Politique%20soci%C3%A9t%C3%A9

La Bourse de recherche Fondation Louis Roederer pour la photographie, créée il y a neuf ans en partenariat avec la BnF et dotée de 10.000 euros, a été attribuée cette année à Marianne Le Galliard. Son projet de recherche porte sur les photographies du magazine Harper’s Bazaar, dont la collection complète est conservée par la Bibliothèque.

Le deuxième Printemps de la traduction débute mercredi 25 mai avec une conférence de Tiphaine Samoyault à la Maison de la poésie, et se prolonge jusqu’au dimanche 29 mai avec des rencontres et des ateliers. Santiago Artozqui, président de l’Association pour la promotion de la traduction littéraire ATLAS, revient sur cet événement ouvert à tous qui vise à favoriser un dialogue entre les traducteurs et les lecteurs.

La Colline - théâtre national et les éditions Actes Sud ont attribué un prix ce 14 novembre à une auteure libanaise, dont les crises « ont fortement impacté le travail ». Ce prix, d’un montant de 7000 €, a été constitué grâce à un groupe de donateurs, « fidèles de La Colline ». Cette récompense, décernée à Hala Moughanie, a été lancée à l’occasion de la parution de l’ouvrage Mère, coéditée par Actes Sud Papiers et Leméac. Une pièce écrite et mise en scène par Wajdi Mouawad, créée en novembre 2021.

La filiale du groupe PPR, grande manitoue dans la distribution de loisirs et technologie en France, vient d'annoncer la nomination d'une nouvelle directrice au Livre. Élodie Perthuisot, Directrice de France Billet et de Fnac Voyages depuis avril 2012, prendra ainsi ses fonctions à compter du 25 juin 2012.

Sous son imposante reliure de basane noire, c’est un intimidant in-quarto de plus de sept cent pages ; sur le plat figure un lourd médaillon de cuivre doré légendé Raphael Sanctius, représentant en buste le profil d’un homme jeune, aux cheveux longs, coiffé d’une barrette aux revers élégants.

A l’abri de cette présentation austère, dorment en sûreté, sous les serpentes qui craquent encore sous le doigt, de riches illustrations. Le trésor des notes critiques, le précieux catalogue des œuvres et la substance d’un texte éloquent font à ce livre un fermoir invisible dont seules la curiosité du savant et l’intrépidité de l’érudit possèdent la clef. C’est un livre réservé aux études profondes et au calme des bibliothèques, parlant à voix basse dans le silence des lampes. Le temps venu, on en soulève la lourde couverture comme on pousse la porte d’un ami qu’on ne se savait pas avoir.

Le Contrôle Général Économique et Financier (CGEFi) s’est intéressé dans un récent rapport aux dépenses des écoles publiques d’ingénieurs. Si la version définitive de ce document est encore à paraître, cette première mouture s’avère très intéressante. En passant au crible 59 écoles publiques qui accueillent 90 000 étudiants (soit la moitié des étudiants en école d’ingénieurs en France), les auteurs de ce rapport font ressortir encore une fois l’inégal accès des filles par rapport aux garçons à ce type de formation.

Très logiquement, l’Association des Bibliothécaires de France a « pris acte » de ce que la SCELF faisait machine arrière. La redevance que l’organisation voulait imposer sur les lectures publiques, gratuites, en bibliothèque, est reportée à 2023. Une victoire en regard de ce que laissait entendre ce projet de taxe. 

CLASSEMENT – À partir de ce qui bruisse, ce qui se partage ou ce que l’on voudrait lire, Babelio et ActuaLitté vous proposent chaque semaine un classement des envies du moment. Ces livres que les lecteurs attendent, espèrent ou lisent sont tous à retrouver chaque mardi. En avant la musique...

L'idée d'un musée itinérant, bringuebalant les dessins réalisés par des quidams du monde entier, associe le crowdfunding à la liberté créative de chacun. « Comme un camion à tacos, mais avec des carnets à dessin » : pour 20 $, recevez un carnet à dessins, remplissez-le, et il partira sillonner les États-Unis à bord d'une bibliothèque motorisée pas comme les autres...

Le grand comédien et pensionnaire de la Comédie française, Denis Podalydès, est également écrivain, et a publié en octobre aux éditions du Seuil, Les Nuits d’amours sont transparentes. L’acteur y narre la création de la pièce de Shakespeare, La Nuit des Rois par l'auguste institution théâtrale dont il est sociétaire : du casting à la première représentation dans la grande Salle Richelieu.

Dans un communiqué, le groupe Place des éditeurs annonce l'arrivée de Sophie Charnavel à la tête des éditions Plon et des Presses de la Renaissance. Précédemment directrice éditoriale des éditions Fayard, Sophie Charnavel prendra ses fonctions le 1er septembre prochain.

Ce sont les histoires, les récits de femmes qui n’ont pas su dire non, car on ne leur a pas appris. Ce sont les histoires de ces prédateurs qui abusent de la fragilité des jeunes filles. Est-ce une domination de classe qui permet de maintenir la victime dans ce système ? Comment briser le silence ? Comment apprendre à dire non ? Comment éduquer nos filles et nos garçons et en même temps les protéger ?

Liu Xia, poétesse et veuve du Prix Nobel de la paix Liu Xiaobo, est enfin libre de quitter la Chine. Elle était jusqu’alors maintenue à résidence à Pékin depuis l’obtention du prix par son mari en 2010 et ce, malgré le décès de ce dernier, survenu voilà un an en juillet 2017. L’un de ses proches a indiqué à l’AFP son départ pour l’Allemagne ce jour.

Outre-Atlantique, une sympathique mais polémique célébration avait lieu hier : il s'agissait du 4/20, correspondant au 20 avril et à un code utilisé pour désigner tout ce qui touche à cette plante plus verte que le géant lui-même, le cannabis. L'origine de ce code est contestée, mais ce qui nous intéresse ici, c'est le rapport entre cette plante et la littérature — et ils sont nombreux.

Ce 29 juillet devrait être célébré par la presse, l'imprimerie et la librairie sans avoir quoi que ce soit à rendre ni à Google, ni à Dassaut. En effet, en 1881 fut adopté la loi sur la liberté de la presse, garantissant aux trois métiers une indépendance et une autonomie complète. Voilà maintenant 132 ans que cela dure, et toutes les rédactions sabreront le champagne ce soir. Après le travail... 

La vérité historique crie victoire : ce qu'il reste du poète Pablo Neruda sera finalement bien exhumé, suite à l'ordre du juge d'instruction, et ce, au mois d'avril prochain. Il s'agit de déterminer si le poète a été l'une des victimes du régime de Pinochet, et s'est fait assassiner, contrairement à ce que raconte la légende. Officiellement, sa mort serait due à un cancer. 

Information ActuaLitté : L'exception conservation qui profite aux bibliothèques a dernièrement été un peu secouée. À l'occasion d'une intervention au Sénat, Christiphe Alleaume, professeur de droit a realisé ce qui ressemble fort à un triste amalgame. ActuaLitté avait pointé dans ce discours ce qui avait tous les atours séduisants d'une erreur de jugement, et plus encore d'interprétation hâtive du Code de la Propriété Intellectuelle. (voir notre actualitté)

« À partir du moment où ce n'est plus une affaire de culture uniquement, mais une affaire d'État, c'est à l'État de décider ce qu'il doit faire et donc au président de la République de dire ce qu'il en est », aura donc déclaré le ministre Frédéric Mitterrand, suite à l'annonce du retrait du Mexique de l'année qui lui était dédiée en France.

Un duo Michel Houellebecq-Blanche Gardin, et ce, au cinéma, qui l'aurait cru ? C'est en tout cas bien l'idée du réalisateur Guillaume Nicloux. Ce ne sera d'ailleurs pas la première expérience de l'auteur des Particules élémentaires avec le cinéaste, puisque ce dernier l'a déjà fait briller dans plusieurs films, dont L'Enlèvement de Michel Houellebecq (2014) et Thalasso (2019), avec un certain Gérard Depardieu.

Aux États-Unis, des propositions législatives se multiplient pour proposer la mise en place d'un comité consultatif chargé de rendre un avis sur les collections des bibliothèques publiques. Un dispositif qui relèverait de la censure, assurent les opposants, mais qui se répand auprès des législateurs : après l'État du Missouri, un sénateur et un représentant du Tennessee portent des projets de loi similaires.

La conception traditionnelle du droit d'auteur, ainsi que ses limitations et exceptions, constituent le gros du rapport remis à l'ONU par Farida Shaheed, rapporteuse spéciale dans le domaine des droits culturels. Une partie du document est toutefois consacrée aux licences libres et à l'open access, deux mouvements impulsés avant tout par les auteurs, pour une meilleure diffusion du savoir et de la connaissance.

S'attaquer au poids lourd du secteur avec le seul moyen possible : la pression collective et citoyenne. Frances et Keith Smith, libraires indépendants du Warwickshire sont les auteurs d'une pétition dont le but est d'inciter Amazon à payer des taxes pour ses recettes sur le sol britannique. Une action que d'aucuns jugeraient ridicule si le couple n'annonçait pas hier franchir sous peu les 100.000 signataires. Soit le seuil requis pour un examen de la proposition par le Premier ministre.

France Culture a décidé d'organiser ce vendredi 27 une journée entièrement consacrée aux "nouveaux Misérables". L'antenne sera mobilisée autour d'une thématique nette, reprenant le cri d'alarme de Victor Hugo. 

C'est une brève information qui est parvenue hier : le journal britannique et grossiste Smith News PCL vient d'acheter la librairie hollandaise Erasmus Antiquariaat en Boekhandel. Une transaction pour un montant estimé à 1,5 million € et qui permet à Smith de prendre une fameuse part de marché dans la distribution de livres et revues.

Fidèles au projet humaniste de favoriser la connaissance et le progrès intellectuel, les Services culturels de l'Ambassade de France aux Etats-Unis ouvrent le 27 septembre, à New York, la librairie Albertine, entièrement dédiée aux œuvres francophones en version française et en traduction anglaise. Lieu de lecture, mais aussi de débats, d'inspiration et de réflexion, la librairie Albertine mêlera étroitement tradition et modernité, sous l'angle de la diversité culturelle.

Dans Les Versets Sataniques, des prostituées rêvent de devenir les femmes du prophète Mahomet. Exposer une telle scène dans un roman avait valu à l’écrivain indien Salman Rushdie une menace de mort de la part des islamistes. Cette épée de Damoclès avait obligé l’écrivain à s’exiler en Angleterre. L'Académie du Nobel prend officiellement la défense de l'écrivain, 27 ans après le début de la fatwa engagée contre ce dernier.​

Avec Dominique Sylvain, c'est un autre type de polar à la française que l'on explore. Franz Desplanque nous avait régalé avec un humour décapant, sauce basquaise, évidemment. Dominique Sylvain a commencé sa carrière dans le monde du noir au début des années 90. Lucidité et journalisme forment un mélange détonnant dans son cas. « Ce qui m'intéressait en tant que journaliste - les rouages de la société et l'état d'esprit de mes contemporains -, m'intéresse toujours aujourd'hui. » Attention, on décortique…

Ce vendredi 6 mars, le gouvernement a présenté son plan Égalité et Citoyenneté : la République en actes, destiné à réduire les inégalités, et « l'apartheid » subi par les populations vivant dans les banlieues. Un document qui liste 60 mesures, classées selon différents points, dont la laïcité, les symboles de la République, les associations ou la culture. Bibliothèques et librairies n'y sont toutefois pas citées, bien qu'impliquées – du moins pour les premières. 

Alors même que l'organisation du Salon du Livre de Paris en dévoile le programme, un imprévu vient s'ajouter à la liste des réjouissances. Les bibliothécaires de Grenoble, soutenus par l'intersyndicale CGT-FO-SUD-CNT, donnent en effet rendez-vous à tous les professionnels le 24 mars prochain, pendant Livre Paris, pour manifester leurs inquiétudes et leur colère face aux coupes budgétaires qui menacent sérieusement le service public qu'ils assurent.