PAUL DAUM - MAÎTRE VERRIER DE L'ART DÉCO

S'il est bien une langue qui domine les autres, c'est l'anglais. Un déséquilibre que l'on retrouve aussi dans le monde de l'édition. Bien souvent, les livres en anglais traduits en d'autres langues sont plus nombreux que les livres traduits vers l'anglais. Mais Amazon pourrait-il changer la donne ?

On connaît déjà Umberto Eco pour sa carrière romanesque, avec des titres marquants tels que Le Nom de la rose, Le Pendule de Foucault ou encore Le Cimetière de Prague. Par ailleurs, derrière le romancier italien connu du grand public se cache un universitaire créatif qui a exploré des domaines aussi variés que la philosophie, le langage ou encore la sémiotique. À l'heure où la traduction anglaise de son dernier roman, Numéro Zéro, déjà disponible en italien, est annoncée aux États-Unis pour novembre 2015, Umberto Eco s'impose comme un romancier d'expérience qui a su trouver la bonne formule pour écrire des œuvres à succès. Que peut-on apprendre de son expérience du roman et de la création littéraire ? 

Jeudi 14 septembre, la 9e édition du festival "Paris se livre" a remis ses trois prix littéraires au 56e étage de la Tour Montparnasse à Paris. Le Prix Tour Montparnasse 2017, catégorie beaux-arts, a été décerné à Paris Art déco d'Emmanuel Bréon, Hubert Cavaniol et Laurent Thion aux éditions Somogy.

Le théâtre national de Chaillot, construit en 1937 pour l'exposition universelle, lance une campagne d'appel au don pour sa rénovation, prévue de 2016 à 2018. Le théâtre, qui renferme des trésors Art déco, a besoin de 2,5 millions d'euros. 

Dans le registre des créations originales, absolument indispensables au patrimoine culturel, deux adresses sur le Web proposent aux internautes de se faire insulter gracieusement par de grandes figures de l'Histoire et de la réthorique. Le concept est simple, efficace. Il prend la forme d'un générateur aléatoire d'envolées lyriques, qui distribue des citations sélectionnées au travers des oeuvres de William Shakespeare ou Martin Luther. Et du temps de la Renaissance on ne faisait pas toujours dans la dentelle.

La bibliothèque du Musée des Arts Décoratifs de Paris (1er arrondissement) organise, ces 29 et 30 novembre 2019, une grande braderie dont l'intégralité des bénéfices serviront aux nouvelles acquisitions. L'occasion de faire de bonnes affaires...

Quatre ans après Un certain M. Piekielny qui lui valut, comme ses précédents, un certain succès (près de 45.400 exemplaires vendus, selon Edistat), François-Henri Désérable sort un roman au titre verlainien : Mon Maître et mon vainqueur (Gallimard). Blogs, sites, presse, Insta : tout le petit monde s’accorde pour le couvrir de bouquets de houx vert et de bruyère en fleur. Sauf que moi, dès l’aube, à l’heure où blanchit la rentrée littéraire, j’en ai marre.

BONNES FEUILLES – Étudiante à la maîtrise en beaux-arts, Wendy profite de ses études pour définir sa pratique artistique. Or, dans la relative quiétude de son nouvel environnement, toutes ses insécurités et ses peurs non résolues se manifestent à la puissance dix – surtout les lendemains de veille. Qu’est-ce que l’objet post-jungien en tant que symbole ? Wendy parviendra-t-elle un jour à comprendre les textes à l’étude – ou se comprendre elle-même ? Et si elle n’était tout simplement pas assez douée ?

Arte diffusera le mercredi 5 octobre à 22h40 un portrait inédit de l'écrivain visionnaire, Isaac Asimov, considéré comme l’un des maîtres de la science-fiction. L'auteur russe naturalisé américain a exploré des thématiques futuristes qui font écho aux grands défis actuels. Ce documentaire invite à se plonger dans une œuvre prolifique pour méditer sur les messages livrés, 30 ans après la mort de l'écrivain.

La semaine dernière, la bibliothèque des Arts Décoratifs inaugurait son exposition « De l'importance du motif. Jules Maciet ou l'utopie du classement » dans laquelle le plasticien Mehryl Levisse met en valeur les livres d’images créés par le bienfaiteur de la bibliothèque, Jules Maciet, en les recouvrant de papier peint. Mehryl Levisse nous emmène visiter son œuvre éphémère, qu'il est possible de voir jusqu'au 10 janvier 2018.

Sans faire trop de bruit, Frédéric Mitterrand a remis hier le titre de Maître d'art à six professionnels, à l'occasion prochaine des Journées des Métiers d'Art, qui se tiendront du 30 mars au 1er avril 2012. Oui, on a le temps.

Art Spiegelman est un personnage à part. A part dans le monde de la BD, pour son trait et son caractère. Et à part dans le monde des médias, qu'il a qualifié de « timide et conservateur » suite aux critiques publiées concernant la politique bushienne post 11 septembre 2001.

Du 6 avril au 10 juillet 2023, le Musée d’art et d’histoire Paul Éluard présente l’exposition « Pablo Picasso, Paul Éluard, une amitié sublime », conçue en partenariat avec le Musée Picasso de Barcelone et le Musée national Picasso-Paris. Celle-ci met en lumière les relations privilégiées de Paul Éluard (1895-1952) et Pablo Picasso (1881-1973).

Après Michel Lafon, une nouvelle maison d'édition s'est décidée à supprimer les DRM Adobe de tous ses ebooks, et ce au profit d'un simple tatouage numérique (watermarking). Comme quoi le bon sens se trouve parfois aussi dans nos maisons d'édition nationales.

C'est en septembre dernier que DC est passé devant Marvel en part de marché. Une petite victoire en part de marché (moins d'un demi-point), mais une grande victoire pour DC qui concède la première place à Marvel depuis bien longtemps.

Née à Lausanne le 16 juin 1922, l’écrivaine et poétesse Anne Perrier est décédée ce 16 janvier à l’âge de 94 ans, à Saxon (Valais). Auteure d’une quinzaine d’ouvrages, ses œuvres furent à plusieurs reprises réunies dans des recueils. Son dernier livre, L’unique jardin, avait été publié chez Bernard Blatter en 1999.

En publiant La Succession (éditions de l’Olivier, 234 pages, 19 €) lors de cette rentrée littéraire, l’écrivain Jean-Paul Dubois attire encore une fois à lui des louanges, son ouvrage étant par ailleurs sélectionné pour la prix Goncourt. Si cet auteur est très discret, il a déjà obtenu cependant le Prix Femina en 2004 pour Une Vie française.

Bibliophile passionné de poésie

L’histoire se déroule à Berlin, en 1930. Par l’entremise de son cousin, Stan Wojciechowski rejoint un cabinet d’architecte à la pointe en tant que dessinateur technique. Un beau poste, une réelle opportunité qui, en outre, lui permet de découvrir la capitale, coupé de sa Pologne natale. Pourtant, le dynamisme de la ville et l’épanouissement professionnel semblent au contraire hérisser l’ancien soldat en proie à un stress post-traumatique qui le ravage de part en part. Au sein de ce quotidien pénible, Anne, une jeune femme rencontrée dans un cinéma et qui semble s’éprendre du bonhomme, demeure le seul rayon de soleil, la principale survivance de la douceur du réel. 

Chaque semaine, ActuaLitté et l’association Effervescence, réunissant les étudiants et anciens élèves du  master Édition et Audiovisuel de Paris-Sorbonne, vous donnent rendez-vous. Retrouvez dans les colonnes de notre magazine une chronique réalisée par les étudiants de la formation, mettant en lumière les nouvelles problématiques liées au numérique dans le monde de l’édition. Cette semaine, les fanfictions.

ESSAI – Nous sommes en 2019 après Jésus-Christ. Toute la Gaule est occupée par la littérature Young adult… Toute ? Non ! Car un village littéraire peuplé d’irréductibles Chroniqueurs résiste encore et toujours à l’envahisseur commercial. Et ne se privera pas de recommander L’art de lire d’Émile Faguet (1911) aux garnisons retranchées des instabook-gramtube-machin-choseurs et autres fétichistes du livre-marchandise, devenu dernièrement un simple accessoire tendance pour fashionistas vaniteuses.

C'est en 1971 que Paul Zindel reçoit un Prix Pulitzer, pour sa première pièce, De l'influence des rayons gamma sur le comportement des marguerites. Deux ans plus tard, Paul Newman choisit d'adapter la pièce pour son troisième long-métrage, qu'il voyait comme un défi lancé à son épouse, Joanne Woodward.

LeLivreaMetz24 – Le festival Le Livre à Metz marche sur deux jambes, la littérature et le journalisme, mais ne se ferme aucune porte : la preuve avec la projection d'un classique du cinéma, Profession : reporter, de l'important Michelangelo Antonioni, au cinéma d'art et d'essai du centre-ville, Cinéma Klub Metz. Pour présenter ce film du problème identitaire, Dominique Païni, auteur d’un livre-coffret sur le long-métrage de 1975, critique et directeur de la Cinémathèque française de 1991 à 2000.

« C’est avec une immense tristesse que nous vous annonçons le décès d’Anne Verdier Fakhouri, professeure et autrice, à l’âge de 48 ans, des suites d’une longue maladie », indiquent conjointement la famille de l’autrice, ainsi que ses différents éditeurs, L’Atalante, Argyll, Le Livre de Poche & Rageot.

1975. une jeune femme de vingt-cinq ans rêve de connaître l'amour fou. Ses expériences amoureuses se sont révélées jusqu'alors toutes décevantes. Elle dépose une annonce dans le Chasseur Français, un magazine champion alors des annonces matrimoniales. Il va s'en suivre un merveilleux échange épistolaire avec Hermès qui se présente comme le mythe de l'amour fou. En 2020, l'héroïne porte un regard de femme plus âgée sur cette aventure et ses conséquences sur sa vie.

Septième édition de Déc'OUVRIR : entre chanson et poésie