Swan & Néo

Dans la concurrence à laquelle se livrent les géants du net, Google tente une fois de plus de valoriser ses solutions d'achat. Pour pénétrer un peu plus encore le commerce en ligne, la société va proposer un bouton Acheter, très proche de ce qu'Amazon a mis en place. Bien entendu, les clients feront alors leurs emplettes sur la boutique de Google...

Patron d'une grosse entreprise, un job qui demande une certaine aisance, et pour lequel Jeff Bezos sait pratiquer de vertigineux grands écarts. Le PDG d'Amazon, au cours d'une conférence organisée par Business Insider, Future of Digital, qui se déroulait à New York, a fait l'une de ces rares apparitions publiques, qui en font une super star, immanquablement. Silence... Action !

La juge fédérale de New York vient de donner son approbation pour l'accord de 450 millions $ conclu entre Apple et les avocats des acheteurs d'ebooks. Reconnu coupable d'entente dans un premier temps, la firme était également sous le coup d'une class action, réunissant les clients lésés par une hausse du prix de vente des livres numériques.

En avril dernier, le prix Nobel de littérature colombien quittait ce monde. Salué partout dans le monde, jusqu'à la chanteuse Shakira qui évoquait son œuvre comme « un cadeau unique et irremplaçable », Gabo avait incarné cette écriture du réalisme magique. Or, ce fervent critique de l'impérialisme américain, interdit de territoire aux États-Unis, va faire un pied de nez à l'histoire.

Ce serait la découverte littéraire du siècle, si elle est avérée. Des libraires de New York, Daniel Wechsler et George Koppelman, estiment avoir mis la main sur un dictionnaire tout simplement annoté de la main de William Shakespeare. Dans un communiqué, les deux hommes, qui se positionnent comme des experts, promettent que le dictionnaire a bien été manipulé par le dramaturge britannique.

Marcello a-t-il eu du nez en prêtant son image à l'édition 2014 du Festival de Cannes ? Difficile de le savoir pour le moment, mais la sélection officielle a été détaillée ce matin même par Thierry Frémaux. Premier constat : alors que les autres années débordaient d'adaptations de romans, l'édition 2014 est plus avare en la matière.

Le secrétariat d'État du Numérique revient désormais à Axelle Lemaire, députée de 39 ans des Français établis en Europe du Nord. Née au Canada, elle a étudié à Science Po Paris et possède un master de droit obtenu au King's College de Londres où elle a vécu pendant dix ans. Elle remplace Fleur Pellerin qui sans être exclue, change de domaine.

L'Amazon Fire TV sera le nouveau jouet de la firme américaine, pour arriver à une télévision connectée. Proposé pour 99 $, le boîtier a été présenté hier à new York, et se branche directement à un téléviseur - sur un port HDMI, bien entendu. Au menu, accès à la télévision, bien sûr, mais surtout musique, jeux vidéo - et probablement plus à l'avenir.

C'est une correspondance d'amour torride, signée par Ian Fleming, le créateur de James Bond, qui sera mise aux enchères de New York, pour un montant estimé de 50.000 £. Deux lettres échangées avec sa maîtresse Edith Morpurgo, femme d'origine autrichienne, feront peut)être rougir certains des lecteurs. Les élans d'amour de Fleming sont pour le moins torrides.

Le prestigieux Metropolitan Museum of Art de New York a sorti de ses collections plusieurs exemples surprenants de designs calligraphiques bien particuliers. Il s'agit en effet d'exemples de calligraphie microscopique datant du XVIIe siècle : l'auteur fait prendre à un texte une forme géométrique ou plus simplement graphique, à mi-chemin entre une peinture et un calligramme cher à Apollinaire...

« Le son de sa voix était net, plein, bien timbré ; une belle voix de basse, étoffée et mordante, qui remplissait l’oreille et sonnait au cœur », s’extasiait Rousseau (Les Confessions, Livre V, 1789). La voix au service du langage, une idée qui nourrit théories et littératures, mais qui est aussi un exercice mis en pratique grâce à des ateliers de formation.

Village microscopique des États-Unis, situé dans l’État de New York, Hobart comptait 441 âmes lors du dernier recensement de 2010. Mais en 2016, la population était retombée à 403 personnes. Arrondissons à 400, cela facilitera le calcul. Parce que ce village compte assurément le plus grand nombre de librairies pour la population. Pour chaque 80 personnes, une librairie. Le rêve !

Avec Marcel Turlin, alias Mat, les éditions Rouff commencèrent, à compter de 1952 et jusqu’en 1960, la publication de plusieurs séries d’albums. On comptait ainsi sur les merveilleuses aventures de Bouclette, celles de Viviane et enfin de Bamboula. Ce facétieux personnage aux pommettes rondes, au nez épaté et aux grosses lèvres rouges méritait-il de survivre à son auteur ? Manifestement oui.

La maison d'édition Gallimard, par la voix de son président Antoine Gallimard, a finalement réagi à la polémique autour de la réédition des pamphlets antisémites de Louis-Ferdinand Céline, prévue à une date encore incertaine. « On n'a pas à pousser les éditeurs à s'autocensurer », a affirmé Antoine Gallimard à la Foire internationale du livre de New Delhi, en Inde.

L'actualité autour de la campagne de mécénat pour le rachat du Livre d'Heures de François 1er trouve écho de façon particulière dans l'événement qui a lieu à la Morgan Library de New York jusqu'au 7 janvier prochain : une fabuleuse exposition de reliures non moins fabuleuses de manuscrits médiévaux, où or et argent repoussés rivalisent avec les pierres précieuses.

Au moment où La Thébaïde fait paraître un captivant document biographique de l’écrivain résistant fusillé par les nazis au Mont-Valérien (ici), il y a donc exactement soixante-quinze ans, il m’a paru opportun de présenter les deux romans que Jacques Decour eut le temps de publier et que Léo Scheer réédita en un seul volume en 2002.

Dans une logique de production de contenus pour leurs usagers, les bibliothécaires de la New York Public Library, la plus grande bibliothèque du monde, ont signé NYPL sings ! : songs for our children, un album pour la jeunesse interactif. En 10 chansons et un livret, les professionnels espèrent transformer les bambins en jeunes lecteurs impatients de se rendre à la bibliothèque...

Le 32e Salon du Livre de Genève, du 25 au 29 avril prochain, s'annonce avec les premiers éléments d'un programme alléchant. Un pavillon New York, Le Valais comme hôte d’honneur, la présence de 1000 auteurs venus de Suisse et de l'international et bien sûr le Prix du Public du Salon du livre de Genève... L'impatience est de mise !

Alain Mabanckou, auteur reconnu en République du Congo et en France, espère toucher prochainement un nouveau public : les lecteurs américains. Son roman Petit piment, paru en 2015 aux éditions du Seuil, paraîtra en anglais début juin (Black Moses, traduit par Helen Stevenson, publié par New Press). L'occasion de rappeler en des temps troubles l'importance d'une ouverture sur le monde.

En juin dernier, Laura Cleary et Anne Vegnaduzzo ont fait le pari d'une vie : ouvrir une librairie-galerie francophone à Londres. Caravansérail est née de l'envie de ces deux cousines de mélanger et faire découvrir différentes cultures, littéraires ou artistiques, et de mettre en avant la francophonie dans la capitale britannique. Un défi de taille mais brillamment relevé.

L’instant avait quelque chose d’historique : retrouver les plus grands vendeurs de livres du net, les représentants de la librairie indépendante, l’édition, au ministère de la Culture... Inattendu. Au point qu’Emmanuel Grenier, patron de CDiscount, espère que la méthode employée et la concertation déployée « s’appliquent à d’autres secteurs ». Une grande réussite, donc. Oui. Mais pas pour les libraires.

Liza Jessie Peterson, actrice, poète et dramaturge, a publié en avril 2017 un essai, dans lequel elle revient sur les 18 années passées à enseigner dans la prison de Rikers Island, à New York. Elle y dénonce les conditions de vie déplorables de certains détenus américains, contre lesquelles la poésie peut être une forme d’échappatoire et une source d'espoir.

Ex reporter du New York Magazine, Ethan Brown est écrivain, mais aussi enquêteur privé. Avec son dernier livre Murder in the Bayou, catégorie non-fiction, le détective se penche sur une série de meurtres non élucidés : l’affaire Jeff Davis 8. L’auteur y décrit le candidat au Sénat Charles Boustany comme étant client des prostituées locales, celui-ci l’attaque en diffamation.

Depuis quelques jours, Robert Morin est devenu un héros. Catalogueur à la Bibliothèque Dimond, de l’université du New Hampshire, il a légué 4 millions $ à l’établissement à sa mort. Il avait lui-même étudié au sein de l’établissement, et l’on se souvenait de lui comme d’un très grand consommateur de films, autant que de livres.

L'annonce a été faite ce matin même, à l'ouverture de la bourse de New York : Elliott Advisors, fonds d'investissement déjà propriétaire de la chaine de librairies britanniques Waterstones, a racheté Barnes & Noble. La dernière grande chaine de librairie des États-Unis sera dirigée par James Daunt, qui a déjà fait ses preuves en tant que PDG de Waterstones.

Au-delà d’un simple endroit pour lire ou étudier, la bibliothèque offre aux membres d’une communauté un refuge contre le quotidien. De plus en plus, elles proposent des services plus larges et notamment un soutien autour de questions sociales. David Perez est travailleur spécialisé : il intervient ainsi dans la bibliothèque publique de Long Branch, dans le New Jersey.

Négar Djavadi a reçu ce mercredi 5 juin le Prix Albertine 2019 pour son roman Désorientale, publié aux États-Unis sous le titre Disoriental par Europa Editions dans une traduction de Tina Kover. Chaque année, organisé par la librairie francophone Albertine, installée sur la 5e avenue à New York, le prix récompense la traduction d'un ouvrage français en anglais.

Debbie Harry, la chanteuse du groupe Blondie, publiera le 1er octobre 2019 Face It, une autobiographie rédigée avec l'aide de la journaliste Sylvie Simmons. Dans ce livre, Harry reviendra sur les premières années du groupe, dans le New York des années 1970, dont les nuits bouillonnent de nouveaux genres musicaux à explorer : le punk, le disco et le rap.

C'est en 1984, alors que sort en salles le nouveau film de Jean-Luc Godard, Je vous salue Marie, artpress réunit le réalisateur et un écrivain, Philippe Sollers, pour une conversation inédite. Nés à quelques années d'intervalle et tous deux intéressés par les théories maoïstes à la fin des années 1970, les deux hommes avaient beaucoup à se dire...

« Les passions schismatiques », sous-titre du livre Les moins de seize ans, publié originellement aux éditions Julliard, vient d’être retiré de la vente. Réédité en janvier 2005 par Léo Scheer, l’ouvrage vient de disparaître de chez Amazon. Pourtant, l’ouvrage était épuisé, et indisponible à la vente. Mais d’autres ouvrages ont également disparu de chez le marchand.