Amandine et la magie des livres

« Ne suis-je pas une femme ? » de bell hooks, classique de l’afroféminisme américain, vient d’être traduit pour la première fois en français dans la collection Sorcières (Ed. Cambourakis). Sa préfacière Amandine Gay sera, avec la traductrice Olga Potot et l’éditrice Isabelle Cambourakis, au Festival Vo-Vf, le monde en livres, le samedi 1er octobre, pour évoquer ce livre qui « écrit l’histoire des femmes noires jusque là systématiquement évacuées de l’Histoire ».

La semaine commence toujours le dimanche, sur RTL, avec des rendez-vous littéraires à prendre. Et les bonnes raisons d’allumer la radio ne manqueront pas.

Ce 18 août, Jill Murphy, autrice et illustratrice pour enfants britannique, est décédée à l'âge de 72 ans des suite d’un cancer dans l’hôpital de Cornwall. Murphy a écrit et illustré la série Worst Witch quand elle avait 18 ans, traduite en français par Jean-François Ménard, le monsieur Harry Potter des éditions Gallimard jeunesse, sous le titre de Amandine Malabul, sorcière maladroite.

Elle qui se pensait immunisée contre la maternité, la voilà enceinte ! Basculement du monde, angoisses, interrogations, une femme se débat contre l’idée de procréation considérant, suite à une histoire familiale difficile que l’on devine en filigrane, que « la moindre des politesses quand on met un enfant au monde, c’est de lui fournir un kit de survie ».

À l'occasion de la sortie du tome 4 de Magi, The Labyrinth of Magic de Shinobu Ohtaka, Kurokawa vous propose de découvrir le chapitre 36.5 (intitulé Vol de nuit) de ce manga gratuitement et en version numérique.

L'apprentissage de la lecture ouvre aux enfants la possibilité de découvrir des univers merveilleux et inconnus, en se plongeant simplement dans un livre. La photographe Ellen Cantor s'est spécialisée dans les natures mortes, en espérant capter et exprimer, à travers ses clichés, les souvenirs et événements que la mémoire a pu négliger. Dans une de ses séries, elle rend ainsi compte des lectures des enfants et de leurs effets sur l'imaginaire.

HIVER2024 - Tout commence sous le chapiteau d'un cirque, à l'aube de la Seconde Guerre mondiale. L'on y suit le parcours de Lena, partagée entre les métiers-magie dont elle hérite, la brutalité des rencontres, et la maladie.

La jeune société Inclood, tout juste créée, a bénéficié du programme d'accélération du Labo de l'édition : Marlène Varnerin et Brigitte Gros, les cofondatrices, proposent des livres illustrés, une application et des animations autour de la lecture destinés à rendre le plaisir de lire accessible aux enfants et adultes sourds, sans exclure les lecteurs non sourds. Une certaine idée de l'édition et de la lecture, que les cofondatrices ont accepté de nous expliquer au cours d'un entretien par mail.

Lecture et désordre font bon ménage

Il y a un peu plus d’un an, nous vous parlions des Grandes personnes, structure éditoriale détonante dont chaque livre invite à une aventure matérielle avec l’objet même du livre. Nous vous proposons aujourd’hui un nouveau petit tour d’horizon de leurs dernières sorties qui permettra de percevoir l’originalité de leurs publications. 

La magie de la nature pour Place aux livres V

Vivre dans une bibliothèque peut s’apparenter à un rêve pour nombre d’enfants, y compris pour des adultes. La famille Clark a vécu cette situation, lorsque la succursale de la New York Public Library leur a ouvert ses portes. C’était à la fin des années 40, et les souvenirs, depuis, se sont enrichis d’un certain merveilleux.

La seconde édition du Prix Hors Concours, créé en 2016 pour refléter la diversité éditoriale en saluant des ouvrages oubliés par les autres prix, a récompensé Amandine Dhée pour La Femme brouillon, publié en janvier 2017 par les éditions La Contre Allée.

Au-delà des changements de couverture trop souvent constatés, quels sont réellement les effets des sorties cinéma sur les ouvrages dont elles sont adaptées ? C’est ce que s’est appliqué à analyser le service canadien BookNet à l’aide des données nationales de SalesData et de LibraryData pour les livres liés à 60 longs-métrages sortis entre 2020 et 2021.

De nombreux lecteurs ont découvert Harry Potter et son univers magique à un âge où les livres rares scientifiques, médicaux et ésotériques ne font pas vraiment partie des lectures de chevet. Mais J.K. Rowling, avec sa saga du petit sorcier, a fait entrer ses disciplines dans les têtes des bambins : la National Library of Medicine, aux États-Unis, organise une exposition pour mettre en valeur ces ouvrages qui font un peu partie du monde d'Harry Potter.

Il y a des métiers dont on n’imagine pas la longévité. C’est le cas des enlumineurs, un art né au Ve siècle environ et qui a perduré jusqu’au XVe siècle. Aujourd’hui, c’est encore une pratique enseignée, notamment par l’Institut Supérieur Européen de l’enluminure et du manuscrit (ISEEM), basé à Angers. Ce dernier forme au diplôme d’Enlumineur de France. Entre modernisation et tradition, quelques ateliers tentent de subsister. 

BONNES FEUILLES — Pour cette rentrée littéraire, les éditions Gallimard vous invite à découvrir l’univers magique imaginé par Tamzin Merchant. Entre Miyazaki et Mary Poppins, une enquête palpitante et colorée dans un univers merveilleusement loufoque ! 

Peanuts, série particulièrement connue pour son personnage Snoopy, est l'une des plus longues de la bande dessinée américaine : Charles Schulz a signé 17 897 strips pendant un demi-siècle. Autant dire que dessiner Snoopy, Charlie Brown et les autres se faisait les yeux fermés...

Le soldat Chamane T4 : Robin Hobb et La Magie de la peur

C’est dans une Grande-Bretagne peuplée de magie que deux mondes s’affrontent : un manichéisme ancien, opposant une riche élite à un peuple opprimé. Et pour qui n’a pas la chance d’appartenir à la caste des Égaux, dix années de sa vie seront consacrées à servir. Un esclavage contre lequel personne ne peut se dresser, à moins que… 

On garde à l’esprit les images de sabbats où siège un grand Bouc symbolisant Lucifer. Ou encore, ces sorcières, chevauchant des balais magiques. Et bien d’autres… La sorcellerie reste cette fascinante et mystérieuse forme de magie. Combattue par une église qui refusait l’idée d’un retour à des croyances païennes, sa relation aux créatures infernales s’est affirmée avec le temps. Joseph Delaney en sait quelque chose. 

L’Histoire, la grande, n’a pas gardé de bons souvenirs de livres en train de brûler. L’idée que la culture soit jetée en pâture aux flammes n’a de toute manière jamais eu bonne presse – du moins quand la presse a le droit de s’exprimer. Oublions donc l’autodafé, et envisageons la combustion spontanée d’un livre... Et si la scène se déroulait dans les transports en commun, que diraient les passants ?

AVANT-CRITIQUE – L’Académie des Dragons est une toute nouvelle série pleine de magie, d’aventure et d’émotion convenant parfaitement aux plus jeunes voulant découvrir la Fantasy.  

Créée en 2019, la Grande Ourse est une récompense à vocation internationale portée par le Salon du livre et de la presse jeunesse. Cette récompense vise à amplifier la notoriété internationale du créateur distingué, et vient compléter les fameuses « Pépites » que décerne chaque année le salon. Cette année, Marie Desplechin remporte la distinction.

#CollectionsAristophil – Derrière chaque formule, invention ou idée, la trace devient nécessaire. Ce sont ces grandes idées fondatrices de l’histoire de la pensée européenne, philosophique ou scientifique, que cette nouvelle vacation, sous le marteau de Francis Briest pour Artcurial, propose :  des observations de Galilée aux recherches d’Albert Einstein ou de Marie Curie, sont remémorés quelques-uns des travaux scientifiques qui ont révolutionné l’histoire depuis le XVIe s. Revue chronologique de quelques pièces remarquables. 

Marie Kondo est japonaise, et s’est fait un nom en 2011 avec la publication d’une méthode pour garder de l’ordre dans son environnement. 1,3 million d’exemplaires écoulés, et l’année suivante, un tome 2 – pour mettre encore plus d’ordre. Elle passa ensuite à la télévision, dans un show toujours axé sur sa méthodologie.