BABOUR

Syngué Sabour, Pierre de patience, Atiq Rahimi

une sorte de fulgurance, ou de prémonition, qui sait...

Pour la deuxième fois, l'écrivain franco-afgan Atiq Rahimi adapte à l'écran un de ses romans. Après Terre et cendres en 2003, c'est donc Syngué sabour – Pierre de patience, Prix Goncourt 2008, qui vient envahir les salles obscures.

Prix Goncourt 2008 : Atiq Rahimi, Syngué sabour : pierre de patience

Helen Goodman, membre du Labour party, et Ministre anglaise de la culture au Cabinet fantôme de l'opposition officielle a rejoint la campagne qui s'oppose à la fermeture de trente bibliothèques dans le comté du Lincolnshire. Elle a jugé la mesure « disgracieuse », lors d'une visite sur place.

Le gouvernement britannique a confirmé que la baisse de TVA sur le livre numérique n'était pas au programme. En réponse à une question parlementaire de Tom Harris, affilié Labour, le Secrétaire du Trésor David Gauke a expliqué que les lois européennes ne donnaient « aucune latitude » pour modifier le taux de TVA en vigueur.

On le sait féru de cinéma, puisqu'avec l'adaptation de Syngué Sabour - Pierre de patience, le prix Goncourt  2008 Atiq Rahimi s'est lancé de nouveau dans l'aventure des salles obscures. Or, pour cette occasion, Collection Opus vient de sortir un coffret de trois DVD, Atiq Rahimi, romancier et cinéaste, qui présente trois documentaires signés par l'écrivain. Chacun touche à l'Afghanistan, pays natal de Rahimi.

Linda Lê (Œuvres Vives, Les Évangiles du crime), Nancy Huston (Bad Girl) et Atiq Rahimi (Syngué sabour. Pierre de patience) réunis pour une table ronde à l'occasion du Salon du livre de Paris, ont tous les trois choisi d'écrire en français plutôt que dans leur langue maternelle. A travers leur témoignage résonne les questions d'identité, de bilinguisme et de l'enfance, qui conditionnent le rapport à la langue.

Comme le rapporte The Bookseller, le parti travailliste a publié aujourd'hui son rapport sur la politique de service des bibliothèques publiques. Et afin de sécuriser et optimiser l'avenir des établissements de prêt à travers le pays, le Labour préconise la mise en place d'un nouvel organisme national qui aurait pour rôle d'aider les autorités gouvernementales et locales. Un corps qui, selon le député Dan Jarvis, servirait à encourager au partage des idées ainsi qu'à diffuser les pratiques fructueuses.

Du cinéma et des livres : soirées cinéphiles à la librairie

L'écrivain Louis Carette, connu sous le nom de plume de Félicien Marceau, vient de s'éteindre. Né en 1913 à Kortenberg, en Belgique, il suivit des études de lettres et de philosophie à Louvain avant d'officier au sein de l'Institut national de radiodiffusion entre 1936 et 1942.

Chaque semaine, ActuaLitté, en partenariat avec l'association Effervescence, réunissant les étudiants et anciens élèves du Master Édition et Audiovisuel de Paris IV-Sorbonne, vous donne rendez-vous : retrouvez dans les colonnes de notre magazine une chronique, réalisée par les étudiants de la formation, racontant la vie du Master et de l'association. Cette semaine, on vous parle de notre prochain événement, qui approche déjà à grands pas !

Ça ne va pas tarder à être le buzz de la journée : Twitter n’a pas forcément la mémoire des détournements dont le personnage de Martine fut victime. Mais les internautes se souviennent que ces couvertures innocentes avaient été pour le moins malmenées. Et voici que le héros des éditions Bayard, Petit Ours Brun, se retrouve totalement pris au piège. Pour le bonheur de tous.

Les libraires britanniques, comme ailleurs, peinent à boucler leurs fins de mois. Loyer en hausse, désertification des centres-villes, concurrence numérique... Mais, surtout, comme nous l'avait précisé Tim Walker, président de la Booksellers Association, le poids financier des taxes commerciales. Le gouvernement britannique a réjoui l'organisation des libraires, en annonçant une réforme de ce prélèvement fiscal pour 2016.

Ce samedi 16 novembre 2013, les écrivains Atiq Rahimi et Jean-Claude Carrière vous donnent rendez-vous pour une master class au Grand amphithéâtre du Centre Universitaire de Malesherbes (108 boulevard Malesherbes, 17e, métro Malesherbes). Cet événement est organisé par Effervescence, association des étudiants et anciens du Master professionnel d'édition et d'audiovisuel de La Sorbonne-Paris IV.

Un auteur adapte le livre d'une autrice : Atiq Rahimi a réalisé Notre-Dame du Nil, tiré du livre homonyme de Scholastique Mukasonga publié par les éditions Gallimard en 2012. Avec, au casting du film, Pascal Greggory, Albina Kirenga ou encore Amanda Mugabekazi.

Les velléités de fermetures des bibliothèques s'enchaînent au Royaume-Uni, mais heureusement pour les établissements, pas toujours avec succès. En effet, la bibliothèque de Liverpool a décidé, après une réunion de cabinet le 15 août, de suspendre le plan de fermeture qui touchait 11 de ses 19 bibliothèques publiques dans le but d'effectuer une économie de 2,5 millions £ sur 3 ans. 

Mémoires de Lord Levy, ancien conseiller de Tony Blair

Rowling et les Travaillistes : un engagement politique pour l'enfance

Après une quête de deux ans pour trouver « le lieu idéal », et 17 semaines de rénovation, les éditions engagées à gauche, Divergences, ouvrent leur librairie à Quimperlé le samedi 13 avril. Elle sera située dans le bâtiment du XVIIIe siècle, 45 Place Saint Michel. L'équipe propose à cette occasion une journée de célébration gratuite et ouverte à tous, sans nécessité de réservation, orchestrée par l'association La Torda.

#EcouterColette – Ce livre audio, une sélection parmi le recueil de nouvelles La Maison de Claudine paru en 1922, s’ouvre sur Ma mère et les bêtes lu par Colette elle-même en 1947. Sa voix aux couleurs de sa terre et ses voluptueux «r» roulés ensoleillent les oreilles. Puis la chaleureuse Anny Duperey prend sa suite avec panache pour nous lire comme autant de contes La Petite, La Noce, Où sont les enfants ?, Maternité, Le Rire et La Noisette creuse.

Lecture et pédagogie : une émission à retrouver

Election au Royaume-Uni : les ventes des manifestes politiques dopées

En publiant des extraits de ses mémoires dans le Sunday Times, où il dénonce l'« enfer» du 10 Downing Street sous Brown, l'ex-ministre britannique des Finances Alistair Darling était loin de se douter que cela lui coûterait une petite, voire une grosse, fortune, rapporte The Guardian.

La maison d’édition anglaise Old Street Publishing va sortir le 23 juin prochain un livre de coloriage sur un thème très particulier. C’est Jeremy Corbyn, leader du parti travailliste du Royaume-Uni, qui y est mis à l’honneur au travers de dessins légers et humoristes.

Les films du Tambour et Chapter 2 coproduisent le nouveau film de l'écrivain et réalisateur Atiq Rahimi, qui sera distribué par Bac Films. Notre-Dame du Nil, une adaptation du roman de Scholastique Mukasonga publié en 2012 chez Gallimard, n'a pas encore de date de sortie.

Entre décembre 96 et janvier 97, les dates sont encore incertaines, Martine Aubry avait eu le plaisir, sans nul doute, de préfacer le livre de Tony Blair, publié aux éditions de l'Aube, La Nouvelle Grande-Bretagne. Grand bien lui en prit à l'époque, grand mal lui en a coûté aujourd'hui, période d'intense activité dans les rangs socialistes.

Toute la semaine, François Villon est à l'honneur dans nos colonnes, avec la publication de certains de ses poèmes, pour accompagner la sortie de la BD de Jean Teulé et Luigi Critone, chez Delcourt, Je François Villon. Aujourd'hui, c'est la célèbre Ballade de bonne doctrine à ceux de mauvaise vie que nous proposons.