Ernest Hemingway erreurs edition

Une somme d'études consacrées à Ernest Hemingway, dont la parution est prévue dans quelques jours, révèle que les éditions successives des œuvres du grand auteur américain sont truffées de fautes de frappe survenues lors des retranscriptions des manuscrits. Des erreurs pas toujours corrigées à l'occasion de nouvelles éditions, déplorent les auteurs de l'étude.

La réédition de classiques donnait, jadis, l’opportunité à un éditeur d’enrichir le texte d’une préface, d’une postface, de quelques lignes sur l’œuvre, le contexte, ou autre. Désormais, elle est propice à ce que des romans soient frappés de ce que Musset appellerait ironiquement « le mal du siècle ». Et ce cher Ernest en fait les frais.

Écrit voilà près d’un siècle, un texte qui serait la première histoire signée par Ernest Hemingway a refait surface en mai dernier. Découvert à Key West, caché dans une boîte de munitions et oublié durant des années, le texte jusqu’à lors inconnu aurait été rédigé en 1909. 

Il fut un temps où les journalistes menaient grand train. Du moins, des journalistes du nom d’Ernest Hemingway. Lors de sa collaboration avec le magazine Collier’s à la fin de la Seconde Guerre Mondiale, le célèbre auteur américain a tenté de se faire rembourser une note de frais de 13.000 dollars… soit l’équivalent de 187.000 dollars d’aujourd’hui ! Sans surprise, le magazine a refusé de payer l’intégralité de la note et, étonnamment, la collaboration n’a pas été reconduite. 

On déniche dans la collection Ernest Hemingway de la bibliothèque – qui accessoirement fait aussi musée – John F. Kennedy, des choses fascinantes. Et tout particulièrement ce rébus monstrueux, qui fut adressé à l’auteur de Pour qui sonne le glas, par des camarades de l’armée. Un jeu de piste sensationnel, à en donner le vertige tant il joue de complexités, de clins d’œil et de plaisanteries.

L'auteur américain Ernest Hemingway (1899-1961) fut un inlassable voyageur. Passant tantôt par Paris, se trouvant ensuite en Espagne ou encore à Cuba, il naquit dans l'Illinois, à proximité de Chicago, dans la petite ville de Oak Park. Et, pour les inconditionnels de l'écrivain, sachez que la maison de son enfance est actuellement à vendre pour la modique somme de 525 000$.

Hemingway et le cinéma, voilà une autre histoire d'amour, qui a cependant quelque chose de surréaliste. À en suivre la correspondance d'Ernest et de Marlene Dietrich, le romancier avait l'esprit qui s'échauffait en songeant à l'actrice. Un ensemble de lettres sera vendu prochainement, qui révèle toute l'intensité d'une « passion mal synchronisée ». Rendez-vous la semaine prochaine pour la vente aux enchères.

Le 24 juin prochain, la maison University Archives organisera une vente aux enchères en ligne dédiée aux livres rares et aux manuscrits. L’évènement mettra également en vedette de nombreux objets et biens personnels ayant appartenu à Malcolm Forbes et à sa famille, ainsi qu’à Jack Kerouac, écrivain et poète américain. 

Chaque année, avec son défilé de Barbes Blanches, (initiales déposées) il revient, réunissant les plus enclins à se succéder... c'est le concours de sosie d'Ernest Hemingway.

Anthony Hopkins sera l'Ernest Hemingway d'Andy Garcia

Ernest Hemingway sur grand écran : le film est annnoncé

HIVER2024 - Tout juste un siècle avant, voici une grande remontée dans le temps par le souvenir d'un passant, dans une époque où la littérature bat son plein, lorsqu'un certain Erza Pound, un Hemingway, un James Joyce et d'autres sillonnent, incognito, les fêtes et les bas-fonds de la ville-lumière ...

Nous sommes en 1959. Denne Petitclerc, jeune journaliste entreprend un voyage à La Havane, pour y rencontrer le légendaire Ernest Hemingway. Trouvant une figure de père dans Hemingway, son idole qui l’a aidé à trouver sa voie, le jeune homme noue une amitié avec l’auteur du Viel Homme et la mer tandis que la révolution cubaine bat son plein autour d’eux.

À la fin des années 1930, l'écrivain américain Ernest Hemingway arriva par voie de mer à Cuba, à bord de son célèbre yacht El Pilar, île sur laquelle il s'installerait entre 1939 et 1960 à Cojimar. Tout comme lui, à bord d'un bateau, deux de ses petits-fils, John et Patrick, ont fait escale ce lundi à l'est de La Havane pour célébrer les 60 ans du prix Nobel de littérature de leur aïeul. Une récompense qu'il avait obtenue avec un titre écrit sur place, prix qu'il dédia au peuple cubain.

Les œuvres d'Ernest Hemingway (1899-1961) devraient prochainement connaître de nouvelles vies sur les écrans, à la télévision, dans les salles de cinéma ou sur le web. Les ayants droit de l'auteur américain ont en effet signé avec l'agence Gersh, chargée de faire fructifier l'œuvre d'Hemingway.

Depuis 40 ans, la Hemingway Look-Alike Society (HLAS, Société des sosies d’Hemingway) organise un concours annuel du sosie le plus ressemblant au « Papa » de la littérature dans la ville de Key West, entre l’extrême-Sud des États-Unis et Cuba. Une sympathique tradition qui ne sera pas réitérée cette année, regrettent les organisateurs. 

Il ne suffit pas d’un short et d’une barbe blanche bien taillée pour remporter le concours de sosie d’Ernest Hemingway. Depuis 39 ans, le concours est lancé au Sloppy Joe’s Bar, un des lieux de prédilections du romancier, situé à Key West (Floride). Et ils étaient 141 cette année à se prêter au jeu, lors de l’annuel Hemingway Days festival.

Papa est de retour : une nouvelle inédite d'Ernest Hemingway refait surface, plus d'un demi-siècle après sa disparition, en 1961. « The Room on the Garden Side », une courte nouvelle d'un peu plus de 2000 mots écrite en 1956, est publié ce mois-ci dans le magazine américain The Strand. 

À l’occasion des 60 ans de la mort d’Ernest Hermingway (1899-1961),  Arte et Les Films d’un jour proposent de lui rendre hommage. Virginie Linhart s'est plongée dans la vie de l’un des plus grands auteurs américains pour réaliser le documentaire Ernest Hemingway, quatre mariages et un enterrement, qui éclaire son histoire. Narré par Anaïs Demoustier, il sera diffusé le dimanche 5 septembre à 22.45. 

Le 32e concours de sosies de Ernest Hemingway aura lieu du 17 au 22 juillet prochains, en Floride. Problème : comment faire lorsqu'on participe à la compétition chaque année et que l'on doit plaider au barreau le même jour ?

La famille de l'écrivain américain Ernest Hemingway (1899-1961) vient d'annoncer le lancement d'une chaîne d'hôtels liés à l'auteur du Vieil homme et la mer. Chaque établissement viendra s'inscrire dans des lieux que fréquenta l'artiste.

Un auteur est avant tout un lecteur, et Ernest « Papa » Hemingway ne déroge pas à la règle : en 1934, le jeune Arnold Samuelson, aspirant écrivain, part pour la Floride afin de rencontrer son idole, l'auteur de L'Adieu aux armes. Ernest Hemingway, après avoir congédié le jeune homme, entame une conversation avec lui, avec pour sujet principal l'écriture : il s'improvise professeur, et confie rapidement une liste d'œuvres à lire à Samuelson.

Une grande vente aux enchères se déroulera en ligne ce mercredi 26 février, organisée par la maison University Archives. Avec des pièces exceptionnelles, notamment les machines à écrire d'Ernest Hemingway et de Jack Kerouac, mises en vente aux côtés de 286 autres lots. Il faudra avoir mis de côté entre 20.000 et 100.000 $, au moins, pour s'offrir l'une des deux...

Les textes inconnus dorment dans les archives des grands auteurs. À ce titre, la John F. Kennedy Library and Museum, située à Boston, dispose du fonds le plus important consacré à Ernest Hemingway. Et une version inconnue de The Old Man and the Sea vient d’émerger — l’éditeur Scribner la fera paraître plus tard dans l’année.

C'est une affaire sensible qui a explosé hier, et retombe ce matin. PPDA, auteur d'une biographie sur Hemingway qui se fait prendre la main dans le pot à miel par l'Express. Motif ? Plagiat ! Le journaliste et écrivain n'aurait finalement fait qu'une sale copie d'un livre de Peter Griffin, aujourd'hui introuvable...

Le jeudi 4 mai prochain, une lettre écrite par un Ernest Hemingway transi d'amour pour Marlene Dietrich sera vendue aux enchères à New York. Des déclarations écrites qui valent cher, puisque la lettre est estimée à 30 000 dollars.

Retour dans les années 1920. Ce 22 octobre paraissait chez Cambridge University Press, le second volume de The Letters of Ernest Hemingway. Le reccueil de correspondances, témoignant de la période parisienne de l'écrivain, rassemble 242 lettres dont près des deux tiers seraient inédits. Il nous éclaire sur les apprentissages littéraires de l'Américain expatrié, laissant entrevoir son processus créatif et le caractère tumultueux de sa vie personnelle.

Nous nous demandions la semaine passée si l'édition et le CES, cette grande réunion high-tech n'avaient pas

La librairie Google Editions évite les erreurs d'Amazon