Cahier de Douai

Après plusieurs années loin du cinéma et occupé par la réalisation d'épisodes de différentes séries, le réalisateur québécois Charles Binamé fait son retour avec La chanson de l'éléphant, une adaptation de la pièce de théâtre The Elephant Song du Canadien Nicolas Billon.

Au Texas, soit on manque d'humour, soit on ne sait pas lire. Un jeune garçon de neuf ans vient d'être renvoyé de l'école pour avoir menacé de faire disparaître ses camarades. Une menace peu goûtée par ces derniers. C'est qu'en sortant du film The Hobbit : The Battle of Five Armies, le jeune Kermit s'est pris de passion pour l'Anneau inventé par Tolkien...

On raconte que l'on peut estimer le bien-être d'un lecteur à la hauteur de sa pile à lire : comprendre, le nombre de lectures qu'il prévoit. La librairie Russell Books, située à Victoria, en Colombie-Britannique, province canadienne, a battu un fameux record le jeudi 14 novembre dernier, en érigeant une pile à lire de plus de 6 mètres de haut, à l'occasion de l'ouverture d'un nouveau magasin.

Déjà hostile à la diversité sexuelle et amoureuse, le régime de Viktor Orbán, Premier ministre hongrois, affirme de plus en plus son homophobie et sa transphobie. De récentes législations visent plus particulièrement les éditeurs et les livres, pour maîtriser le discours, notamment à destination des enfants. Dans cette ambiance malsaine, les professionnels font l'objet de menaces de mort, affirme l'un d'eux.

La Washington State University abrite désormais les premières éditions des romans Emma, Mansfield Park, Northanger Abbey, et Persuasion. Ces précieux ouvrages de l’écrivaine Jane Austen ont été offerts à l’université par une ancienne élève récemment décédée.

ROMAN FRANCOPHONE - « Puisse ce roman être une porte d’entrée vers l’univers foisonnant du peuple inuit ». Que Bérangère Cournut se tranquillise, son De pierre et d'os, magnifique roman, est plus qu’une ouverture, une ode bouleversante, envoûtante et passionnante à « ce monde ancien toujours vivant » : cette immersion poétique chez les Inuits est un enchantement. Après avoir, entre autres, obtenu le Prix roman Fnac 2019, le titre est en lice pour le Prix Libraires en Seine.

Amateurs d’histoire ou de biographies historiques, précipitez-vous pour acheter le Joséphine de Kate Williams. En effet, ce livre, décrit, de manière quasi exhaustive, la vie de l’impératrice Joséphine, épouse de Napoléon de sa naissance à son divorce avec l’empereur.

C'est presque l'intervention qui aura éclipsé celle de la ministre de la Culture : Vincent Montagne, président du Syndicat national de l'édition, montant à l'estrade, aura annoncé ce qui ressemble à la plus importante mesure en faveur de la librairie. Les éditeurs vont se cotiser, pour constituer un fonds de 7 millions €, sous la forme d'une contribution volontaire. Inédit, inattendu, « un effort de solidarité magnifique », entend-on. Bien. Il est certain que cette annonce soulage considérablement le ministère de la Culture - ou accompagne sa démarche, les référentiels divergent.

Bizarrerie de la législation française (et c'est loin d'être la seule) le taux de la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) du livre, effectif dès le 1er janvier 2014, a été publié dans le projet de loi de finances rectificative pour 2012, alors que celui applicable dès... demain, à 5.5 % l'a été dans le projet de loi de finances 2013. Quoi qu'il en soit, la mesure est désormais adoptée et inscrite dans les textes, et le gouvernement honore là une promesse du candidat Hollande.

ENQUÊTE – Les enfants lisent : 80 % des jeunes digital natives assurent lire au moins un livre par an, et 58 % d’entre eux en dévorent plus de trois. Le monde est donc sauvé. La start-up Jam, fondée par Marjolaine Grondin et Loïc Delmaire, vient de présenter un sondage réalisé auprès de 7500 répondants de 17-26 ans.

Le rôle de Jack Crabb, ou plutôt de Grand Petit Homme, reste l'un des plus marquants de la carrière de Dustin Hoffman : dans Little Big Man, d'Arthur Penn, il incarne ce garçon adopté par les Cheyennes, complice d'un charlatan de l'Ouest sauvage, puis engagé aux côtés du général Custer...

Certains billets remuent un peu plus l’industrie qu’ils ne devraient, certainement. Neil Jomunsi intervient dans nos colonnes occasionnellement, pour exposer des réflexions sur le livre, l’édition, la publication. Et plutôt que de compter les marguerites, comme on le fait en période estivale, voici qu’il broie un paradoxal noir. Imprimer, ou ne pas imprimer... voilà une fichue question.

Le film Dans les Forêts de Sibérie​, réalisé par Safy Nebbou, mettra en scène l’acteur Raphaël Personnaz. Il est adapté du best-seller de Sylvain Tesson (Les Forêts de Sibérie, éd. Gallimard) et sortira en salles le 15 juin 2016.

L’auteur américain a choisi de reverser la totalité de ses droits d’auteur de l’année 2015 aux victimes des attentats terroristes perpétrés à Paris le 13 novembre dernier. Malgré le souhait de l’écrivain de rester discret sur ce don, de crainte que son geste soit interprété comme un coup de marketing, son intention a fini par être révélée par ses admirateurs.

Yannick Poirier, propriétaire de la librairie Tschann, située dans le VIe arrondissement, a fait parvenir à la rédaction de ActuaLitté une lettre ouverte, ou une tribune c'est selon, étoffée de multiples remarques, quant à la présence de la France à Foire du livre de Francfort pour 2017. Ce courrier, que nous reproduisons ici dans son intégralité, pourra sembler assez dense, mais reflète un faisceau d'inquiétudes exprimées par le libraire.

En partenariat avec ActuaLitté, les Editions ePoints offrent de remporter 30 heures de lecture, à découvrir dans leur offre d'abonnement inédite. Trois mois sont à gagner, et à portée de main ! Il suffit de répondre aux deux questions qui suivent, et de patienter. Le temps pour la rédaction de départager les vainqueurs – parce qu'à la fin, il ne doit en rester qu'un...

On dit souvent que la formation des enseignants peine à s’inscrire dans le concret des situations d’enseignement. Malgré les importantes réformes qui ont été mises en œuvre, il reste de gros progrès à faire pour arriver à donner aux professeurs davantage de techniques qui assurent le succès de la transmission des savoirs.

La chanteuse jaSz se découvre aussi simplement qu'elle chante : une guitare acoustique en main, et la voix douce. Jamais elle ne laisse envisager qu'elle a arpenté les métros ni les bars parisiens. Quelque part entre jazz, folk et soul, elle entraîne dans des compositions douces. Son premier titre, Love Song, est sorti voilà un mois, avec quelque chose de pétillant - peut-être dans le balayage et la clarinette. Entretien, mais d'abord, maestro, musique.

La bibliothèque de l'Institut du monde arabe, flambant neuve, ouvre ses portes au public ce 31 mars après 3 ans de travaux. Une rénovation physique, technique et documentaire pour attirer le grand public, les étudiants et les chercheurs dans un établissement qui se veut une référence en matière de documentation sur le monde arabe.

Le 22 mars 2017, à un mois du premier tour de la présidentielle, la journaliste de L’Obs Cécile Amar a publié un livre d’entretien co-écrit avec Jean-Luc Mélenchon. Ce livre, De la vertu, lui a valu une nouvelle mission journalistique attribuée par la direction de la rédaction de L’Obs, que la journaliste vit comme « une sanction ».

Se déroulant en marge de la manifestation publique, les 3es Assises de l’édition du Salon du livre de Genève se déclineront autour de deux axes : la première journée abordera la thématique de l’exportation du livre dans l’espace francophone. La seconde journée sera consacrée à l’industrie suisse, portant sur la préparation et la formation de la relève dans les métiers du livre.

La Bibliothèque nationale de France annonce avec enthousiasme l'acquisition d'un album de photographies provenant de la succession de l'auteur Alfred de Vigny. Et pas un album de famille, puisqu'il s'agit d'un album de portraits par Gustave Le Gray, classé Trésor national par la Ministre de la Culture et de la Communication en octobre 2016.

Livre et numérique : voilà encore quelques années, cette juxtaposition faisait lever les yeux au ciel. Désormais, l’intégration du livre numérique dans la chaîne de production est une évidence. Ou un choix commercial délibéré. L’agence régionale du livre PACA propose un livre blanc, à destination de chacun, pour en mesurer les enjeux au plus juste.

La librairie internationale V.O. est un lieu de culture incontournable à Lille, encore plus pour les polyglottes, puisqu'on y trouve une large sélection de littératures en version originale. Chaque année, l'association Les Amis de V.O. récompense un roman qui s'inscrit dans la littérature de l'exil.

Qui l'aurait cru : le président qui se rêvait écrivain va réussir à mettre sur la paille des artistes et des auteurs à foison. Avec la réforme de la CSG, Emmanuel Macron parvient à faire d'une pierre deux coups : diminuer le nombre d'écrivains, et par conséquent, mettre un terme à la surproduction. Astucieux, effectivement. Mais l'ironie n'est pas vraiment du goût der l'ensemble des acteurs.

En 1984 sort au cinéma l'adaptation de L'Histoire sans fin, et en particulier de sa première partie, un roman écrit par Michael Ende et publié en 1979. L'auteur prendra en grippe cette adaptation, qu'il jugea très mauvaise, refusant même d'apparaître au générique (son nom y figure toutefois, en tout petit)...

L’argument est simple et universel : la mort d’un père que son fils, en un dernier geste d’affection, veille toute une nuit. L’art de Jon de Lorett réside dans le traitement de cet événement qui place la mort, au sens physique du terme, au centre de son histoire. Son humour subtil, très pince-sans-rire comme celui de Jules Renard sous la paternité duquel il se place, ôte tout macabre au sujet.

Le best-seller de Jean-Christophe Grangé, Les Rivières pourpres, est devenu un scénario entre les mains de Mathieu Kassovitz, qui l'a adapté avec l'auteur pour son film sorti en 2000, avec Jean Reno, Vincent Cassel et Dominique Sanda.

# SalTo18 — Après quatre journées intenses de manifestation — si, si vraiment intenses, à raison d’une quarantaine de caffè par jour, ristrettissimo — Turin s’apprête à clore la 31e édition de son salon du livre. En se payant le luxe, durant la journée du 12 mai, d’avoir fermé les entrées parce que la capacité d’accueil maximale avait été atteinte. Diantre.

Avec un film Kid Paddle aux dialogues et scénario écrits par Kev Adams, avec ses compères de SODA Jean-Luc Cano et David Soussan, le moment semble venu de dire adieu à la bande dessinée de Midam et à la série tendrement régressive de notre enfance... Quoique... Non, résistons et replongeons en enfance, céréales comprises, devant la série animée Kid Paddle, en streaming totalement gratuit et légal.