à vis d'une éventuelle édition numérique de leurs titres, avec en première ligne Milan Kundera soutenu par... Daniel Pennac. Or voilà que des livres signés par ce dernier viennent de faire leur entrée, officielle et légale, sur le marché de l'ebook.

05/11/2012 - 12:51

Pennac et Gallimard au Parlement européenn de Bruxelles

Demain, le Parlement européen de Bruxelles accueillera une réunion inédite, entre 12h30 et 15h. Il s'agit d'un dialogue, entre auteurs et éditeurs, « sous le parrainage de la députée Marielle Gallo et avec la participation du Commissaire au Marché Intérieur Michel Barnier ».

20/09/2011 - 18:23

Pennac signe le scénario d'Ernest et Célestine

La série Ernest et Célestine, de Gabrielle Vincent, arrive sur grands écrans pour le mois de décembre. Daniel Pennac a scénarisé ce film d'animation réalisé par Stéphane Aubier, Vincent Patar et Benjamin Renner.

18/04/2012 - 12:50

Daniel Pennac, parrain de Libraire d'un jour

Pour sa 8e édition, le Pari des libraires devient Libraires d’un jour. Vendredi 24 juin prochain, l’association Paris librairies, soutenues par la Ville de Paris, invite ainsi lectrices et lecteurs à partager leurs coups de cœur dans plus de 150 établissements franciliens durant une soirée entière. Cette année, Daniel Pennac parraine l’opération.

16/05/2022 - 13:02

Numérique

Rowling, Pennac, Clooney pour les enfants du Darfour

12/04/2008 - 10:43

Prix littéraires

Daniel Pennac recevra le Grand Prix Metropolis bleu

27/02/2008 - 11:31

La Petite fille de la rue Mango, de Sandra Cisneros, adapté en série télévisée

The House on Mango Street (Arte Público Presse, 1983) de l’autrice américano-mexicaine Sandra Cisneros aura droit à son adaptation en série télévisée, apprend-on. En France, l’ouvrage a été publié en 1996 aux Éditions NiL sous le titre de La Petite fille de la rue Mango, dans une traduction d'Annie Saumont.

27/01/2020 - 17:16

Un roman de Kôtarô Isaka adapté au cinéma, avec Sandra Bullock et Brad Pitt

L'écrivain japonais Kôtarô Isaka verra à nouveau un de ses romans adaptés au cinéma, livré aux bons soins d'Hollywood. Bullet Train s'inspirera de Maria Beetle, publié en 2010. À l'écran de ce film d'action, un duo de choc formé par Sandra Bullock et Brad Pitt.

10/02/2021 - 14:45

Daniel Pennac de passage sur Canal +, dans 21 cm

En janvier dernier, il signait le grand retour de sa saga, avec un nouveau roman : Daniel Pennac, sourire convivial, et écrivain ô combien chaleureux, est invité sur Canal +. Il sera l’hôte d’Augustin Trapenard dans le cadre de l’émission littéraire, 21 cm.

07/11/2017 - 00:40

1 2 3 ... 29 Plus de résultats