édition Aunt Nellie's Diary

Le célèbre écrivain américain, auteur des Corrections et de Freedom, guère connu il faut bien le dire pour son optimisme débordant, a pris la plume dans le New Yorker pour livrer sa vision de l’avenir de la planète. Spoiler : celle-ci est on ne peut plus sombre. Le titre de son papier donne d’emblée le ton : « What if we stopped pretending? », et si nous arrêtions de faire semblant ? Comprendre : faire semblant que nous pouvons inverser le réchauffement climatique. Autrement dit, l’humanité court à sa perte et vous feriez bien de l’accepter une bonne fois pour toutes. 

ROMAN FRANCOPHONE - Loup, enfant lunaire, adolescent étrange ne sachant plus distinguer le réel de son imaginaire n'a jamais oublié sa sœur Paloma partie depuis si longtemps après une violente dispute avec leur mère. Malgré la promesse de revenir un jour le chercher, les années ont passé et Paloma n'est jamais revenue, ne laissant à Loup qu'un désir, qu'une obsession : rejoindre sa sœur aînée.

L’Intelligence Artificielle génère des peurs, ou fait rêver, en tous cas elle interpelle

Surnommé le "Book Ripper", le vandale sévi depuis quelques mois dans la ville balnéaire de Herne Bay (comté du Kent en Angleterre), dans une bibliothèque locale et une librairie sur Mortimer Street. La personne s'amuse à déchirer horizontalement les pages des livres, puis à les remettre en rayon. 

La Society of Authors du Royaume-Uni a annoncé le 2 juillet la création du prix The Queen’s Knickers Award. Il célèbre les livres pour enfants illustrés « originaux » destinés aux lecteurs âgés de 7 ans et moins. Les candidatures pour le prix sont acceptées jusqu’au 15 novembre 2019 et il sera attribué pour la première fois à la cérémonie de remise des Society of Authors’s Awards 2020.

Les prisonniers d’Irlande du Nord n’ont peut-être pas même entendu parler de la mesure, mais l’apprécieront très prochainement. Les services pénitentiaires du pays ont réévalué les interdictions de lecture jusqu’à présent en vigueur. Désormais, les critères sont plus strictement définis, mais surtout plus ouverts.

Les botanistes pleureront la disparition d’un magnifique spécimen de Cyprès de Lambert (ou Cyprès de Monterey), quasi centenaire. Les lecteurs, eux, partageront avec Le Lorax une peine infinie. Dans la ville de San Diego, l’arbre qui a inspiré la fameuse vallée des Truffulas du Dr Seuss, vient de tomber. 

Othmane Laraqui est le fondateur de Englishbooks.ma, installé au Maroc. Cette nouvelle librairie en ligne propose plus de 100.000 ouvrages en anglais. Elle aspire à étendre l’apprentissage de la culture anglo-saxonne et à mettre à disposition des références difficiles à trouver dans le pays. 

MANGA SHONEN - Un terrible guerrier Shinobi et une exécutrice embarquent sur une île aux mille dangers pour tenter d’en rapporter l’élixir d’immortalité. Mais ce ne sera pas si simple…

Les prochaines tournées organisées par l’association LINA 

Traductions, adaptation : le lien se resserre

Ariol, le personnage créé par Emmanuel Guibert et Marc Boutavant, s'invite au cinéma et prend l'avion au passage... Quatre réalisatrices, Yulia Aronova, Svetlana Andrianova, Eugenia Zhirkova et Amandine Fredon, signent 5 courts-métrages pour en former un long, au cinéma le 10 avril 2019.

ALBUM JEUNESSE – Nul n’est véritablement armé face à la maladie. Que l’on parle de la chair ou de l’esprit, la machine humaine est un outil dans l’ensemble plutôt opérationnel. Mais ô combien fragile. Alors, parler à un enfant de démence sénile, pas simple, pas simple. Autant lui donner la parole.

Depuis la mi-mars, les bibliothèques et médiathèques françaises ont fermé leurs portes, comme d'autres équipements culturels. Si un travail interne se poursuit, le plus souvent en télétravail, le lien avec les usagers est parfois maintenu par la mise en place ou le maintien d'un service de portage de livres à domicile. Ce qui n'est pas sans susciter l'inquiétude.

Ce 7 avril, la maison Christie’s mettra en vente une série de manuscrits et livres rares à faire tourner la tête. Picasso illustrant Balzac, par exemple, ou encore 181 autres lots réalisés entre le XVIe et le XXe siècle. Seront inclus des documents de la collection du commandant Paul-Louis Weiller. Et d’autres.

Après le récit d'une des victimes, Vanessa Springora, dans le livre Le Consentement, ce que l'on désigne désormais comme l'affaire Matzneff prend une autre tournure avec des suites judiciaires. L'enquête menée par l’Office central pour la répression des violences aux personnes s'est intéressée à la place de l'éditeur de Matzneff chez Gallimard, Christian Giudicelli, tandis qu'un procès s'ouvre contre l'écrivain à Paris.

Les chercheurs se frottent les mains à l'approche du 2 janvier : la bibliothèque de l'université de Princeton ouvrira en effet à cette date des lettres strictement inédites de l'écrivain américain T.S. Eliot. 1131 courriers, envoyés à son amie Emily Hale entre 1930 et 1957, pourront enfin être consultés et étudiés par les spécialistes de l'auteur.

On en conclura certainement dans quelques années qu’il s’était agi d’une fausse bonne idée, poussée par l’exécutif fraîchement arrivé au pouvoir. D’ici planchent les uns et les autres, pour que fonctionne le Pass Culture, cette cagnotte de 500 € destinée aux jeunes de 18 ans. Et toutes les tentatives pour en légitimer l’existence sont bonnes.

Le film Joker, de Todd Phillips, ne devait être qu'un long-métrage unique, indépendant, vision d'un personnage par un réalisateur. Après 1 milliard de dollars au box-office, le cinéaste et les studios Warner Bros ont décidé de revoir leurs ambitions, et il semblerait bien qu'une suite soit envisagée, qui verrait Todd Phillips de retour en tant que réalisateur et coscénariste.

Belle prise de guerre pour le groupe Penguin Random House, et plus particulièrement sa filiale dédiée à la jeunesse, Penguin Young Readers, qui vient d'acquérir Eric Carle LLC, la société qui gère les droits des œuvres de l'auteur Eric Carle, auteur-illustrateur américain d'ouvrages jeunesse. À la clé, plusieurs œuvres cultes, dont La chenille qui fait des trous.

Personnage incontournable de la bande dessinée francophone, le Chat de Philippe Geluck a de beaux mois devant lui : à partir du 9 avril prochain, la plus belle avenue du monde, celle des Champs-Élysées, accueillera vingt sculptures monumentales en bronze du félin. Et la galerie Huberty & Breyne lui offrira un autre abri, avenue Matignon, pour découvrir les coulisses de cette exposition sen-chat-tionnelle.

AVANT-PARUTION - En 1944, Mathilde, une jeune Alsacienne, s’éprend d’Amine Belhaj, un Marocain combattant dans l’armée française. Après la Libération, le couple s’installe au Maroc à Meknès, ville de garnison et de colons. C'est par ces événements que débutera Le pays des autres, prochain roman de Leïla Slimani, attendu sur les tables des libraires le 5 mars prochain.

Le magazine littéraire de France 5, présenté par François Busnel, se modernise. Rendez-vous hebdomadaire, La Grande librairie passe d’une diffusion télévisuelle... à une dimension audio, complémentaire. Et le programme ne manquera pas d’intérêt cette semaine.

Journée d'étude : « Dessin satirique et écologie »

Pour sa première édition, la Quinzaine du livre suisse verra le jour du 4 au 16 février 2019 en France et en Belgique. Conçu et organisé par l'Association suisse des diffuseurs, éditeurs et libraires (ASDEL), le projet consiste à mettre en valeur la richesse et la diversité à la fois de la création éditoriale romande et de la scène littéraire suisse. Elle propose ainsi une Quinzaine du livre suisse à une douzaine de librairies française et belges importantes. 

Depuis mars dernier, l’auteure d’Albin Michel se consacre à d’autres horizons que les romans qu’elle publie chez son éditeur. En effet, ActuaLitté avait dévoilé qu’elle succéderait à Marc Levy et précédemment Alexandre Jardin dans la collaboration entre Hachette jeunesse et McDonald’s. Deux titres seront proposés dans les Happy Meal, les menus pour enfants. 

#NUMERISATION – Les archives du Vatican sont composées de 85 kilomètres d’étagères contenant des documents riches de 2000 ans d’histoire. Cette mine d’informations est depuis longtemps inaccessible et difficilement lisible. C’est en partant de ce constat que le projet in Codice Ratio, porté par Paolo Merialdo, Donatella Firmani, Elena Nieddu de l’Université Tre Roma, et Marco Maiorino, a été mis en place.

La situation est insolite : une pétition en cours d’élaboration, et encore non rendue publique, pousse le Salon du livre et de la presse jeunesse de Montreuil à réagir. Il faut que le sujet en soi sensible – et pas des moindres : c’est du stand McDonald’s au Salon dont il est question.

La publicité à destination des enfants est interdite par la loi québécoise, mais McDonald’s aurait trouvé un moyen de la contourner. C’est en substance ce que dénonce un class action que des parents tentent de monter. Entendus par le juge cette semaine, ils demandent la fin de ces pratiques.