En 2003, une première adaptation du manga Old Boy, par le coréen Park Chan-wook, avait emporté le Grand Prix du Festival de Cannes une année après sa sortie, et avait remis au goût du jour le bricolage au marteau comme technique d'attaque. Dix années plus tard, Spike Lee s'apprête à proposer sa version du projet, qui semble plus fidèle à l'oeuvre originale.
