Edition The Authors Guild

Retour dans les années 1920. Ce 22 octobre paraissait chez Cambridge University Press, le second volume de The Letters of Ernest Hemingway. Le reccueil de correspondances, témoignant de la période parisienne de l'écrivain, rassemble 242 lettres dont près des deux tiers seraient inédits. Il nous éclaire sur les apprentissages littéraires de l'Américain expatrié, laissant entrevoir son processus créatif et le caractère tumultueux de sa vie personnelle.

Quel est le point commun entre Casino Royale, Le Seigneur des Anneaux, The Avengers, Forrest Gump, Harry Potter, Twilight, Orange Mécanique, Jurassic Park, La Liste de Schindler, Fight Club, La Ligne Verte, Sin City et Slumdog Millionnaire? Outre le fait d'avoir été d'outrageants succès cinématographiques au point de devenir des films cultes, ils ont tous été adaptés d'un livre, et ils ne sont pas les seuls.

À la veille de la cérémonie d'ouverture des Jeux olympiques de Sotchi, qui se tiendra ce vendredi, une lettre ouverte signée par plus de 200 écrivains a été publiée dans le quotidien britannique The Guardian. Avec d'éminents signataires comme Salman Rushdie, Orhan Pamuk, Margaret Atwood ou encore Jonathan Franzen, le courrier militant dénonce les lois du gouvernement Poutine portant sur le blasphème et celles visant l'homosexualité.

Après avoir lancé sa tablette Android low-cost courant du mois de septembre, baptisée Hudl, la chaîne britannique de grande distribution Tesco prévoit de poursuivre sur sa lancée numérique avec l'ebookstore correspondant : Blinkbox Books. Comme en faisait précédemment état The Bookseller, le lancement devrait intervenir d'ici mars 2014 dans les grandes surfaces de l'enseigne au Royaume-Uni, du moins si tout se passe comme prévu. 

C'est une grosse série d'annonces que Kobo vient de réaliser, avec l'arrivée de trois nouvelles tablettes, le retour du Kobo Aura, son lecteur ebook, et d'un ebookstore spécialement pour la jeunesse. Beyond the Book, c'était l'événement du jour pour le Canadien, qui ne misait pas tout non plus sur les appareils : un partenariat avec Pocket, agrégateur de contenus en ligne, a été mis en place.

La décision de Penguin Books India de rappeler et détruire les exemplaires du livre polémique de Wendy Doniger, The Hindus: An Alternative History, sera donc la seule réponse à opposer aux contradicteurs. Selon les protestations, le livre entrerait en violation du Code pénal indien, qui interdit tout acte visant à insulter le sentiment religieux. Mais d'autres forces se massent pour encourager l'éditeur à garder le cap, et tenir bon.

Plus que prévisible, mais toujours appréciable, le fait d'avoir dévoilé la véritable identité de l'écrivain ayant publié en avril dernier The Cuckoo's Calling a électrisé les foules et boosté les ventes. C'est que sous le nom de Robert Galbraith se cachait en réalité JK Rowling : une fois la vérité sue, les fans se sont rués sur un polar que la profession avait elle-même salué...

Après avoir conquis des millions de lectrices…et de lecteurs dans les deux premiers tomes de ses aventures, Le Journal de Bridget Jones (1996) et L'Age de raison (1999), la célèbre héroïne revient en librairie avec un troisième opus dénommé Mad About the Boy. La romancière britannique Helen Fielding s'est enfin fendue d'une suite qui sera donc en librairie à partir du 10 octobre 2013, rapporte l'AFP.

Ce n'est pas la première fois que Stephen King fait part de son inquiétude vis-à-vis de son nouveau roman, Doctor Sleep, estimant que 95 % des réactions seront des comparaisons entre The Shining et cette suite. « Vous êtes face à cette confrontation, et cela rend nerveux, parce que beaucoup d'eau a coulé sous les ponts », avoue le maître de l'horreur, interrogé par la BBC.

Le film consacré au mutant Wolverine toujours à l'affiche, Marvel n'en oublie pas moins le reste de l'équipe des X-Men : tandis que le tournage du prochain volet Days of the Future Past, sous la houlette de Bryan Singer, vient de se terminer, la production a dévoilé une première photographie promotionnelle au bon goût de nostalgie. Une autre équipe, plus réduite, pourrait par ailleurs les rejoindre...

Un certain M Angelo avait décidé de se faire de l'argent de poche en revendant sur la boutique Kindle Store des ouvrages classiques traduits, avec notamment Treasure Island, L'île au trésor ou encore War of the Worlds, La guerre des mondes. Les livres étaient proposés dans des versions française, italienne et espagnole, le tout pour un montant de 99 cents. Grand luxe, et belle opportunité ? En fait, non...

Publié en 2011 par Penguin Books India, The Hindus : An Alternative History n'avait pas vraiment convaincu les hindouistes eux-mêmes, qui ont rapidement crié au scandale. Une plainte a été déposée fin 2011 par sept individus mécontents, tandis que des groupes de pression s'organisaient sur le Web ou dans la rue. Finalement, le tribunal de Delhi leur a donné raison, et Penguin se voit contraint de rappeler le livre.

Le romancier Jonathan Franzen n'a jamais caché une certaine antipathie vis-à-vis d'internet. Il a dernièrement publié un nouvel essai, The Kraus Project: Essays by Karl Kraus, remontant la vie du satiriste et pamphlétaire autrichien. Parmi les chevaux de bataille de cet écrivain, décédé en 1936, la pert du sens des mots, et la destruction de la langue, dont il tenait les médias pour responsables. Étrange écho... 

En septembre Stephen King va publier la suite de son roman The Shining, qui avait connu une adaptation au cinéma par le grand Stanley Kubrick. Avec le livre et le film, le récit des mésaventures de la famille Torrance à l'Overlook Hotel a acquis de très nombreux fans. Les amateurs de Stephen King quant à eux estiment qu'il s'agit de l'un de ses romans les plus effrayants. 

Y-a-t-il des raisons de vraiment détester le livre numérique ? En dépassionnant quelque peu les débats, ne trouverait-on pas un juste propos ? Entendre comme argument pour combattre l'ebook que 'le bruit et l'odeur d'un livre papier' avaient du charme, tout de même... Selon the Digital Book World, on navigue pourtant bien entre attraction et répulsion. Avec de belles raisons, de chaque côté.

Comme le rapporte The Digital Book World, le développeur d'applications SkyInk Studios prévoit la mise en ligne d'un service dédié à la lecture numérique, baptisé Booxl. Celui-ci donnera accès à des ebooks contre souscription à un abonnement. Le modèle, similaire à ses pendants vidéo et musical que peuvent être Netflix et Spotify, nécessitera le téléchargement d'une application, pour accéder à des livres en streaming. 

La romancière britannique a toujours été jalouse de la protection de sa vie privée, et dans son combat, elle vient de trouver un partenaire de grande envergure. L'acteur Hugh Grant, tout aussi britannique a exhorté les députés du pays à soutenir le plan libéral démocrate en faveur d'une régulation de la presse. Des contrôles plus rigoureux, pour ne plus revivre la catastrophe News Of The World. 

Le livre encore inconnu de Pearl S. Buck est intitulé The Eternal Wonder. Trouvé dans un entrepôt au Texas l'hiver dernier, il n'avait encore jamais été publié.  Après cette trouvaille dans un lieu insolite, l'ouvrage a été donné en décembre 2012 à la famille de la célèbre auteure qui n'est plus de ce monde depuis 1973. La sortie du roman est prévue pour l'automne 2013.

Ah, il était mignon le petit ourson jaune au pull rouge, qui passait son temps à se fourrer les pattes dans le pot à miel ! Adorable, même, toute la clique des Porcinet, Coco lapin et Tigrou, nés de l'imaginaire de A.A. Milne. Le monde merveilleux de Winnie The Pooh, illustré par Ernest Howard Shepard, tous sous acides, ou presque, et vivant dans la Forêt des rêves bleus... 

L'auteur de Cloud Atlas, l'Anglais David Mitchell, est en train de mener un projet qui sort un peu de l'ordinaire. Il y a quelque temps, on a attiré son attention sur le livre d'un jeune Japonais souffrant d'autisme. Conquis par ce témoignage, il a entrepris de traduire le livre dans la langue de Shakespeare, sous le titre de The Reason I Jump (Pourquoi je saute). 

Comme le rapportait The Bookseller le 27 décembre, et selon les observations du cabinet Experian, les ventes d'après Noël des librairies se portent bien, motivées par des offres en ligne au rabais allant jusqu'à -75 %. Ont ainsi été recensées 113 millions de visites rien que le lendemain de Noël, des chiffres « record » pour le commerce sur Internet, bien qu'en dessous des 126 millions annoncées en prévision.

À quelques jours de la sortie du roman retraçant l'ascension de Don Vito dans la sphère criminelle new-yorkaise, l'éditeur de The Family Corleone attise l'impatience en se fendant d'un trailer. La vidéo, si elle ne permet pas d'en savoir plus sur le contenu du livre joue avec les références du genre et reprend le gimmick mafieux par excellence : la proposition impossible à refuser.

Le créateur de comics Robert Kirkman a généreusement distribué au Los Angeles Festival of Books quelques conseils aux amateurs et débutants afin de s'assurer une publication rapide : qui mieux que lui peut prodiguer des conseils, alors qu'il enchaîne les succès à un rythme effréné ? Son actualité est d'ailleurs toujours aussi chargée, entre un jeu vidéo The Walking Dead et un spin-off de sa série Invincible.

Décidément, les associations de défense de droits des aveugles ne chôment pas aux Etats-Unis. Le moins que l'on puisse dire c'est qu'ils prennent la question de l'accès aux livres numériques très au sérieux. La NFB (National Federation of the Blind) vient de trouver un accord avec la Free Library of Philadelphia à la suite du procès lancé en mai par quatre clients soutenus par l'association.

L'actrice et scénariste britannique, Emma Thompson, a révélé le sujet de son prochain livre : The Further Tale of Peter Rabbit (Pierre Lapin en français). A l'occasion d'une exposition qui se tient actuellement en l'honneur du 110ème anniversaire de la mascotte des enfants, créée sous la plume de Beatrix Potter, l'auteure a rencontré un jeune public au sein du musée de la Scotland Street School à Glasgow. 

Charles Dickens aimait voir peintres et dessinateurs donner corps et traits aux personnages qu'il faisait évoluer dans ses oeuvres. Une vaste exposition britannique, Dickens and the Artists, à la Watts Gallery, présente une bonne partie de ces représentations, signées Robert Seymour ou William Powell Firth, un maître de l'époque victorienne. Mais un portrait de Kate Nickleby, la jeune femme de Nicholas Nickleby, croqué par Firth, reste introuvable.

Les immortels classiques ? De moins en moins, finalement. Si la littérature reste une forme d'expression intemporelle, tant en contenu que dans les styles, une récente étude vient de démontrer que les classiques sont finalement en perte d'influence sur les nouveaux auteurs. Quantitative patterns of stylistic influence in the evolution of literature s'est appuyé sur une étude stylistique de grande ampleur pour comparer un vaste volume de données.

Les meilleures ventes, chez Amazon, ressemblent aux pactes signés avec le diable : si l'on ne consulte pas les toutes petites lignes, avec les microscopiques renvois, on se laisse posséder. Ce qui dans certains cas peut avoir du bon, toutefois. En l'occurrence, découvrir que The Hunger Games de Suzanne Collins est la meilleure vente dans la catégorie livre numérique Kindle... n'a rien de très diabolique. Si ?

Le Comptoir gâvrais est un commerce emblématique de la presqu’île de Gâvres, situé en pointe du Morbihan. Librairie, mais également salon de thé, épicerie fine, et dépôt de pain et viennoiserie, la structure connaîtra prochainement une nouvelle existence. Tant pour sauvegarder l'établissement que maintenir l'activité, le conseil municipal à décidé après délibération, à l’unanimité, d’autoriser le maire, Dominique Le Vouedec, à faire l’acquisition du lieu.

Ce 1er janvier 2022, Winnie-the-Pooh d'A.A. Milne, premier livre contant les aventures d'un certain Winnie l'Ourson, entrait dans le domaine public aux États-Unis, près d'un siècle après sa première parution, en 1926. Il n'aura fallu que quelques mois à la société de production londonienne Jagged Edge Productions pour s'emparer du personnage, et le placer au cœur d'un film... d'horreur.