Aval

L'année 2014 sera placée sous le signe du théâtre pour J.K. Rowling, mais aussi sous celui de Harry Potter, oeuvre qu'elle ne parvient définitivement pas à laisser derrière elle. L'auteure a annoncé travailler sur une pièce de théâtre racontant l'enfance de celui qui a survécu, un projet que deux producteurs chevronnés l'ont convaincu d'accepter.

Le 20 juillet dernier au Syndicat des libraires français, on attendait l'aval de l'Assemblée nationale et du Sénat

Occupant jusqu’à présent les fonctions de co-Gérant et Secrétaire général du groupe Lagardère, Pierre Leroy vient d’être nommé Président Directeur général par Arnaud Lagardère, avec l’aval du conseil d’administration d’Hachette Livre, en remplacement d’Arnaud Nourry. 

Circulez, fini le scandale, Sarah Palin a définitivement réglé le problème avec le site Gawker, qui a vu l'attention du monde libre se focaliser sur ses colonnes, après avoir publié sans l'aval de l'intéressée des extraits de son livre.

La maison d'édition HarperCollins va prochainement proposer ses livres électroniques sur le marché chinois. C'est grâce à un accord passé avec un acteur local, JD.com que la société américaine va pouvoir mettre les pieds en Chine, rapporte Publishers Weekly. Il aura fallu également que l'instance chinoise qui s'occupe des publications importées donne son aval.

Winston Chruchill aurait-il cautionné le livre numérique, entre deux cigares et trois rails de cocaïne ? L'éditeur RosettaBooks LLC vient de signer, sans l'accord de l'intéressé, mais avec l'aval de ses héritiers, une autorisation de publier la quasi-totalité des écrits du premier ministre britannique, incluant ses discours, pour la première fois en version numérique. 

Nouveau projet d'adaptation basé sur l'univers Harry Potter. La Warnes Bros vient de donner son aval aux étudiants de la New England School of Communications, qui projettent d'adapter The Tale of the Three Brothers sous la forme d'un court-métrage. Ce bref récit a été composé par JK Rowling, qui l'a attribué à l'un de ses personnages : Beedle le Barde.

Ce cycle de rencontres se propose d’interroger un ensemble de pratiques professionnelles ayant trait à l’aval de la chaîne du livre, et plus particulièrement au lecteur. C'est à travers un point de vue interprofessionnel que le débat sera opéré : faisant le lien entre édition, bibliothèque et librairie, l’interrogation de la place du lecteur sera l’occasion de partager ou confronter expériences et initiatives.

Le Journal officiel de ce 1er juin entérine le projet de Pass sanitaire, défendu par le gouvernement, et pour lequel le Conseil constitutionnel a fini par donner son aval. Dans le même temps, c’est toute la sortie de l’urgence sanitaire où le pays était placé qui se trouve donc détaillée dans le texte. Une période probatoire qui durera jusqu’au 30 septembre.

Quand les bibliothèques ferment, il y a fort à parier que les usagers ne sont pas mieux lotis, voire même pas lotis du tout. Huit squatteurs se sont ainsi réfugiés dans la Friern Barnet Library, fermée en avril dernier comme pas mal de bibliothèques en Grande-Bretagne, pour protester. Et se sont finalement lancés dans l'aventure de la gestion volontaire, avec l'aval du district.

Pour la deuxième année consécutive, le groupe Actes Sud propose à la vente des exemplaires de 150 à 200 titres sur la plateforme vente-privee.com, pour des tarifs qui défient toute concurrence. Des titres, principalement jeunesse, originellement vendus pour 10 ou 13 € sont ainsi proposés pour moins de 5 €. Si cette pratique de solde peut choquer, elle est tout à fait légale, et réalisée avec l’aval des auteurs.

L'accord met fin au procès intenté par 5 membres de l'Association des Éditeurs Américains (AAP) : conclu entre les différentes parties contre l'arrêt de la procédure, il n'a donc pas eu besoin de l'aval de la Cour. Les livres numérisés par Google verront 20 % de leur contenu disponible gratuitement dans Google Books, et Google Play prendra le relais pour la vente de l'ouvrage complet.

En octobre 2016, le médecin du RAID Mathieu Langlois, assisté par le journaliste de Marianne Frédéric Ploquin, avait publié son témoignage sur la terrible nuit parisienne du 13 novembre 2015. S’il avait reçu l’aval oral du ministère de l’Intérieur et du patron du RAID, Jean-Michel Fauvergue, ce projet n’a finalement pas plu à tout le monde quand il est arrivé sur les étals des librairies, rapporte Marianne.

Le Moulin du Roc, scène nationale de Niort, vient de changer de tête. Ce sera désormais Paul-Jacques Hulot qui en assurera la direction. Nommé après décision du jury, avec l'aval de la ministre Aurélie Filippetti, de Geneviève Gaillard, députée-maire de la ville de Niort, et de Ségolène Royal, Présidente de la région Poitou-Charentes, cet homme de 47 ans a officié auparavant à la tête de la Faïencerie, scène conventionnée de Creil.

Le verdict est enfin arrivé : le Bureau de la concurrence a donné, vendredi, son feu vert pour la vente de la chaîne de librairies canadiennes, Archambault, à Renaud-Bray. Depuis le 19 mai dernier, l'entreprise Québécor avait annoncé qu'elle consentait à céder le secteur de la vente au détail du Groupe Archambault à Renaud-Bray. Ne manquait plus que l’aval de l’administration pour finaliser la transaction. Et, c'est chose faite.

La cour d’appel du tribunal de Commerce de Montpellier a tranché. Désormais, plus question de tergiverser sur l’avenir des librairies Sauramps. Après que le Furet du Nord avait reçu l’aval en première instance du tribunal de commerce, le futur ex-PDG, Jean-Marie Sevestre, avait interjeté appel. La décision de ce 19 juillet était attendue par tous avec impatience. Verdict : l'offre d'Amétis, portée par François Fontès, a cette fois été préférée.

Trente-sept ans après publication de celle qui aurait dû être l'ultime enquête de Hercule Poirot, figure emblématique des romans de la reine du crime, le Belge renoue avec le mystère sous la plume de la Britannique Sophie Hannah. Tandis que la famille d'Agatha Christie lui a donné son aval pour ces nouvelles aventures, celle qui prend la relève a annoncé vouloir livrer une intrigue assez complexe pour déconcerter le personnage pendant quelques chapitres.

Au sein de la Bibliothèque d'État de Russie, établissement livresque moscovite parmi les plus vastes de la planète, est conservée une collection d'ouvrages érotiques qui ont été interdits par le régime soviétique au fil de plusieurs décennies. Le Spetskhran, abréviation russe signifiant Section de stockage spécial, était chargé de conserver les publications sensibles, qu'elles soient classifiées ou jugées idéologiquement dangereuses. Une matière littéraire rangée loin des yeux, accessible uniquement avec l'aval de la Première direction générale du KGB.

Le rachat du groupe Flammarion ne laisse pas le Comité d'Entreprise indifférent, malgré la visite, durant les vacances, d'Antoine Gallimard. Ce dernier, intervenu pour évoquer la vente à sa société, qui doit encore recevoir l'aval de l'Autorité de la concurrence, n'a pas rassuré ni convaincu le CE de Flammarion. Appartenant encore à RCS MediaGroup, en attendant l'avis de l'Autorité, le CE a voté un avis à l'unanimité, qui fait part de certaines inquiétudes.

Publié en juin dernier avec l'aval d'un juge, le livre de John Bolton, ex-conseiller chargé de la sécurité nationale auprès du président Trump, pourrait tout de même valoir quelques problèmes à son auteur. The Room Where It Happened fait l'objet d'une action en justice menée par le ministère de la Justice américain, qui accuse Bolton d'avoir enfreint une clause de confidentialité... Et souhaite désormais saisir l'ensemble des droits d'auteur, mais aussi l'avance reçue par Bolton.

Le secteur de l'édition évolue, les maisons qui le composent le reflètent. Tel est le lot du label Penguin, qui après avoir obtenu aval de la Commission européenne pour la fusion entre les groupes Pearson et Bertelsmann, a réévalué sa cote au sein du désormais Big Five. En cette periode de mutations, tandis que l'éditeur vient de propulser Andrew Phillips à la tête de sa plateforme d'autoédition, Author Solutions, les anciens de la firme semble léguer le flambeau à une nouvelle génération de professionnels.

Après l'Australian Competition and Consumer Commission, qui a donné son aval plus tôt ce mois-ci, est venu le tour de la Commerce Commission, en Nouvelle-Zélande, de valider le projet de fusion entre les maisons d'édition Penguin et Random House. Après avoir étudié l'incidence potentielle que pourrait avoir l'alliance sur le marché du livre, l'autorité locale a estimé que le projet ne nuirait pas à la concurrence. L'accord préalable à la fusion était  annoncé par les éditeurs depuis octobre 2012.

C'est chose faite : trois éditeurs s'étaient engagés sur la voie du règlement proposé par le ministère de la Justice. Considérant qu'une entente s'était organisée entre les grands groupes d'édition US et Apple, aboutissant à la fixation d'un prix de vente unique, ou presque, pour les revendeurs, le DoJ criait alors à la violation des lois antitrust. Mais ce dernier attendait la décision du tribunal de New York, pour s'assurer de la validité de son règlement. Chose faite, donc, la juge Denise Cote a donné son aval.

A la fin des années 1950, un fait divers attira l'attention de Truman Capote, lui suggérant d'en tirer un roman : dans le Kansas, une famille de fermiers avait été victime d'un sanglant quadruple meurtre. Après avoir obtenu l'aval du New Yorker, l'écrivain américain partit enquêter sur les lieux du crime en compagnie de son amie Harper Lee. Dans le Midwest, il consulta les rapports de police, interrogea divers témoins, y compris les deux hommes jugés coupables. L'oeuvre considérée comme son chef-d'oeuvre n'échappera pas au viseur de Burroughs.

En 2012, deux études sur l'introduction des livres numériques dans les bibliothèques et les librairies indépendantes ont été menées pour la partie francophone de la Belgique, à l'instigation du Service général des lettres et du livre. Ce sont les sociétés de consultance DoXulting et AppEpaper qui ont réalisé ces études. Un lien vers les rapports de l'étude de la société AppEpaper (qui a été effectuée en aval et reprend donc les résultats de l'étude de DoXulting) vous est proposé en fin de billet, mais j'aimerais d'abord évoquer ici les principaux résultats qui émergent de ces études.

Histoire de clown triste. On se souvient notamment de Charles Chaplin pour ses oeuvres d'acteur, de réalisateur ou de metteur en scène, et en premier lieu pour ses pitreries muettes. Ce que l'on sait moins c'est qu'il avait aussi écrit un roman, un seul, en 1948, mais celui-ci a disparu pendant près de 60 ans. Jusqu'à ce qu'il soit retrouvé parmi les archives de la Cinémathèque de Bologne, qui a décidé de le publier pour le centenaire de la naissance du célèbre personnage de Charlot. Une première édition anglaise, réalisée avec l'aval de la famille.

Au cours de l'année écoulée j'ai eu le bonheur de pédaler sur l'EuroVélo 6 plus connue sous le nom de "La Loire à Vélo": week-end automnal de Briare à Orléans; ballades estivales du côté de Saint-Dié-sur-Loire ou de Marseilles-les-Aubigny. Quelle que soit la saison, la couleur du ciel, le tronçon parcouru, la Loire est fascinante. Sauvage et majestueuse, elle accueille une faune incroyable. Elle est le faire valoir des plus simples demeures aux châteaux les plus renommés. Elle est le berceau de villes chargées d'histoire: Amboise, Blois, Beaugency, Orléans, Gien.. C'est à Chateauneuf-sur-Loire, qu'une pancarte attira mon attention: promenade Maurice Genevoix. Quelques kilomètres en aval, nouvelle rencontre avec Genevoix à Saint-Denis-de-l'hôtel où un musée porte son nom.

Après des mois d’attente et de tractations juridiques, éditeurs et Audible ont trouvé un accord, officialisé. En cause, le dernier outil de la plateforme dédiée aux livres audio : Captions, permettant de sous-titrer les audiolivres. Une fonctionnalité similaire à celle de YouTube, mais qui dérangeait fortement les ayants droit. À peine présentée, se dressèrent les boucliers…

Du 14 au 18 décembre se sont tenus les Etats généraux du multilinguisme dans les Outre-mer à Cayenne, en Guyane. A cette occasion, le ministre de la Culture et de la Communication est venu prononcer un discours, plébiscitant la diversité linguistique.

À l'occasion d'un festival à Los Angeles, le nouveau producteur exécutif de la série a confié quelques précisions à ses fans. Le réalisateur du Labyrinthe de Pan et de Hellboy a remis à la chaîne HBO le scénario du pilote de la série. L'homme qui réalisera le premier épisode de l'adaptation a manga d'Urusawa si les choses se passent bien a expliqué que son projet suivrait très fidèlement l'histoire en 18 tomes.