Tougui, Crunchyroll

Le phénomène qui a secoué le Japon débarque en manga : Re:Zero – Re:Life in a different world from zero paraîtra en France à la fin du mois, et les éditions Ototo vous proposent d’en découvrir le début.

Depuis le festival du film d'animation d'Annecy, une nouvelle adaptation vient d'être annoncée : Pluto, le manga de Naoki Urasawa, relecture de l'Astro Boy d'Osamu Tezuka, deviendra un anime, attendu en 2020, toutefois. Les 8 tomes publiés chez Kana deviendront une série.

Le shōnen manga Bleach, écrit et illustré par Tite Kubo depuis 2001, touche à sa fin : le volume 74 sonnera la fin des aventures d'Ichigo Kurosaki et de sa chasse aux hollows, ces monstres affamés d'âmes. L'éditeur japonais de la série, Shūeisha, publiera le dernier volume à l'automne 2016.

L'avenir du studio Ghibli reste encore incertain, suite à une restructuration et à un simili départ à la retraite du cocréateur Hayao Miyazaki, mais son impact sur la culture japonaise et sa diffusion internationale n'est plus à prouver. L'animatrice Hitomi Tateno a rédigé le compte-rendu de son existence chez Ghibli : elle a passé un quart de siècle au sein du studio.

En attendant la Japan Expo, du 6 au 9 juillet 2017, la manifestation propose un avant-goût avec les Japan Expo Awards, qui récompensent les œuvres les plus marquantes dans plusieurs catégories (manga et anime), sélectionnées par un jury de professionnels et le public.

Alors que la date de sortie de la saison 2 de l’animé L’attaque des Titans se précise, une pièce de théâtre est également en préparation. Elle a été annoncée pour l’été 2017 et devrait s’intituler LIVE IMPACT Shingeki no Kyojin.

Batman Ninja avait créé la surprise : cet anime avait proposé un univers du Chevalier noir transposé dans le Japon féodal, avec des personnages redessinés par Takashi Okazaki, l'auteur derrière Afro Samurai. Après le succès, suivi d'une adaptation en manga, voici la version kabuki...

« Depuis mon enfance, la mer m’appelle, alors je pars à la poursuite de mes rêves. Je deviendrai le roi des pirates — tout ce dont j’ai besoin, c’est d’un équipage fidèle. » Les premières images de l'adaptation s'ouvre avec ce cri de guerre de Luffy : le manga One Piece est passé entre les mains de Netflix. Et bientôt, tout la série sera à découvrir.

Véritable amour du manga ou tentative de séduction auprès des jeunes japonais ? Le nouveau Premier ministre du Japon depuis ce 4 octobre, Fumio Kishida, a déjà annoncé quelques promesses. Avec l'une d'elles, il s'engage à travailler sur une augmentation des salaires dans l'industrie du manga et de l'animé. Un secteur connu pour ses cadences infernales et ses rémunérations limitées. Lui-même fan du manga Demon Slayer d'après ses propres dires, le nouveau chef de l'État japonais pourrait ne pas avoir choisi ce manga par hasard.

La sortie du remake hollywoodien de l'anime Ghost in the Shell, inspiré du manga de Masamune Shirow, est proche, mais l'hommage rendu par la maison de haute couture Louis Vuitton n'est pas le seul résultat du calendrier. Le créateur Nicolas Ghesquière, pour sa collection automne 2017, s'est directement inspiré de l'esthétique de l'œuvre et de ses personnages.

La suite du film Blade Runner 2049 (2017), réalisé par Denis Villeneuve, verra le jour sur petit écran. En effet, une série en prise de vues réelles intitulée Blade Runner 2099 est en cours de développement au sein des Studios Amazon et sera produite par Ridley Scott, qui s’était chargé du film original de 1982.

Publié depuis 2009 dans le magazine japonais Big Comic Spirits (Shōgakukan), le manga de survival-horror I Am a Hero, signé Kengo Hanazawa, est traduit en français chez Kana depuis 2012. La série atteint tranquillement la vingtaine de volumes, et le regard des fans est tourné vers l'archipel, où une adaptation cinématographique en images réelles a été produite. La date de sortie japonaise est désormais connue.

Le manga d'Eiichirō Oda est véritablement indétrônable : depuis la fin des années 1990, ce sont les parutions des tomes inédits de la série One Piece qui font et défont le marché japonais. 2015 ne déroge pas à la règle : les quatre premières places du classement des meilleures ventes sont trustées par les derniers tomes de One Piece, à peine concurrencé par L'Attaque des Titans, dernier grand succès du genre.

Le Japon muscle sa lutte contre le piratage, et celle-ci peut passer par des campagnes de communication, des messages de sensibilisation envoyés aux contrevenants, mais aussi par des peines de prison. C'est le cas pour un septuagénaire, arrêté le 13 novembre 2015, qui vient d'être condamné à 10 mois de prison ferme pour avoir vendu à des pirates des exemplaires du magazine Shonen Jump.

L’adaptation en prise de vues réelles d’un des mangas les plus populaires au monde, My Hero Academia, sera diffusée sur la plateforme Netflix. La production est portée par Legendary Entertainment. Le projet a été révélé en août 2021, en même temps que la participation du cinéaste japonais Shinsuke Sato. Ce dernier a notamment contribué à l’écriture de la série Alice in Borderland. Il sera épaulé par Joby Harold, scénariste pour, entre autres, la série Obi-Wan Kenobi.

Sur l’année 2015, les ventes de comics numériques ont diminué, accusant un recul de 10 % à 90 millions $ — contre 100 millions $ tout rond l’année passée. Indicateur ou conjoncture, c’est la première baisse après six années de croissance.

La ville japonaise de Kyoto sera envahie par les pirates, ce mois d'octobre : pour célébrer les 20 ans du manga One Piece, un des titres les plus lus de ces dernières années, toute la ville se mettra aux couleurs de l'œuvre d'Eiichiro Oda. Les habitants et les touristes profiteront d'événements dans les rues, ainsi que d'une exposition présentant une histoire inédite.

Dr. Stone, manga de Riichiro Inagaki, au scénario, et Boichi, aux dessins — connu pour Sun-Ken Rock —, sera adapté en anime pour la télévision japonaise en juillet 2019. L'annonce officielle est tombée, et l'adaptation de ce manga publié en France par Glénat dans une traduction de Karine Rupp Stanko, est d'ores et déjà très attendue.

Veritable GAFA asiatique et acteur indispensable sur le marché du livre en Chine, Alibaba ne cesse de grandir année après année. Les autorités chinoises ont ouvert ce jeudi une enquête sur les pratiques monopolistiques de ce géant de l'e-commerce. Mis en cause, le grand patron Jack Ma s'inquiète.

Les fans de One Piece sont extatiques, avec un arrière-goût doux-amer : leur série favorite approcherait de son dénouement, selon des rumeurs persistantes et des messages subtilement diffusés par l'éditeur. Mais, alors que le tome 100 de la série paraît, l'heure est aux réjouissances, depuis l'espace, tout simplement. 

Le manga qu'on ne présente plus, One Punch Man, de ONE et Yusuke Murata, va bénéficier d'une adaptation en prise de vues réelles. Pour mener à bien ce projet, les producteurs ont débauché Justin Lin, qui n'est autre que le réalisateur des derniers Fast & Furious. Ils profitent de son départ du tournage du dixième opus de la saga, Fast X, pour « différends créatifs »...

La saga L’Attaque des Titans, version anime, approche de son dénouement, avec la seconde partie de la quatrième et dernière saison, laquelle a démarré ce dimanche. Après des semaines d’attente entre la première et la seconde partie, les fans de la série sont prêts à connaitre le sort réservé aux bataillons. Et l’issue des terribles combats qui s’annonçaient déjà dans le premier acte.

Le 1er juin, Mark Zuckerberg a fait une brève présentation sur son compte Facebook de Meta Quest 3, le tout dernier casque de réalité virtuelle du groupe Meta. Ce dernier en a profité pour annoncer que le jeu en réalité virtuelle Attack on Titan VR: Unbreakable sera bientôt disponible sur cet appareil. La célèbre série d'Hajime Isayama pourra être vécue, casque sur la tête, dès cet hiver, via Meta Quest 2, Meta Quest 3 et Meta Quest Pro.

La bande dessinée numérique reste un marché de niche, mais qui a le mérite d’exister. Les plateformes se multiplient ainsi que les offres, que ce soit le simultrad, l’abonnement ou l’achat par tomes. Si le manga est encore allégrement piraté avec l’existence des scantrads, un genre exclusivement numérique semble avoir trouvé son public : le webtoon.

Tous les moyens sont bons pour inciter à l'utilisation des préservatifs et rappeler l'importance de la protection lors de relations sexuelles. Le ministère de la Santé, du Travail et des Affaires sociales japonais s'est associé avec Naoko Takeuchi, la créatrice du manga Sailor Moon, pour une collection de préservatifs à l'image des héroïnes.

Si d'aventure vous visionnez de nouveau le classique de Hayao Miyazaki sorti en 1997 au Japon, Princesse Mononoké, peut-être serait-il avisé d'en regarder une partie ou la totalité en version anglaise. En effet, Neil Gaiman lui-même, auteur d'American Gods, coauteur de Good Omens avec Terry Pratchett, a participé à l'adaptation des dialogues originaux. Sur une recommandation de... Quentin Tarantino.

On les accusait de promouvoir la violence : en réalité, ils sont les vecteurs d’une promotion outrancière de l’alcool ! Gare au manga, chantait (presque) Brassens ! Et plus spécifiquement, l’anime de 1995, réalisé par Hideaki Anno, Evangelion. 

La conquête du marché numérique américain se poursuit chez l’éditeur Kodansha. Avec la société Digital Garage, le Japonais va monter la société Kodansha Advanced Media, chargée de la distribution de contenus numériques, manga ou non. L’opération sera concrétisée par la création d’une joint-venture, qui opérera cet automne.

À mesure que nous nous rapprochons du milieu de l'été (oui, le temps file à toute allure), le succès des livres de vacances ne faiblit pas, bien au contraire. Dans le top 10 des meilleures ventes, seule la version poche du roman de Virginie Grimaldi, Il nous restera ça, se glisse à la 7e position. Par ailleurs, certains romans progressent de belle manière au classement.

La police de Kyoto a arrêté deux étudiants chinois accusés d’avoir mis en ligne le dernier chapitre d’un populaire manga japonais, The Seven Deadly Sins de Nabaka Suzuky. Depuis le mois dernier, le Japon a rejoint les États-Unis au sein d'un traité transpacifique visant à apposer un copyright sur les droits d'auteurs. Alors que les Japonais font partie des plus gros consommateurs de livres numériques, le pays s'engage désormais dans une lutte contre le piratage.