Recherche

Monseigneur Sibour, évêque de Tripoli

Rédacteurs

Auteur

Victor De Sepausy

Homme de l'ombre. Et de lumières.

Auteur

Jean-Charles Andrieu de Levis

Docteur en langue française, dessinateur, enseignant, féru d’images imprimées, d’albums illustrés, de bandes dessinées et de soirées enivrées.

Auteur

Audrey Le Roy

Implacable pour ce qui a trait à l'Histoire.

aleroy94@gmail.com

Dossiers

Dossier

Livres, actualités : tout sur Leonard de Vinci

Fantastique visionnaire, inventeur de génie, les expressions manquent pour cerner la personnalité de Leonard de Vinci. Le 500e anniversaire de sa disparition est l'occasion de se replonger dans la vie, l'œuvre et l'héritage du peintre florentin, qui a multiplié les activités, de l'architecture à la botanique, en passant par la musique, la poésie ou encore la philosophie.

Dossier

Livres, actualités : tout sur Antoine de Saint-Exupéry

Né le 29 juin 1900 à Lyon, Antoine de Saint-Exupéry reste l'homme du Petit Prince pour des millions de lecteurs dans le monde entier. Publié en 1943 à New York avant de ne l'être que 2 ans plus tard par Gallimard en France, après la mort de son auteur, ce conte féérique et philosophique fait depuis partie des ouvrages français les plus célèbres à l'international.

Dossier

Livres, actualités : tout sur Guy de Maupassant

Sombrant dans la folie alors qu’il n’avait qu’une quarantaine d’années, Guy de Maupassant meurt à 43 ans, ne lègue au patrimoine littéraire français qu’une décennie d’œuvres. Mais quelles œuvres ! En quelques pages, Maupassant parvient à mêler ce pessimisme caractéristique, un réalisme prégnant et une dose de fantastique qui fera sa marque.

Dossier

Albums, romans : une sélection de 20 livres jeunesse pour Noël 2020

La crise sanitaire a contraint les librairies à fermer leurs portes depuis fin octobre dernier. Mais l’envie de lire est toujours là, car les livres sont le meilleur moyen de s’évader, d’apprendre, de se cultiver, de réfléchir, de rire aussi, à tous les âges et en famille.

Dossier

La famille, ce port d'attache parfois trop attachant

La famille, ce mot si universel, évoque en chacun de nous des images, des souvenirs et des émotions. Pourtant, sa signification et sa structure varient étonnamment d'une culture à l'autre. Voyageons à travers le vaste monde des familles et découvrons les mille et une façons de former ce précieux noyau social.

Dossier

Sangre : espoir, désespoir, rage et amour

Lorsqu'on évoque le monde de la bande dessinée, certains noms se démarquent instantanément. Christophe Arleston est l'un de ces talents incontournables. Avec une plume affûtée et une imagination débordante, il nous a offert de nombreuses sagas captivantes. Parmi elles, "Sangre" se distingue par son originalité et sa profondeur.

Extraits

Histoire internationale

Monseigneur Sibour, évêque de Tripoli

Monseigneur Sibour, évêque de Tripoli / [par M. l'abbé Dedoue,... ] Date de l'édition originale : 1865 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

01/2021

Histoire internationale

Monseigneur de Mazenod, évêque de Marseille, 1782-1861

Monseigneur de Mazenod : évêque de Marseille, fondateur de la Congrégation des missionnaires oblats de Marie-Immaculée (1782-1861) / par Mgr Ricard,... Date de l'édition originale : 1892 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

01/2021

Généralités

Monseigneur Le Tourneur, évêque de Verdun, 1757-1844

Monseigneur Le Tourneur, évêque de Verdun (1757-1844) / par E. Vincent-Dubé Date de l'édition originale : 1926 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

02/2021

Religion

Monseigneur Thuan. Un évêque face au communisme

1975 : Saigon et le Sud Vietnam tombent au pouvoir des communistes. Pour affronter l'épreuve qui attend l'Eglise, Paul VI nomme coadjuteur d'Ho Chi Minh-Ville le jeune évêque de Nha Trang, François-Xavier Nguyen Van Thuan. Ce choix, les autorités ne l'accepteront jamais. Neveu du président Diem, Monseigneur Thuan, connu pour ses prises de position courageuses et son activité caritative qui a mobilisé en faveur de son pays en guerre des donateurs du monde entier, est une menace pour le pouvoir. Arrêté, il entame un long calvaire, passant de prison en prison, soumis aux pires privations sensorielles et conditions d'incarcération, totalement isolé, dans l'espoir de lui faire avouer des crimes inexistants : rien ne parviendra à le briser. En 1988, sous la pression internationale, Hanoi le libère, mais le force à l'exil. Nommé président du dicastère Justice et Paix par Jean-Paul II, Monseigneur Thuan devient cardinal en 2001. Décédé à Rome en 2002, il a été déclaré vénérable en 2017. Ses écrits témoignent aujourd'hui encore d'une résistance pacifique mais invincible à l'oppression.

11/2018

Religion

Monseigneur Julien évêque d'Arras, un évêque face aux problèmes du monde

Rencontre de deux personnalités exceptionnelles, tel est ce portrait de Mgr Julien, l'ancien évêque d'Arras, par Edward Montier, portrait du maître par un disciple. Edward Montier s'est révélé, par l'expérience quotidienne et par ses écrits directement inspirés de cette expérience, un précurseur en matière d'éducation populaire, faisant des "Philippins" de Rouen qu'il dirigea pendant plus de trente ans, un foyer de vie religieuse, culturelle et civique dont le rayonnement a été considérable et exemplaire à l'étranger comme en France. Educateur, professeur, écrivain, il n'a jamais manqué de dire ce qu'il devait à Mgr Julien qui lui témoigna amitié jusqu'au dernier jour. L'évêque d'Arras, de son côté, avec la sérénité audacieuse qui l'avait caractérisé lorsqu'il était supérieur de Saint-Joseph du Havre ou archiprêtre du Havre, ne craignit jamais de prendre nettement position sur les problèmes qui n'ont cessé de se poser à la conscience des chrétiens en race de la vie sociale et de la vie internationale. En des heures difficiles, dominant courageusement passions et partis pris, il fut la voix de l'Eglise, une voix dont l'enseignement demeure et à propos de laquelle le P. Carré écrit dans sa préface : Une fois refusés les rapprochements factices entre les problèmes d'hier et ceux de maintenant, l'actualité d'un homme apparaît dans ses exactes dimensions : actualité de la pensée pour une part, actualité des comportements qui échappent à la caducité de toutes choses par leur valeur exemplaire. Or ici nous sommes comblés.

01/1971

Histoire internationale

Monseigneur Henri Valleau, évêque de Quimper et Léon, notice

Monseigneur Henri Valleau, évêque de Quimper et Léon : notice Date de l'édition originale : 1893 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

06/2020

Tous les articles

Tripoli : un salon du livre riche en livres politiques

Avec la chute du régime de Kadhafi, la Libye s'ouvre progressivement au débat politique. Et, ingrédient nécessaire à l'échange des idées, le livre politique connaît un essai particulièrement important. Le Salon du livre de Tripoli qui vient de refermer ses portes a ainsi accordé une part importante aux publications liées à la réflexion politique.

18/07/2012 - 00:03

Des livres anciennement interdits remportent un franc succès à Tripoli

Le premier Festival du Livre d'Occasion de Tripoli, capitale lybienne, s'est tenu trois jours durant au Martyrs Square. Du 21 au 23 avril 2013, des livres de tous genres et tous horizons confondus étaient exposés : romans lybiens et occidentaux, livres d'histoire, de géographie, de philosophie, de cuisine, de poésie...

29/04/2013 - 12:10

Syngué Sabour, Pierre de patience, Atiq Rahimi

13/01/2009 - 10:00

Syngué Sabour, Pierre de patience, de Atiq Rahimi

une sorte de fulgurance, ou de prémonition, qui sait...

13/01/2009 - 10:00

Un évêque gay lance son autobiographie

03/04/2008 - 11:49

Sexuellement vôtre, de Murielle Lévêque

Sexuellement Vôtre est un ensemble de petites histoires pornographiques que j'écrivais chaque jour à mon ex-compagnon. Au départ il s'agissait d'un petit jeu pour pimenter notre relation à distance. Pour tout avouer, il n'était pas dédié à être publié, mais les aléas de la vie ont fait que nous nous sommes séparés et après avoir mûrement réfléchis et en avoir parlé à ma famille, j'ai pris la décision de le publier.

23/02/2021 - 14:49

L'adaptation de Syngué sabour à découvrir au cinéma

Pour la deuxième fois, l'écrivain franco-afgan Atiq Rahimi adapte à l'écran un de ses romans. Après Terre et cendres en 2003, c'est donc Syngué sabour – Pierre de patience, Prix Goncourt 2008, qui vient envahir les salles obscures.

22/02/2013 - 00:02

Sipour Box propose désormais des livres grands formats

Créé en 2021, Sipour Box poursuit sa lancée dans le marché des box littéraires. Cette année, elle ajoute une nouvelle offre, « La littéraire », avec des livres grand format d’auteurs moins connus par les lecteurs.

13/04/2023 - 15:06

Prix littéraires

Prix Goncourt 2008 : Atiq Rahimi, Syngué sabour : pierre de patience

10/11/2008 - 13:10

Insolite

Philip Pullman et Rowling : des créateurs de bonté, selon un évêque

17/06/2009 - 11:39

Tatiana de Rosnay évoque La mémoire des murs

14/08/2008 - 11:00

Pauline Lévêque, "femme de.." et auto-éditée

Mais oui, tout le monde peut faire des livres, c'est évident !

Regardez, par exemple, est journaliste cinéma. Française, elle vit à New York avec son mari Marc et son fils Georges.

Pauline est passionnée par le dessin depuis toujours. C'est bien !

De plus, elle aime les enfants, dont le sien, et se dit que fréquenter Leonardo Di Caprio, ben c'est pas bien rigolo tous les jours…

Alors Pauline, elle se décide à écrire l'histoire de « Pouet Pouet » une petite voiture rouge avec de grands yeux trop choupi qui vit de drôles d'aventures sur les routes de France…

Parfois, Pauline demande son avis à Marc qui est tout content de le lui donner. Ça le sort un peu de ses longues journées à écrire devant son ordinateur. Lui aussi s'est mis à écrire quand il était encore architecte et l'on peut dire aujourd'hui que ça marche plutôt correctement pour lui…

Pauline a été un peu déçue quand elle a envoyé ses premières histoires de Pouet Pouet ou Beep Beep en anglais (oui, parce que Pauline écrit les histoires en bilingue) parce que les méchants éditeurs français lui ont dit que ses histoires et les illustrations qui allaient avec, étaient « dépassées ». « Mince alors ! », a dû se dire Pauline… « Ce n'est pas grave, je vais faire tout moi-même… »

Pauline est contente de tout faire elle-même et Marc est content que ça femme soit contente et l'encourage à continuer. Bon, Marc, lui, ne s'auto publie pas, non non ! Comme ses livres se vendent bien et qu'il est quand même traduit dans plus de 35 langues, ça serait quand même dommage…

{CARROUSEL}

L'avantage que Marc à, également, c'est qu'il connaît plein de gens dans différentes librairies New-Yorkaise, alors, même si elle ne le dit pas clairement, elle sait qu'il y a des chances que ça l'aide, tout ça…

D'ailleurs un autre Marc l'aide aussi à mettre Pouet Pouet en avant, c'est Little Marc Jacobs, de la boutique du même nom, ils sont sympa les Marc et savent reconnaître quand quelque chose est beau…

Le petit Georges, 4 ans, quant à lui, est très fier de sa maman, elle a déjà vendu plus de 500 exemplaires ! Pauline l'avoue au journal en ligne FrenchMorning.com « Maintenant, mon fils me met une pression dingue pour que j'écrive les deux tomes suivants » C'est trop mignon, non ?

En attendant, on souhaite à Pauline Lévêque beaucoup de bonheur et on ne s'inquiète pas trop pour elle, Une autre idée du bonheur, le prochain roman de Marc Lévy, son mari, paraît dans quelques jours, toujours aux éditions Robert Laffont, et l'on pense que ça devrait lui permettre de continuer à raconter les histoires de Pouet Pouet, tranquillement…

15/04/2014 - 17:28

Un téléfilm autour de la vie de l'évêque espagnol Pedro Casaldaliga

Le journaliste et écrivain espagnol Francesc Escribano, auteur d'une biographie autour de l'évêque Pedro Casaldaliga, a décidé d'adapter son ouvrage (Descalzo sobre tierra roja. Vida del obispo Pere Casaldáliga) à l'écran pour la télévision espagnole, rapporte l'AFP.

22/08/2012 - 00:04

Quand Albert Uderzo évoque le prochain Astérix

Dénommé Le Papyrus de César, le 36ème album de la série Astérix sortira le 22 octobre prochain. Invité d’Europe 1, Albert Uderzo a commencé à distiller quelques informations sur ce nouvel opus. Il serait ainsi inspiré par La Guerre des Gaules de Jules César, un texte très connu des latinistes car souvent utilisé pour faire des versions.

25/07/2015 - 00:02

Insolite

L'Église sanctionne l'évêque marié à une autrice de livres érotico-sataniques

Les Portes de l’Enfer façon Dante seraient-elles grandes ouvertes, qu’une romancière aux ouvrages érotiques-SM parvienne à séduire un évêque ? L’affaire, qui avait ému (ou déchaîné, c’est selon) la presse espagnole début septembre, trouve enfin sa conclusion. Vivront-ils heureux avec beaucoup d’enfants ? Une chose est certaine, leur père n’aura plus les attributions pour baptiser leur hypothétique progéniture.

13/12/2021 - 14:22

Prix littéraires

Guadalajara : Enrique Vila-Matas évoque les attentats de Paris

La Foire Internationale du Livre de Guadalajara (Mexique), la plus importante manifestation littéraire hispanique, a débuté samedi avec la remise de son prix principal à l'écrivain Enrique Vila-Matas. Dans son discours de remise, il a évoqué les récents attentats de Paris.

30/11/2015 - 11:28

La monographie de Claude Lévêque, en résidence au Louvre

La foudre s'est abattue dans le Musée du Louvre, depuis que Claude Levêque joue à Zeus dans la structure métallique. Ce néon rouge qui fond depuis le fait de la pyramide, pour plonger sous terre, sur 22 mètres de hauteur. Pour le savourer, il faudra attendre la nuit, il n'est que pâlot de jour. Cette oeuvre in situ fait écho à la résidence accordée à l'artiste, et s'accompagne d'une application proposée gratuitement jusqu'à fin avril.

06/04/2014 - 12:47

Le festival Metropolis Bleu évoque la force des mots

23/04/2009 - 17:52

Bernie Wrightson évoque sa découverte de Frankenstein de Mary Shelley

Étant donnée son attirance pour tout ce qui relève du bizarre et de l'horreur, il n'est pas bien étonnant que Bernie Wrightson se soit emparé du conte de Mary Shelley, Frankenstein, pour l'illustrer. Mais, comme pratiquement tout le monde, le dessinateur américain a découvert la créature sous les traits de Boris Karloff, au cinéma.

21/03/2017 - 10:36

Antoine Gallimard évoque la fin des Temps (Modernes)

La célèbre revue fondée par Sartre et Beauvoir va cesser de paraître, du moins sous sa forme actuelle (cinq numéros par an). Réagissant à une tribune parue dans le Monde signée des membres du comité de rédaction parue le 2 mai, Antoine Gallimard lui aussi pris la plume pour détailler les motivations qui ont présidé à cette décision hautement symbolique. Pendant plus d’un demi-siècle, les Temps Modernes ont accueilli dans leurs colonnes quantité d’intellectuels de renom : Beckett, Duras, Bourdieu, Badiou, Latour…

22/05/2019 - 12:24

Pearson évoque la santé délicate des éditions Penguin

Alors que le rapprochement entre les deux groupes Bertelsmann et Pearson a été confirmé hier, on se dirige donc vers la création, mi-2013, d'une super structure, sobrement baptisée Penguin Random House. Mais l'éclairage porté sur la célèbre maison au Manchot a également incité Pearson, son actuel propriétaire, à quelques commentaires.

30/10/2012 - 11:25

Insolite

Soutane ou Satan ? Un evêque démissionne pour une romancière érotique SM

Pourquoi raccrocher sa mitre, quand on est évêque, connu pour des positions politiques plus nationalistes que scabreuses, farouchement opposé tant à l’avortement, qu’à l’euthanasie ou des propos homophobes… sinon par amour ? Ah, l'amour... L’aventure commença pour Xavier Novell à Barcelone, quand il fut nommé à 41 ans évêque — devenant le plus jeune de toute l’Espagne.

09/09/2021 - 19:24

Littérature et télévision, Philippe Forest évoque Proust

30/12/2009 - 16:44

Boris Akounine évoque la Russie de Poutine et celle de demain

En marge du festival Joseph Conrad, qui se tient à Cracovie en Pologne, nommé en l'honneur de l'écrivain britannique d'origine polonaise, Boris Akounine se confiait à l'AFP quant à la Russie, celle de Vladimir Poutine mais aussi celle d'après. Pour l'homme de lettres né en Géorgie, le système politique du « poutinisme » ne tiendra « pas longtemps ». Se définissant lui-même comme « pessimiste à court terme, mais optimiste à moyen terme », l'historien redoute notamment que « le prix qu'il faudra payer pour changer de régime sera élevé ».

28/10/2014 - 15:22

Frank Miller évoque déjà la suite de The Dark Knight

La publication de The Dark Knight III : The Master Race est imminente, et il n'y a pas que les fans du Chevalier noir qui attendent le retour de Frank Miller dans la course. The Dark Knight, série dont la publication a commencé en mars 1986, avait complètement revu le personnage, d'un point de vue graphique autant que scénaristique. Avec The Master Race, les lecteurs s'attendaient à la conclusion d'une trilogie... Il y aura a priori bien plus.

18/11/2015 - 10:22

Tolkien évoque la déprime et la frustration de l'enseignant

C'est une lettre écrite tardivement, dans la vie du romancier, que la maison Bonhams va mettre aux enchères ce 18 juin, à Londres. Estimée à 2000 £, elle raconte comme l'auteur du Seigneur des Anneaux vécut assez mal sa carrière d'enseignant universitaire. « Tout l'enseignement est épuisant et déprimant », dit-il. Un courrier inédit encore, où il dit toute sa frustration.

13/06/2014 - 09:42

Bob Weinstein évoque une série télévisée adaptée de Sin City

Les rumeurs se font rares quant aux divers projets Sin City en cours, mais en cherchant dans la bonne ruelle on trouve ce que l'on cherche. On apprend que le second opus cinématographique, Sin City 2 : A Dame to Kill For, actuellement en tournage sous la houlette de Robert Rodriguez, se verrait possiblement rebaptiser d'un titre un rien plus politiquement correct. Et la Weinstein Company a exprimé l'idée de concocter une série TV basée sur la saga comics culte de Frank Miller. Une idée qui n'avait plus été mentionnée depuis 2005.

29/11/2013 - 17:58

Réforme du lycée : Sarkozy soutient, Darcos évoque le péril jeune

Pour démontrer qu'il tient toujours les rênes et que rien ne lui échappe, contrairement à ce qu'a pu croire la presse, Nicolas Sarkozy a réaffirmé ses intentions concernant la réforme : « Cette réforme des lycées, je la soutiens et elle se fera, mais il faut prendre le temps de l'écoute et de la concertation », ajoutant qu'il la suivrait personnellement.

Mais c'est surtout, comme le précise Xavier Darcos, que ce report d'une année permettra de « repartir de zéro, parce que nous ne ferons pas cette réforme sans la jeunesse ». Cette jeunesse, dont justement le ministre croire percevoir en elle un véritable malaise, qui la pousse à durcir le mouvement et le prolonger.

Pour le ministre, c'est certain : « Cette réforme-là est devenue un prétexte, un point de crispation, qui révèle un malaise beaucoup plus vaste. » Et dès lors, elle stigmatise des angoisses plus profondes devenant un problème de société « qui nous regarde tous, tous les adultes, nous sommes tous responsables ».

Le mouvement de protestation s'est en effet prolongé à l'appel de syndicats comme la FIDL, dont la présidente Alix Nicolet estime que le report à 2010 ne modifiera rien. « On sait très bien que la réforme, le gouvernement ne veut pas la changer. C'est pour ça qu'on est là aujourd'hui, pour montrer qu'on n'est pas dupes de leur petite manigance politico-politicienne », affirme-t-elle. Et de dénoncer les inégalités qui vont s'accentuer plus encore, une fois les transformations effectuées.

Et encore une fois, Xavier Darcos de tenter de calmer le jeu : interrogé sur Canal +, il tente de relativiser, car il n'y a pas ici « un enjeu - je ne dis pas qu'il ne faut pas réformer le lycée - mais ce n'est pas un enjeu tel qu'il faille mettre toute la jeunesse dans la rue », assurant que le gouvernement savait combien il serait difficile de retrouver un certain calme avant les fêtes.

Une période difficile pour le ministre, dernièrement cinglé par Jack Lang qui l'avait qualifié de Terminator, avec une réforme qui allait tout faire péter, mais une détermination maintenue...

17/12/2008 - 09:47

Arte évoque la BD avec une collection de DVD et des émissions

06/01/2010 - 00:09

Syngué Sabour d'Atiq Rahimi, en version pirate chez un éditeur d'Iran

À l'heure où tout le monde frémit de ce que le piratage de livres numériques pourrait causer, sachant que le marché est encore plus que faiblard - à peu près autant que la visibilité de l'offre numérique - une affaire de contrefaçon, avec violation des droits d'auteurs à la clef vient de toucher l'auteur Atiq Rahimi.

En effet, le romancier primé d'un Goncourt en 2008 s'est récemment aperçu que son livre Syngué Sabour, pierre de patience, publié par POL avait été publié également... en Iran, comme nous le confirme son éditeur, contacté par téléphone.

Une internationalisation pour l'auteur ? Pas du tout : les droits du livre n'ont jamais été cédés par la maison, aussi l'éditeur iranien a-t-il tout bonnement contrefait l'ouvrage de Rahimi.

« Pour le moment, on réfléchit à ce qu'il est possible de faire », nous explique la maison POL, qui reçoit actuellement le romancier pour faire le clair sur cette histoire et essayer de trouver un solution avec lui. « Mais il n'y a probablement pas grand-chose à faire contre l'éditeur iranien », lâche-t-on.

Dans tous les cas, nous devrions en apprendre un peu plus sur cette histoire dès demain. Pour information, le livre d'Atiq Rahimi n'est pas disponible en version numérique.

Selon nos confrères de L'Express, la version iranienne du livre aurait été réduite de 90 pages.

Après la réunion d'hier, l'éditeur que nous avons contacté n'avait rien de plus à ajouter que ce qui a été ci-dessus publié. Manifestement, parce que l'on n'a pas attendu qu'il veuille bien nous en dire plus.

Dont acte.

16/03/2010 - 18:17

1 2 3 ... 300 Plus de résultats