Semaine langue française

La cérémonie organisée le 23 juin à Bruxelles célébrait la littérature de toute l'Union européenne, avec la remise du Prix de Littérature 2015. 12 auteurs ont été récompensés, dont la Française Gaëlle Josse : son dernier ouvrage, Le Dernier Gardien d’Ellis Island, est paru en septembre 2014 aux Éditions Noir sur Blanc. 

Les aficionados de la série animée Batman des années 1990 se souviennent peut-être d'un long métrage qui en reprenait les codes esthétiques, mais se consacrait à la lutte du Chevalier Noir contre un seul ennemi, Phantasm ou le « fantôme masqué » en version française. L'affiche, d'ailleurs, filait des cauchemars.

Ce n’était certainement qu’une question de temps : en mai 2014, Amazon entrait au capital de la société française Colis privé. Une participation qui laissait clairement envisager les projets : disposer de son propre outil de livraison, pour ne plus dépendre uniquement des prestataires usuels comme La Poste, FedEx, et autres UPS.

Au Panthéon aujourd'hui ne reposent que deux femmes (Marie Curie et Sophie Berthelot) contre 71 hommes. Afin d'inverser, au moins symboliquement, la donne, le Centre des monuments nationaux (CMN) organisera en partenariat avec la Comédie-Française une série de lectures cet automne mais aussi au printemps prochain, rapporte L'Express.

L'université de Bâle met au concours trois bourses dotées chacune de 25 000 francs suisses, rapportent nos confrères de Fabula. Proposées pour une durée de un an, ces bourses s'articuleront autour d'un sujet de thèse pouvant porter sur la littérature allemande, anglaise, italienne ou encore française, espagnole et slave.

A en croire le livre de Pamela Druckerman, best-seller aux Etats-Unis, l'éducation à la française a du bon, à tel point que les Américains devraient s'en inspirer. Cette journaliste qui vit depuis plusieurs années à Paris a signé en 2012 Bringing Up Bébé, paru en Angleterre sous le titre

Le 16 octobre 2013 va paraître le livre Baccarat aux éditions Rizzoli NY. Signé par Laurence Benaïm et Murray Moss, fins connaisseurs en mode et design d'objets, l'ouvrage regroupera 400 illustrations mettant en exergue l'histoire et la valeur de la marque de luxe française Baccarat et de renommée internationale.

Voici un tumblr qui, assurément, vaut le détour. On peut y lire le monologue existentialiste de David Beckham. Bien sûr, ce n'est pas le joueur du PSG qui l'écrit. C'est un lecteur de philosophie française à l'Univrsité de Cambridge qui a eu cette idée pour le moins saugrenue. 

La loi no 2006-961 du 1er août 2006 relative au droit d'auteur et aux droits voisins dans la société de l'information, dite « loi DADVSI » a permis d'introduire dans la législation française une « exception pédagogique » afin de donner un cadre juridique aux représentations d'œuvres sous droit en classe.

Emprisonnée au Mexique pour des accusations d'enlèvement, la Française Florence Cassez a toujours clamé son innocence. Si tout le monde s'insurge contre son maintien en détention en France, la vision de l'affaire est bien différente au Mexique où les mises en scène télévisées de son arrestation ont conquis le public.

Le prix Interallié vient de communiquer la liste finale des romans en lice pour la victoire. Exit Lionel Duroy, Gaspard-Marie Janvier, Colombe Shneck et Christophe Donner. Le vainqueur sera connu le 14 novembre prochain. Rappelons que la saison des prix s'ouvrira ce jeudi avec le Prix de l'Académie française.

Le défilé démarre aujourd'hui, avec le Grand Prix du roman de l'Académie française, qui met en lice Jérôme Ferrari pour son Sermon sur la chute de Rome (Actes Sud), Joël Dicker pour La Vérité sur l'affaire Harry Quebert (Fallois) et Gwenaëlle Aubry pour Partages (Mercure de France), rappelle l'AFP.

Le Syndicat de la Librairie française (SLF) ne cherche pas à dissimuler l'inquiétude de la profession, dans un communiqué de presse relatif à la fermeture des salles de vente de Lyon, Bordeaux et Nantes. Les librairies régionales craignent de nouvelles difficultés d'approvisionnement, et déplorent le manque de concertation au préalable.

JK Rowling avait donc signé chez Grasset, filiale de la maison mère Hachette Livre. Son prochain ouvrage, The Casual vacancy, En effet, après avoir signé un accord avec Little, Brown, filiale de Hachette Book Group, aux USA, donc, c'est avec une filiale de la société française que la romancière s'engage. 

La start-up française, qui a bâti sa réputation sur la qualité de ses livres gratuits a, il y a peu, lancé son service de téléchargement de livres payants. Alors que plusieurs grands éditeurs s'apprêtent à lui fournir leurs catalogues, le site a retiré celui à destination des utilisateurs de Kindle.

La Fédaration nationale des collectivités territoriales pour la culture vient de publier un dossier concernant « L’extension des horaires d’ouverture des bibliothèques ». Aucun autre pays ne semble égaler la contre-performance française dans le domaine, puisque la moyenne européenne serait de 58 heures, alors que notre pays est manifestement loin derrière.

Les éditions Grasset annoncent, pour novembre prochain, un petit bijou : le chef d’œuvre d’Umberto Eco, traduit par Jean-Noël Schifano, profitera d’une édition augmentée. Et ce, parce que le roman célèbre ses 40 années — en version française. Un texte enrichi de multiples notes, pour découvrir les coulisses de l'écriture...

« Sous Louis XIV, l’armée française n’a jamais perdu de bataille… ou personne ne s’en souvient. Certes, en 1656, Turenne lui-même a été lourdement battu devant Valenciennes, mais dans les années 1700, qui est assez vieux pour en avoir été témoin ? » Sauf que... « Tout change le 13 août 1704. »

L'Académie suédoise a mis fin au suspense annuel, ce jeudi 6 octobre 2022, en décernant le Prix Nobel de littérature à Annie Ernaux. L'autrice française devient la 17e femme à recevoir la prestigieuse récompense. Largement célébrée pour son œuvre à tendance autobiographique, Ernaux voit sa reconnaissance s'étendre un peu plus.

Asphalte éditions, après 12 ans d’existence, crée une nouvelle collection d’ouvrages au format poche.  Fortes de l’expérience de la collection City, qui reprend au format poche les meilleures ventes de leur collection de nouvelles « Asphalte Noir », les éditrices se lancent le même défi pour leurs romans (littératures française et étrangère).

BONNES FEUILLES - Cet épisode est pour elle l’occasion de se pencher sur son rapport à l’Iran, à l’Islam, à sa famille, mais aussi à son couple. Le roman de Suzanne Azmayesh, jeune Française issue de la diaspora iranienne, tente de répondre à cette violente question : « D’où viens-tu ? » 

Le 27 mars prochain, La Poste émettra le premier timbre strip de France. Pour célébrer les 75 ans de sa naissance, il sera à l’effigie de Pif le chien, le canidé le plus célèbre de la BD française. Il sera vendu en avant-première du jeudi 23 au samedi 25 mars.

Auteur remarqué grâce à la série Chainsaw Man, le mangaka Tatsuki Fujimoto aura la lourde tâche de satisfaire les fans avec une seconde partie très attendue... Kazé Manga annonce, après la parution d'un one shot intimiste sur la passion du dessin, une édition française de deux recueils d'œuvres de jeunesse.

La société de production française Blynd adapte les six volumes de la BD Peter Pan (Vents d’Ouest), créée par le dessinateur et scénariste Régis Loisel. L'histoire de l'enfant qui ne voulait pas grandir est conté dans une version sombre, plus proche de l'oeuvre originale de James Matthew Barrie.

The Armor of Light (L’armure de lumière) recevra le 26 septembre prochain une sortie mondiale, nous apprend son auteur lui-même, Ken Follett. Comme pour la plupart de ses ouvrages, l’édition française de ce roman historique sera publiée par Robert Laffont. On connaît déjà les grandes lignes de l'intrigue.

Maryse Choisy est une journaliste et écrivaine française du siècle dernier. Elle se fit notamment connaître avec ses enquêtes immersives intitulées Un mois chez... Dans Un mois chez les filles, elle retranscrit son infiltration dans le monde de la prostitution parisienne. L'ouvrage est au coeur d'un reportage de France Télévisions.

Après des délibérations tenues le lundi 22 avril, le jury du prix du Conseil économique social et environnemental (CESE), sous la présidence d'honneur de l’écrivain et membre de l’Académie française Erik Orsenna, a choisi à l’unanimité de récompenser Pauline Hillier pour Les Contemplées (Éditions La Manufacture de livres).

L’écrivaine Patricia Highsmith fit couler beaucoup d’encre il y a peu à l'occasion de la parution de ses écrits intimes chez Calmann-Lévy. L’auteure du Talentueux Monsieur Ripley (trad. Jean Rosenthal), dont on fêtait l’année dernière le centenaire de sa naissance, refait parler d’elle grâce à un documentaire qui lui est consacré, Loving Highsmith, par la Bâloise Eva Vitija. Le film, qui sortira le 15 juin dans les salles françaises, propose un portrait de femme solitaire et libre, passant de hit girl new-yorkaise dans les années 1940 à ermite rageuse dans la solitude suisse de ces derniers jours. 

Depuis que l'Homme s'est relevé en Afrique, il y a (semble-t-il) deux millions six cents mille ans, il a toujours dû, pour résister à la terreur de vivre, à la terreur de tuer, affronter sa propre barbarie et le terrorisme de la nature.