Yves Michaël Atlani

C’est hélas et encore une fois, sans annoncer les noms des traducteurs que le Prix Médicis vient de fournir sa double liste : romans français et étrangers qui la composent, débordent allégrement de la rentrée littéraire. En tout, 24 ouvrages retenus, en attendant la liste des essais. 

Jack Hirschman est décédé le dimanche 22 août à son domicile de Union Street à San Francisco. Âgé de 87 ans, l’auteur avait contracté un rhume, comme l’a expliqué sa femme : la cause du décès reste indéterminée. Ancien poète lauréat de la ville de 2006 à 2009, il laisse derrière lui une carrière qui a duré plus de 50 ans, produisant une centaine de publications.

Fin juillet, l’éditeur Roberto Calasso disparaissait : une figure de l’édition italienne, historique à plus d’un titre, qui avait dirigé la maison Adelphi durant une cinquantaine d’années. Au cours d’une séance plénière, ce 2 septembre, le conseil d’administration de l’entreprise vient d’officialiser la succession de l’entreprise. Provoquant un stupeur et soulagement dans le milieu éditorial du Bel Paese.

Cet été sur France Culture, la littérature est à l'honneur avec deux séries inédites : Comment les livres changent le monde ? et Les romans de la grande bleue. La première explore l’histoire des treize livres qui ont bouleversé les lecteurs depuis 1945 et la marche des choses, en transformant les représentations à l’échelle internationale. La seconde, en revanche, est une invitation à découvrir dix visions du pourtour méditerranéen.

En mars dernier, la maison de vente aux enchères Artcurial dispersait une partie de la bibliothèque de Maurice Houdayer, à la fois passionné de sport et de littérature. La suite s'annonce, pour une nouvelle séance, le 21 septembre 2021 à Paris. Parmi les pièces incontournables, un rare exemplaire de L’Enchanteur Pourrissant de Guillaume Apollinaire, signé par le poète et le peintre André Derain.

Créé en 2013, le Prix des petits lecteurs – T’as lu ? Ça t’a plu ? s’adresse aux jeunes lecteurs de 6 à 10 ans en accueil de loisirs et accueils périscolaires, de toute la région Nouvelle-Aquitaine, basé sur une sélection d'albums de jeunesse effectuée par leurs animateurs. Cette action est organisée par ALCA (Agence Livre Cinéma & Audiovisuel) en partenariat avec l’UFCV. L'édition 2021 du prix des petits lecteurs T’as lu, ça t’a plu ? rassemblait plus de 150 enfants inscrits dans une douzaine de structures de Nouvelle-Aquitaine.

À la 1ère page, le programme littéraire produit par le pôle outre-mer de France Télévisions et dédié aux écrivains et auteurs ultramarins, présente sa liste d'invités pour le mois de juin. Au programme, la maltraitance intrafamiliale, les All Blacks et l'histoire de la montagne Pelée...

Le nom de Gaston Saffroy évoque aux amateurs la librairie homonyme, installée depuis 1932 dans la rue Clément, au cœur du 6e arrondissement de Paris. Mais la bibliothèque familiale mérite aussi toute leur attention, abritant des manuscrits et des autographes, ainsi que quelques-unes des plus belles pièces de la littérature classique et du livre illustré moderne... Une dispersion est annoncée par la maison Artcurial.

Les sélections de la huitième édition du Prix La Voix des Blogs viennent d’arriver. Ils seront remis par des blogueurs et des blogueuses en littérature jeunesse et ado au Salon du livre et de la presse jeunesse de Montreuil. Deux catégories sont mises en avant, Littérature ado et Littérature junior.

Peu après la sélection de son roman par le Booker Prize, l’écrivaine zimbabwéenne Tsitsi Dangarembga était arrêtée alors qu’elle participait à une manifestation anticorruption. L’auteure a décrit son arrestation sur Twitter, affirmant sa volonté de révolte : « Si vous voulez que votre souffrance cesse, vous devez agir. »

Après un premier projet d'implantation à Waterloo qui ne s'est jamais concrétisé, Cultura a récemment annoncé l’ouverture de son tout premier magasin en Belgique, en plein cœur de la ville de Liège, à la rentrée prochaine. La chaîne française ne compte pas s'arrêter en si bon chemin, et part désormais à la conquête de la région wallonne.

Le prix Orwell fête en 2020 sa deuxième édition : il récompense les ouvrages qui tentent, comme Orwell en son temps, « de faire de l’écriture politique un art ».La sélection des 13 oeuvres en lice a eu lieu ce jeudi 21 mai et le moins que l'on puisse dire c'est que la compétition s'annonce serrée. 

À l'occasion du Festival des créations télévisuelles de Luchon, qui se tient actuellement et jusqu'au 12 février prochain, Mediamétrie, l'outil de mesure d'audience, vient de proposer une intéressante étude. Pour la troisième année, il s'agit de brosser le tableau des téléspectateurs du pays.

« Que pouic ! » C'est amusant pour constater les baisses de prix et autres répercussions que le passage d'une TVA de 19,6 % à 7 % pour le livre numérique devait avoir. « Que pouic ! » C'est assez radical, et en même temps, passablement expressif et... chargé de sens. 

Depuis avril dernier, on sait que la série de Jean Van Hamme sera adaptée pour une série de fiction, sur la chaîne France 2. L'aventurière, Jolanne de Valcourt, successivement prostituée, puis princesse, en Inde, en plein XVIIIe siècle sera déclinée dans une série de 8 épisodes de 52 minutes. 

Si Yannick Noah ne décroche pas de sa première place, pour la huitième édition consécutive, finalement, le top 10 des personnalités françaises de l'année 2011 en réserve que peu de surprises. 

Il avait pris le pari d'élargir le spectacle musical à tous. Jérôme Savary, touche-à-tout de génie s'est éteint lundi soir des suites d'un cancer à l'hôpital franco-britannique de Levallois-Perret. Il avait 70 ans. Né à Buenos Aires en 1942 d'un père écrivain, ses années de jeunesses sont consacrées à l'apprentissage musical et la fréquentation de grands noms du jazz.

TRADUIRE L'EUROPE 2013 aura lieuà Strasbourg du vendredi 15 au samedi 23 mars 2013.l'Association Capitale Européenne des Littératures (ACEL)Ville et la Communauté Urbaine de Strasbourg l'Université de StrasbourgMinistère de la Culture et de la CommunicationRégion Alsace

 Décidément, en cette fin d’été, la ville de Carcassonne se retrouve un peu malgré elle au centre de toutes les attentions, pour une sombre histoire de livres jetés par sa médiathèque...

L’université du Kansas n’a plus qu’à espérer que la « Loi Sturgeon » qui veut que « quatre-vingt dix pour cent de toute chose n’est que de la merde » ne soit pas applicable aux écrits du célèbre auteur de SF.

Les 10 dernières années ont été coûteuses pour la bibliothèque nationale de Toronto. Plus de 100 000 ouvrages (majoritairement des livres de poche) empruntés n’ont jamais été rapportés et l’ardoise continue de s’allonger. Selon la bibliothèque, les emprunts et ainsi les non-retours accroîtraient en juillet et août. Le secteur le plus touché par « ces petits actes de délinquances ou d’étourderie » est la littérature jeunesse. 

Sous le haut patronage du Ministre de l'Economie, de l'Industrie et du Numérique, Cartes Blanches réunit les acteurs éducatifs, publics, privés, associatifs, et de la nouvelle économie pour penser ensemble les moyens de mieux orienter les citoyens dans leurs parcours de formation et professionnels.

L'auteure et journaliste Lucie Cauwe, sur son blog, a fait part vendredi du décès de l'écrivain Alain Nadaud, frappé par une crise cardiaque au cours d'une croisière au large de la Grèce. Né à Paris en 1948, l'écrivain s'est éteint à l'âge de 66 ans, et laisse derrière lui une imposante bibliographie : romans, nouvelles, essais, théâtre et traduction, pour une œuvre incontestablement liée à son cheminement personnel.

Très engagée aux côtés de la ministre de l’Education nationale pour défendre la réforme du collège, la Fédération des conseils de parents d'élèves (FCPE) a subi quelques remous lors de son dernier congrès, à Reims, durant la fin du mois de mai.

Journée Mondiale du Livre, l'UNESCOjournéeportes ouvertes le 23 avrilpromouvoir la lecture et les aspects culturels des livres. ouvrages accessibles aux personnes en situation de handicap

Contrairement à la démarche de Nicolas Sarkozy, décidé à sanctionner les internautes, Fleur Pellerin a dévoilé un programme de lutte anti-pirate consistant à frapper les sites. La démarche n'est pas nécessairement plus efficace, mais dénote d'un autre état d'esprit. « Ma vision de la politique culturelle est à l'exact opposé du “karcher” de Nicolas Sarkozy. C'est un travail patient de reconstruction du lien social autour d'une culture plus accessible, mieux partagée, toujours exigeante et plus démocratique », affirmait la ministre.

Alors que Whiplash est une révélation sur grand écran, il n'est pas question de grosse caisse, de balais et de cymbales avec Glenn Gould, mais tout simplement de piano. D'alto en allegro, Sandrine Revel porte le succès du biopic en bande dessinée à son paroxysme. 

Pendant un week-end, du 27 au 29 mai, la ville de Caen organise le 1er grand rendez-vous culturel de la nouvelle Région Normandie. Les sujets de société d’aujourd’hui seront au centre de ce Salon pas comme les autres. Au programme : 40 débats et performances qui réunissent 70 auteurs de fiction et de non-fiction (psychologues, philosophes, historiens, politologues...).

L’assemblée générale du 30 novembre 2015 a procédé à l’élection d’un nouveau bureau pour une durée d’un an. Réunis dans les locaux de son nouveau siège, à la BPI, les représentants des associations membres de l’IABD… ont pu dresser le bilan du mandat écoulé et tracer des perspectives pour 2016.

Les historiens, pour reconstituer notre passé, notre histoire, se basent sur différentes sources. Les sources écrites bien sûr, elles correspondent à la somme de tous les documents qui sont en notre possession : les mémoires, les autobiographies, les textes de loi, les comptes-rendus divers et variés, etc. Pour être complètement recevables, ils doivent, bien entendu, s’avérer être originaux.