Nomadland Bruder

Ce 9 juin sort en salles Nomadland, film très attendu de Chloé Zhao. Salué par l'Oscar de la meilleure réalisatrice et celui du meilleur film, il est adapté du livre Nomadland: Surviving America in the Twenty-First Century de Jessica Bruder, traduit en français aux éditions Globe par Nathalie Peronny.

RECIT ETRANGER - Embarquez à bord du van Halen pour une grande épopée américaine au côté de la journaliste Jessica Bruder. Publié chez Globe, Nomadland est un road trip de trois années, à la poursuite des travailleurs nomades, à la découverte d’une société parallèle dispersée au travers des États-Unis et réunie sur les parkings gratuits. Malmenés par les crises économiques et un pays qui ne les reconnaît plus, les nomades ne savent pas toujours où ils vont atterrir, mais l’auteure, elle, sait parfaitement où elle nous emmène.

La cérémonie 2021 des Oscars aura vu la reconnaissance de Netflix, dont plusieurs productions ont été saluées par l'Académie. Mais les adaptations ont toujours la cote auprès des producteurs et professionnels du 7e art, aux États-Unis. Florian Zeller, pour la version filmée de sa pièce Le Père, a décroché la récompense du meilleur scénario adapté, avec Christopher Hampton.

ROMAN FRANCOPHONE – Publié en 1997 aux éditions Gallimard, ce récit signé Patrick Modiano retrace l’histoire de ce narrateur, aussi auteur, qui se lance à la recherche d’une jeune fille disparue cinquante ans plus tôt et dont le seul crime était d’être née juive. S’ensuit alors une lente déambulation dans les rues pavées de la capitale à marcher sur ses traces, ainsi qu’une errance à travers la mémoire, collective, amnésique, criarde puis écorchée. 

Il existe des feux qui ne s’éteignent jamais. Qui dévorent silencieusement, de l’intérieur. Qui grandissent, jour après jour. C’est exactement ce genre de feu qui habite le corps de Virginie, âgée de 7 ans. « Des crépitements. Dans la poitrine, dans la trachée. Chaque fois que je respire, le souffle roule en moi, à l’état solide, comme de petits graviers. » Une brûlure qui ne s’explique pas pour les médecins. 

Oh, qu'elle tombe bien cette information, alors même que l'on vient de découvrir avec émoi, stupeur et consternation la deuxième liste des romans en lice pour le Goncourt...

YOUNG ADULT – Elle, une ado un peu têtue, mais sûrement plus mature qu’une fille de 17 ans lambda. Elle n’avait pas le choix… Le père avec qui elle partageait cette passion pour la spéléologie est décédé. Son petit frère est hyperactif et demande beaucoup d’attention. Leur mère travaille comme une folle pour joindre deux bouts...

Ernesto Rojas Abbate, Le Bischheimois de trente ans qui avait, il y a un mois de cela, brûlé le Coran et uriné dessus, dans le cadre de vidéos humoristiques diffusées sur la toile, avait été condamné initialement à 3 mois de prison avec sursis et mille euros d’amende (notre actualitté).

Pour revendiquer sa rage, brûler des bibliothèques ?

L’homophobie n’a pas vaincu, heureusement. Après que des livres sur des thèmes LGBTQ et destinés à de jeunes lecteurs ont été brûlés, les habitants d’Orange City se mobilisent. Des dons, tant financiers que de livres ont été adressés à la bibliothèque, pour l’aider à reconstituer son stock. 

Toute propagande n'est pas bonne à réaliser. En Afghanistan, des forces américaines stationnées dans une région reculée ont reçu une vingtaine d'exemplaires du livre de Bill O'Reilly, Pinheads and Patriots.

La mobilisation est unanime : le pasteur qui avait souhaité organiser une journée de commémoration en hommage aux victimes du 11 septembre, avec un autodafé de corans, a attiré l'attention du monde entier...

« Cela dit bien la lâcheté, pour ne pas dire la trahison, d'une chef et d'un parti fondé pour promouvoir notre différence »

Pour la 3ème année consécutive, Mireille Laplanche (15 ans et demi) est nommée au  palmarès Facebook des Boudins de l'année, organisé par Malo, jeune collégien plein d'avenir. Après deux ans de sacre en temps que Boudin d'Or, Mireille est cette fois-ci détrônée par Astrid Blomvall, une nouvelle au lycée, et Hakima Idriss, élève de 5e.

Reçu par Bruno Duvic dans le 7-9 de France Inter, Jean-Luc Mélenchon faisait sa rentrée médiatique, après un entretien accordé la veille au JDD. Et au milieu des revendications attendues, adressées à François Hollande, l'ancien candidat du Front de gauche est revenu sur les événements survenus à Amiens en début de semaine passée. 

Le porno sauvage, ça va un temps. Et les ébats sexuels de Christian et Anastasia viennent de faire monter la moutarde au nez d'un groupe de défense des femmes. Sa directrice appel d'ailleurs à réaliser un autodafé avec les livres, prétextant qu'ils sont dégradants pour la femme et encouragent aux violences sexuelles. Ambiance chaude...

Que les âmes les plus sensibles s'éloignent de l'écran : ce qui va suivre est un strict exercice d'autodafé, dont l'auteur revendique pleinement l'acte. Julian Baggini est auteur et philosophe, et il a récemment décidé de mettre un terme à la relation qu'il entretenait avec son encyclopédie Britannica. Ni sueur, ni sang, ni larmes, mais du feu, ça oui !

Des chrétiens veulent brûler un livre parlant d'homophobie

Un manque cruel de connaissances stylistiques

La quête de la notoriété qui obsède nombre d'auteurs commence à doucement agacer George RR Martin. À l'occasion du Festival du livre d'Édimbourg, le romancier qui porte la fresque Game of Thrones, se dit ulcéré par les smartphones - et de déplorer la gloire mondiale dont il est aujourd'hui victime. Notamment, les selfies...

Deux géants de la littérature jeunesse

Les bibliothèques sont soucieuses de proposer un fonds le plus diversifié et le plus représentatif possible, et cela ne semble pas convenir à tout le monde. À Orange City, dans l'Iowa, un homme a emprunté plusieurs livres pour enfants aux thèmes LGBTQ, pour les brûler en public. Il s'est filmé en train de commettre son forfait, qui pourrait lui valoir une plainte de l'établissement.

Les faits sont survenus en 2019, quand une cérémonie visant la purification par le feu a conduit à ce qu’une première trentaine d’ouvrages soit brûlée. Et enterrée. Les organisateurs revendiquaient un acte pédagogique, d’autant que les cendres ont été utilisées pour planter un arbre : comment dénoncer une approche écologique ? Des racines plongeant dans l’origine du mal… Le Canada est sous le choc.

Ne dites pas non : parfois, ça démange. Furieusement. Ça gratte comme l'envie de furieusement tout balancer par la fenêtre, le petit, l'eau du bain et le mari avec... Et dans ces circonstances, on pourrait même en arriver à vouloir brûler des livres, juste pour se calmer. Après tout, on ne sacrifie jamais que ce que l'on aime le plus.

Les autodafés n'ont jamais eu bonne presse, de mémoire d'homme. Ceux qui encouragent la haine entre les peuples, ou stimulent les mesquines rancoeurs, autant que tout ce qui s'appuie sur les instincts les plus médiocres de l'homme ne valent pas beaucoup mieux.

Le groupe d'édition Bonnier est l'un des plus importants d'Europe : on apprend d'ailleurs que sa filiale britannique, Bonnier Zaffre, s'est engagée dans un processus d'extension aux États-Unis. En attendant, en Suède, son pays d'origine, le groupe connaît une période mouvementée, alors qu'il est accusé de chercher à brader le travail des traducteurs en revoyant de manière unilatérale leur contrat type.

Ne pas brader les diplômes mais quid des examens en université ?

Un nouvel Astérix, c’est une fin d’année heureuse pour Hachette Livre, et l’assurance d’écouler au cours des prochaines semaines plus d’un million et demi d’albums — un classique. L’Iris blanc apporte un véritable vent de fraîcheur, tout en installant le lecteur dans une paire de confortables chaussons. L’arrivée de Fabcaro bouscule bien des choses et Conrad à son contact semble émancipé. Alors, grand cru ?

Elle avait voulu jouer avec des allumettes, comme la petite fille du livre du même nom, mais elle n'avait jamais ouvert le conte d'Andersen. Une femme, accusée d'incendie criminel dans une bibliothèque de Tacoma, a été reconnue coupable. Elle voulait effectivement mettre le feu à l'établissement.