Per Olov Enquist

Prix autrichien de littérature européenne en 2010, l’écrivain suédois Per Olov Enquist est décédé. Né en 1934, est un écrivain de talent. Aussi bien connu comme romancier que journaliste, il reste célèbre pour des titres qui mêlent de façon déconcertante le réel au fictif.

Le prix autrichien de littérature européenne pour le Suédois Per Olov Enquist

Avec Per Olov Enquist, Jens Christian Grondahl, Sofi Oksanen. Animé par Frédéric Ferney Conférence avec pour thématique l'écriture de la mémoire

Quel est le rôle de l’écrivain par rapport à l’Histoire ? Comment doit-il ou peut-il représenter son époque, éveiller les consciences de ses lecteurs ? Voici les questions que Baptiste Touverey (journaliste de Books) a posées à quatre auteurs : Damian Tabarovsky (romancier, journaliste, essayiste et traducteur argentin), Simonetta Greggio (romancière franco-italienne), Laurent Gaudé (romancier et dramaturge français) et Per Olov Enquist (romancier et dramaturge suédois).

Ce roman, écrit avant tout par un journaliste reporter, se lit effectivement comme une  brillante enquête approfondie de la société danoise et frappe par son aspect très réaliste et sérieux, sans concession, plutôt critique mais vraiment convaincant.

Le 28 février 1986, le ministre suédois Olof Palme était abattu en pleine rue, alors qu'il exprimait depuis plusieurs mois toute son opposition au régime de l'apartheid en vogue en Afrique du Sud. Quelques semaines plus tard, un criminel notoire était arrêté pour ce meurtre, avant d'être relâché par manque de preuve. Beaucoup avaient qualifié ce crime de politique, sans que l'implication des dirigeants ait pu être prouvée. L'écrivain Stieg Larsson aurait transmis à la police suédoise des documents permettant de prouver leur culpabilité.

Nouvelle intervention de Mr Frédéric Mitterrand sur le Salon, alors qu’il est venu sur le stand du Centre National du Livre, remercier les auteurs nordiques de leur présence et rendre hommage à leur patrimoine littéraire.

Les lauréats du prix Olof Palme des droits de l'homme, du nom de l'ancien premier ministre norvégien assassiné en 1987, sont désormais connus. Il s'agit des journalistes Lydia Cacho et Roberto Saviano pour les révélations qu'ils ont faites contre le crime organisé dans le monde, rapporte l'AFP.

Le ministre suédois Olof Palme était mystérieusement abattu, en pleine rue, le 28 février 1986. Si la police arrêta un suspect, celui-ci fut relâché par manque de preuves. Sans coupable, l'affaire suscita alors l'intérêt des détectives en herbe du pays. D'autant plus qu'opposant au régime de l'apartheid sud-africain, et critique de la politique de Washington, la victime faisait figure de bon sujet pour toutes sortes de théories conspirationnistes. L'écrivain Stieg Larsson fut des amateurs penchés sur l'énigme, tirant sa propre conclusion, dont la récente révélation dans la presse vient de faire son effet d'élément perturbateur, digne de son célèbre thriller. 

Il est plus que temps de réserver son week-end du 18 au 21 mars 2011 pour venir assister à l’édition 2011 du Salon du Livre de Paris. Au programme de cette prochaine manifestation, un sérieux accent porté sur les littératures nordiques, avec, également la mise en avant des auteurs d’outre-mer et de la capitale du livre 2011, Buenos Aires (Argentine).

La journaliste Åsne Seierstad se confie sans détour : One of Us fut son livre le plus difficile à rédiger. Et pour cause : il aborde, trois ans après les faits, la tuerie d'Utøya et son auteur, Anders Breivik. Un ouvrage précédé par une longue enquête, faisant intervenir la mère de Breivik, ses proches, ses amis, et l'homme lui-même, qui a échangé plusieurs lettres avec la journaliste.

Paul Nizon, écrivain suisse résidant à Paris, et âgé de 80 ans, a reçu hier soir le prix autrichien de littérature européenne.

L'écrivain britannique John Le Carré, auteur, entre autres, de L'Espion qui venait du froid et du Tailleur de Panama, a reçu le Prix Olof Palme, décerné par la Fondation internationale Olof Palme, qui salue chaque année une œuvre humaniste. Dotée à hauteur de 100.000 $, la récompense vient saluer « son engagement humaniste, par la littérature, sur la liberté de l'individu et sur des questions cruciales de l'humanité ».

Les Éditions de la Différence donnent aujourd'hui la parole à Sandrine Charlemagne, dont le roman Mon pays étranger vient de paraître à la Différence, non seulement écrivain mais encore auteur de théâtre et coordonnatrice de projets pour l'Association des Travailleurs Maghrébins de France. Elle nous fait part de son scepticisme suite à la visite du président français en Algérie les 19 et 20 décembre derniers.

L'écrivain américain Philip Roth vient d'être à nouveau distingué tant pour sa production romanesque que pour ses engagements auprès d'écrivains de l'Europe de l'Est dans les années 1970 et 1980. C'est le PEN/Allen Foundation Literary Service Award qui lui a été remis, mardi, à New York, rapportent nos confrères de La Presse.

Le calvaire de l’écrivain ougandais Kakwenza Rukirabashaija semble prendre fin. Arrêté le 28 décembre 2021, l’auteur avait fui l’Ouganda au début du mois de février. Réfugié en Allemagne, il est en train de recevoir les soins nécessaires – conséquences des blessures endurées lors de son séjour en prison où il dit avoir été torturé.

A peine freiné par son accident de scooter survenu dans la nuit du 24 au 25 novembre dernier, dont il s'est tiré avec son pneumothorax, quatre côtes et une clavicule cassées ainsi qu'un rein comprimé, l'auteur d'Hexagone a donné cette semaine une interview à TV Mag. Pas de répit pour Lorànt Deutsch, qui assure la narration du documentaire sur les coulisses du Noël de Disney. Visiblement l'acteur aime les enfants, il n'allait pas risquer de les décevoir avec son discours.

La journaliste et auteure Chimamanda Ngozi Adichie remporte le 10e PEN Pinter Prize pour l'ensemble de son oeuvre. La récompense lui sera remise au cours d’une cérémonie à la British Library le 9 octobre prochain. Ce sera l’occasion pour elle de faire un discours. Elle y annoncera également le nom de son colauréat, vainqueur du prix de l’International Writer of Courage.

« C'est avec une grande tristesse que nous annonçons le report du Harud Literary Festival. » Le Cachemire est donc résigné : pas de fête du livre cette année, à cause d'un mouvement de boycott lancé par quelques opposants, se revendiquant de la liberté d'expression...

Plusieurs plaintes déposées par des parents poussent le gouvernement turc dans ses retranchements. Dans le cadre d'un programme de dons de livres, plusieurs manuels offerts présentaient en effet des conditions d'hygiène plus que passables.

Les autres gens, c'est cette grande série qualifiée de BDnovelas par la presse, qui résulte de l'envie que des auteurs de BD ont eu de faire quelque chose avec internet, leurs oeuvres, en creusant une solution pour expérimenter dans le domaine numérique.

Un déménagement de mauvaise augure

Outre-Atlantique, les activités politiques du PEN sont désormais sous le coup d'une vérification amorcée par l'Agence du revenu du Canada (ARC). L'organisme caritatif posé en défenseur de la libre expression, ayant parfois critiqué ouvertement le gouvernement Harper, a vu deux agents se présenter en ses bureaux de Toronto ce lundi dans le but de consulter des documents internes. Prévenu depuis deux ou trois mois, le PEN collabore pleinement avec l'Agence, comme l'a expliqué le président du groupe d'écrivains, Philip Slayton.

Le « projet Crocodiles » était déjà fameux sur Internet : Thomas Mathieu, auteur, avait ouvert un blog sur lequel il dessinait les témoignages de femmes victimes de harcèlement et de violences, revus en remplaçant les agresseurs par des crocodiles. Des histoires vraies, donc, croquées crues et sans fard. Un album a été publié il y a quelques semaines par Le Lombard, et une exposition devait mettre en valeur une quinzaine de planches. La mairie de Toulouse a annulé cette dernière, pour cause d'« immoralité » et de « vulgarité ».

À l’heure où les droits des auteurs se réduisent comme peau de chagrin sous les coups de boutoir de réformes de plus en plus inégalitaires. 

L'English PEN, organisation qui œuvre à la défense des auteurs du monde entier, s'engageant pour dénoncer toute atteinte à la liberté d'expression, se doit de récompenser les traducteurs. Car c'est le travail de ces auteurs qui permet aux messages et aux voix de bien d'autres de traverser les frontières. Les PEN Translates Awards ont ainsi salué 20 traductions du monde entier.

Depuis 2012, l'organisation English PEN décerne des prix de traduction, les PEN Translates, à des titres traduits et publiés en anglais, pour encourager les éditeurs à s'intéresser à des littératures et des textes d'autres horizons. Dix-neuf récompenses sont venues saluer autant de titres, dont un certain nombre d'ouvrages signés par des auteurs français.

La liste s'allonge encore : Marine Le Pen va porter plainte contre la journaliste Claire Checcaglini, vraisemblablement pour diffamation. La journaliste est l'auteure de l'enquête Bienvenue au Front - Journal d'une infiltrée (Jacob-Duvernet), qui sera publié le 27 février prochain.

Une récente enquête interne du ministère de l'Education nationale montrait que 93 % des communes ne rencontreraient aucun problème dans la mise en place de la réforme des rythmes scolaires (voir notre actualitté). Voici une nouvelle étude, cette fois émanant de l'Association des maires de France (AMF) qui semble taillée pour aller dans le sens voulu par Vincent Peillon.