LJF Muracciole

Parmi les événements maintenus en ligne à l'occasion de la Foire du Livre de Londres 2021, les International Excellence Awards, des récompenses internationales décernées aux professionnels, dans différentes catégories.

L'une des principales raisons qui motivent à se rendre en bibliothèque est l'accueil réservé aux usagers : gratuits d'accès, ouverts à tous, ces lieux s'efforcent de ne laisser aucun usager sur le carreau. La bibliothèque municipale et le lycée Marcel Sembat de Sotteville-lès-Rouen, en Normandie, ont réalisé un lexique en images traduisant des mots et des expressions en langue des signes française, pour faciliter et améliorer l'accueil des personnes sourdes et malentendantes.

Emmanuelle Laborit inquiète pour son théâtre de LSF

Promotion des droits civiques (et d'un livre)

LBF 2019 — La Foire du Livre de Londres, caisse de résonnance de l'édition au Royaume-Uni, a accueilli avec plaisir l'initiative portée par l'auteure turque Elif Shafak, qui signe ses ouvrages en anglais. Des organisations britanniques lui ont demandé d'établir une liste de 10 autrices à suivre, pour inciter éditeurs et manifestations littéraires du monde entier à leur prêter un peu plus d'attention.

La langue des signes était mise à l'honneur hier par le ministère de la Culture, alors qu'Emmanuelle Laborit, directrice de l'International Visual Theatre, a reçu les insignes d'Officier de l'ordre des Arts et Lettres. En parallèle, c'était le tricentenaire du créateur de la langue des signes, l'Abbé de l'Epée, qui était également célébré. 

Lib2Go convertit en ligne ses fichiers vers les formats ePub et LRF

La Foire du Livre de Londres se termine ce jeudi 12 avril, après trois jours de rencontres et d'échanges professionnels. Si la vente de droits de traduction fait toujours partie des activités principales de la manifestation, la Foire a entamé depuis plusieurs années un travail autour de l'exploitation crossmédia des oeuvres, autrement dit leur exploitation dans de multiples formes. Bilan avec Jacks Thomas, directrice de la Foire du Livre de Londres.

Ouverte depuis un peu plus d'un mois, la librairie L'Ouï-Lire s'est déjà fait connaitre à Toulouse, où elle est installée rue Léon Gambetta. Et même au-delà : l'établissement est en effet la première et seule librairie de France à proposer le secteur Langue des Signes française et surdité. Nathalie Secolier et Delphine Agnesina, libraires, ont évoqué pour nous leur quotidien, après quelques semaines d'activité.

Le ministère de la Culture est heureux d'annoncer le lancement d'un nouveau site , dans lequel les internautes sont invités à prendre part à l'évolution de la langue française : Wiki LF.

Les réseaux, le buzz, et leurs dérives cocasses. Voilà qu'Ania Lisewska, Polonaise d'une vingtaine d'années, s'est lancé un défi qui ferait passer les 12 travaux du Grec pour une affaire de femmelette. La miss scande via Facebook qu'elle entend bien coucher avec 100.000 mâles pour mériter sa place dans les pages du Livre des records. La publication annuelle ne manque pas de scores affligeants, au rang desquels on retrouve le crachat de noyau sur longue distance. Mais là il y a du niveau, et la demoiselle n'a pas froid aux yeux. Et visiblement pas qu'aux yeux.

Après plusieurs mois de lectures aussi variées que passionnantes, les lecteurs U ont attribué le Prix des Lecteurs U à Marie Vareille pour son roman Désenchantées (LGF/Livre de Poche). Elle succède à Serena Giuliano, lauréate 2022, pour son roman Luna (LGF/Livre de Poche).

LBF 2020 — La Foire du Livre de Londres, qui se déroulera du 10 au 12 mars 2020, a révélé le nom du lauréat de son LBF Lifetime Achievement Award, qui salue l'ensemble d'une carrière dans l'édition : Nigel Newton, fondateur et directeur de Bloomsbury Publishing.

En France, Amazon Prime Vidéo diffusera les 8 épisodes de Nine Perfect Strangers à partir du 20 août prochain. Cette mini-série est l'adaptation du roman de Liane Moriarty, Neuf parfaits étrangers, traduit en français par Béatrice Taupeau pour Albin Michel et disponible en poche chez Lgf.

Renforçant son partenariat avec les éditeurs mexicains et la Foire de Guadalajara, la London Book Fair annonce la création d’un nouveau prix international. Ce dernier saluera les meilleurs festivals littéraires dans le monde, comme l’explique Jacks Thomas, directrice de la LBF, à l’occasion d’un passage à Guadalajara.

Le prix Littéraire Michel Reybier a été attribué à Mohamed Mbougar Sarr le 17 avril, à la Réserve Paris - Hotel and Spa, pour son dernier roman La plus secrète mémoire des hommes (éditions LGF/Livre de Poche), paru en 2021. La cérémonie s’est déroulée en présence de Karen Reybier. 

La Foire du Livre de Londres, organisée du 10 au 12 avril prochains dans la capitale britannique, a dévoilé la liste des sélections pour ses récompenses, les LBF International Excellence Awards. Chaque année, l'évènement salue des initiatives et des maisons d'édition dans différentes catégories, au cours d'une soirée de remise de récompenses.

LBF 2020 — La Foire du Livre de Londres s'annonce petit à petit, et vient tout juste de dévoiler sa « shortlist », avec des nommés en moins, pour ses récompenses internationales, ou International Excellence Awards 2020 dans la langue de Shakespeare. Les lauréats seront annoncés le 10 mars prochain, lors de la Foire du Livre.

La Foire du Livre de Londres, prévue du 14 au 16 mars 2017, est l'occasion pour l'industrie du livre de se féliciter et de s'autocongratuler en toute décontraction. Les LBF International Excellence Awards 2017, qui saluent l'excellence dans différents métiers de l'édition. Et, cocorico, cette année la France est plutôt bien représentée.

LBF 2019 —L'éditrice suédoise Dorotea Bromberg, cofondatrice de la maison d'édition Brombergs, recevra en mars prochain, à la Foire du Livre de Londres, une récompense qui saluera l'ensemble de sa carrière. The London Book Fair Lifetime Achievement Award 2019 lui sera remis le 12 mars prochain, au cours de la cérémonie des International Excellence Awards.

Avec les années, les utilisateurs de livre numérique ont appris à composer avec les différents formats de fichiers qui leur ont été proposés : PDF et EPUB évidemment, mais aussi formats propriétaires AZW (Kindle d'Amazon), WORD (Microsoft) ou LRF (Sony). Les DRM, des verrous numériques empêchant copie, impression et prêt ont aussi pullulé, obligeant certains à basculer dans l'illégalité...

LBF 2019 — La première journée de la Foire du Livre de Londres terminée, les professionnels se sont dirigés tantôt vers la sortie et un repos bien mérité, tantôt vers la scène où sont annoncés les lauréats des International Excellence Awards. Décernées conjointement avec la Publishers Association, ces récompenses viennent saluer le travail remarquable des professionnels du livre, dans plusieurs domaines.

LBF 2019 - La Foire du Livre de Londres annonce la création d'un nouveau séminaire entièrement consacré au livre audio, qui rejoint son programme de séminaires organisés au cours de la foire internationale, les « Insights Seminar ». L'annonce intervient à quelques jours de l'ouverture de la Foire du livre de Francfort, qui a, elle aussi, réservé une place particulière au livre audio.

La ministre déléguée à la réussite éducative, George Pau-Langevin, s'est rendue vendredi 21 juin dans des établissements scolaires de l'Essonne faisant partie du pôle d'accompagnement à la scolarisation des jeunes sourds. Situées à Massy, l'école maternelle Coquelicot et l'école élémentaire Roux-Tenon regroupent des classes employant la langue des signes français (LSF) comme mode de communication.

Plus tôt dans l’année, certains députés s’inquiétaient de l’accès insuffisant, et donc discriminant, des élèves aveugles aux livres et aux manuels scolaires. Autre point d’inquiétude, soulevé cette semaine par Alexis Corbière, député de la France Insoumise : la marginalisation de l’enseignement en langue des signes française (LSF) à l'école de la République, provoquant également une mise à l’écart des élèves sourds.

LBF 2020 — La Foire du Livre de Londres annonce la mise en place d'un sommet du livre audio, ou « Audiobook Summit », à l'occasion de son édition 2020. Celui-ci vient concrétiser un peu plus la place désormais réservée à ce format au sein de la foire professionnelle. Concrètement, il s'agira d'une matinée de rencontres et de conférences, avec différents intervenants.

LBF 2019 — Les contes constituent souvent les premiers textes littéraires auxquels nous sommes exposés : ils façonnent ainsi, dès le plus jeune âge, une certaine vision du monde. Trois autrices d'horizons différents, invitées à la Foire du Livre de Londres, ont révélé leurs motivations pour écrire des contes, pour les jeunes et les moins jeunes, qui mettent en avant d'autres voix, images et idées des femmes.

LBF 2019 —La Foire du Livre de Londres, organisée du 12 au 14 mars 2019, commence doucement à révéler le programme des réjouissances. Chaque jour de la Foire, un auteur est mis à l'honneur, et ce sont donc trois noms qui ont été annoncés : Caryl Phillips, Holly Bourne et Seno Gumira Ajidarma, qui seront par ailleurs accompagnés par 3 autres auteurs, invités exceptionnels.

LBF 2019 - La Foire du Livre de Londres, organisée en 2019 du 12 au 14 mars, annonce l'ajout d'une nouvelle récompense à ses London Book Fair International Excellence Awards, pour l'année prochaine. Lors de chaque édition de la Foire, l'organisation, en partenariat avec l'association des éditeurs britanniques, saluera le ou la meilleure journaliste pour le secteur du livre, à l'international.