ActuaLitté - Auteur, librairie, édition, bibliothèque : tout le livre

Le Printemps de la traduction, les « auteurs derrière l’auteur »

La première édition du Printemps de la traduction a rassemblé la semaine dernière la communauté des traducteurs et de nombreux lecteurs curieux de rencontrer ces « auteurs derrière l’auteur ». Dix lieux de la capitale ont accueilli lectures, ateliers, joutes de traduction et un pique-nique littéraire, avant-goût du festival Vo-Vf, la parole aux traducteurs qui se tiendra le premier week-end d’octobre à Gif-sur-Yvette.

19/06/2015 - 16:51

Hautes-Alpes : une résidence d'auteur autour de la BD

Afin d'encourager la création littéraire, la Bibliothèque départementale des Hautes-Alpes, avec le soutien de la DRAC de la région PACA, propose une résidence d'auteur autour de la bande dessinée pensée pour un public adulte ou adolescent.

21/08/2012 - 00:03

Ecrire la vie, Annie Ernaux

La mémoire ne suffit pas.
Un soir, en rentrant à l'hôtel, Annie Ernaux pense que son journal intime a été dérobé. Elle plonge alors dans un extrême désarroi, comme si tout ce qu'elle avait vécu depuis le début de ce cahier était « mort », « hors d'atteinte ».

05/01/2012 - 22:47

Insolite

Pour écrire mieux, écrivons bourrés

« La route de l'excès mène au palais de la sagesse » écrivait William Blake, et l'aphorisme a été en partie vérifié : la consommation d'alcool semble avoir une bonne influence sur la créativité. C'est en tout cas la principale conclusion d'une étude scientifique sur le sujet. Si vous ne roulez pas sous la table, un petit shot de vodka devrait donner à votre cerveau l'impulsion nécessaire pour faire des merveilles.

02/04/2012 - 11:01

Insolite

Je vais écrire un livre...

Ah, cette phrase... combien de fois l'a-t-on entendue par le passé et combien encore à venir ? «

03/12/2010 - 09:49

Écrire en écoutant Léonard Cohen

BONNES FEUILLES - Personne seulement réveille la présence d’un livre ancien aux lettres mouvantes, aux vides lumineux, toujours à refaire. Les fragments de mots à reconstituer tombent des toits de la ville. Une femme les recueille.

22/12/2022 - 08:00

David Markson, Arrêter d'écrire

11/12/2007 - 17:00

Insolite

Gabriel Garcia Marquez : écrira, n'écrira plus ?

29/10/2009 - 07:55

Un agent pour présenter votre manuscrit

24/04/2008 - 05:00

Éditorial : Votre manuscrit a été refusé

31/03/2008 - 09:00

Les auteurs écrivent à l'Europe : "Préservez le droit d’auteur !"

Donner une voix aux auteurs dans le grand débat sur la réforme européenne. L’initiative émane cette fois des organisations professionnelles représentant les auteurs. « « Les éditeurs ont des intérêts communs à défendre avec nous, mais nous voulions nous-mêmes faire entendre notre désarroi et demander à la Commission européenne de défendre le droit d'auteur », précisait Valentine Goby à ActuaLitté.

26/10/2015 - 11:45

Modèle auteur-entrepreneur : les auteurs peuvent-ils vraiment s'auto-éditer ?

Chaque semaine, ActuaLitté et l’association Effervescence, réunissant les étudiants et anciens élèves du master Édition et Audiovisuel de Paris-Sorbonne, vous donnent rendez-vous. Retrouvez dans les colonnes de notre magazine une chronique réalisée par les étudiants de la formation, mettant en lumière les nouvelles problématiques liées au numérique dans le monde de l’édition. Cette semaine, l’autoédition.

16/02/2016 - 09:38

Droit d'auteur au Canada : auteurs et éditeurs interpellent les députés

Deux semaines seront bientôt passées depuis la journée mondiale du droit d’auteur. Mais au Québec, auteurs et éditeurs déplorent encore, et toujours, les conséquences de l’évolution législative de 2012.

03/05/2018 - 17:05

Milestone : quand les droits d'auteur déchirent les auteurs de comics

Les super-héros ont beau affronter les plus grands vilains de l'univers, il en est un qui revient sans cesse, invincible ou presque : le droit d'auteur. Pas facile de gérer les histoires de copyrights lorsque plusieurs auteurs sont impliqués dans la création d'un personnage ou d'une franchise. La maison Milestone, arrêtée en 97 se bat depuis des années pour revenir sur le devant de la scène. Mais le parcours est semé d'importantes embûches juridiques.

07/08/2017 - 15:17

Métiers du livre : du droit d'auteur aux droits des auteurs

En partenariat avec Dlivrable, ActuaLitté vous propose chaque semaine un podcast consacré aux métiers du livre. Réalisé par Coraline Passet, il invite désormais un professionnel à parler de son activité. Dans ce nouvel épisode, Daniela Bonerba prend la parole, pour parler de son métier de conseillère en gestion de droits d’auteur.

28/04/2021 - 15:09

Édition, auto-édition, compte d’auteur : quelles différences pour les auteurs ?

Parmi les solutions existantes, toutes n’offrent pas les mêmes prestations. En termes de coût comme de travail à fournir ou d’optimisation de l’œuvre, les différents contrats offrent des possibilités très disparates. Il existe par ailleurs des fossés qui peuvent être infranchissables pour certains auteurs, avec au bout du compte des résultats plus ou moins probants pour les autres...

21/07/2015 - 16:50

L'acteur et auteur Charlie Higson signera le nouveau Doctor Who

L'acteur, comédien et auteur Charlie Higson sera donc la prochaine plume à se prêter à l'exercice Doctor Who : rappelons que le personnage est un extraterrestre qui change d'apparence et de personnalité pour recouvrer ses forces. Il voyage en plus dans le temps, ce qui en fait une matière particulièrement malléable pour les écrivains.

05/09/2013 - 09:46

Les Syndicats d'auteurs mobilisés pour défendre le droit d'auteur

Pendant environ un mois encore, la Commission européenne consulte les citoyens, qu'ils soient créateurs, utilisateurs ou engagés dans une structure de gestion, sur la réforme du droit d'auteur dans l'UE. Ou celle du copyright : difficile de distinguer ces deux conceptions juridiques, souvent associées, mais différentes.

05/02/2014 - 16:34

Droits d'auteur numériques : la Guilde des auteurs met en garde

22/03/2010 - 11:48

L'auteur Gilles Warembourg rencontre ses lecteurs autour d'un café

06/10/2008 - 08:05

Florence Hinckel : “Ce que j’aime faire dans ce métier c’est écrire, juste écrire”

Chaque semaine, ActuaLitté donne la parole aux auteurs de la Charte des auteurs et illustrateurs jeunesse. L’occasion d’un temps de parole dans nos colonnes, où chacun peut parler de son quotidien, de ses préoccupations personnelles, professionnelles, sociales... et créatives. Cette semaine, c’est Florence Hinckel que nous remettons en avant.

28/03/2017 - 17:05

Identifier les voyelles et les écrire

Cerner les sons qui composent un mot ou une phrase est un exercice d’observation qui requiert de l’attention. Dans notre civilisation de l’écrit, il ne va pas de soi de s’intéresser au langage oral et à ses composantes. C’est pourtant ce langage oral, vivant, respectable et déjà connu de votre enfant, qui servira de socle à sa compréhension de l’écriture.

24/07/2020 - 14:50

Insolite

La machine à écrire en couleur

Le designer Geoffrey Dorne n'est pas un type banal. Il vient de présenter ce qui est probablement la première et unique machine à écrire des couleurs.

20/12/2011 - 16:21

Tony Parsons : écrire dans un aéroport

L'écrivain britannique Tony Parsons est accueilli en résidence par l'aéroport d'Hearthrow à Londres.

11/08/2011 - 12:40

Ben Yagoda explique comment bien écrire

Ben Yagoda n'est pas un écrivain très connu pour nous. Toujours est-il qu'il fait partie des auteurs invités au Festival of Books organisé ce mois-ci par le LA Times. Dans une interview au quotidien, il revient sur son dernier livre dans lequel il met en lumière ce qu'il ne faut pas faire si on entend être un écrivain digne de ce nom.

10/04/2013 - 11:17

Annie Lemoine : 'Écrire, c'est vertigineux...'

21/04/2009 - 00:00

Gouvernance, élections, revenus : les auteurs autour de la table

Mardi 10 mars, c’est le retour des réunions de concertation pour les artistes-auteurs. Le ministère de la Culture a annoncé la mise en place de son plan d’action en faveur de ces derniers. Ou du moins, ce qu’il en reste après les annonces décevantes... Qu’est-ce qui survivra ? C’est la question sur toutes les lèvres.

09/03/2020 - 09:55

Auteurs : après les bonnes intentions, des mesures sans hauteur

Une réaction en forme de cri de guerre émane des organisations d’auteurs, qui ont assisté, impuissantes, « à un enterrement de première classe » pour le rapport Racine. Alors que ce document présentait une analyse juste et des méthodes fortes, l’absence de volonté politique a abouti à trop peu.

21/02/2020 - 08:40

Electrik Inc : Coalition d'auteurs jeunesse autour du numérique

C'est une nouvelle expérimentation, cette fois impulsée par des auteurs jeunesse, et jeunes adultes, basé au Royaume-Uni. Ces derniers ont décidé, forts de leurs 50 années d'expérience - cumulées - de se lancer au travers d'un collectif, Electrik Ink, pour mieux exploiter leur travail.

19/01/2012 - 12:03

Auteurs, éditeurs et Google Books autour de la table

Rendez-vous est à prendre le 25 avril prochain, pour la suite des événements, expliquent l'Association of American Publishers et la Guild of Authors, qui ont appris hier le rejet, par le juge Denny Chin du Règlement Google Books, concernant la bibliothèque numérique.

23/03/2011 - 18:00

auteur manuscrit écrire

Tous les articles