Mains, fils, ciseaux

Ce samedi 7 avril à 8 heures, Barack Obama jouera l'Eddy Mitchell de La Dernière Séance en présentant le film To Kill a Mockingbird, soit l'adaptation cinématographique du célèbre roman d'Harper Lee par Robert Mulligan, avec Gregory Peck en tête d'affiche. L'auteure, très discrète, s'est dite « profondément honorée » par la démarche du Président américain.

Oubliez tout ce que vous pensiez savoir sur les primates qui dans le film de Franklin Schaffner, qui se déplaçait en donnant l'impression d'avoir dans un orifice un appareil servant à évacuer la poussière. Oubliez surtout l'infâme daube qui a pollué les écrans, prétendant raconter l'aventure des singes devenus intelligents, avant l'histoire de l'écrivain Pierre Boulle. 

Sony Pictures Classics, la boîte de production de la cuvée Woody Allen 2011 Minuit à Paris, vient d'écoper d'une procédure judiciaire pour violation du copyright. Les ayants droit de William Faulkner font valoir qu'une ligne de dialogue du film, citant quelques mots de Requiem pour une nonne, pourrait porter préjudice à l'auteur américain, mort depuis un demi-siècle.

Nul n'est censé ignorer la loi, et une femme du Nouveau Mewique vient d'en faire les frais après avoir passé une nuit en prison. En effet, un retard dans la restitution de documents empruntés à la bibliothèque. Eh oui, c'est comme ça. Et les documents en question, c'étaient le livre Twilight et le DVD du premier film…

C'est aujourd'hui qu'un Bel Ami incarné par Robert Pattinson va montrer sa belle gueule en salles : prévue pour mai 2011, la sortie du film a finalement été repoussée de plus d'un an, tandis qu'on apprend que Marion Cotillard et Nicolas Kidman ont toutes les deux refusé de jouer dans le long-métrage. Et pour cause...

Le directeur général d'EuropaCorp, Christophe Lambert, a confirmé la nouvelle, qui traînait dans les oreilles des fans de science-fiction depuis Le Cinquième Élément, neuvième film de Luc Besson, sur lequel Jean-Claude Mézières avait secondé son chef décorateur. C'est d'ailleurs Luc Besson lui-même qui assurera l'écriture du long-métrage, en plus de sa réalisation.

La vie est bien faite, en ces fins de semaines. Alors que l'actualité a été palpitante depuis lundi, voilà qu'un second rayon de soleil vient illuminer notre horizon. Si. Et pour dire à quel point on a de quoi tomber sur les rotules de rire, c'est qu'il s'agit d'une adaptation en jeu vidéo du livre de Beckett...

Réalisé par Camille Ponsin, le documentaire La combattante s'article autour de la vie et de l'oeuvre de Marie-José Tubiana, ethnologue française, autrice de nombreux travaux sur le Darfour et le Tchad. Le film porte à la fois sur le travail de Tubiana et sur les survivants de la guerre civile qui ravage le Darfour depuis le début des années 2000.

#LitteratureTcheque – Peintre, illustrateur, marionnettiste et cinéaste tchèque, Jiří Trnka est l’un des grands maîtres du film d’animation et de marionnettes. Son intérêt pour ces dernières date de son enfance. Diplômé de l’Académie des Arts appliqués de Prague, il dessina dès cette époque des marionnettes pour le théâtre de Josef Skupa, qui reconnut son talent et lui apporta largement son soutien.

En 2014, l'ours Paddington, création de l'auteur britannique Michael Bond, avait ouvert la voie avec un film mêlant animation et prise de vues réelles. Pierre Lapin, personnage de Beatrix Potter, s'était engouffré à sa suite. À présent, le tour de Winnie l'Ourson, créé par Alan Alexander Milne et récemment entré dans le domaine public, se profile...

Le roman de Neil Gaiman, paru en France chez Albin Michel en 2009, L’Étrange Vie de Nobody Owens (trad. Valérie Le Plouhinec), aboutira prochainement chez Walt Disney Studios. La réalisation sera confiée au Germano-Suisse, Marc Forster, réalisateur des films, World War Z ou encore James Bond : Quantum of Solace. Ce dernier sera épaulé à la production par Renée Wolfe.

Pour la plateforme de livres audio d'Amazon, Audible, le réalisateur de films et dramaturge Sam Mendes adaptera trois œuvres de Charles Dickens, en commençant par Olivier Twist, qui sera disponible à partir de novembre prochain. La série sera enregistrée dans les studios londoniens de la filiale d’Amazon, à quelques pas du quartier décrit par Dickens dans le roman.

Le réalisateur allemand Wolfgang Petersen est mort ce 12 août 2022 à l'âge de 81 ans, à Los Angeles, a indiqué sa société de production Radiant Productions. Réalisateur de L'Histoire sans fin (1984), adapté d'une partie du roman de Michael Ende, il avait aussi porté à l'écran des éléments de l'Iliade d'Homère pour son film Troie (2004).

Avec The Witch (2015), puis The Lighthouse (2019) et plus récemment The Northman (2022), le réalisateur américain Robert Eggers s'est imposé comme un des metteurs en scène les plus prometteurs dans le genre de l'horreur. En 2008, il réalisait avec The Tell-Tale Heart son premier film, un court-métrage adapté d'une nouvelle d'Edgar Allan Poe.

Women Talking, une production Orion Pictures et Plan B Entertainment en association avec A hear/say Production. Centré autour des femmes d’une communauté religieuse isolée qui luttent en 2010 pour réconcilier leur foi et leur réalité quotidienne, le film a été réalisé d’après le roman de Miriam Toews, Ce qu'elles disent (trad. Lori Saint-Martin et Paul Gagné).

La quatrième édition du Festival des langues classiques autour du chinois, du grec et du latin se déroulera le vendredi 4 et le samedi 5 février 2022 à l’hôtel de ville et à l’Université Ouverte de Versailles. Le festival s'adresse au plus grand nombre, dans une démarche à la fois savante et ludique mêlant ateliers, rencontres, débats ou films. 

Publié en janvier 2016 par les éditions Finitude, En attendant Bojangles avait séduit un large public, et l'adaptation cinématographique espère faire de même. Le livre, toutes éditions confondues, incluant poche et bande dessinée, s’est écoulé à 753. 638 exemplaires, pour 8,024 millions € (données : Edistat). Réalisé par Régis Roinsard, le film sera dans les salles de cinéma le 5 janvier 2022.

Matrix 4 alias Resurrections, est sur les écrans. À la réalisation, Lana Wachowski, cette fois sans sa sœur. Un film qui survient 22 ans après la bombe cinématographique des aventures de Neo. Un quatrième volume que l’on n'attendait plus, et dont les spectateurs ressortent déboussolés comme rarement. Spoiler alert : l’auteur de cette chronique ne déroge pas au constat.

Cette année, Wes Anderson revient au Festival de Venise avec une autre histoire de Dahl, The Wonderful Story of Henry Sugar. Présent à Venise pour le 80e Festival international du film, le réalisateur texan était sollicité — de fait, il avait adapté en stop-motion un récit de Roald Dahl, Fantastic Mr. Fox. C’était en 2009. Et depuis, l’écrivain connaît quelques assauts.

La réalisatrice de Ne me libérez pas, je m'en charge, Fabienne Godet, adapte la comédie de Luc Blanvillain, éditée en janvier 2020 chez Quidam éditeur, Le répondeur. Le tournage du film, qui met en vedette Denis Podalydès, Salif Cissé révélé dans À l’abordage, et Aure Atika, doit s'achever le 4 octobre prochain, pour une sortie prévue en 2024.

Terresdeparoles23 – Jumièges se transforme le temps de son festival en lieux de cultures croisées. Ainsi, devançant d’une journée la sortie nationale, sera diffusé le film de Laurent Brard, Yolo, On n’a qu’une vie, production du Collectif Art vif. Ou, au choix, le même soir, Résistances Poétiques, de par Cyril Dion (poèmes) qui l’interprète avec Sébastien Hoog (guitare).

Visé par une plainte de trois auteurs américains, le groupe Meta (propriétaire du réseau social Facebook) répond que son intelligence artificielle, LLaMA, est développée dans un respect total du copyright. Pour la multinationale, l'usage de textes sous droits pour améliorer sa technologie relève par ailleurs du fair use, une exception au droit d'auteur à des fins de recherche.

Une nouvelle restauration du film Le Mépris de Jean-Luc Godard sort le 24 mai au cinéma. Il sera présenté au Festival de Cannes 2023 qui se déroulera du 16 mai au 27 mai. Entre 2021 et 2023, Studiocanal, en collaboration avec le CNC, a entrepris la restauration et la numérisation en 4K de ce long-métrage au laboratoire Hiventy.

La nouvelle La Vie de Chuck, tirée du recueil Si ça saigne (trad. Jean Esch), paru en 2021 en France chez Albin Michel, fera prochainement l'objet d'une adaptation. Le Loki des films Thor et Avengers, Tom Hiddleston, et Luke Skywalker himself, Mark Hamill, devraient interpréter les personnages principaux. Le réalisateur de Doctor Sleep, Mike Flanagan, est à la barre.

Lors de la cérémonie des Nickelodeon Kid’s Choice Awards qui s’est déroulée le 5 mars, Seth Rogen, producteur du film Ninja Turtles: Teenage Years, est monté sur scène. Il a fait plusieurs annonces qui raviront les impatients. Cette nouvelle adaptation du comic book Tortues Ninja sortira en salle le 9 août 2023. Le casting vocal et le trailer sont désormais publics. 

Le récit documentaire Seuls, écrit par Paul Tom et illustré par Mélanie Baillairgé aux éditions La courte échelle, remporte le Prix TD de littérature canadienne pour l'enfance et la jeunesse pour l'année 2023. Les deux auteurs se partagent la somme de 50.000 $ canadiens, l'éditeur bénéficie d'une bourse de 2500 $ à utiliser à des fins promotionnelles.

La très respectée société de production et de distribution A24, à l'origine de films comme Moonlight, Hérédité, Aftersun, de la série Euphoria, ou encore du prochain Sofia Coppola, Priscilla, développe en ce moment un biopic sur un certain Elon Musk... Le scénario sera façonné à partir de la biographie autorisée du provocateur milliardaire de 52 ans, signée Walter Isaacson.

Paru en 2005 aux éditions Faber and Faber, le premier livre pour enfants de Paul McCartney, High in the Clouds, attend depuis un petit moment son adaptation en film d'animation. Un projet remontant à 2013 n'a rien donné, avant une récupération par Netflix et Gaumont. Finalement, ce dernier prendra en charge la production, dont la sortie est prévue en 2026. 

Au sein des 188 établissements pénitentiaires et 103 services pénitentiaires d'insertion et de probation français, la culture peut se faire une place, malgré les situations et conditions de détention. Ouvert par la Fédération interrégionale du livre et de la lecture (Fill), en partenariat avec le ministère de la Culture et le ministère de la Justice, un portail réunit les initiatives et intervenants.

Quelques doux malades ont lancé une campagne de collecte de fonds pour réunir 1,8 milliard £ (2,5 milliards €), afin de construire la forteresse de Minas Tirith. Ces fans et architectes souhaitent s'inspirer du gigantesque bâtiment où se déroule une bonne partie de l'action du Retour du Roi, le film de Peter Jackson adapté du 3e tome du Seigneur des Anneaux.