Une comédie des erreurs

#ProcesAntitrust – Succédant à Stephen King, dont le groupe publie les romans, Jonathan Karp, PDG de Simon & Schuster témoignait à son tour. Le tribunal ne s’attendait certainement pas à entendre un réquisitoire dénonçant le futur rachat par Penguin Random House. Pour cet ancien journaliste, passionné de théâtre, la situation demeure un brin complexe.

Le livre de Bill O'Reilly, Killing Lincoln: The Shocking Assassination That Changed America Forever, vient d'être interdit a la vente à cause de “son manque de documentation et des erreurs factuelles qu'il contient” par la librairie du Théâtre Ford à Washington, ce même lieu ou Abraham Lincoln fut assassiné.

À l’occasion des 75 ans de la rouquine la plus intrépide de la littérature, une adaptation de Fifi Brindacier sur les planches vient d’être annoncée. Il s’agit d’une comédie musicale, produite par Björn Kristian Ulvaeus, mondialement connu pour avoir été membre du groupe suédois ABBA. Le spectacle, d’ores et déjà en préparation, intégrera aussi les arts du cirque. 

Channing Tatum, acteur connu par ses rôles dans des films musicaux comme Sexy Dance et Magic Mike, donne de la voix dans la production, cette fois, d'une comédie musicale centrée sur Lady Macbeth, un des personnages de la tragédie Macbeth de Shakespeare. La réalisation sera plus spécialement destinée aux jeunes adultes, avec une prise en charge par Amazon Studios.

En mai dernier, nous avions eu l'occasion d'annoncer le lancement d'une société de... mode. Quatre jeunes créateurs, réunis autour de l'oeuvre de Balzac, et plus particulièrement le petit Traité de la vie élégante. Le romancier, dandy s'il en fut, inspirait alors les quatre créateurs, décidés à ouvrir, sur internet, une ligne de vêtement, articulée autour de l'oeuvre balzacienne. Vive la chemise Rastignac !

Margaret Atwood chantera pour une comédie musicale sur le hockey

Finie la comédie romantique : une carrière littéraire pour Hugh Grant

Le Monde publiera une collection Balzac et la Comédie Humaine

Ce 7 décembre, sort un projet des plus singuliers, porté par Netflix : The Archies, une comédie musicale en hindi réalisée par Zoya Akhtar qui adapte en prise de vue réelle la célèbre série d'Archie Comics.

Sur la saison 2016-2017, la Comédie-Française avait inauguré un partenariat avec Pathé Live et les salles de cinéma du réseau avec 3 pièces à suivre en direct de la salle Richelieu : Roméo et Juliette, Le Misanthrope et Cyrano de Bergerac. Alors que cette dernière sera prochainement diffusée, la Comédie-Française et Pathé Live annoncent la saison 2 : Les Fourberies de Scapin, Le Petit-Maître corrigé et Britannicus.

Pour marquer les 75 ans de la mort du maître de la science-fiction, la Royal Mint, agence britannique chargée de frapper la monnaie, a décidé de créer une pièce de 2 £ en son honneur. Une belle initiative qui fait aujourd’hui polémique : des Tripodes à L’homme invisible, les fans de Wells n’ont pu s’empêcher de remarquer que la gravure comportait plusieurs représentations approximatives de l’univers de l’auteur.

Dans son dernier ouvrage, l’auteur et collectionneur Edward Brooke-Hitching a entrepris de recenser une série de curiosités éditoriales : des livres singuliers, propres à susciter l’étonnement, l’admiration, le dégout, mais certainement pas l’indifférence. 

Le 22 mai 2018, les abonnés à la liste de diffusion du Secrétariat d'État chargé de l'égalité entre les femmes et les hommes avaient reçu une invitation pour une dédicace de Marlène Schiappa à la librairie Flammarion, à Paris, de son livre Si souvent éloignée de vous (Stock). Un détournement des services de l'État que l'association Anticor avait vivement dénoncé, dans un courrier adressé au Premier ministre Édouard Philippe. Le cabinet de ce dernier a répondu, évoquant « une erreur humaine ».

Telle perte, tel fils ? Donald Trump Jr. vient d’annoncer la publication prochaine de son nouveau livre, Liberal Privilege. Ce dernier sort des sentiers battus et doit être commercialisé en août, en amont de la Convention nationale des républicains. Petite surprise, il n’y aura pas d’éditeur pour le soutenir dans cette entreprise…

L'ouvrage Colour Me Good Arrggghhhh!! dispose d'un titre suffisamment explicite pour que l'on comprenne qu'il s'agit d'un livre de coloriage parodique qui propose des scènes cultes de films d'horreur en coloriage. Pourtant, l'éditeur I Love Mel, la chaîne de magasins Tesco et le tiers Prezzybox.com ont dû présenter leurs excuses après une erreur de catégorisation du titre.

Connue et étudiée par le monde entier, la Divine Comédie de Dante n'échappe pas aux adaptations et produits dérivés. Des mises en scènes de Romeo Castellucci aux bandes dessinées, en passant par le Palacio Barolo - un gratte-ciel à Buenos Aires inspiré du poème - sans oublier les jeux vidéos Dante's Inferno et Devil May Cry, voici un nouveau projet qui vient compléter la longue liste des adaptations sur petit et grand écran.

Peu probable que le Dark Knight se mette soudainement à danser une opérette, mais qu'il pousse la chansonnette, voilà qui est plus probable. C'est que la comédie musicale Batman va débarqué en Europe, et qu'elle laisse d'ores et déjà sceptique.

Le monde des enchères peut paraitre obscur pour le commun des mortels : notamment ce qu'on y vend, et surtout, à quel prix. Une édition très rare du premier tome de la saga Harry Potter, Harry Potter and the Philosopher's Stone en anglais, a ainsi été vendue près de 70.000 £. Ce qui fait sa rareté, ce sont plusieurs erreurs de relecture et d'impression, notamment... sur la couverture du livre.

Nous nous demandions la semaine passée si l'édition et le CES, cette grande réunion high-tech n'avaient pas

L'entrée dans le domaine public, pour un texte aussi important que Gatsby le Magnifique de Francis Scott Fitzgerald, signifiait nécessairement un élan nouveau d'adaptations. Une comédie musicale se jouera ainsi prochainement à New York, sur des paroles signées par Florence Welch et son groupe, Florence and the Machine.

Les romans de fiction à l'eau de rose, souvent best-sellers, qui dépeignent des scènes parfois violentes comme le kidnaping, tendent un influer de manière dangeureuse sur les désirs sexuels des femmes.

La peur de se tromper est un élément extrêmement bloquant chez les élèves français, à tel point que cela freine leurs apprentissages. Pour pallier cette situation et faire évoluer les pratiques, le professeur en didactique du français Yves Reuter vient de publier un petit livre intitulé Panser l'erreur à l'école (Presses universitaires du septentrion, 14 €, 10 € en version numérique). Le Café pédagogique est allé à la rencontre de l'auteur.

Le tout premier livre d’un acteur populaire au Japon, Naoki Matayoshi, connaît un succès inattendu. Intitulée Hibana, la nouvelle a été d’abord publiée en février dans un magazine littéraire japonais puis dans son intégralité en mars. Le récit a même remporté le prix Akutagawa. Aujourd’hui, il a été vendu a plus de deux millions d’exemplaires et va inspirer une série originale Netflix.​

Les livres pour les nuls sont-ils vraiment fiables ? Si certaines erreurs peuvent passer inaperçues pour les lecteurs amateurs, les spécialistes, eux, s’affolent. Publié en 2017, La Culture générale pour les nuls - Édition Québec suscite la controverse des scientifiques. De la fausse information aux théories dépassées, l’ouvrage délivre plusieurs erreurs au sujet du réchauffement climatique et du système solaire.

Edgar Wright, le réalisateur d'Ant-Man, dont la sortie est prévue en 2015, fait état d'une filmographie inattendue : Shaun of the Dead, Hot Fuzz ou Scott Pilgrim font partie de ses faits d'armes, ce qui laisse imaginer un film de super-héros quelque peu atypique. Mais quand on considère les caractéristiques d'Ant-Man, justicier à la force surhumaine, mais de la taille d'une fourmi, cette orientation devient presque logique.

Georges Simenon en public, ce sera le 25 février à la Maison de la Radio. Dans le cadre de leurs productions fictionnelles, France Culture et la Comédie-Francaise Diffusion s’associent autour de l’écrivain. Une réalisation qui sera à retrouver sur les ondes le 29 mars, à 21 h. 

L’initiative, née d’une idée de la présidente de la Casa della Poesia de Côme, Laura Garavaglia, prévoit la participation de vingt poètes du monde entier. Elle a été présentée le 25 mars dans le cadre de la journée consacrée à Dante, le Dantedì. Les terzine, ou Terza rima, sont une structure poétique propre à l’œuvre de Dante, qui fut le premier à s’en servir pour La Divine Comédie. Elle bascule d’un tercet où se trouve une rime, reprise dans le tercet suivant.

Après le succès de la mini-série Netflix, le roman Le Jeu de la dame de Walter Tevis (Gallmeister, traduction de Jacques Mailhos) connaît une nouvelle vie : la société de production Level Forward prévoit ainsi une exploitation inédite, sous forme d'une comédie musicale...

Balzac, Avant-propos de la Comédie humaine

C’est une biographie rocambolesque que signe le guide-conférencier Michel Faul, spécialiste de l’histoire de Paris. Publiée aux éditions Fernand Lanore, La sulfureuse Mlle Raucourt de la Comédie-Française, préfacée par l’une des plus grandes historiennes du théâtre du moment, Jacqueline Razgonnikoff, mériterait d’être portée à l’écran...