Hugo Awards

Il y a des livres qui nous laissent une merveilleuse sensation de découverte. Et bien, en fait partie. L'originalité de ce roman provient d'une adroite succession entre les dessins originaux de Brian Selznick et le texte qui s'entrecroisent dans une parfaite alternance.

Hugo Cabret est orphelin. Il vit seul dans le grenier d'une gare depuis la mort de son père et de la disparition de son oncle. Chaque jour, il remonte toutes les horloges de la gare. Mais Hugo a un secret. Un secret dont il ne veut confier l'existence à personne. Et ce carnet que lui a dérobé le marchand de jouets. Il doit tout faire pour le récupérer, sa vie en dépend. Mais ce vieux marchand, qui est-il au juste ?
Toutes les réponses sont à l'intérieur du livre, et bien plus encore. Si les illustrations au crayon à papier et uniquement en noir & blanc ont de quoi surprendre au début, on s'aperçoit très vite qu'elles sont le complément indispensable de l'histoire. Elles ne viennent à aucun moment faire double emploi, bien au contraire, et rendent vivant l'intrigue. Mais à bien y regarder, une image bordée d'un cadre noir … ça ne vous dit rien ? Je vous laisse le découvrir.

Avis à tous les lecteurs … il y a de la magie dans ce livre.

Pour rester en communion avec la Nature, je vous propose aujourd’hui un poème de Victor Hugo (1802-1885) tiré des Contemplations (1856) : « Aux arbres ».

Dans ces quelques vers, le poète dépasse le rapport à la nature introduit par un Chateaubriand ou un Lamartine. Victor Hugo regarde la nature non plus en rêveur ou en artiste mais bien en frère. Il s’identifie avec elle.

La France, désireuse de redorer son image culturelle à l’étranger en lui donnant un léger coup de neuf, a décidé regrouper ses différentes actions de promotion sous une même entité. Cette nouvelle agence culturelle a donné lieu, dès sa naissance, à une petite polémique autour du nom qu’il fallait lui attribuer.

Si en Angleterre, il est courant de dénommer l’anglais comme étant la langue de Shakespeare, l’on sait que Victor Hugo est l’auteur français qui reste le plus célèbre à l’étranger. C’est dans cette optique que le ministre des Affaires étrangères, Bernard Kouchner, avait plaidé pour attribuer à cette future agence le nom d’Institut Victor Hugo. Grand mal lui en a pris.

Très vite les critiques ont fusé de toutes parts, dénonçant un choix qui risquerait de nuire précisément à l’effet recherché par cette création : rendre l’action culturelle française à l’étranger bien plus lisible qu’à l’heure actuelle.

Pour certains membres de la Commission des Affaires culturelles du Sénat, choisir Victor Hugo ferait courir le risque d’un manque de reconnaissance chez les jeunes étrangers. En revanche, utiliser la dénomination Institut français est une assurance prise avec le temps. Dans dix, vingt ou cinquante ans, ce titre restera toujours aussi lisible.

Dommage pour Victor Hugo qui est passé à côté d’une nouvelle chance de promouvoir la culture française à l’étranger comme il le fait si bien depuis déjà plus de cent ans et comme il risque encore de le faire très longtemps. Les sénateurs en ont choisi autrement. Pourtant, et Bernard Kouchner puisait là son inspiration, l’Allemagne, avec son Goethe institut, ou encore l’Espagne, avec son Institutos Cervantès, se sont montrés bien plus audacieuses…

Passons à un autre grand maître de la littérature du XIX° siècle : Victor Hugo (1802-1885). Si ce dernier a aussi excellé dans le roman, je vous propose aujourd’hui de retrouver un extrait de son œuvre poétique Les Contemplations. Il s’agit du poème intitulé « Aux Feuillantines » (1855).

On retrouve au sein des Contemplations l’évocation de vingt-cinq années de la vie de l’auteur. Ce sont souvenirs d’enfance, deuils (dont celui de sa fille Léopoldine) qui sont successivement abordés. Le titre de ce poème fait directement référence au lieu où la mère du poète s’installe en 1809, un ancien couvent à Paris.

Restons en compagnie de Victor Hugo (1802-1885), mais avec un texte bien plus léger que le précédent. Il s’agit du poème intitulé « La coccinelle », tiré du recueil Les Contemplations (1856).

On remarque ici que le grand Hugo sait aussi se faire parfois le peintre subtil et plein d’humour des désirs et fantasmes de la jeunesse lumineuse qui l’a fui. Témoin, dans la première partie, dénommée « L’Aurore », des Contemplations, son grand recueil lyrique d’exil, ce bref poème où l’apprentissage du désir coquin voisine avec l’innocence et la naïveté de l’adolescence.

Pour ce lundi, afin de commencer la semaine en poésie, je vous propose de relire « L’Enfant » de Victor Hugo (1802-1885) paru au sein du recueil Les Orientales en 1829. La guerre se fait d’autant plus terrible lorsqu’il s’agit d’un enfant qui tient les armes, ou pire encore, qui les demande…

Il n’en fallait pas plus à Victor Hugo (1802-1885), qui fut en son temps le porte-drapeau du romantisme littéraire en France, pour écrire un recueil de poèmes intitulé Les Orientales (1829). Et l’un des poèmes les plus célèbres de ce recueil, je vous le propose aujourd’hui. Il s’agit des Djinns où fond et forme entrent en écho pour servir le thème abordé.

Le prix Costa est l'un des plus importants en Grande-Bretagne. C'est certainement le prix le plus « cocooning » d'Angleterre qui pourrait se résumer à « un bon café, un bon bouquin ». Costa est une chaine de coffee shop dans lequel on aime passer un bon moment. Une sorte de Starbucks anglais, sans votre prénom sur le verre en carton…

Depuis 1971, les (qui s'appelaient avant 2006, Les Whitbread Literary Awards) remettent le prix du meilleur livre paru l'an dernier dans cinq catégories différentes : Premier roman, roman, Biographie / Autobiographie, Poésie, Jeunesse, Livre de l'année et nouvelle. Cela fait sept ? Pas faux… Livre de l'année et nouvelle sont des prix qui englobent les autres…

Concentrons-nous sur le prix jeunesse, nous vous laissons regarder les prix « adultes »…

Les trois membres du jury, dont l'auteur anglais Jonathan Stroud, on triés parmi une quantité astronomique de livres jeunesse dédiés aux 9-13 ans, pour cette année remettre le prix, mardi soir, à Kate Saunders pour son roman Five Children on the Western Front une histoire magique sur fond de première guerre mondiale.

Le jury a été ému par cette histoire : « Cette histoire, magique et profondément émouvante, aborde les grands thèmes de l'amour, de la famille et de l'amitié contre les horreurs de La Première Guerre mondiale.
C'est une incroyable prouesse pour Kate Saunders que d'avoir su créer un chef-d'œuvre moderne qui capture aussi bien l'esprit de beaucoup de classiques. »

Assez peu connue en France, l'auteur a été publié en 2001 chez Nathan Jeunesse pour sa série Les sorcières du beffroi. Les cinq tomes épuisés sont de nouveau disponibles en librairie depuis mai 2014.