Guide des opéras de Mozart. Livrets, analyses, discographies

Dico des Filles

En 1993, le romancier britannique d'origine japonaise Kazuo Ishiguro voit pour la première fois un de ses romans adaptés au cinéma. Il s'agit des Vestiges du jour, publié en 1989, porté à l'écran par James Ivory. Au casting, Anthony Hopkins, Emma Thompson et James Fox, entre autres.

#SALONLIVREMTL18 – En attendant la programmation officielle de l’événement, le Salon du livre de Montréal dévoile progressivement les huit auteurs invités d’honneur. Et pour jouer sur l’effet d’attente, c’est quotidiennement que la manifestation a fait part de ses choix, via Facebook. 

Le président du Syndicat National de l'Edition Phonographique a souhaité réagir suite à la publication de notre article intitulé 

Le manga Les gouttes de Dieu du duo Tadashi Agi (qui a été récemment gratifié du titre de Chevaliers du mérite agricole) et de Shu Okimoto, déjà bien connu en France, a été lancé en octobre aux États-Unis. Pour célébrer ce lancement, le caviste new-yorkais BottleRocket proposera demain une soirée dégustation.

Livre, mode d'emploi, à l'usage des générations élevées à l'ebook

Isaac Newton n’est pas uniquement ce sympathique personnage dont le dessinateur Gotlib vanta la capacité d’analyse, la fulgurance de l’esprit et le goût pour les pommes. Ce fut également un scientifique du XVIIe siècle, qui appréciait l’alchimie et la redécouverte d’un de ses anciens manuscrits vient amplement confirmer ce penchant. C’est que Newton partant à la recherche de la transmutation des métaux, ça vaut bien une compote. 

La Colombie et sa perception au travers des idées reçues posent un léger problème au développement du tourisme. Sa jungle et ses hordes de moustiques, les excursions pas si bucoliques de journalistes guidés manu militari par les FARC, Pablo Escobar et son héritage toujours très prisé des nouveaux narcotrafiquants, voilà qui peine à faire une bonne brochure attractive pour les touristes étrangers. Mais le ministère local en charge de la promotion de la destination a trouvé remède à son mal : la littérature.

avec Jean-Christophe Baillyles cicatrices du paysage

Le projet Plateau Lecteur s’est monté en novembre 2015, et amorce l’annoncée avec de belles promesses. Réunissant un collectif d’auteurs et d’illustrateurs, il propose de découvrir des lecteurs « pour dire le livre en direct ». Gilles Bachelet, Clothilde Delacroix, Carl Norac, Carole Chaix, Cécile Roumiguière, Jo Witek, Guillaume Guéraud, Coline Pierré et Martin Page sont aux commandes : le spectacle peut commencer. 

Depuis le 27 mai dernier, la société Recyclivre.com, spécialisée dans la revente de livres d’occasion, a lancé son annuaire collaboratif en ligne Boîte à lire, permettant de recenser toutes les « boîtes à livres » existantes grâce à une carte interactive. Le concept est entièrement basé sur une dynamique de partage : la communauté renseigne la géolocalisation de ces boîtes sur le site de Boîte à lire et la société se charge d’héberger toutes ces données, à la manière d’un annuaire interactif. 

« C’est une décision logique : la série est un hommage à la pop-culture, il est normal que je la relâche dans son milieu naturel », explique Neil Jomunsi à ActuaLitté. Sa série Jésus contre Hitler vient de passer sous licence Creative Commons, en BY-SA. Autrement dit, il sera possible à qui le souhaite de s’emparer de l’univers, des personnages et de les réutiliser. À l’unique, et peu restrictive condition, d’en citer l’auteur originel.

La ville de Montbrison a décidé de mettre en vente un fonds de près de 10.000 livres, « éliminés par la bibliothèque municipale ». L'ensemble est dans un « état relativement correct ». Mais la vente n'est pas tout à fait banale : il s'agit d'une mise aux enchères, avec un prix de départ à 500 €. La vente s'achèvera le 11 juin prochain.

Le ministre de l'information de Singapour, Yaacob Ibrahim, a annoncé que deux des trois livres sur l'homoparentalité censés être retirés des bibliothèques et détruits ne le seront finalement pas. C'est face à l'ampleur de la contestation qui avait suivi la décision de la National Library Board (NLB), que le ministre a choisi d'annoncer sur sa page Facebook une modification de la décision. 

L'édition papier de l'Enclopedia Britannica n'est plus, mais l'institution de l'imprimé se recycle. Un éditeur indien, Katha, a signé un partenariat pour la numérisation et la distribution de ses titres à travers le globe. Particulièrement active dans le pays, la maison d'édition Katha traduit les titres publiés en différents dialectes pour leur garantir une diffusion à plus large échelle.

Interrogé par Télé 2 Semaines, le présentateur tv Eric Naulleau ne s'est pas montré peu élogieux à l'égard de l'émission qu'il anime depuis bientôt dix ans sur Paris Première. Selon l'animateur, Ça balance à Paris serait même « La seule émission où les livres sont vraiment lus », rapportent nos confrères de Première.

Depuis plusieurs années, des enquêtes réalisées au Royaume-Uni montrent que nos voisins Brexiters mentent sur leurs véritables lectures. Ils ne sont certainement pas les seuls, mais au moins le disent-ils, sans trop de retenue. La Reading Agency, organisation caritative, vient une fois de plus de mettre le doigt dessus.

Le public est toujours soucieux des lectures de ses élites. Et dans le cas de Donald Trump, les électeurs américains découvrent chaque jour avec stupeur, le désintérêt présidentiel pour les livres. Pour la Saint-Valentin, un mouvement de soutien se déclenche : Enterrer la Maison Blanche sous les livres. Pas mal.

Si un grand lecteur dévore une vingtaine de livres par an, que penser de Chuck Finley, qui, en l’espace de 9 mois, a englouti 2361 ouvrages ? À la bibliothèque, on se féliciterait presque de cette assiduité. Sauf que Chuck n’a en réalité pas lu un seul de ces livres – tout simplement parce qu’il n’existe pas. Quid ?

Le quartier de Çankaya, dans la capitale turque d'Ankara, rassemble les institutions politiques et économiques du pays. Dans les poubelles des ambassades et des bureaux, les éboueurs de la ville retrouvent souvent des trésors dont la valeur ne se mesure pas à leur prix : des livres. Ces derniers, en mauvais état, mais récupérables, rejoindront bientôt une bibliothèque ouverte il y a 8 mois, qui contient déjà 5000 titres.

Tandis qu'Amazon a investi le marché depuis plusieurs années avec son service Audible, son principal concurrent, Kobo, ou plutôt Rakuten Kobo, se devait de réagir. C'est désormais chose faite, avec le lancement d'un service d'achat et de lecture de livres audio, accessible via les applications iOS et Android, qui propose achat à l'unité ou un abonnement à 9,99 $ par mois.

Éditions de Grenelle est une récente maison qui a présenté ses premiers titres à la rentrée de septembre, dans l'univers de l'édition littéraire française. Elle cherche avant tout à donner à la littérature un rôle-clef pour la divulgation de la culture contemporaine européenne, en commençant par celle en langue italienne. À travers la traduction en français de leurs romans, la maison d’édition soutient actuellement les auteurs contemporains de nationalité italienne, en leur offrant la possibilité de présenter leurs œuvres au public francophone.

En marge de la remise des prix Hans Christian Andersen 2018, le jury de professionnels, particulièrement impressionné par les œuvres des auteurs sélectionnés, propose une liste de 15 ouvrages qui méritent absolument d'être traduits en toutes les langues, rien de moins. Les titres suivants sont donc à découvrir, et certains sont d'ores et déjà disponibles en français...

Et si on vous disait que vous pouvez faire des heureux en vous débarrassant du livre que vous avez lu l'été dernier et qui prend la poussière sur votre étagère. Le tout en y gagnant un livre sur lequel vous lorgnez depuis longtemps... sans dépenser un rond ? C'est sur le principe ce que propose la start-up Mille & une Plumes.

Jane Austen était une fervente lectrice, et pourtant, elle ne possédait que peu d’ouvrages. Dans le domaine de son frère Edward Austen Knight, Godmersham Park, elle put étancher sa soif de lecture. Reading with Austen est une reproduction virtuelle de la bibliothèque « comme Jane Austen l’a peut-être vue », où il est possible de consulter ses titres fétiches. 

Le 29 juillet dernier, l'organisation We Need Diverse Books US a annoncé qu'elle ouvrait une succursale britannique. Depuis 2014, celle-ci fait campagne aux États-Unis pour améliorer la diversité et la représentation de BAME (Black, Asian, and minority ethnic) dans les livres pour enfants. 

Lundi 30 septembre 2019, Auvergne-Rhône-Alpes Livre et Lecture organise à la Médiathèque de Francheville un atelier pratique à destination des libraires, bibliothécaires et acheteurs. Le relèvement du seuil représente une opportunité nouvelle pour les bibliothèques comme pour les librairies de travailler dans le cadre d’une procédure négociée sans publicité ni mise en concurrence préalables.

AVANT-PARUTION – « Et quant à la congnoissance des faictz de nature, je veulx que tu te y adonne curieusement. » On saisit assez aisément le propos de Gargantua dans cette lettre à son fils Pantagruel. Mais engloutir les cinq livres de François Rabelais à travers cette langue s'apparente à un défi immense. Les éditions Arléa ont ainsi décidé d'en produire une traduction confiée à Claude Pinganaud. 

Les bibliothécaires américains assistent à l’évolution régulière des conditions de prêt des livres numériques, mais déplorent un mouvement de restriction plutôt que d’ouverture. Dernier exemple en date, la décision du groupe Hachette de limiter la durée des licences de prêt à deux ans, au détriment d’un modèle d’accès perpétuel jusqu’à présent mis en place.

Il fallait un acteur de la librairie emblématique et un autre du monde universitaire pour que cette jonction se fasse. La Bibliothèque de l’Université Clermont Auvergne et La SCOP Librairie Les Volcans ont fondé une page Facebook spéciale Confinement. Au cœur, de la littérature, des textes en libre accès, exceptionnellement. Simplement parce « la lecture et les livres sont des moyens de s’évader puissants ».