Mpouma

De Moscou à Paris, ce livre retrace la vie de Mouma Poliakova, une jeune émigrée juive russe issue d'une grande famille. A travers les souvenirs partagés et les correspondances retrouvées dans une valise, l'oeuvre nous emporte au coeur d'une enfance choyée, précipitée dans le tumulte de la période révolutionnaire qui la force à émigrer en France. Par cet hommage délicat et discret à sa mère disparue, l'auteure nous entraîne dans une quête identitaire aux airs de documentaire où l'Histoire suit le mouvement des hommes et des femmes de son époque pour dessiner le monde d'aujourd'hui. Betka Laporte possède une maîtrise de russe de l'INALCO. Au cours de ses différents séjours à l'étranger et suite aux diverses affectations familiales, elle écrit des articles, fait de la radio et collabore avec le Courrier de Russie. Après un long processus de réflexions, elle mène à bien ce premier livre, fruit d'un long travail de recherches.

Les pauvres s'apitoient sur leur sort en protégeant les riches qui sont à l'origine de leur malheur. Sept milliards de voisins qui n'arrivent pas à parler d'une voix pour mettre fin à leur supplice ; ou au moins à parvenir à une vie décente. " Euthanasie " décrie la léthargie des pauvres, incapables de prendre leur destin en main ; plus ils sont nombreux moins ils s'unissent. Dans cette voie, il ne peut leur rester que la solution des courageux : débrancher la prise qui les maintient en vie.

Les pauvres s'apitoient sur leur sort en protégeant les riches qui sont à l'origine de leur malheur. Sept milliards de voisins qui n'arrivent pas à parler d'une voix pour mettre fin à leur supplice ; ou au moins à parvenir à une vie décente.

De la commune d'Etterbeek à celle de Schaerbeek, de la place Royale au parc du Cinquantenaire, Nicholas Lewis nous guide lors d'une déambulation sensible dans les rues de Bruxelles afin d'examiner en profondeur le rapport qu'entretient la société belge à son histoire coloniale. La présence durable de noms de rues, de monuments, de bâtiments et d'institutions glorifiant explicitement la colonisation du Congo constitue un point d'entrée pour regarder en face les déclinaisons de la négrophobie contemporaine. L'ouvrage formule ainsi une remise en question radicale des structures du pouvoir colonial et racial à travers une critique politique et esthétique de l'espace public bruxellois. Images, cartes et archives se mêlent à un corpus de textes et d'interventions visuelles de six protagonistes majeurs de la scène artistique, militante et universitaire belge : Laura Nsengiyumva, Anne Wetsi Mpoma, Véronique Clette-Gakuba, Georgine Dibua Mbombo, Joëlle Sambi Nzeba, et François Makanga.

Avec la fenêtre que m'offre l'affectation à Douala, le nom de mon arrière-grand-père et celui de son père me sont révélés. Mais le temps n'est pas suffisant pour démêler l'écheveau que constitue ma généalogie car, pendant sept ans, je serai en affectation disciplinaire très loin de ma base socioculturelle, qui est Pouma. Peu après, au hasard de mes pérégrinations, en secouant ce cocotier qu'est le régime du renouveau incarné par celui qui prétendait vouloir rester dans la mémoire des Camerounais comme celui qui leur aura apporté la démocratie et le progrès, je découvre une pratique aux antipodes. Une dictature implacable charrie horreurs et crispations sur un peuple patient, désorienté, abruti, corvéable et malléable, réduit à la mendicité. Malgré ce décor peu attrayant doublé par la présence potentielle d'une épée de Damoclès sur ma tête, je vais refuser un exil doré en Suisse pour compléter la quête de mon passé familial, retrouvant ainsi mon salaire de médecin fonctionnaire de 137 000 FCFA (environ 200 ? ).