Les échos des malandrins

Le Grand Prix des Médias CB News s'est tenu dans les salons du Pavillon Champs Elysées jeudi soir, avec un jury présidé par Bertrand Beaudichon, président de l'UDECAM. Si TF1 a reçu la récompense la plus importante, le Grand Prix, c'est La Croix qui a été distingué comme étant le meilleur quotidien.

Le coup d'envoi de la rentrée littéraire 2021 est donné, et les parutions, récompenses et polémiques vont se succéder dans les prochaines semaines. Au sein des rédactions, l'été médiatique a laissé un peu de place, dans les services Culture, pour de la lecture. Les Échos présentent ainsi leurs 12 coups de cœur de la rentrée.

Nathan et Les Echos vous proposent Les clés pour réussir

Les Échos délaisseraient leurs projets autour de l'ebook

Amazon semble décidé à se mêler à l'industrie audiovisuelle : outre la production de films et de séries, la firme met désormais du sien dans la promotion. Avec des propositions, il faut bien l'avouer, assez alléchantes : ainsi, pour la sortie de Batman v Superman, l'enceinte intelligente d'Amazon, Echo, invite son auditeur dans une enquête pour résoudre le meurtre des parents de Batman...

Deuxième film de Leos Carax, Mauvais sang, sorti en 1986, revient au cinéma en version restaurée. Ce film, qui tire son titre d'un poème d'Arthur Rimbaud, dans son recueil Une saison en enfer, a marqué l'histoire du cinéma français et mondial.

Il y a quelques mois, la chaîne de librairies britanniques WH Smith dévoilait son intention de s'associer à la firme canadienne Kobo, spécialisée dans les lecteurs ebook et les livres numériques. L'objectif étant de mettre à profit son vaste catalogue.

L’artiste-auteur de bandes dessinées Nikita Mandryka est décédé à l’âge de 80 ans, dans la nuit du 13 au 14 juin 2021, à Genève, où il résidait. Créateur du Concombre masqué, il était le dernier cofondateur vivant de L’Écho des savanes, après les disparitions de Marcel Gotlib (2016) et Claire Bretécher (2020).

Amazon a décidé de devenir votre meilleur ami, et plutôt que d'envoyer des recommandations par email, il a inventé Echo. Pour les abonnés américains au service Prime, l'enceinte cylindrique vient de trouver une nouvelle fonctionnalité. C'est que six mois après son lancement, on se demandait encore comment Big Brother entrerait en contact avec ses clients. 

Echo : Le smpartpen nouvelle génération

Pour leur 32e édition du 6 au 8 novembre 2015, les Assises de la traduction d’Arles se penchent sur les voix de l’enfance dans la littérature, de Pinocchio à Hunckelberry Finn en passant par le Petit Nicolas. Ce grand rassemblement des professionnels de la traduction littéraire poursuit son ouverture à un public plus large à travers ses cafés littéraires et ateliers ouverts à tous. Un tarif préférentiel est accordé depuis cette année aux étudiants de sept universités partenaires.

Les écrivains sont des bêtes à fantasmes : ils cristallisent des désirs, des illusions, des frustrations, pour mieux les retranscrire sur le papier ou l'écran.

Entretien avec Richard Power, l'auteur de « La Chambre aux échos »

« Il ne pouvait s’être échappé par la porte, qui est très étroite et sur le seuil de laquelle la concierge est entrée avec sa lampe, tandis que le concierge et moi nous cherchions l’assassin dans ce petit carré de chambre où il est impossible de se cacher et où, du reste, nous ne trouvions personne. Et dans cette pièce, muet, un tube noir d’une vingtaine de centimètres semblait narguer les inspecteurs... »

Dans la veine des livres dont on est le héros, Amazon propose aux possesseurs de l’enceinte Echo d’accéder à de nouvelles aventures – littéralement. Grâce à la voix d’Alexa, qui donne vie à la colonne sonore, il sera possible d’avancer dans un récit vidéoludique, à la manière d’un jeu de rôle. 

Quoi de plus évident que d’associer des rythmes et une voix de jazz avec la mémoire d’un atelier d’imprimeur ? Fille de l’éditeur Pierre Seghers et de la romancière Colette Seghers, Virginie Seghers n’a pas véritablement choisi les livres. Pour son troisième album, intitulé Échos d’atelier, la chanteuse revisite l’un des plus prestigieux ateliers : l’imprimerie Mourlot.

Depuis la sortie de Echo, son service de commande vocale pour la maison, Amazon n’a cessé de travailler à des améliorations. La voix, Alexa, est désormais capable de lire des ebooks Kindle. Une autre manière d’investir le domaine du livre audio, auquel le ecommerçant s’est déjà amplement frotté. Mais assurément, c’est là un sérieux plus pour le lecteur ebook. 

Après avoir enrichi son offre de la télécommande Dash, permettant de faire ses courses à domicile, ou encore le Fire TV Stik, lecteur multimédia de salon, la société de Jeff Bezos fait un pas de plus pour s'installer dans les foyers des consommateurs. La firme américaine vient de dévoiler son nouvel assistant virtuel, Amazon Echo, une alternative au célèbre Siri d'Apple. Le gadget prend la forme d'une enceinte cylindrique, connectée et interactive, que l'on a dotée d'une fonction de reconnaissance vocale.

Amazon vient d’officialiser ce que l’on redoutait : les enceintes intelligentes baptisées Echo débarqueront en France dans le courant de l’année 2018. L’apprentissage du français a finalement été digéré, et ça y est, Alexa, l’assistant qui anime l’outil, parle la langue de Molière. Et même, bientôt, elle pourra lire des livres audio. 

Après avoir fait paraître un premier volume rassemblant les écrits de 15 membres du personnel du lycée Belin de Vesoul (Haute-Saône), aussi intitulé Échos Graphies du Mammouth, Pascal Truchet, professeur de lettres modernes, remet le couvert avec le volume 2. Mais cette fois, ce sont quinze lycéens qui ont pris la plume pour écrire leur quotidien au sein du lycée.

BONNES FEUILLES - Il y a quinze ans, un adolescent autochtone était tragiquement tué par un tir policier accidentel. Ce drame a profondément bouleversé sa famille. Maria, sa mère, doit faire face à la maladie d'Alzheimer de son mari.

La maison jeunesse, Les Petits Platons, aime la philosophie, et elle pratique d'ailleurs à sa sauce une éthique personnelle – pas celle que l'on recommanderait à NIcomaque. Ces dernières semaines, la maison s’est mise en tête de vider ses stocks. Pour ce faire, elle écoulait ses livres, dans une grande campagne de soldes, avec de belles remises...

Voir son roman adapté pour la télévision avant même d'avoir été publié ? C'est l'étrange configuration que propose Wattpad aux Philippines, en association avec TV5. Ensemble, ils viennent de lancer « Wattpad presents », un programme télévisé qui se chargera de réaliser les histoires les plus lues sur Wattpad. 

Babelio et le Centre National du Livre vous invitent à la première conférence du cycle « Les pratiques des lecteurs », avec le soutien de la Sofia. Ce cycle destiné aux éditeurs, vise à explorer les pratiques des lecteurs, en se fondant à sur une enquête de lectorat menée sur la base de Babelio, et sur un double éclairage professionnel et universitaire.

La Bibliothèque de l’Agglomération du Pays de Saint-Omer met en avant ses incunables jusqu’au 18 décembre. L’occasion de découvrir des œuvres rarement présentées au public : une manière de s’émerveiller de ces réalisations, et de retomber en enfance, au moins étymologiquement…

Directeur général la Ferme du Buisson depuis 2010, Vincent Eches a créé le PULP Festival en 2015, temps fort consacré à la bande dessinée et à ses croisements avec les arts de la scène et de l’image. Il vient d'être désigné comme nouveau directeur général de la Cité internationale de la bande dessinée et de l’image d’Angoulême. 
 

Lundi, Joanne Harris prononçait le discours inaugural du Festival Littéraire de Manchester. Elle abordait l'exercice d'une façon originale en revenant sur son rapport au lecteur, qu'elle estime dissymétrique : si, à l'heure du web, il est devenu facile de contacter les auteurs, ou de s'exprimer sur leur travail en revendiquant certaines attentes, elle estime que les auteurs aussi peuvent être en droit d'avoir exigences envers leurs lecteurs. 

Alors qu'il vient d'assurer la promotion française de ses mémoires, La vie après la mort (Editions Ring, 23 €), l'ancien condamné à mort américain Damien Echols s'est exprimé au sein d'une vidéo. Avec le soutien de son éditeur français Ring, celui qui fut le principal accusé de l'affaire des West Memphis Three, appelle à signer une pétition.

Les scientifiques et autres chercheurs adorent les références : entre leurs travaux respectifs, bien sûr, mais aussi avec la littérature et la pop culture. Une équipe d'entomologistes de l'Institut de Science et de Technologie d'Okinawa le prouve une fois encore, avec deux nouvelles espèces de fourmis nommées d'après les redoutables dragons de Daenerys Targaryen.