Tintin%20adaptation%20cin%C3%A9ma

C’est le temps des vacances. Paris se vide. Il faut partir aussi, et nous avons choisi de suivre Jean-Louis Vaudoyer (1883-1963), l’auteur des Beautés de la Provence (1926). Voici donc une carte postale un peu paresseuse qui nous rappellera « avec ses plus amicaux souvenirs littéraires, Jean-Louis Vaudoyer ».

Ce n’est pas vraiment une surprise, Amazon a régulièrement été épinglé sur les conditions de travail pratiquées au sein de ses entrepôts. Il y avait eu la parution de ce livre, En Amazonie, témoignage de plusieurs mois passés dans un centre logistique français d’Amazon, puis l’enquête du New York Times qui avaient largement participé à aggraver l’image d’Amazon. L’histoire se passe cette fois dans les entrepôts d’Amazon en Écosse : une employée y appelle la ministre du Travail à mener une enquête sur les conditions de travail pratiquées dans les entrepôts d’où elle vient de démissionner. 

Le « grand retour du vinyle » observé et commenté depuis quelques années ne s'est pas fait tout seul : outre les grands CD noirs, les pochettes contiennent souvent un code pour télécharger les titres en MP3, ou même une version CD de l'album, à partir duquel il sera possible d'extraire les morceaux. Ainsi, le prix plus élevé — parfois bien plus, dans le cas du vinyle — de l'oeuvre au format physique se justifie plus aisément, et l'auditeur dispose d'un peu plus de confort d'écoute. Une approche que le livre adopte, petit à petit.

Que ce soit pour un film, un téléfilm, une bande dessinée, ou un roman, le Festival Polar de Cognac entend bien récompenser les meilleures œuvres du genre policier. Du 16 au 18 octobre, à l’occasion de la 20e édition se déroulant dans la ville de Charente, les lauréats ont été dévoilés. Et, ce sont 6 auteurs qui se sont vus respectivement décerné le POLAR 2015 du Meilleur Roman Francophone, du Meilleur Roman International, du Meilleur One Shot Francophone de BD, de la Meilleure Série Francophone de BD, du Meilleur Roman Jeunesse, et enfin du Meilleur Spectacle Théâtral. 

Dès aujourd’hui, les comics Mystery Society et Airboy seront disponibles en librairie. Écrit par James Robinson et Greg Hinkle pour l’un ; scénarisé par Steve Niles, dessiné par Fiona Staples et colorisé par Ashley Wood pour l’autre, ces comics sont les premiers publiés par la maison Jungle Comics, qui fait partie du groupe Steinkis. Ce dernier avait déjà tenté d’éditer des comics grâce au catalogue Atlantic BD, mais le concept n’avait pas été rencontré le succès escompté. ActuaLitté s’est entretenu avec Moïse Kissous, créateur du groupe d’édition indépendant Stenkis, pour comprendre ce choix éditorial. 

Un manuscrit du poète et romancier russe, Boris Pasternak, connu pour avoir écrit 13 romans et recueils de poésie, a été vendu aux enchères à 77.500 $ (soit un peu plus de 67.000 €) par la maison Bonhams le lundi 11 avril, à New York. Selon l’AFP, il s’agissait d’un document comprenant 13 pages recto verso de notes de travail de l’écrivain, portant sur les troisièmes et quatrièmes chapitres de son œuvre Le Docteur Jivago, ainsi qu’un poème adressé à Olga Ivinskaïa, qui lui a inspiré le personnage de Lara dans son roman.

Une lettre ouverte a été publiée sur le site web du Guardian, ce mardi, dans laquelle des parents, enseignants, bibliothécaires, écrivains et illustrateurs sollicitent l'action du Department of Education britannique. Les signataires exhortent le ministère à réagir « immédiatement » à un récent rapport du Parlement de Westminster quant à l'état des bibliothèques scolaires à travers le Royaume-Uni. Les militants pointent le fait que les établissements scolaires du pays déploreraient la perte de 280 bibliothécaires, et ce, rien que l'an dernier, tandis que chaque école mériterait selon eux de disposer d'une « bonne bibliothèque ».

Évidemment, ce n'est pas aux États-Unis que l'on s'attendait à ce qu'une personnalité politique prenne la parole dans le conflit qui oppose actuellement Hachette Book Group à Amazon. Ou Amazon à Hachette Book Group. Sachant que Barack Obama s'est déjà compromis plus que largement en allant faire des courbettes au royaume de Jeff Bezos, on aurait eu l'impression d'un revirement de cuti, assez faramineux. En France, on n'a pas eu le même problème : « Une nouvelle étape a été franchie par le groupe de vente en ligne », clame haut et fort la ministre.

Au sein de l'auditorium de l'Institut du Monde arabe, ce mardi soir, ont été décernés les Prix SNCF du polar 2014. La soirée de remise de lauriers s'est déroulée au rythme de célèbres musiques de films réinterpêtées par Les Insolites, en présence notamment de Jack Lang, des lauréats de l'an dernier, avec Jean-Pierre Dionnet et Frédéric Ferrer pour maîtres de cérémonie. Pendant ce temps et pour deux mois encore, devant l'Institut, comme un clin d'oeil à Agatha Christie, les wagons et la locomotive de l'Orient Express s'exposent et se visitent.

Rédigé aux environs de 1464 à la cour de Bourgogne, le Recueil des histoires de Troyes, signé Raoul Lefèvre, rencontra un grand succès et si bien qu'il inspira son lot de tapisseries et autres adaptations théâtrales. Outre-Manche ce livre devint une décennie plus tard le premier ouvrage traduit et imprimé en anglais par les soins d'un certain William Caxton, précurseur de l'imprimerie en Angleterre. L'une des 18 copies qui ont survécu depuis a été adjugée aux enchères pour plus d'un million £, lors d'une vente organisée ce mardi par la maison Sotheby.

Il n'aura fallu que quatre années après le lancement de la gamme Kindle, pour qu'Amazon clame avoir vendu plus d'ebooks que de livres papier via sa plateforme commerciale. En revanche, le format numérique en bibliothèque n'aurait à ce jour été emprunté que par 6 % des usagers de services de prêt, selon une enquête de Library Renewal. Pour Andrew Roskill, directeur de la start-up BiblioLabs, ce retard serait dû à ces détours qui nécessitent de s'enregistrer sans cesse avec des comptes usagers et mots de passe, ainsi qu'à des politiques de retour perçues comme hermétiques.

Ce week-end, le conte de fées Maléfique, revisité par les studios Disney est arrivé à la première place du box-office américain avec plus de 70 millions de dollars générés dans 3948 cinémas à travers les États-Unis. Pour Angelina Jolie, qui confirme son statut d'actrice la plus « bankable » qui campe la méchante fée dans le film, ce démarrage constitue le meilleur de sa carrière, mieux que les 60 millions de Kung Fu Panda en 2008, dans lequel elle prêtait sa voix à un protagoniste, ou encore des 50 millions de Wanted, la même année.

Sorti ce mercredi, Loin des hommes, film réalisé par David Oelhoffen, est plutôt bien reçu par la critique. Inspiré d'une nouvelle d'Albert Camus, L'Hôte (1957), il se situe dans l'Algérie de 1954, entre montagne et désert, alors que la guerre contre la France s'annonce. Il raconte l'histoire d'un instituteur qui va se voir confier, par un colon, la mission de conduire un assassin présumé jusqu'à Tinguit, là où l'homme doit être condamné à mort. Sont notamment salués la qualité d'écriture et la mise en scène de ce second film au compteur du réalisateur.

La maison d'édition allemande Taschen, versant dans le livre d'art, met actuellement l'accent sur son expansion vers le marché russe, notamment à renfort de nouveaux contrats de distribution avec Logosphere,  Magma et Jupiter. L'éditeur voit les choses en grand, ce qui devrait passer par une promotion plus active de ses publications et possiblement par l'implantation d'une boutique, ce qui n'est toutefois pas encore à l'ordre du jour, comme il l'a fait ces dernières années dans les villes de Paris, Los Angeles, New York, Londres ou encore Bruxelles.

Faisons un petit tour en ce début de semaine par les grands classiques de la littérature française. Molière (1622-1673) bien sûr et sa comédie L'Avare (1668). Je vous propose de relire la scène d'ouverture de la pièce où l'on retrouve les deux jeunes amoureux Valère et Elise.

Cela donne l'occasion au dramaturge de s'adonner à un dialogue d'amoureux typique : Elise sent qu'elle s'attache de plus en plus à Valère. Sa première peur : que ce dernier change ses sentiments à son encontre…Une occasion aussi de nous présenter l'action et les personnages principaux.

De toutes les manifestations autour du livre qui chaque année ravissent lecteurs et curieux alsaciens, c'est certainement le Salon du livre de Colmar qui nous est le plus familier. Depuis vingt-cinq ans, ce salon des libraires réunit fin novembre le grand public autour d'une riche production éditoriale : la visite des différents Halls permet de parcourir autant la littérature de jeunesse, la bande dessinée, la littérature contemporaine, que la régionaliste alsatique… Chacun y trouvera son compte. Le Salon recherche en effet à être exhaustif - ce qui l'incitera par la suite à innover en proposant un espace alternatif. 

Je feuilletais Les Liaisons dangereuses (1782) pour retrouver le passage où Merteuil et Valmont se brouillent et provoquent leur perte mutuelle. C’est dans la lettre 153 : « Eh bien ! La guerre ! », décide la Merteuil. Pris par le texte, j’ai relu le chef d’œuvre de Choderlos de Laclos, avec la même fascination et le même malaise qu’à chaque fois. Ce sujet qui fascine, c’est le plaisir sexuel. Ce plaisir se prend à deux (sauf dans Charlot s’amuse !) et toute la difficulté est là, hier comme aujourd’hui. Laclos ne tourne pas autour du pot.

Mercredi prochain sortira en salles le film 24 jours, la vérité sur l'affaire Ilan Halimi, du réalisateur Alexandre Arcady, qui raconte un sordide fait divers remontant à 2006. Il s'agit de celui du Gang des barbares, qui aura vu Ilan Halimi séquestré, torturé et finalement laissé pour mort par Youssouf Fofana et sa bande, parce qu'il était Juif et que ses ravisseurs auront imaginé que ce détail allait leur promettre une bonne rançon. Pour l'écrivain Morgan Sportès, qui a disséqué ce cas dans son livre Tout, tout de suite, le film donnerait dans la « tragédie grecque ».

Depuis Barcelone, le journal La Vanguardia vient de dévoiler via son site web, ce mercredi, le premier chapitre d'un manuscrit du regretté Gabriel Garcia Marquez. Un texte qui n'avait encore jamais été publié. Tandis que l'écrivain est décédé la semaine dernière à l'âge de 87 ans, cette publication introduit une nouvelle intitulée En agosto nos vemos, ce qui donne en français Nous nous verrons en aoùt. C'est l'histoire d'Ana Magdalena Bach, une femme qui se rend sur la tombe de sa mère, quelque part sur une île, comme elle le fait chaque année depuis 20 ans...

Parce que manger sa merguez dans une tribune en liesse, entre père et fils devant un bon match de Quidditch, cela n'a pas de prix, Pottermore annonce la publication à partir d'aujourd'hui de l'histoire de la coupe du monde de ce sport fictif sur son site. Celui pratiqué par Harry, sur ces terrains où deux équipes cherchent à se marquer un maximum de buts en chevauchant leurs balais. Une discipline dangereuse qui aura enfin droit à une couverture médiatique digne de ce nom, puisque c'est J.K Rowling en personne qui chronique.

Depuis plusieurs jours, l'administration du président Donald Trump met toute son énergie dans un combat contre un livre. Fire and Fury, signé par Michael Wolff et publié par Henry Holt, filiale du groupe Macmillan, aurait pu être un livre de plus sur les frasques du président des États-Unis. Mais ce dernier a vertement critiqué l'ouvrage, et réclamé, par l'entremise de ses avocats, son retrait de la vente. Ce qui en a fait un succès. John Sargent, PDG de Macmillan, a expliqué dans un courrier pourquoi il ne ferait rien des demandes de la présidence.

Un écrivain embauche, par mail, un homme et une femme pour qu’ils soient les héros de son livre, au risque, pour eux, de mourir à la fin de l’ouvrage dont le scénario n’est encore qu’une ébauche. Leurs seules obligations ? Avoir la trentaine, vivre à Montréal et avoir une raison de se rendre aux Chutes de Niagara ! Joshua Lecœur d’un côté, Chafia d’Amour de l’autre, parfaits inconnus l’un pour l’autre, chacun pour des raisons qui lui sont propres, acceptent d’entrer dans ce jeu et dans ce roman en devenir, Le Voile !

A quelques mots près, ce nouveau titre paru chez L’Arche, va bien à la dramaturge Alexandra Badea : « Celle qui regarde le monde »…et nous le rend. Mais il y a quoi à regarder, au juste ? Les personnages de ses pièces, jouées tout de suite en France ou sur des scènes européennes, ce sont des gens ordinaires, des quidams croisés sur Internet, dans une réunion de travail, dans des avions, dans la rue. Les regarder droit dans les yeux, appréhender leurs doutes, leurs mensonges, leurs combats, on ne l’ose pas souvent. Alexandra Badea, si. Et c’est puissant.

Les infiltrations déclarées la semaine dernière au sein de la salle de lecture du Département des Manuscrits ne sont qu'un aperçu de ce que les personnels du site Richelieu de la Bibliothèque nationale de France découvrent chaque jour. Le bâtiment rénové au cours de la phase 1 présente de nombreuses malfaçons, dénoncent le personnel et ses représentants, qui seraient dues, selon eux, à une mauvaise prise en main du chantier par l'Opérateur du patrimoine et des projets immobiliers de la culture (Oppic), sous la tutelle du ministère de la Culture. Ce dernier s'exprime sur la situation.

Salué dés son premier roman, il n'en a guère écrit d'autres. En 1956, Francis Garnung signe chez Pierre Horay et sous le parrainage de René de Obaldia un texte audacieux et lyrique qui raconte la valse hésitation d'un satyre autour d'une enfant dont il cherche à provoquer le consentement tout en s'effrayant de ce qu'il est en train de faire. Précédant "Lolita" de deux ans, ce roman ne rencontrera pas son public, et son auteur, aprés un second livre, préférera se retirer et ne publiera plus qu'à compte d'auteur.

La directive sur le droit d’auteur s’oppose à une réglementation nationale autorisant la reproduction numérique des livres indisponibles dans le commerce en méconnaissance des droits exclusifs des auteurs. C’est ce que la Cour de Justice de l’Union européenne a considéré dans l’arrêt de l’affaire C-301/15. Une telle réglementation doit garantir la protection assurée aux auteurs par la directive et veiller en particulier à ce qu’ils soient effectivement informés de l’exploitation numérique envisagée de leur œuvre tout en ayant la possibilité d’y mettre fin sans formalités.

La créatrice d’Harry Potter a annoncé qu’elle faisait un don d’un peu plus de 17 millions d’euros à la recherche pour lutter contre la sclérose en plaques. Ce don a un sens tout particulier puisque la mère de l’auteure est décédée en 1990, à 45 ans, des suites de cette maladie. L'auteure n'avait alors que 25 ans et entamait l'écriture des aventures du petit sorcier. C’est d’ailleurs la clinique qui porte le nom de sa mère qui recevra cette belle somme. Ce don devrait aussi servir à créer de nouveaux locaux.

POLAR ETRANGER - En rentrant à son domicile, au premier étage d'un petit immeuble de Nordurmyri, un quartier excentré de Reykjavik, l'homme, qui avait pris ses enfants au sortir de l'école, fut assez étonné de voir la porte de l'appartement du sous-sol inhabituellement ouverte. Appelant depuis le seuil et sans succès l'occupant qu'il ne connaissait que de vue, il ne fut pas assez vif pour empêcher son fils aîné de pénétrer dans l'appartement ouvert, ce qui valut à ce dernier de se trouver face au corps inerte et ensanglanté de Monsieur Holberg, au milieu du salon.

En avril 2020, l’African Publishers Network (APNET), dans un rapport au sujet de la crise du Covid-19, rendait compte des risques auxquels, plus qu’ailleurs, les éditeurs d’Afrique allaient devoir faire face. L’association craignait une difficulté du secteur à absorber le choc économique, faute, notamment, de formation en édition numérique. En Afrique de l’Ouest, ce secteur est fragile. Pourtant, certaines structures travaillent depuis longtemps à amorcer ce tournant dans l’édition africaine. Les Nouvelles Éditions Numériques Africaines (NENA), basées à Dakar, se font une place depuis de nombreuses années auprès des éditeurs francophones comme anglophones du continent. 

RECIT LITTERAIRE FRANCOPHONE - Existe-t-il, en France, d'autres histoires de villages similaires à celle de Chaudun, un petit hameau riche d'un peu plus d'une centaine d'âmes vers la fin du XIXe siècle ? Je l'ignore. En tous cas, les recherches que fait Luc Bronner autour de ce village et qu'il rapporte dans ce livre méritent qu'on s'y attarde : le 6 août 1895, le village de Chaudun s'est vendu pour moins de 200.000 Francs d'alors (de l'ordre de 100F/ha) à l'Administration des Eaux et Forêts, autrement dit à l’État.