Histoire du cinéma britannique

Quel est le point commun entre Casino Royale, Le Seigneur des Anneaux, The Avengers, Forrest Gump, Harry Potter, Twilight, Orange Mécanique, Jurassic Park, La Liste de Schindler, Fight Club, La Ligne Verte, Sin City et Slumdog Millionnaire? Outre le fait d'avoir été d'outrageants succès cinématographiques au point de devenir des films cultes, ils ont tous été adaptés d'un livre, et ils ne sont pas les seuls.

La Publishers Association se réjouit : d'après une étude sectorielle réalisée par la British Film Industry elle-même, 40 % des grands succès internationaux du cinéma seraient des adaptations d'oeuvres écrites britanniques. Un joli score, mais qui masque un relatif manque de diversité : sans surprise, on retrouve les licences Harry Potter et autres Seigneur des Anneaux en moteur de cette attractivité.

BONNES FEUILLES - Constance, monteuse de documentaire, découvre un jour l’autobiographie d’Alice Guy, la première femme cinéaste.

Les cinémas britanniques Odeon pourraient boycotter le dernier Burton

Une première histoire écrite sur Twitter adaptée au cinéma

Une militante, Michaela Fyson a offert ce mardi 13 décembre 650 exemplaires d’une anthologie sur les réfugiés, A Country of Refuge, aux politiciens anglais. Par son action, elle espère changer la vision des politiques sur la question des réfugiés.

Kate Middleton, épouse du prince William et duchesse de Cambridge, fera la lecture pour l’émission d’histoire du soir CBeedies, diffusée sur la BBC, ce dimanche 13 février à 18h50. Cela marquera le début de la semaine pour la santé mentale infantile. 

Au bonheur des livres met en lumière le cinéma ce 8 mars, à 23h, avec Guillaume Durand comme hôte, qui invite deux éminents auteurs célébrant le cinéma chacun à sa manière : Nicolas Seydoux avec Le cinéma, 50 ans de passion, publié par Gallimard, et Karol Beffa pour Bernard Herrmann, paru chez Actes Sud.

Rebecca Serle est une jeune auteure américaine de 26 ans, tout juste diplômée d’un master de Creative Writing de l’institution New School à New York. Et à peine vient-elle d’achever son premier roman, When You Were Mine, pas encore disponible en librairie, que celui-ci va déjà bientôt sortir au cinéma.

10.000 affiches de cinéma sont en cours de numérisation et mises progressivement en ligne par le centre de recherche et musée Harry Ransom, de l'Université du Texas à Austin. Les posters de films, des classiques, sont librement accessibles et téléchargeables. La collection permet, en plus de sa valeur esthétique, de retracer l’histoire du cinéma. 

Yann Martel : une Histoire de Pi au cinéma et en 3D

Paru en janvier 2020, chez Albin Michel, la pièce de théâtre Une histoire d’amour parlait du « sujet le plus galvaudé du monde ». Mais Alexis Michalik ne s’en était pas laissé conter : l’aventure de Katia et Justine sera dans les cinémas ce 12 avril, réalisée par l’auteur lui-même.

La BBC invite les britanniques à écrire leurs histoires vraies

La Chouette du cinéma est la première collection d’albums papier et numérique inspirée du cinéma d’animation à destination du jeune public. Réalisées par les éditions L’Apprimerie, les histoires sont issues d’un court métrage, sélectionné pour sa qualité graphique et narrative.

Publiée le 12 juin 2019 par les éditions Delcourt, en partenariat avec La Revue Dessinée, l'enquête Algues vertes — L'histoire interdite, d'Inès Léraud, Pierre Van Hove et Mathilda, a été repérée par la société de production 2.4.7. Films, qui en a acquis les droits d'adaptation pour le cinéma... 

Il est des histoires qu'on invente et d'autres véridiques, fruits d'évènements décisifs qu'on imprime dans les livres scolaires. Avec Petites histoires sexy de l'Histoire de France, son deuxième ouvrage, Margaux Guyon se situe au croisement des deux racontant par touche des anecdotes coquines, les enrobant de taffetas reluisant, conférant à ces historiettes un arrière-goût de légende.

L’industrie du livre britannique affiche une très belle santé pour son année 2015 : la Publishers Association rapporte que l’ensemble de ses éditeurs membres ont généré 4,4 milliards £. Attention : ce chiffre implique les ventes de livres et de revues. « Les chiffres révèlent aussi que l’histoire d’amour du Royaume-Uni avec le livre est loin d’être terminée », note la PA. En effet, pour la première fois, en 2015, les ventes d’imprimés ont augmenté alors que celles d’ebooks sont en baisse.

Après des études de cinéma, de publicité et de littérature, Jorge Franco s'est mis, un beau jour à écrire pour de bon. Et puis, c'est le succès avec un premier ouvrage adapté au cinéma, à la télévision.

YOUNG ADULT FRANÇAIS – Face à la haine et la bêtise, il ne nous reste que les histoires, fédératrices, celles qui parviennent à rassembler un peuple, un territoire, ou plus modestement une ville et ses habitants. Quelque part en province, Stan et son équipe œuvrent à quelque chose de grand. Parce qu’en amitié, la parole donnée, même à 16 ans, vaut plus que tout.

Entre les années 80 et 90, des milliers d'enfants se sont abrités sous leur couette, recroquevillés avec une lampe de poche dans la main. Leurs lectures étaient un peu étranges, voire faisaient peur aux parents : Scary Stories to Tell in the Dark, ce n'était pas vraiment la vie de Princesse Sarah. Nouvelles et récits d'épouvante, tout était réuni pour faire trembler les plus jeunes...

Protagonist Pictures a dévoilé les actrices principales du casting du film Vita and Virginia. La réalisatrice Chanya Button dirigera donc Eva Green et Gemma Arterton dans cette adaptation de la pièce éponyme d’Eileen Atkins. Le film sera présenté à Berlin.

Quarante ans après la sortie du film L'histoire sans fin (1984), adaptation culte du livre éponyme de Michael Ende (trad. Dominique Autrand), la société de production See-Saw Films a annoncé avoir racheté les droits du roman en vue d'une nouvelle transposition sur grand écran de ce récit jeunesse fantastique.

« Le devoir de qui aime les hommes est peut-être de faire rire de la vérité », écrivait Umberto Eco dans Le nom de la rose. Cette citation résume bien la démarche de Priscille Lamure, dont les Drôles d’histoires, cabinet de curiosités historiques et déjantées est le premier ouvrage (Éditions du Trésor). 

Hunger Games, James Bond, Harry Potter, Le Seigneur des anneaux, Da Vinci Code, côté outre-Atlantique. La guerre des Boutons, Le rouge et le Noir, 99 francs, Je vais bien, ne t’en fais pas, côté français. Des pages entières ne suffiraient pas à énumérer le nombre de films qui cachent en réalité un livre. Entre aubaine pour un auteur ou un éditeur et opportunité pour un producteur, l’adaptation audiovisuelle d’une œuvre littéraire peut s’avérer complexe. Le droit y pointe alors le bout de son nez pour encadrer ces contrats bien particuliers, denrées courantes dans le monde littéraire. 

Le roman young adult de Katie Khan, intitulé Hold Back The Stars, aura droit à son adaptation sur grand écran. En France, l’ouvrage a été publié en 2017 aux éditions Super 8, puis un an après en format poche chez Pocket, sous le titre S’accrocher aux étoiles d’après la traduction de Marie Hermet.

Richard Mollet est le PDG de la Publishers Association, autrement dit un acteur important du monde du livre de l'autre côté de la Manche. Lors du séminaire qui se tient dans le cadre du Westminster Media Forum à Londres, il a tenu à donner son avis sur la politique du gouvernement et de l'État en matière de copyright. 

Le critique littéraire britannique Frank Kermode est décédé à l'âge de 90 ans à Cambridge annonce la revue The London Review of Books.

Cinq auteurs, cinq voix et un engouement pour le podcast qui se généralise plus encore. Delphine de Vigan, Guillaume Meurice, Geneviève Brisac, Alain Mabanckou et Yannick Haenel se succèdent pour lire cinq contes, à l’attention des enfants de 5 à 7 ans. Une histoire et... Oli, c’est le nouveau projet de France Inter.

Après 90 ans, confinée sur les étagères d'Oxford, la traduction de J.R.R. Tolkien de l'épopée millénaire du héros goth Beowulf

Sur le marché britannique de l'ebook, l'un des plus importants à travers le globe, le géant américain serait de très loin le libraire dématérialisé le plus utilisé des consommateurs. Selon une enquête publiée par l'Ofcom, menée par Kantar Media et financée par l'Office de la propriété intellectuelle du Royaume-Uni, la part de marché d'Amazon serait désormais de 79 %. Une donnée relevée entre mars et mai 2013, et concernant le téléchargement, l'accès ou le partage de titres via les diverses plateformes numériques.