L'anglais sans complexe. Conseils et astuces pour les professionnels

Une maîtrise de l’anglais professionnel devient de plus en plus un minima requis quand on postule à un emploi qualifié en France. Les échanges à l’international se multiplient et, pour y faire face, des compétences de bases sont attendues dans la langue de Shakespeare.

Depuis l’émergence d’Internet, il est aisé de basculer d’une langue à l’autre, que ce soit pour consulter les informations ou regarder des séries et des films. A l’appui de quelques petites suggestions, il est possible de rapidement améliorer son niveau en anglais.

La direction du groupe Editis, Alain Kouck, PDG, et Guillaume Vicaire, directeur général, a été interpellée par l'intersyndicale, début décembre. À l'occasion des négociations annuelles ouvertes dans les différentes filiales du groupe, les syndicats déplorent qu'il n'y ait « rien, pratiquement rien », à négocier. Dans la joie et l'allégresse, donc.

Trouver l'inspiration pour écrire peut parfois ressembler à une quête sans fin. Cependant, en adoptant certaines méthodes et en étant attentif à son environnement, il est possible de renouveler sa créativité. Voici quatre astuces éprouvées pour stimuler l'imagination et nourrir sa plume.

Ce n'est plus une nouveauté, l'Inde est devenue la terre promise pour nombre d'éditeurs, et principalement pour la langue anglaise. Les maisons d'édition se multiplient, et l'arrivée des gros joueurs dans le pays est aussi significative de cette évolution. Le groupe Hachette, sous la bannière Hachette Book Group India, s'y est implanté officiellement en mai 2008. Bloomsbury et Simon & Schuster ont  déjà fait part de leur intention de s'y installer. Penguin, Harpercollins, Random House ou Macmillan sont, pour leur part, des acteurs depuis longtemps établis sur le territoire indien.

Fidèle à son humour au second degré, la bloggueuse Serial Mother qui sort ce mercredi 22 mai un livre éponyme aux éditions Stock, a rédigé une lettre ouverte en 5 points pour aider les mamans à aborder la fête des Mères de dimanche 26 mai en toute sérénité.

La tendance actuelle est à la réalité augmentée que propose le jeu vidéo Pokémon Go. Cette application disponible pour les appareils mobiles a provoqué un engouement monstrueux partout dans le monde et son arrivée en France n’est qu’une étape de plus. Capter l’attention des joueurs, chasseurs de ces petites créatures à travers les villes, représente une opportunité à ne pas manquer pour attirer de nouveaux lecteurs en librairie.

Sept moyens efficaces de vaincre le Syndrome de l'Imposteur

Le site Accredited Online Colleges a publié une note compilant dix actions qu'entreprennent et pourraient entreprendre les maisons d'édition pour faire face aux nouveaux défis des bouleversements de l'industrie, notamment depuis l'arrivée du numérique. Un top ten intéressant pour les plus combatifs.

Changements de programme et hommages à Philip Roth se multiplient dans les rédactions audiovisuelles depuis l’annonce de son décès. Pour cette triste occasion, Arte prévoit de rediffuser, dimanche 27 mai, à 17h40, le documentaire « Philip Roth sans complexe ». Ce dernier avait été réalisé en 2010 par le cinéaste et documentariste français William Karel et la journaliste Livia Manera. 

Voici un petit truc typiquement contraire au Digital Millenium Act, loi interdisant de supprimer les mesures techniques de protection sur un fichier, et qui normalement, assure aux ayants droit de ne pas vivre l'enfer de la contrefaçon.

Imaginaire... que peut bien recouper dans l’esprit des lecteurs ce terme abscons ? Toute littérature n’est-elle pas logiquement le fruit d’une construction, et par conséquent de l’imaginaire ? Voici pourtant que s’approche un mois dédié aux littératures de l’imaginaire : fantasy, science-fiction, fantastique, horreur, etc. Des genres, ou des « mauvais genres », qui sont ici passés au crible.

En 2016, on vous présentait dans cet article la Storyplay’r, une bibliothèque numérique et audio pour les enfants. Tout comme Whisperies, dont on vous parlait il y a deux mois (dans cet article), la plateforme a aujourd’hui évolué, pour proposer encore plus de contenu et de fonctionnalités. La Storyplay’r permet à la fois aux enfants de rester occupés et aux parents de souffler un peu.

L'arrivée de l'iPad dans le monde de l'édition n'a pas simplement provoqué une vague d'enthousiasme pour les développements de livres insolites et interactifs. De fait, une étude réalisée par le cabinet Stak montre également que la tablette a eu une incidence sur les comportements mêmes des professionnels.

Xavier Darcos : le bac professionnel en trois ans pour les nuls

Un nouveau projet, développé au sein du Media Labs du Massachusetts Institute of Technology (MIT) propose carrément au lecteur de ressentir les émotions des différents personnages. Bon, comme de coutume, les promesses sur le papier sont un peu au-dessus de la réalité, mais l'institut croit dur comme fer au potentiel de cette nouvelle technologie, qui s'appuie sur une interface particulière, une veste.

Un ouvrage sur le sionisme, exhibant des caricatures grotesques et véhiculant des clichés xénophobes : il n’en fallait pas plus pour qu’Israël tire à boulets rouges. L’universitaire Muhamed Medhat Mustafa, qui en est auteur, déplore qu’on lui ait confisqué les exemplaires, au premier jour de la Foire internationale du livre du Caire.

Baccalauréat : une organisation complexe pour brouiller les pistes

Pour développer sa stratégie marketing sur téléphone portable, il n'y a pas que les publicités, informe Susan Gunelius de Entrepreneur.com, s'adressant aux petites entreprises.

Depuis son lancement officiel courant 2011, l'éditeur de livres numériques pour iPad Open Air a eu l'occasion de méditer quant à la publication d'ebooks pour système iOS. Tandis que la maison revendique de vendre entre 10 et 30 fois plus de titres via l'AppStore d'Apple plutot que par l'iBookstore, au fil d'un récent entretien accordé à PaidContent son fondateur et PDG Jon Feldman a livré quelques conseils surprenants aux intéressés. 

Prenant en compte les changements importants du paysage audiovisuel français ces dernières années, l'Institut national de l'audiovisuel (INA) compte prochainement faire évoluer ses tarifs à destination des professionnels, rapporte l'AFP. Grâce à cette stratégie, le nombre de demandes devrait aussi augmenter.

La vente de livres en ligne représente l'une des grandes forces de l'édition aujourd'hui, alors que les librairies physiques souffrent de l'augmentation du prix des loyers, entre autres choses. Bien entendu, soigner son design est tout aussi important que la qualité de l'offre. Chapitre.com, dont ActuaLitté est partenaire au travers de la plateforme de publication d'extraits, vient de modifier sensiblement son site. L'occasion de faire un point.

SyrosTip tongue,mélangeentre les deux langues

En janvier 2021, l'Association des correcteurs de langue française (ACLF), créée en 2018, proposait à ses adhérents de répondre à quelques questions portant sur leur activité en 2020. Mais également sur les conséquences de la crise sanitaire sur leur travail, l'accès aux aides ou encore les perspectives pour l'avenir. Un rapport sur cette enquête révèle des situations très contrastées selon les répondants.

L'Association des Bibliothécaires de France (ABF) vient d'apporter sa voix au débat autour de l'implémentation du Traité de Marrakech, texte international portant sur l'accessibilité aux livres, dans la législation française. L'association réclame « une implémentation française du traité complète et sans limitation qui viendrait en restreindre la portée », tandis que le gouvernement et l'édition restent partisans d'un agrément indispensable.

Les célèbres marionnettes sortent un nouveau film à Noël. Il faudra aller le voir pour comprendre sa bande-annonce, vu que celle-ci est une parodie un peu décérébrée d'une autre bande annonce. Avec des images dans le désordre, où on voit les marionnettes faire un peu tout et n'importe quoi. Elles font bien quelque chose, mais quoi ?

Wikimédia France organise aux côtés des Archives Nationales et du Club Innovation et Culture, les Journées Wikimédia Culture et Numérique du 23 au 25 mai 2019. Cette rencontre s’adresse aux professionnels des institutions culturelles et a pour but de les aider dans la prise en main et la maîtrise des outils tels que Wikipédia, améliorant ainsi leurs activités de diffusion et de valorisation numériques. 

Parce que 2021 marque le Bicentenaire de la mort de Napoléon, les occasions d’en apprendre plus sur sa vie ne manquent pas. La Maison de Chateaubriand, ancienne propriété de Chateaubriand, propose de partir à la découverte des relations entre l’écrivain et l’homme politique. Car si l’histoire retient que Chateaubriand s’est opposé à Napoléon, c’est en réalité plus complexe.

Après l’entrée dans le domaine public d’un premier texte de Salinger, l’éditeur indépendant The Devault-Graves Agency avait lancé la réédition de Three early stories. Les ayants droit de Salinger avaient alors attaqué la DGA, prétextant l’interdiction de vendre le texte hors du territoire des États-Unis. Et les éditeurs de répliquer en portant plainte pour entrave à la publication… Le juge du tribunal du Tennessee a fait transférer cette semaine le procès vers le tribunal du New Hampshire, prétextant un vide dans la juridiction. 

L’arrivée de l’été signifie le retour des beaux jours, la prolifération de moustiques, mais aussi et surtout de nouveaux conseils de lectures de la part de Bill Gates en personne. Une fois par an, le milliardaire enfile son plus beau costume de libraire pour nous partager les livres qui l’ont marqué durant l’année. Pour 2021, le grand patron de Microsoft s’est concentré sur les relations complexes qui unissent l’homme à la nature et depuis cette réflexion propose 5 ouvrages.