Wonder ortho et foule sentimentale

Alors que la première bande-annonce du film Wonder Woman 1984 vient d'être diffusée, les amateurs du personnage et de son univers peuvent se réjouir : un film dérivé consacré aux Amazones et à l'île de Themyscira, d'où est originaire la princesse Diana, est en préparation. Si elle ne devrait pas le réaliser, Patty Jenkins sera à la production.

S'il est bien un domaine dans lequel DC Entertainment maintient son cap, c'est celui des films d'animation. Depuis des années, le groupe sort des longs-métrages à un rythme régulier : à la Comic Con de San Diego, DC a annoncé pas moins de quatre films d'animation pour l'année 2019, dont une adaptation de Batman : Silence ainsi que Reign of the Supermen, la suite du très attendu The Death of Superman...

Mnémos : une rentrée littéraire avec une foule d'extraits

L'équipe de production du long-métrage super-héroïque focalisé sur le personnage de Wonder Woman, annoncé en salles pour le 23 juin 2017, est à la recherche de sa réalisatrice. Si les rumeurs se multiplient, le site Variety rapporte que la Warner aurait désormais entamé des négociations avec la Canadienne Michelle MacLaren, qui a notamment dirigé des épisodes des séries The Walking Dead, Breaking Bad, Game of Thrones ou encore X-Files.

L'invasion continue et de nouveaux alliés entendent les appels à l'aide... Wonder Woman, héroïne pacifiste et symbole d'espoir, arrive dans Fortnite. La grande guerrière amazone quitte Paradise Island et l'univers des comics pour venir se battre aux côtés de ses compagnons de la Justice League. La tenue de la justicière et sa variante en armure seront disponibles à partir du 20 août dans la boutique d'objets !

William Moulton Marton était juriste, psychologue et écrivain. C’est à lui que, dans la première moitié du XXe siècle, on doit la création du personnage de Wonder Woman, voilà précisément 75 ans. Figure de la femme indépendante et forte, capable d’agir pour son bien sans le recours des hommes, elle apparut pour la première fois dans All Star Comics, en décembre 1941... 

Une lettre de Bukowski aux enchères : un grand sentimental

Traduire sans trahir, ou traduire ET trahir : pour un auteur, donner à son texte une dimension internationale, en passant par le biais d’une traduction représente l’aboutissement. Encore faut-il qu’un éditeur ait accepté le texte dans sa langue originale, pour le passer dans la langue de son marché. Pour l’écrivain indépendant, le parcours peut être plus rapide, mais également plus coûteux. Habitué de nos colonnes, Neil Jomunsi s’apprête à tenter le pari d’une traduction participative. Pari audacieux...

Dans le film oscarisé d'Alejandro González Iñárritu, le personnage principal campé par Michael Keaton doit traverser Time Square en sous-vêtements dans un long plan séquence qui ne fut pas sans complications au moment du tournage. Coincé à l'extérieur du théâtre St. James, alors que sa robe de chambre s'est prise dans la porte, il aura fallu traverser une véritable foule sans que la production ne puisse boucler le secteur.

Les clichés ont la vie dure, surtout s'ils contiennent un fond de vérité... Alors oui, les petits garçons aiment les grosses machines qui font du bruit ! Et comme pendant longtemps, ce sont les petits garçons qui lisaient des bandes dessinées, eh bien les albums étaient remplis de véhicules roulants, volants, et de héros les pilotant.

On y retrouve Marina Foïs, mais également Franck Dubosc et depuis quelques jours, la bande annonce circule partout dans les cinémas et sur la toile. Difficile de passer à côté de cette adaptation qui sortira le 27 février prochain sur les écrans. Et qui a au moins un mérite : nous rappeler qu'il était possible de faire pire que Les Schtroumpfs. 

Les consommateurs des pays anglo-saxons se plaignent. Eux qui ne connaissent pas de loi permettant aux éditeurs de fixer un prix unique pour l'ensemble des revendeurs au livre papier ne comprennent pas ce qui se trame autour du livre numérique. C'est pourtant simple : les éditeurs ont souhaité obtenir des garanties, au détriment des clients. 

Chaque semaine, le site Expressio propose de faire découvrir sur ActuaLitté une expression de la langue française, pour explorer les petites perles de notre langage, et en comprendre les évolutions. Nous poursuivons cette nouvelle rubrique avec Mystère et boule de gomme.

Et au milieu coule une rivière... avec des morts dedans

En 1940, le conseiller pédagogique — oui, oui — de la maison d'édition DC Comics remarqua qu'il n'y avait pratiquement que des super-héros masculins dans les publications de l'éditeur. Avec l'autorisation de l'éditeur en chef Max Gaines, le conseiller en question, William Moulton Marston, allait bientôt créer Wonder Woman, l'une des plus célèbres super-héroïnes.

Ah, la petite musique des mots sur les pages, comme une partition alternant les rondes et les silences... De la musique avant toute chose, criait Verlaine à la Lune, les soirs de temps pourri. Eh bien, voici que la rentrée littéraire exauce les vœux du poète transi : ça va swinguer dans les librairies !

Arturo, Antoine, Vincent, Paul et les autres, de Stockholm à Paris, autour de Prune, la jeune narratrice.

BONNES FEUILLES – Pour cette rentrée littéraire, les éditions Bouquins donnent la parole à Dorothée Caratini à travers son premier roman Traverser la foule. Un livre qui souligne la force des émotions et la vivacité d’un besoin de vivre. Traverser la foule comme on traverse la vie, avec un but, un horizon ; traverser, au plus vite, pour ne pas se perdre ou perdre des morceaux de soi.

Et si dans la recherche de nouveaux modèles économique pour l'industrie du livre, il en était un complètement occulté, et qui apporterait tout à la fois une dimension de partage et de redécouverte absolument dingues ? Intrigués ?

Raconter, c'est résister. Voici quatre romans indispensables du romancier chilien, où vie et littérature sont mêlées. « En 1992, notre rencontre a radicalement changé nos vies. Pour Luis, l’immense succès en France du Vieux qui lisait des romans d’amour, porté par les libraires et les lecteurs, en a fait un best-seller mondial. Ce même succès a transformé le destin de ma maison d’édition », indique Anne Marie Métailié, fondatrice de la maison éponyme.

Wonder Woman vivra prochainement de nouvelles aventures, commercialisées uniquement en format numérique, chez DC Comics, évidemment. Une publication hebdomadaire, dans une collection maintenant bien connue, Sensation Comics, nommé ainsi d'après les premiers comics parus dans les années 40, mettant en scène la guerrière amazone. 

L'actrice et modèle Gal Gadot, à peine dévoilée dans le costume de Wonder Woman, dans le prochain Batman VS Superman : Dawn of Justice de Zack Snyder, est connue pour avoir fait son service militaire au sein de l'Israeli Defense Force. En marge de la Comic-Con, déjà bien riche en émotions, l'interprète de la superhéroïne DC Comics suscite la controverse après avoir manifesté son soutien aux troupes israéliennes en publiant une photo sur Twitter.

Fans de l’héroïne de DC comics, réjouissez-vous : le vendredi 21 octobre, la super-héroïne sera nommée nouvelle ambassadrice de l’ONU. L'organisation a en effet confirmé une information qui circulait la semaine passée. Une grande nouveauté qui divise les foules.

Sept héroïnes cheveux au vent s'apprêtent à conquérir le cœur des adolescentes. Tout droit tirées de l'univers de l'éditeur DC Comics, elles entrent au à Super Hero High, le collège des super-héros pour faire leurs preuves – et découvrir la dure vie d'ado.

Le mariage homosexuel n’est désormais plus un tabou dans les comics et les grandes maisons d’édition américaine, soucieuses de refléter les évolutions de la société, n’hésitent plus. Coming out, mariages gay, ou super héros qui s’embrassent, autant de chose que l’on peut lire ouvertement. C’est toutefois DC Comics qui franchit un pas de plus, en accordant à Wonder Woman de célébrer un mariage homo.

Les fans de DC Comics ont une nouvelle raison de se réjouir : outre l'affrontement de Batman et de Superman dans le prochain long-métrage de Zack Snyder, ils pourront enfin voir Wonder Woman sur grand écran. L'héroïne DC a bénéficié de sa série, un temps que les moins de 20 ans ne peuvent connaître, mais tous les projets cinématographiques s'étaient jusqu'à présent sabordés.

L’an passé, on apprenait que Meryl Streep serait l’héroïne d’une minisérie inspirée par le livre de Nathan Hill, The Nix. Publié en 2016 aux États-Unis, le roman vient de faire une sortie remarquée en France, aux éditions Gallimard. L’occasion de découvrir ce que Mery Streep pourra réserver ?