libraire travail festival

À l'occasion de sa dixième édition, le festival centré sur la littérature policière entend sortir des terrains battus. Quais du Polar 2014, avec l'ensemble des institutions culturelles de la ville de Lyon, proposera des rencontres autour du roman noir, du roman à énigme sans oublier le thriller historique, représentés par plus de 70 auteurs, avec des passerelles vers le cinéma, les séries télévisées, l'audiovisuel, le numérique et les jeux vidéo, à renfort d'expositions, de visites et autres spectacles...

Au cœur du Quartier latin, là où fleurissent les librairies, une irréductible librairie allemande rouvrait le 1er février. Iris Mönch-Hahn, la fondatrice, avec l’aide de l'assistante Mademoiselle Amélie, (un terrier Parson Russell français), comptent bien jouer son rôle dans le dialogue culturel entre la France et l’Allemagne.

Gérant de trois établissements estampillés Folies d’encre — Aulnay-sous-Bois, Gagny et Le Perreux-sur-Marne – Jacques-Étienne Ully a décidé de déménager cette dernière. Il s’installe donc dans les anciens locaux qu’occupait la Maison de la Presse. Et depuis ce 29 mai, les locaux sont ouverts au public. Dans le même temps, il se décide à reprendre un nouvel établissement, au Raincy – l'ancienne librairie Arthur. 

Hector Umbra : découvrez un extrait du nouvel album

Chronique d’un château hanté

La réouverture programmée pour ce 14 avril des librairies italiennes, sur décision du Président du Conseil Giuseppe Conte, ne fait pas l’unanimité. Les réactions se sont multipliées ces dernières heures, pour apporter au débat quelques précisions. La crise sanitaire est encore loin d’être achevée, et la relance économique ne justifie pas tout, manifestement.

A l'occasion du 24ème Rendez-Vous de la Bande Dessinée d’Amiens, l’association On a Marché sur la Bulle propose aux passionnés et amateurs de bande dessinée de devenir, le temps de quelques heures, un auteur en participant au concours régional sur le thème « Ma mamie a quelque chose de spécial ».

La ville polonaise Cracovie vient de recevoir de l'UNESCO le titre de Ville de littérature, la septième à obtenir cet honneur, après Édimbourg, Melbourne, Iowa City, Dublin Reykjavík et Norwich. Et les citoyens peuvent se féliciter de cette nouvelle alors que le Salon du livre de la ville s'apprête à ouvrir ses portes. 

All Together Now, les Beatles en DVD le 20 octobre

Depuis le début du mois de janvier, Lucie Fournier et Inès Bahans se sont lancées dans une nouvelle aventure au nom incandescent, Les ardentes. Une agence de promotion littéraire pluridisciplinaire, tournée vers les relations presse et libraires, qui se veut au plus proche des ouvrages, de ses autrices et de ses auteurs. Ouverture d’esprit, passion et personnalisation sont les maîtres mots pour les deux jeunes femmes.

La publication d’informations inédites tient à peu de choses. Très peu. Bien entendu, il existe un travail d’enquête – expression malgré tout à prendre avec des pincettes – qui peut porter ses fruits. Le plus souvent, l’épluchage de documents issus de fuites plus ou moins bien intentionnées nous permet de diffuser des données jusqu’à lors bien dissimulées. Mais soyons sérieux : l’exclusivité est une chose qui se négocie à l'émotion. 

Il y avait la présence de CRS, bien sûr, mais aussi la pluie. « Nous avions prévu des bâches pour protéger des livres, mais la pluie, définitivement, c’est notre point faible », plaisante un membre du collectif SavoirsCom1. L’opération #BiblioDebout accompagnait le mouvement #NuitDebout, qui depuis quelque temps maintenant, occupe la Place de la République. Une protestation contre la loi Travail de Myriam El Khomri, qui entraîne une mobilisation partout en France.

À la sortie de la Foire de Londres, hier soir, la fatigue va de pair avec la satisfaction pour les éditeurs français qui terminent leur journée sur le stand du BIEF. Trois jours durant, les rendez-vous se sont succédés pour tenter de vendre des droits de traduction. Un travail qui s'effectue sur la durée, même si la Foire permet de renforcer la relation entre les professionnels, ou de rencontrer de nouveaux collègues.

Au sein du château de Tours, en partenariat avec le Jeu de Paume, s'ouvre une rétrospective autour du travail réalisé par le photojournaliste Gilles Caron, rapporte La Croix. Celui qui a fondé l'agence Gamma en 1966 avec Raymond Depardon se retrouve à l'honneur à travers 150 images et documents d'archives principalement tirés de la Fondation Gilles-Caron et de la collection du Musée de l'Elysée de Lausannes.

Né à Malte et vivant aujourd'hui aux États-Unis, le chef de file du reportage graphique, Joe Sacco était hier au théâtre des Mathurins pour présenter son nouveau travail La grande guerre. Et celui-ci a de quoi impressionner : long de 7 mètres et large de 22 centimètres, il relate sur 24 pages, sans dialogue ni texte, la première journée de la bataille de la Somme, côté anglais… le jour le plus meurtrier. 

Depuis quelques semaines, la question du piratage revient, abordée par les auteurs, les éditeurs. Loin d'un effet de mode, les acteurs du livre manifestent, pour certains, une réelle inquiétude quant à l'avenir de leur travail. Nous avions évoqué dernièrement le cas de Sara Agnès L., qui avait fait la désagréable expérience de découvrir un de ses livres contrefaits. Kyrian Malone nous fait part aujourd'hui d'une tout autre approche.

Six universités britanniques viennent d’être « récompensées » pour l’efficacité de leurs mesures visant à éradiquer l’homophobie. Stonewall, une association de défense des droits des homosexuels, a mis en avant le travail réalisé par les établissements suivants : Cardiff University, Liverpool John Moores University (LJMU), Sheffield Hallam University, University of Essex, University of Glasgow et York St John University. Ces universités ont obtenu un score de 10/10 d’après les critères de l’association. 

Réinventer le livre et ses usages, au travers de visions d'artistes, revient à interroger tant les pratiques de la lecture contemporaine que les évolutions technologiques en cours. Le travail de l'auteur de même que les œuvres subissent l'influence de ces mutations, et l'on pourra découvrir une série de projets créatifs sur ce thème durant la London Art Book Fair, qui se déroulera du 25 au 28 septembre, à la galerie Whitechapel.

Ce jeudi matin, dans le quartier parisien de Belleville, l'association Fontaine O Livres a inauguré son nouvel espace de coworking dédié au livre, à l'écrit et la culture en général. Un lieu de travail, mais aussi d'échanges et de partages, destiné aux professionnels indépendants de la chaîne du livre ainsi que d'autres activités culturelles. Comme le revendiquent les officiels, le pôle est devenu une véritable « pépinière » d'entreprises créatrices.

Après des mois de travail, devant son écran, sa feuille de papier, ou sa machine à écrire, le manuscrit est achevé, relu, corrigé, affiné et peaufiné... Il ne reste plus qu'à en faire quelque chose. Oui, mais que faire ? Chercher un agent ou prendre soi-même le bâton de pèlerin pour trouver un éditeur ? Les outils contemporains offrent également des solutions d'autopublication, tout aussi bien en numérique qu'en papier. Alors, que choisir ?

Venue « en voisine », car résidant non loin du lieu où se déroule le Salon du livre Jeunesse de Montreuil, la ministre de la Culture, Fleur Pellerin assure qu'elle s'y rend régulièrement et « en famille, la plupart du temps ». Pour les 30 ans de la manifestation, qui regroupe plus de 160.000 visiteurs en moyenne chaque année, la ministre a largement salué le travail des différents intervenants dans la chaîne du livre jeunesse.

Une levée de fonds de 3,8 millions $, le lendemain de la fête du Travail, ce n'est pas banal. Et autour de la table, on retrouve les sociétés NextView Ventures, Founder Collective, Avalon Ventures et Bloomberg Beta. Depuis 2012, la firme Bookbub assure un service de recommandation de lectures, avec l'envoi d'un email personnalisé pour chacun des lecteurs, avec un choix spécifique d'ouvrages. Et manifestement, le projet est porteur.

La jeunesse irait mal, entend-on : aucun travail, pas de perspective, plus de rêve. Qu'en est-il exactement ? Le mythe de la jeunesse aurait-il disparu ? Les jeunes n'éprouveraient-ils plus le besoin d'aller au bout d'eux-mêmes ? À partir de portraits et d'expériences personnelles, la Revue des Deux Mondes propose d'ausculter la jeunesse d'hier et d'aujourd'hui, de regarder ses parts d'ombre et de lumière.

C'est finalement dans un éclair de lucidité que Raoul Cauvin, nommé hier directeur éditorial des éditions Sandawé, a décidé que ce travail n'était pas pour lui. Une journée aura suffi pour que le scénariste prenne mesure de l'ampleur de la tâche. 24 heures et un surmenage terrible, qui lui ont fait lancer vers les cieux, cet apophtegme implacable : « Plus jamais… Plus jamais… Il faut être fou pour être éditeur. »

On qualifiait Silvio Berlusconi de Cavaliere, le chevalier, un sobriquet hérité de l'obtention, en 1977, de l'ordre du mérite du travail. Matteo Renzi, lui, ne va pas à cheval : il préfère courir. Et à ce titre, le plus jeune chef de gouvernement d'Europe partage une passion avec l'écrivain japonais, Haruki Murakami. En 2007, ce dernier avait publié un essai autobiographique : Autoportrait de l'auteur en coureur de fond. Attention les yeux !

Les Éditions du Monstre font partie des associations regroupées au sein de la Briqueterie, un espace de travail et d’exposition partagé par des artistes et techniciens de tous horizons, dans l’ancienne caserne militaire Friant, au sud-ouest d’Amiens. Le collectif d’illustrateurs — professionnels, amateurs, étudiants — y occupe un grenier, atelier de sérigraphie et d’impression artisanale où sont élaborés créations personnelles et projets en communs (fanzines, affiches, flyers, livres d’artistes...).

Grande fête de la littérature jeunesse, le Salon du Livre et de la Presse Jeunesse donne aussi l’occasion de rencontrer des auteurs étrangers et de sensibiliser les jeunes lecteurs au travail des traducteurs sans lesquels même Harry Potter n’aurait pu franchir nos frontières. Deux joutes de traduction et un atelier « traducteur d’un jour » permettaient de s’initier au plaisir de la langue et de l’écriture avec des traducteurs professionnels.

Que vaut le temps de l’écrivain ? À quelle aune l’évaluer quand une page, une seule, peut se chiffrer en heures, en jours, quand le livre se tisse en creux, travail subreptice qui s’opère à bas bruit, de jour comme de nuit, sans castagnettes ni effets de manche. Quand il faut s’y reprendre à dix fois, à cent fois, couper, élimer, émonder, encore et encore, ou au contraire augmenter, étoffer, sans gonfler.

La Journée régionale de l’inventivité en bibliothèque est conçue par un groupe de travail formé d’une quinzaine de directrices et de directeurs de bibliothèques territoriales - élargi depuis 2016 aux professionnels de la grande région. Il s'agit d'une invitation à découvrir et expérimenter de nouvelles relations et de nouveaux services aux publics, dans le cadre de partenariats diversifiés, pour un accès plus partagé à la culture et à la connaissance.

Le prêt aux enseignants et aux collectivités de la Loire est un service proposé par les médiathèques municipales de la ville de Saint-Étienne, permettant aux enseignants, mais aussi aux crèches et autres centres de loisirs d'accéder à 45.000 documents et à une offre de prêt adapté au travail collectif. Des syndicats s'opposent à la décision de la mairie de Saint-Étienne, qui a supprimé les postes liés à ce service.