Recherche

Learning from Vernacular. Towards a New Vernacular Architecture

Rédacteurs

Auteur

La rédaction

Petit groupe de gens bien sous tous rapports...

contact@actualitte.com

Dossiers

Dossier

Rentrée d'hiver 2024 : les sorties de livres à ne pas manquer

Les fêtes sont désormais derrière nous, mais dès les premiers jours de janvier, de nouvelles histoires nous attendent. Bibliophiles avertis et lecteurs amateurs le savent : une nouvelle rentrée littéraire, remplie de lectures, approche. Bienvenue à la rentrée d'hiver 2024.

Dossier

Romans, nouveautés : les livres de Marc Levy

À 18 ans, Marc Levy s’engage dans la Croix Rouge et il y passe 6 ans. Puis, après avoir créé une société spécialisée dans les images de synthèses en France et aux États-Unis, il dirige un cabinet d'architecture.

Dossier

Livres, BD, actualités : tout sur Alan Moore

Maîtres parmi les auteurs de bandes dessinées britanniques, Alan Moore est à l'origine de quelques-unes des œuvres les plus importantes du genre, notamment Watchmen (avec Dave Gibbons), V pour Vendetta (avec David Lloyd) ou encore From Hell (avec Eddie Campbell). Il a aussi signé plusieurs romans, dont le très remarqué Jérusalem, publié en France dans une traduction de Claro aux éditions Inculte.

Dossier

Livres, actualités : tout sur Leonard de Vinci

Fantastique visionnaire, inventeur de génie, les expressions manquent pour cerner la personnalité de Leonard de Vinci. Le 500e anniversaire de sa disparition est l'occasion de se replonger dans la vie, l'œuvre et l'héritage du peintre florentin, qui a multiplié les activités, de l'architecture à la botanique, en passant par la musique, la poésie ou encore la philosophie.

Dossier

“Être soi-même ne devrait jamais poser problème”

Liberté d’expression, discrimination positive, morale : Vitaly Malkin décortique les grands enjeux de notre temps. Né en URSS, il a vécu mille vies : ingénieur, physicien, banquier, homme politique, philanthrope. Ici, il livre son regard lucide sur le monde et, indéniablement, vise juste !

Dossier

Midam et Kid Paddle : l'appel du blork plus fort que tout

Savez-vous capturer un Blork ? Utiliser au mieux un copy 2000 ? Ce que devient l'argent une fois glissé dans le fente d'un bouffe-fric ? Kid Paddle est là pour répondre à toutes ces importantes questions existentielles, à une époque où jeux vidéo, ordinateurs et autres CD-ROM dirigent les loisirs des enfants... et des adultes.

Extraits

Architecture

Learning from Vernacular. Towards a New Vernacular Architecture

"I have always felt that the materialisation of architecture takes place not in the drawing but in the construction. Otherwise, architecture is meaningless. Vernacular architecture, born in situ and fashioned by local costraints, is more contextual by definition. The fact that it arises out of what is permanent rather than from a given event is precisely its strength and its fragility", Patrick Bouchain.

11/2011

Critique littéraire

Ancient Greek by Its Translators

When not familiar with the language itself, most readers over the centuries have had access to the ancient Greek texts only or mostly through (Latin or vernacular) translations. Such an approach is not only indirect and mediated, but also distorted and even impoverishing : meaning then prevails over the linguistic form and substance of the texts themselves. What do later or modern readers read when they read translated texts written in an ancient so-called dead language ? They read a given meaning - sometimes unfaithful, often inaccurate - dictated by a genuine understanding, the blind continuation of tradition, or an untold hidden intention. The complex range of significances conveyed by meaning simultaneously reflects the time and space (called synchrony) of when and where a text has been translated, the historical learning and linguistic skills of the translators, as well as their ideas and style. As a contribution to the perennial debate about translation (mere literary transliteration vs. creative transposition), this volume aims at analyzing some striking cases of various (literary or not) texts translated from ancient Greek showing how much for the seventeenth and eighteenth centuries aesthetics and ideology matter as much as - and often even more than - rigorous philology.

02/2022

Anglais apprentissage

Agrégation anglais. Howards End (E. M. Forster, J. Ivory) : Beyond Heritage. Edition 2021

Reading Forster's novel and Ivory's film together gives a stunning opportunity to re-assess the representation of Pre-World War One modernity. Far from presenting Edwardian England as a golden period, Howards End explores social structures, social mobility, real estate, the ambivalent relation to culture and new technological modes of communication and transport. Stylistically, the novel breaks new ground with its Protean narrative voice, and transitions towards Modernism with its mythic, musical method. The eponymous house becomes a metaphor for ecological balance, a new kind of extended family structure, a network of connections and a new sense of community. If Howards End as a novel reinvents literary legacy and redefines personal and national heritage, Ivory's adaptation must also be reassessed as so-called heritage cinema, far from the clichés of a purely aesthetic approach. It is no period piece or marketable commodity meant to toe a conservative line, but a carefully woven creative transposition, which also raises social and gendered questions.

10/2019

Design

Azimuts N° 54, printemps 2022 : Learning from Saint-Etienne

Azimuts 54 rend compte d'une sélection d'enquêtes de recherche en design qui ont été menées à Saint-Etienne entre 2015 et 2022 par différents chercheur·euses et collectifs en collaboration entre artistes designeur·euses et universitaires en lien avec ce territoire, leur terrain. Loin de refléter l'exhaustivité des démarches de recherches en design entreprises ici et ailleurs, ce numéro tâche de présenter la diversité des approches, des méthodologies et des objets d'études qu'il est possible de trouver sur une zone géographique même si restreinte. Une partie des travaux aborde des problématiques locales et régionales qui concerne le territoire et l'identité de Saint-Etienne. Ces restitutions d'enquêtes achevées ou toujours en cours s'inscrivent dans le territoire stéphanois et gravitent, intellectuellement et statutairement, autour de l'écosystème de l'Esadse Cité du design. Cet ensemble d'enquêtes est, dans ce numéro, compilé par institutions (papier rose : Esadse, papier blanc : collectifs stéphanois, papier vert : Cité du design (pôle recherche). Cet Azimuts a été pensé et façonné par l'équipe comme une boîte à outils méthodologique. Ainsi, dans une démarche de décorticage de chaque contributions nous avons décidé d'intégrer des métadonnées extraites de chaque enquête, afin de montrer la pluralité des manières de faire de recherche, indiquant : coordonnées GPS et la date du sujet de recherche, le nombre de mots de la contribution, superficie de l'article publié une fois mis au mur, etc. Sa forme s'adaptant à son contenu, Azimuts 54 "Learning from Saint-Etienne" peut donc se démonter, page à page, se mettre à plat pour que de nouveaux usages puissent être une nouvelle fois proposés et que de nouvelles configurations spatiales, induisant de nouvelles formes de lecture et d'exposition des contenus de recherche, puissent être trouvés. Impression et format : Lors des précédents numéros, l'équipe d'Azimuts a décidé de mettre en place un nouveau format imprimé pour limiter aux maximum les pertes de papier lors de l'impression offset. Nous avons repris cette volonté de format "économique" mais adapté pour les presses numériques qui répondait plus à notre budget et nos besoins. Façonnage : Afin de rendre compte de la diversité et de l'histoire du territoire de Saint-Etienne, l'équipe a décidé de reprendre des codes graphiques utilisés dans l'une des références graphiques emblématique du lieu : le catalogue de la Manufacture française d'armes et de cycles. Ainsi nous avons choisi de reprendre la mise en place de "catégorie" par la couleur de papier, mais aussi à travers une pagination qui recommence à chaque nouvelle partie (ici chaque contribution). C'est dans une volonté de cycle que nous avons opté pour une reliure spirale et une couverture qui peut se replier sur elle-même. Ainsi le lecteur est invité à jouer avec la chronologie des contributions, avec une première page qui peut être continuellement changée. Dans cette même inspiration du catalogue Manufrance nous avons opté pour un format, une reliure, ses papiers et une tenue de l'objet éditorial (souple) : ce qui le rend modeste dans sa matérialité.

04/2022

Littérature française

From the New World

"Et si la tâche était finalement impossible dès le départ et qu'il n'était pas capable de mener son projet à terme ? N'était-il pas temps de grandir, afin de laisser mourir à jamais ces chimères irréalisables ? " Lorsqu'un anonyme masqué d'une tête de cheval décide de fonder sa propre secte pour prôner une idéologie nouvelle, ses paroles touchent immédiatement les internautes qui voient en lui leur prophète. Il faut dire qu'avec la disparition des animaux, le nouvel essor de la mafia, la prolifération des sectes et la banalisation des déviances sexuelles de plus en plus étranges, les promesses du Cheval ont vite fait de toucher ce qu'il reste encore du coeur de ceux et celles qui l'écoutent. Car le monde en 2050 n'est qu'à peine pire que celui que nous connaissons actuellement... Mais que dissimule réellement cet homme derrière son masque ? Ses objectifs sont-ils aussi nobles qu'il le prétend ? Mérite-t-il l'attention que lui prêtent la police, les médias et tous les paumés du monde de demain ? Une fiction spéculative passionnante sur la montée en puissance d'une secte dans un monde futuriste aux frontières de notre actualité ! Passionné par la littérature d'anticipation et de science-fiction, Nicolas Gaudin s'est naturellement tourné vers l'écriture. Inspiré de La Vague de Dennis Gansel, From the new world raconte avec justesse la montée d'un mouvement social et sociétal dans un futur proche.

11/2020

Comics

Escape from New York Tome 3 : Bienvenue à New York

Alors que Snake Plissken poursuit sa quête de vengeance, il quitte la tundra glaciale de Sibérie pour aller là où personne ne s'attendrait à le trouver, à Manhattan. Snake revient à New York pour une dernière entrevue avec le président ! Christopher Sebela et Maxim Simic vous offrent une aventure de Snake Plissken comme vous n'en avez jamais vu.

09/2018

Tous les articles

Décès de l'auteur Pierre Frey

Les éditions Actes Sud témoignent de leur tristesse suite au décès de Pierre Frey, le 5 octobre dernier. L'écrivain, dont plusieurs travaux sur l'architecture ont été publiés par la maison d'édition, était né en 1949.

09/10/2023 - 11:41

10 bibliothèques à l'architecture incroyable

À l'instar des bâtiments de renommée mondiale tels que le Musée du Louvre à Paris, la Basilique Sainte-Sophie en Turquie ou encore l'Opéra de Sydney en Australie, les bibliothèques peuvent aussi avoir une architecture époustouflante. Voici un top 10 des bibliothèques dont les styles, aussi variés qu'intéressants, ne manqueront pas de vous impressionner.

21/07/2016 - 11:41

Robert Moses, le baron Haussmann de l'architecture de New York

chronique BD avec BDfugue

18/01/2014 - 10:42

Perception Architecture Urbain

Chris YounesXavier BonnaudPerception Architecture Urbain

29/03/2014 - 00:12

L'architecture pour tous...

Didier CornilleTous les gratte-ciel sont dans la nature

29/07/2013 - 11:17

A Machine Learning, un robot qui apprend en lisant

Jakob Werner, 22 ans et étudiant en design graphique en Allemagne, a choisi d'interpréter l'expression « apprentissage automatique » au pied de la lettre. Cette dernière désigne la capacité des intelligences artificielles à apprendre de manière autonome, en analysant des données, par exemple. Werner a donc créé un robot qui... lit, tout simplement.

16/08/2016 - 15:11

Numérique

La France à l'aube de l'e-learning

Les nouvelles technologies dans l’enseignement

14/02/2008 - 15:10

Le voleur de livres : Saint-Germain-des-Tocards

Le voleur de livres prend pour décor le Paris des années 1950 : c’est là que Daniel Brodin débarque, pour étudier le droit à la Sorbonne. Fauché, blasé, il traîne son ennui dans le quartier des éditeurs, où sa route croise celle d’une bande d’allumés, bien décidés à rompre avec toutes les formes du conformisme bourgeois. Le mode de vie bohème de ces nouveaux amis convient d’autant mieux à Daniel qu’il le pratique à la carte : il loge dans sa famille à Aubervilliers et il peut choisir de s’encanailler quand ça l’arrange, de voler des livres dans les librairies du quartier quand il en a l’envie.

22/06/2015 - 16:59

From Eggman to Eggman, l’irrationnel à chaque coin de case

Après I am the Eggman, José Parrondo revient avec un second volume des aventures absurdo-surréalistes de son héros ovoïde à courtes pattes, j’ai nommé Eggman.

11/01/2023 - 11:16

Juke-Books #17 : from Marseille, with love

Comme chaque semaine, le Juke-Books part d'un livre pour finir sur la musique : mais, une fois n'est pas coutume, il s'agit cette fois d'un livre de sociologie, Une histoire du rap en France, signé Karim Hammou et publié par La Découverte, qui rapporte les premières lignes du rap marseillais, début décennie 90, au sein du Centre international de poésie de Marseille (cipM). Retour sur l'époque avec Jean-Pierre Depétris, impliqué dans ces rencontres et ateliers...

08/02/2013 - 20:49

Shanghai : une librairie à l’architecture atypique ouvre ses portes

Imaginée par le Wutopia Lab, la librairie « toyou bookstore » a trouvé sa place au sein du nouveau bâtiment en briques rouges, signé Jean Nouvel. Elle est ouverte au public depuis le 1er mai 2021. Située au cœur du district de Huangpu, en Chine, l’architecture de cette librairie est basée sur des techniques chinoises traditionnelles de conception de jardins. Elles allient une approche moderne – et relativement sobre – à une omniprésence d’éléments naturels.

29/06/2021 - 12:57

Architecture et design du livre à l'Athenée de Philadelphia

12/04/2010 - 15:23

Découvrir l'architecture avec Bernard Tschumi

Sandrine Le GuenAnnabelle BuxtonBernard TschumiArchicube

07/06/2014 - 00:01

Design, architecture, photographie : Charlotte Perriand, pionnière

Charlotte Perriand est à l’honneur ! Comme en témoignent de nombreux ouvrages parus ces derniers mois consacrés à l’architecte designer disparue en 1999. Vingt ans déjà ! Et à laquelle la Fondation Louis Vuitton rend actuellement un vibrant hommage dans le cadre d’une exposition rétrospective intitulée, « Le monde nouveau de Charlotte Perriand » visible jusqu’au 24 février prochain.

03/01/2020 - 12:43

Mieux comprendre l’intérêt du deep learning

Le Depp Learning, apprentissage profond en français, fascine mais on ne sait pas toujours bien ce qui se cache derrière cette expression anglaise. Au départ, le Deep Learning désigne un ensemble d'algorithmes permettant d'entraîner à partir de données, un réseau de neurones artificiel composé de nombreuses couches internes (d'où le terme « profond ») pour reconnaître des formes ou prédire des valeurs.

17/02/2017 - 00:03

Numérique

Comment mettre en pratique le e-learning

L'enseignement en ligne : A l'université et dans les formations professionnelles Pourquoi ? Comment ? par Christian Depove, Jean-Claude Manderscheid, Christophe Jeunesse, et Collectif

29/01/2008 - 09:00

Prix littéraires

"Far from the Tree" remporte le Wellcome Book Prize

Créé il y a quatre ans, le Wellcome Book Prize est dédié aux livres traitant des thémes de la santé. Pour sa nouvelle session il a donc été décerné à l'écrivain Andrew Salomon pour son ouvrage Far from the Tree, indique The Guardian. Ce sont donc dix années de travail qui sont récompensés par la prime de 30 000 £ qui accompagne le prix.

30/04/2014 - 10:25

4ème conférence annuelle eLearning Africa

31/05/2009 - 07:23

Architecture : Rem Koolhass renoue avec les bibliothèques

Rem Koolhaas, architecte et urbaniste néerlandais, cofondateur en 1975 de l'Office for Metropolitan Architecture (OMA), est de retour dans l'univers bibliothécaire. Après s'être affairé avec succès à la conceptualisation de la Seattle Central Library, l'équipe d'OMA est désormais au Qatar avec un nouveau projet concernant la Bibliothèque nationale locale. Une institution dont l'ouverture des portes au public est programmée à 2014.

04/03/2013 - 16:00

Le chantier : un joyeux guide d’architecture

De la découverte du terrain à l’inauguration d’une villa, les architectes passent, semble-t-il, par de nombreuses émotions. Avec Le chantier, Fabien Grolleau et Clément C. Fabre exploitent malicieusement un sujet plutôt inattendu.

16/04/2024 - 11:51

Bertelsmann poursuit sa conquête de l’e-learning

Le groupe médiatique allemand Bertelsmann a annoncé ce mercredi 28 octobre avoir acquis RediLearning, société américaine leadeuse en matière d’apprentissage en ligne spécialisé dans le domaine des soins aux personnes âgées. Il s’agit de la première acquisition par la filiale éducation de Bertelsmann.

29/10/2015 - 11:04

Cengage Learning veut arrêter les frais avec Kno

Cengage Learning vient d'annoncer qu'il ne souhaitait plus vendre ses manuels scolaires par le biais de la plateforme Kno. Petit problème, le quart des ventes de Kno, provient de la collection de l'éditeur. D'où la réplique du premier, qui poursuit désormais le second en justice, selon le site Mashable

16/02/2012 - 16:11

Hachette Livre partage InfoStance avec It's Learning

La société InfoStance, jusqu'à lors détenue à 100 % par le groupe Hachette Livre, mais la société annonce l'arrivée de It's Learning dans l'actionnariat.

03/12/2010 - 11:23

Insolite

Ce livre sur le béton en architecture a une couverture en... béton

Parfois, un auteur juge qu'il est bon que son livre adopte la forme la plus proche du sujet qu'il évoque : une approche qui ne recule parfois devant rien... Le photographe Gábor Kasza, basé à Budapest, a travaillé sur les immeubles de béton qui n'ont jamais été terminés, et restent comme des géants blessés dans le paysage... Son livre de photographies se présente ainsi avec une couverture en béton.

17/05/2017 - 13:42

Carey Mulligan, héroïne passionnée dans Far From The Madding Crowd

En Angleterre a débuté cette semaine le tournage d'une nouvelle adaptation de l'oeuvre du XIXe siècle, le roman de Thomas Hardy intitulé Far From the Madding Crowd. Un film que réalise le Danois Thomas Vinterberg, à qui on doit notamment Festen, Prix du Jury 1998 à Cannes. Tandis que figurent au casting Carey Mulligan, dans le rôle de la passionnée, et les acteurs Matthias Schoenaerts, Tom Sturridge et Michael Sheen pour incarner les trois hommes entre lesquels le coeur de l'héroïne papillonnera au fil du récit.

18/09/2013 - 14:00

Escape from Metro City, un nouvel extrait d'Astro Boy

21/09/2009 - 17:50

L'architecture des bibliothèques évolue avec leurs services

Ce dimanche matin, l'IFLA, Fédération internationale des associations de bibliothécaires, a ouvert les portes de son 80e Congrès mondial, à Lyon. Tout ce qui touche au métier des professionnels de l'information sera au centre des débats, pendant une semaine, mais l'attention est également tournée vers la pierre. L'architecture des bibliothèques est un art difficile, et il fallait bien un prix pour le récompenser.

17/08/2014 - 14:36

Architecture : la future bibliothèque hors norme de Dalian

Dans le cadre d'un projet de construction d'une bibliothèque publique en Chine, à Dalian dans la province du Liaoning, a été organisé un concours destiné aux férus d'architecture : la Dalian Library Design Competition. Le grand gagnant a finalement été désigné, avec un concept aux lignes futuristes qui semblent échappées de l'univers de la science-fiction, rapporte

14/11/2012 - 08:14

La Revue d'architecture Marnes, le n° 2

Rencontres / Débats - Jeudi 12 avril 2012 à 20h00 - A la librairie

05/04/2012 - 18:09

SCOLA : une plateforme pédagogique e-learning et serious game

Le Groupe ARIES vient d’annoncer le lancement de SCOLA, une plateforme pédagogique qui allie à la fois e-learning et serious game. Elle a pour objectif de s'adresser aux enseignants et aux élèves de Collèges et propose une utilisation inédite des jeux sérieux dans le cadre de l'apprentissage des mathématiques et de leur histoire.

14/03/2016 - 03:36

1 2 3 ... 300 Plus de résultats