Graff

Le street art s'écrit sur les murs des villes, et raconte des histoires en tout genre. Certaines créations rendent un hommage appuyé au livre et à la lecture, comme pour faire penser, sur le chemin du travail ou du domicile, à ouvrir un livre dès que cela est possible. Et, papier ou numérique, les murs ne tolèrent aucune barrière.

L'édition européenne a pu déplorer le manque de dialogue et de concertation dans les processus de réforme du droit d'auteur et de création d'un marché unique numérique lancés par la Commission européenne. À la Foire de Francfort, cette dernière a fait son mea culpa : après l'intervention de deux directeurs hier, c'est Günther Oettinger, Commissaire européen à l'Économie et à la Société numériques, qui a fait le déplacement.

L'été : même s'il n'en a pas l'air au premier abord, probablement le meilleur moment pour se replonger dans La Société du spectacle, mais aussi les Mythologies. Des Jeux olympiques, doublés d'un Tour de France devenu caravane à l'effigie de l'industrie pharmaceutique, c'est trop : Robert Montgomery, suivi par une bande de graffeurs de tous poils, a décidé de croiser le verbe avec l'image omniprésente.

avec Jean-Christophe Baillyles cicatrices du paysage

Depuis la mort de Stan Lee, le 12 novembre 2018, les fans des comics Marvel multiplient les hommages. Dans la rue Henri Noguères, située dans le XIXe arrondissement de Paris, c'est une fresque de plusieurs mètres qui rend hommage aux personnages créés et co-créés par le génial éditeur et auteur de la Maison des Idées.

Le négationnisme ou le déni de l'Histoire

ROMAN ETRANGER - Le détour de Luce d'Eramo fait partie des 36 titres de la dernière rentrée littéraire sélectionnés par les libraires pour le Prix Libraires en Seine 2021 dont ActuaLitté est partenaire. Un destin unique et bouleversant d’une puissance rare. 

L'acteur et producteur américain Elijah Wood rejoint le casting du biopic consacré au poète Dylan Thomas, Set Fire to the Stars, dont la date de sortie n'est pas encore fixée. Et pour cause, puisque le tournage ne commencera qu'à la fin du mois de janvier. Wood incarnera John Malcolm Brinnin, confrère et ami de Thomas, qui l'accompagnera aux États-Unis.

Le Festival international de la bande dessinée d'Angoulême (FIBD), en 2019, se déroulera du 24 au 27 janvier, et partagera un point commun avec la ville de Gotham : la présence du Chevalier noir. Batman, le personnage de Bob Kane et Bill Finger, sera mis à l'honneur pour ses 80 ans dans une exposition exceptionnelle.

Juste à temps pour les dernières sessions d'achats de cadeaux, le magazine culturel Les Inrocks présente sa sélection des meilleurs livres de l'année 2017. On y retrouve quelques favoris du titre, notamment Virginie Despentes, Don DeLillo, Simon Liberati ou Éric Reinhardt, mais aussi d'autres noms moins attendus.

Crédit photo AFP

La Commission d'enrichissement de la langue français a chaussé ses plus belles sneakers pour faire un tour dans la street : elle propose aujourd'hui une liste de termes anglophones attachés à la pratique du graffiti ou du hip hop ainsi que leurs équivalents français. Crew devient ainsi le collectif, tandis que le graffeur qui pratique le toy se voit qualifié de « gâcheur » ou de « gâcheuse »...

Premier prix national de littérature adolescente, le Prix Vendredi a été créé en 2016 pour valoriser
le dynamisme et la qualité de création de la littérature jeunesse contemporaine. L'édition 2021 salue Sylvain Pattieu pour son livre Amour chrome, publié par L'école des loisirs.

L'actrice révélée dans la série Madame est servie - créée en septembre 1984 et apparue en France en janvier 87 - Alyssa Milano, vient d'annoncer qu'elle se lançait dans un roman graphique. Publié par la maison d'édition Archaia, HACKTIVIST, réunit une sacrée brochette de talents pour arriver à ce résultat. Le tout a évidemment été influencé fortement par les mouvements de résistance sur internet - et les activités philanthropiques de Milano.

Le Bad Sex in Fiction Award est un petit délice dans le monde des prix littéraires. Il récompense chaque année un ouvrage contenant une scène de sexe écrite avec les pieds, ou qui tombe totalement à côté de la dimension érotique espérée. Voire pire : produit un contre-effet total sur le lecteur. 

Ceux d'entre nous qui ont déjà passé une partie d'un mercredi après midi pluvieux à regarder l'Assemblée Nationale à la télévision le savaient déjà, les débats rappellent parfois la cour de récré du collège.

199 titres. C'est le nombre d'ouvrages sélectionnés pour le premier tour du Prix du Livre allemand 2018 : il n'en reste aujourd'hui plus que 20, choisis par l'Association des Éditeurs et Libraires allemands (Börsenverein des Deutschen Buchhandels). Une seconde sélection sera rendue publique le 11 septembre prochain, avant la remise du prix le 8 octobre, en ouverture de la Foire du Livre de Francfort.

Une figure de la démocratie américaine

Dans le cadre du Paris Hip Hop Festival, Hip Hop Citoyens et Rachid Santaki, auteur bien connu pour sa trilogie des blocs, ont proposé un débat plutôt original et bienvenu : Le Hip hop, abordé comme une nouvelle source d'inspiration originale pour la littérature contemporaine. Plusieurs éditeurs et les auteurs Rachid Santaki et Insa Sané ont échangé sur la question, qui méritait bien quelques punchlines.

Les National Book Awards ont dévoilé les listes de finalistes pour l'édition 2018 des récompenses. Avec une catégorie supplémentaire, inaugurée cette année : les traductions. La France y est représentée avec la traduction du livre de Négar Djavadi, Désorientale, signée par Tina Kover pour Europa Editions.

Le rendez-vous annuel de la Fédération des éditeurs européens (FEE-FEP) ne pouvait couper à la première préoccupation des professionnels : la création d'un marché unique numérique, voulue par le président de la Commission Jean-Claude Juncker, et la réforme européenne du droit d'auteur qui va l'accompagner. L'organisation a donc invité deux responsables européens, qui ont apporté quelques précisions sur les plans de la Commission.

En allemand, on dit raubdruckerin, du nom trouvé par le groupe qui s’est donné cette invraisemblable mission. Un projet, farfelu et original : capturer différentes structures au sein d’une ville, pour l’aspect graphique qu’elles apportent. Et pour leur donner vie, en faire des outils d’imprimerie. Gutenberg ne sera pas peu fier…

Le livre d’Hisham Matar publié aux éditions Gallimard et traduit par Agnès Desarthe, La terre qui les sépare, a été élu « à l’unanimité », prix du livre étranger. Cette récompense réunissant les rédaction du JDD et de France Inter compte désormais son premier lauréat.

Il agit seul – peut-être sont-ils légion… –, et les murs des plus grandes capitales mondiales s’en souviennent : Banksy, le graffeur le plus célèbre du monde, fascine. Derrière ce pseudonyme, seules les oeuvres existent et s’imposent, en regard de l’anonymat absolu. Mythes, légendes urbaines, loin des galeries et des paillettes… Banksy. Deux syllabes qui résonnent.

Les places sont chères dans le domaine de la recommandation de livres, entre les BookTubers et BookTokers, mais il en est deux dont les avis comptent toujours autant : Bill Gates et Barack Obama, outre-Atlantique, rivalisent pour fournir des conseils de lecture. L'ancien président des États-Unis vient de publier la sienne...

Le héros de ce grand album cartonné est un ours brun et « très positif ». Voilà qui commence bien ! Notre ours, donc, est né d’un grattouillement, ou plus exactement d’une « moyenne gratouille ». Il n’a pas de nom, mais ce n’est pas très grave, car il ne manque pas de questions et la première, il va la trouver dans sa poche, rédigée sur un petit bout de papier : « Es-tu bien moi ? »

L’actrice et productrice israélo-américaine Nathalie Portman jouera dans la nouvelle minisérie adaptée du roman de l’auteure américaine Karen Joy Fowler, We Are All Completely Beside Ourselves (Nos années sauvages, Presses de la Cité, 2016, traduit par Karine Laléchère​). Son best-seller The Jane Austen Book Club avait lui aussi été adapté dans un film éponyme (traduit en français par Lettre ouverte à Jane Austen) en 2007.

Depuis la ville d'Omaha, dans le Nebraska, Denise Brady et Guy Duncan lancent leur nouvelle maison, baptisée

La Semaine du livre hébraïque démarre le 21 juin, et avec elle les bonnes affaires pour les lecteurs. Ou pas ? Avant le lancement de la Book Law, en février 2014, tout semblait aller de mal en pis pour les libraires, les éditeurs et les auteurs, qui avaient perdu de nombreux clients, et son abolition en septembre 2016 ne pouvait a priori qu'arranger les choses... C'était compter sans les pontes de la chaîne du livre, qui en profitent à présent pour amasser de l'argent sur le dos de leurs plus petits concurrents.