kaze

Le réalisateur danois Nitesh Anjaan s'est intéressé à la relation qui se noue entre l'auteur d'un texte et son traducteur : il a choisi comme sujets pour son film, Dreaming Murakami, l'auteur japonais Haruki Murakami et sa traductrice danoise, Mette Holm.

Décidément, la série Les mystérieuses cités d'or n'en finit pas de renaître. Cette production franco-japonaise est devenue culte pour ceux qui ont grandi dans les années 80 devant leur télévision. Après un retour remarqué sur les écrans, avec une seconde saison (voir notre actualitté), c'est à présent une déclinaison manga qui arrive dans les librairie, rapporte l'AFP.

L'Allemagne se lance dans la guerre contre les fansubs et les scantrads mais de manière douce avec l'Anime Copyright Allianz.

Trois fois récompensé au Japon, les lecteurs français peuvent, depuis le 17 janvier dernier, découvrir Spiritual Princess. Terminée en 12 volumes, c’est la première série longue traduite en français de Nao Iwamoto.

 Bon sang, mais c’est bien sûr : les manga numériques pourraient tout aussi bien profiter de la plateforme d’Apple, à destination des appareils iOS, et plus particulièrement de l’iPad pour voir décoller le marché. Non ?

La chaîne KZTV spécialisée dans le manga se laisse découvrir en clair pendant tout le mois d'octobre sur les décodeurs TV des fournisseurs Free, Alice et SFR (simplement du 16 au 28 octobre pour SFR).

Freesia : La vengeance légitimée

Quinze années de bons et loyaux services rendus au 9e Art, cela valait bien une petite fête. La librairie Krazy Kat, membre du réseau Canal BD, et située à Bordeaux, invite ses plus fidèles lecteurs et tous les autres — qui pourront alors le devenir — à célébrer son 15e anniversaire.

Avec Muneyuki Kaneshiro au scénario et Kensuke Nishida au dessin, Jagaaan est un manga de type seinen, qui suit un jeune policier dont la vie s’apprête à changer de façon… drastique. Le 13e volume, qui paraîtra ce 30 août au Japon, s’accompagne d’une annonce : le 14e volume, qui devrait débarquer en automne sur l’archipel nippon, sera le dernier !

Les romans reprennent la tête du classement des meilleures ventes de la semaine. L’affaire Alaska Sanders du Genevois Joël Dicker reste en tête avec 15.629 exemplaires écoulés. Il est suivi par les éditions poche de Trois par Valérie Perrin (12.897 ex.) et du Skidamarink de Guillaume Musso (11.871 exemplaires). 

Lettre à Mme Aurélie Fillipetti, ministre de la culture et de la communication, après l'annonce de la fin du concept de « salles de vente », siège d'Ivry et province chez EDITIS deuxième groupe Edition en France.

C'est le 03 décembre prochain que l'anime K-ON ! va sortir en salle au Japon. Ce film d'animation proposera une histoire originale qui n'existe ni dans le manga éponyme de Kakifly, ni dans la série animée adaptée du manga.

Généralisé à tous les jeunes de 18 ans depuis le 21 mai dernier, le Pass Culture, principale mesure culturelle du quinquennat Macron, fait beaucoup parler de lui. Il offre aux bénéficiaires 300 € de crédits, à dépenser dans des biens ou des expériences culturels. Comme au moment de l'expérimentation, le livre reste le bien le plus plébiscité. Et le manga remporte les suffrages, pour l'instant.

S'ils n'ont pas tout à fait le prestige des Eisner Awards, les Harvey Awards — nommés ainsi d'après le dessinateur américain Harvey Kurtzman —, font partie des récompenses les plus prestigieuses du 9e art, outre-Atlantique. Le palmarès 2021 a été dévoilé, saluant notamment le manga Chainsaw Man et la série WandaVision.

L'éditeur américain Digital Manga propose sur son site e-manga de découvrir gratuitement et légalement en lecture en ligne la version numérique des Retrouver Vampire Hunter D, sur Comparonet

Le dernier jour du Salon du livre s'amorce et le bilan semble plutôt positif en ce qui concerne les éditeurs manga. Globalement, ils se disent satisfaits de la fréquentation de leurs stands et des ventes réalisées.

Le magazine D Lire et le groupement des libraires spécialisés BD, Canal BD, renouent pour l'organisation du Prix BD et Manga jeunesse. Sélectionnés par des libraires, des bibliothécaires, la rédaction de DLire et le Centre national de la littérature pour la jeunesse (BNF), quatre albums et quatre mangas sont soumis au vote des enfants. 

Glénat invite An Nakahara à la Japan Expo 11e Impact

Ciné Cinéma Famiz met l'animation japonaise à l'honneur en début 2009

Un épisode de série pour un SMS à 1 € sur KZ Play

Shogakukan lance une nouvelle application pour iPhone

Embalming, Une autre histoire de Frankenstein...

Saitama alignera donc les droites dans un jeu vidéo, promet Bandai Namco, qui planche sur un projet au nom évocateur : One Punch Man: A Hero Nobody Knows. Le principe reposera sur de l’action fighting, donc combat et action, promis, prévu sur PC, PS4 et Xbox One. 

Le manga The Promised Neverland, signé par Kaiu Shirai et dessiné par Posuka Demizu, fera l'objet d'un film en prise de vues réelles au Japon, dont la sortie est prévue en décembre 2020. De premières images ont été diffusées, pour se faire une idée du film de Yūichirō Hirakawa.

Le lancement de KZ Play repoussé à demain matin

La licence Naruto semble sans fin, et s'étend désormais sur plusieurs générations : depuis quelques mois, le fils, Boruto, a en effet pris le relais du père, Naruto, pour laisser ce dernier profiter d'une retraite bien méritée. Le fils marche dans les pas de son ascendant : en attendant l'anime Boruto, un spin-off vient d'être annoncé.

Ce 20 mars, l'éditeur Kurokawa, associé à la filiale numérique de Univers Poche, 12-21, va proposer sur la boutique de la Nintendo 3DS un manga, réalisé avec LEVEL-5. Il s'agit de Inazuma Eleven, dont chaque volume sera proposé pour 4,99 €. « Une occasion unique de découvrir ou redécouvrir les aventures de Mark Evans et de l'équipe du collège Raimon d'une manière inédite », assure l'éditeur. 

The day of revolution ou comment un garçon découvre qu'il est une fille

Nobuhiro Watsuki va mettre son manga Embalming (prépublié dans le Jump Square de Shueisha) en pause pour reprendre son titre mythique Rurouni Kenshin (Kenshin, le vagabond). Il sera lui aussi prépublié dans le Jump Square. Le magazine indique qu'il s'agira d'un « reboot » mais il ne faut pas forcement entendre dans ce terme une « reprise à zéro » (comme dans les comics).