Echanges épistolaires autour de Pétrarque et Boccace

L'agence Ciclic Centre-Val de Loire convie les passionnés de littératures étrangères à une journée d’échanges professionnels autour des enjeux contemporains de la traduction le jeudi 14 octobre 2021 à la Médiathèque d’Orléans.

Poète et humaniste, Francesco Pétrarque, mieux connu sous son simple patronyme Pétrarque, a marqué la littérature italienne du XIVe siècle. Le Canzoniere reste son œuvre la plus marquante : dédiée à sa muse Laure, elle inspirera de nombreux poètes des siècles à venir, et aura une influence inégalée sur la poésie lyrique. Il est possible de découvrir la poésie de Pétrarque gratuitement, en téléchargement.

Depuis vendredi dernier, l'accord Google Books a officiellement été reporté à une date ultérieure - bonjour les pléonasmes - en attendant que les parties concernées façonnent avec la firme californienne une nouvelle mouture de leur sujet.

“Tu connais la nouvelle ?” lance en cette année 2011 un prix du recueil de nouvelles : le PRIX BOCCACE. De nombreux éditeurs ont cru en ce prix et nous ont envoyé des recueils de nouvelles.

Depuis sa naissance, le cinéma se nourrit des succès littéraires. A chaque fois qu'un roman se vend bien, les offres d'adaptations se multiplient. Les échanges existent aussi du cinéma vers la littérature et des films à succès se retrouvent désormais fréquemment déclinés en romans. Pour les éditeurs, la vente des droits d'exploitation est devenue une manne dont ils pourraient difficilement se passer.

Le Prix Boccace, qui constitue l'une des récompenses majeures en matière de nouvelles, vient de révéler les recueils sélectionnés pour sa quatrième édition. Organisée par l'association « Tu Connais la Nouvelle ? », avec le soutien du Conseil général du Loiret, cette distinction récompense d'une bourse de 2500 € l'auteur d'un recueil de nouvelles paru entre janvier 2013 et janvier 2014 en langue française.

Le pôle Fontaine O Livres a instauré depuis cinq années des relations privilégiées entre les éditeurs de son réseau et le Service du Document et des Échanges. À ce titre, 1500 ouvrages ont alors profité d’une meilleure visibilité, et plus de 500 d’entre eux ont été ainsi choisis. 

Créé en 2012 le prix Pétrarque de l’Essai récompense tous les ans un ouvrage qui éclaire d’une lumière inédite les enjeux démocratiques contemporains. Le choix du jury de France Culture s’est porté cette année sur l’ouvrage de Joëlle Zask, Quand la forêt brûle : Penser la nouvelle catastrophe écologique, publié aux éditions Premier Parallèle.

Pour son livre Enigmes et complot, une enquête à propos d'enquêtes, Luc Boltanski a reçu le prix France Culture / Le Monde, récompensant un essai. L'ouvrage est paru aux éditions Gallimard. Les deux médias se sont associés pour remettre ce prix à un livre, d'auteur français, qui éclaire d'une lumière nouvelle les enjeux démocratiques contemporains.

Le deuxième Prix Pétrarque de l'Essai organisé par France Culture et Le Monde, qui récompense un essai d'intervention paru entre septembre et mai de l'année écoulée, sera remis à Montpellier, à l'occasion des Rencontres de Pétrarque qui se dérouleront cette année du lundi 15 au vendredi 19 juillet sur le thème : « Guerre ou paix ».

Le CNL (Centre national du livre) a accueilli les 13 et 14 mars le séminaire franco-japonais organisé par le BIEF (Bureau international de l'édition française). Ces rencontres donnaient le coup d'envoi du programme professionnel organisé à l'occasion du Salon du livre 2012.

Ce dimanche 29 mai 2011 s’est déroulée au Château de Chamerolles (Loiret) la “Fête de la nouvelle” réunissant auteurs, comédiens, danseurs, musiciens, marionnettistes, mimes et la grande famille des lecteurs !

Sylvie Dubin vient de remporter dimanche 25 juin le Prix Boccace 2017, qui récompense le meilleur recueil de nouvelles de l'année. Le jury a notamment salué l'intelligence et la sensibilité de son écriture en lui remettant la dotation de 2 500 €.

Ces recueils et leurs auteurs seront présentés au public et à la presse lors d’une rencontre à la Société des Gens de Lettres (Paris) le mercredi 28 mars à 19h. Nous serions très heureux de votre présence à cette occasion.

À l’heure où le Musée du Louvre s'apprête à célébrer les 500 ans de la mort de Léonard de Vinci, le prochain livre de Guillaume Robin propose quant à lui une immersion tout autre: une plongée au coeur d'une correspondance imaginée entre le peintre florentin et l'un de ses principaux rivaux d'alors, Michel-Ange.

Une journée consacrée aux bibliothèques est coorganisée, le 27 avril prochain, à l'initiative de l'IABD et de l'Enssib. Sous la forme d'ateliers et d'échanges, théoriques ou pratiques, la journée du Bibcamp se déroulera à l'Enssib, à Villeurbanne. La première édition est lancée, et les inscriptions sont ouvertes.

Située au cœur du vieux Carouge, Nouvelles pages est une librairie indépendante axée sur la littérature francophone et étrangère, la littérature suisse, la poésie, le voyage, le polar, les essais parlant de l’actualité, la bande dessinée, la littérature pour la jeunesse, en passant par un choix ciblé de beaux livres.

Ce dimanche 10 juin 2018 s’’est (très) déroulée au Château de Chamerolles (Loiret, merci de demander) la « Fête de la nouvelle » réunissant auteurs, comédiens, musiciens, pasticienne, chanteuse, danseur, collégiens, et la grande famille des lecteurs !

Attentive au contexte national sur l'évolution du statut des auteurs, des pratiques de leur métier et des problématiques liées à l'interprofession au sein de la filière livre, l'ALCA, agence livre, cinéma et audiovisuel en Nouvelle-Aquitaine, organise, jeudi 14 juin, à la médiathèque intercommunale de La Réole (Gironde), une journée interprofessionnelle autour des rencontres d'auteurs en bibliothèque.

Créé en 2012 par France Culture et le Monde lors des Rencontres de Pétrarque, le Prix Pétrarque de l’Essai récompense chaque année un ouvrage qui éclaire d’une lumière inédite les enjeux démocratiques contemporains. Julia Cagé devient ainsi la lauréate de sa 8e édition « Le prix de la démocratie ».

Créé en 2012 et organisé par France Culture et Le Monde, le Prix Pétrarque de l’Essai récompense chaque année un essai d’intervention paru entre septembre et mai de l’année écoulée. Le jury France Culture - Le Monde a arrêté sa liste des six essais présélectionnés pour cette 7e édition.

BONNES FEUILLES - Dans un monde où la liberté, la création et le mélange des cultures n’existent plus, on ne sait où ni quand, Petra est emprisonnée pour athéisme.

Ce dimanche 24 juin 2012 s'est déroulée au Château de Chamerolles (Loiret) la "Fête de la nouvelle" réunissant auteurs, comédiens, chanteur, bandéoniste, pianiste, peintre, et la grande famille des lecteurs ! C'est lors de cette fête que le second Prix Boccace, créé par « Tu Connais la Nouvelle ? » et soutenu par le Conseil général du Loiret a été décerné à Serge Pey, pour Trésor de la Guerre d'Espagne.

Des échanges profitables entre la Chine et les éditeurs étrangers

Afin d'améliorer les échanges entre le monde de l'entreprise et l'école, Vincent Peillon vient de lancer un Conseil national éducation économie (CNEE), rapporte Vousnousils. Cette instance devra œuvrer à la mise en place d'un véritable dialogue entre deux mondes qui se côtoient encore bien trop peu aujourd'hui. Et pourtant, les points de convergence sont nombreux.

Toujours très engagé dans l'avenir à chacun de ses investissements, Google vient d'acquérir une start-up canadienne du nom de DNNresearch. Cette société est spécialisée dans la recherche sur les moyens de mieux faire communiquer humains et machines.

Avec Le Capital au XXIème siècle (Seuil, 970, 25 €) l'économiste Thomas Piketty n'en finit pas de recevoir des éloges. Voici qu'une récompense vient saluer son travail : le Prix Pétrarque de l'Essai France Culture – Le Monde qui lui a été remis mercredi.

Needocs est un site regroupant documents et ebooks professionnels, gratuits ou payants. Le site se vante d'être la première place de marché française de documents ou d'ebooks spécialisée dans les contenus professionnels, académiques et pratiques.

L'association Lecture Jeunesse, qui œuvre pour développer la lecture et l’écriture chez les adolescents, a dirigé une enquête menée par la docteure en sociologie Stéphanie Kellner pour mieux comprendre l'accueil de classes, et principalement d'adolescents, dans les bibliothèques publiques. Il en ressort qu'une majorité d'établissements accueille plus de 10 classes par an, mais que le primaire domine encore largement le secondaire, jugé plus difficile par les professionnels.