Noreena Hertz

FIBD 2020 - Huit titres viennent d'être choisis par des journalistes et spécialistes de la littérature de France Télévisions, passionnés de bande dessinée, à partir de la sélection officielle du Festival. Suite à un appel à candidatures lancé par France Télévisions auprès de son public de Nouvelle Aquitaine, les 8 bandes dessinées seront offertes en lecture à 9 téléspectateurs. La récompense sera décernée le samedi 1er février, lors de la cérémonie de remise des prix, à partir de 19h au Théâtre d'Angoulême, Scène Nationale.

Ce lundi dans la capitale suédoise, au sein du Stockholm Concert Hall, l'écrivain chinois Mo Yan a accepté le Prix Nobel de littérature 2012. La remise de la récompense s'est déroulée quelques jours après une conférence de presse, au cours de laquelle le lauréat s'est attiré les foudres de ses détracteurs en défendant l'idée que la censure était nécessaire. Tandis que son compatriote et autre Nobel, Liu Xiabo, se trouve toujours en détention, on reproche désormais à Mo Yan une certaine timidité politique face au régime communiste chinois.Mo Yan en 2008 (Johannes Kolfhaus, Wikipedia)

 Le jury du prix Nobel de littérature doit prendre un malin plaisir chaque année à surprendre les foules d'amateurs et d'experts, de parieurs et de voyantes.

Dans ses grilles de programme, France Culture accorde une bonne place à la littérature. Cette semaine encore, du 20 au 26 novembre, la radio publique propose de découvrir des oeuvres et ceux et celles qui les font, de la littérature canadienne à la bande dessinée américaine, en croisant un philosophe italien...

L'édition 2013 de la World Book Night U.S. prépare sa campagne et a annoncé les membres des deux nouveaux comités principaux. Cette année, ce sont 25 000 donneurs bénévoles dans 5 800 villes à travers les les États-Unis qui ont permis un don de 500 000 livres aux membres de leurs communautés. Établie le 23 avril, la World Book Night se tient le jour mondial du livre (UNESCO).

ROMAN FRANCOPHONE - Moscou 1965. « Ainsi pense, en me tenant dans ses bras, le lieutenant du KGB Evgueni Feodorovitch Ivanov, venu faire une perquisition chez moi – j’avais neuf mois.» Ainsi Iegor Gran a rédigé le second paragraphe de la quatrième de couverture de son dernier roman, Les Services compétents. Mais s’il apparaît lui-même dans son livre, ce n’est pas pour parler de lui, mais plutôt de son père, l’écrivain russe Andreï Siniavski.

Pour la poétesse chinoise Liu Xia, le cauchemar continue. Elle serait en pleine dépression, enfermée sans aucun contact dans un lieu inconnu, après avoir subi, ces derniers mois, une opération destinée à lui retirer des fibromes utérins. Un état de santé physique, et surtout mental, extrêmement inquiétant.

La prochaine exposition Empreintes ouvre ses portes dans 10 jours ! Manuscrits médiévaux, incunables, imprimés, cartes… Venez découvrir une centaine de pièces uniques issues pour la plupart du riche fond patrimonial des Bibliothèques de l'ULiège. Plongez dans plus d’un millénaire d’Histoire et découvrez comment l'Homme a mis par écrit sa connaissance du monde au fil de ses découvertes, explorations et expériences. Une première !

Alors qu'il vient d'annoncer la signature du projet de loi le plus controversé au monde, concernant les contrôles gouvernementaux turcs sur Internet, le président Abdullah Gul a perdu plus de 80.000 followers sur le réseau Twitter. Sanction immédiate. La loi permettra en effet aux autorités de bloquer des sites internet pour violation de vie privée, sans recourir à une décision de justice. Et contraindra les FAI à fournir les données personnelles des utilisateurs. Même l'Union européenne est en restée scotchée..

Quand survient une catastrophe naturelle ou autre, on pense immédiatement au secours médical et aux biens de première nécessité qu'il faudra acheminer en direction du lieu sinistré. Eventuellement sur le moyen terme on envisage une reconstruction. En revanche, les biens culturels passent souvent à la trappe. Il est vrai que dans un premier temps il peut sembler plus urgent de rétablir l'eau courant que d'envoyer des caisses de Pléiades. Et pourtant, l'aide culturelle serait tout aussi vitale que l'aide matérielle.

Nous devrions arrêter de voir les mots comme des crimes !

On savait que la liseuse Kobo allait inonder le Brésil à la rentrée, puisque le constructeur canadien l'avait annoncé en avril dernier (

Accusé par Camille Kouchner, sa belle-fille, d'avoir violé le frère jumeau de cette dernière, le constitutionnaliste Olivier Duhamel a quitté plusieurs postes qu'il occupait, et n'officiera plus sur LCI et Europe 1. Dans un communiqué, le Procureur de la République annonce l'ouverture d'une enquête pour « viols et agressions sexuelles ».

Loin de nous l'idée de critiquer les écrivains et intellectuels chinois sur la question de leur engagement politique vis-à-vis du régime en place. Pourtant, des personnes comme Mo Yan se voient reprocher leur manque de vigueur pour critiquer le Parti et son emprise sur la vie politique et culturelle. Le dernier Nobel avait été quelque peu éreinté par d'autres écrivains l'année dernière pour cette raison. Et en Chine aussi, on voit que certains aimeraient que les intellos prennent la parole plus ouvertement. 

En 2008, l'Higher Education Opportunity Act (HEOA) se présentait comme une feuille de route et une série de recommandations destinées à améliorer l'accueil des étudiants dans les sphères de l'éducation supérieure. Toutefois, l'HEOA engage également les établissements dans une répression « pédagogique » du type Hadopi, coupure de ligne comprise.

À la fois sinueuse et très ouverte avec ses parois en bois ajourées, la scénographie du pavillon français à la Foire de Francfort invite à la déambulation. Mais s'il est un endroit où nos pas risquent de nous mener à plusieurs reprises, c'est du côté de l'exposition « ABC L'esprit de la lettre », qui rassemble 26 illustrateurs et 2 auteurs autour d'un abécédaire qui donne envie d'oublier tout ce que l'on sait sur la langue pour la réapprendre aussitôt...

Tout le monde connaît cette légende littéraire : le gouvernement américain réunit les plus grands auteurs de science-fiction et leur demande d'élaborer tous les scénarii d'avenirs possibles, quelque part dans les années 60...

Remodeler la France avec la Suisse comme modèle :

Que lire de BD pour cet été ? Les 20 ouvrages de l'ACBD...

Comment le piratage devient plus rentable que la vente d'oeuvres

France 2 débute le tournage d’une nouvelle série, en quatre épisodes de 52 minutes : La rebelle : Les aventures de la jeune George Sand. Depuis le 22 avril et jusqu’au 26 juin, il se déroulera dans le Centre-Val-de-Loire, les Hauts-de-France et en région parisienne.

Publié chez Plon, le livre de Sarah Abitbol, patineuse médaillée de bronze aux championnats du monde de 2000, fait l’effet d’une bombe. À quelques semaines de la parution du livre de Vanessa SPringora, Un si long silence évoque le viol dont elle fut victime, alors qu’elle avait 15 ans. Le coupable pointé n’est autre que son entraîneur.

Dans les coulisses de l'album : 50 ans d'illustration pour la jeunesse

L'association La Plume de Paon œuvre depuis des années à la promotion du livre audio, et, parmi leurs actions, on compte le Grand Prix du livre audio, qui fait référence dans le secteur. L'édition 2016 se prépare, pour une série de récompenses qui seront remises en juin prochain à Paris. En attendant, voici la sélection, sur laquelle les internautes seront appelés à se prononcer dès l'ouverture du Salon du Livre de Paris, aka Livre Paris.

Il est né en Pologne, mais sa langue d'écriture est l'allemand, elle est danoise et a opté pour le français, Matthias Nawrat et Pia Petersen sont les invités ce soir à 19 h du Goethe Institut de Paris, dans le cadre de sa série « Passeurs de langues ». Le débat est animé par William Irigoyen, chroniqueur littéraire et journaliste d'Arte.

C'est tout d'abord l'acronyme du Festival International de Littérature et Traduction qui s'est déroulé du 1er au 5 octobre dernier à Iasi, en Roumanie. Un festival qui a l'ambition de mettre en lumière le travail des traducteurs tout autant que celui de leurs collègues écrivains. Vous l'aurez remarqué, les initiales se transposent exactement du roumain en français : Festivalul International de Literatura si Traducere.

Arte proposera le 20 octobre un documentaire sur le poète, romancier et essayiste israélien, Amos Oz. Prix Fémina étranger en 1998 pour La Boîte noire (traduit par Sylvie Cohen), le documentaire offrira un portrait intime du romancier disparu en 2018, entre lumière et parts d’ombre. Du suicide de sa mère alors qu’il a seulement 12 ans, à la rupture totale avec sa fille cadette, Galia, qui lui reprochera, dans un récit, de l’avoir humiliée et maltraitée. Et entre les deux, de grands romans de « familles malheureuses » et d’un pays en devenir.