Ce que le récit ne dit pas. Récits du secret, récits de l'insoluble

Assia et Franck sont deux jeunes adultes. Ils s’aiment et viennent d'emménager ensemble. Assia, née de parents marocains est une femme moderne, émancipée. Franck, lui, vrai parisien est un taiseux, élevé à la dure par un père militaire. 

Comme chaque jeudi, et tous les autres jours de la semaine, Sequencity a repéré quelques sorties BD qui accompagneraient très bien votre week-end. Et ça tombe presque idéalement, parce que nous le savons (de Marseille), vous n’aviez rien à dévorer en attendant la pause déjeuner. Et ça, c’est à consommer sans modération.

Quand on parle de Tolkien, c’est souvent pour évoquer la trilogie du Seigneur des anneaux. Pourtant l’écrivain anglais passé maître dans l’art de l’heroic fantasy a laissé bien d’autres récits bien moins connus. Et même certains resteraient inédits. C’est la révélation faite par la maison d’éditions HarperCollins qui annonce la publication d’un texte inédit de Tolkien pour 2017, rapporte The Telegraph.

ROMAN FRANCOPHONE - Voici l’histoire simple d’Almanda Siméon, Innue du Québec, qui vécut presque centenaire sur les rives du lac Pekuakami. Malgré l’éloignement géographique, temporel et culturel, on vibre à l’unisson de cette femme courageuse, éprise de liberté, qui jamais ne baissa les bras.

Après avoir travaillé pendant des années avec Denzel Washington, Spike Lee a compté sur John David Washington, son fils, pour un des rôles principaux de BlacKkKlansman —J'ai infiltré le Ku Klux Klan. Le long-métrage s'inspire du livre de Ron Stallworth, publié en 2014, dans lequel il raconte sa lutte contre Ku Klux Klan.

En consacrant une partie du Festival du cinéma brésilien de Paris​ à la thématique « Cinéma et littérature », les programmateurs ont fait le choix de montrer au public le film Les Orphelins de l'Eldorado, tiré de l'oeuvre de Milton Hatoum, auteur de quatre romans.

PORTRAIT – De L’âge dur à Hobo mom, d’Orignal à Frangins, de Simon et Louise à Bâtard, cela fait une décennie que les bandes dessinées de Max de Radiguès se succèdent sur les tables des librairies. Des albums reconnaissables par leur ligne claire, leur style épuré et la mise en avant des personnages. Pas de décors détaillés, d’illustrations ultraréalistes ou de recherche plastique sophistiquée : le trait se veut simple et le dessin est utilisé avant tout au service du récit. Parcours d’un jeune auteur et éditeur passionné.

Le Prix du récit dessiné est né en 2017 et récompense des œuvres dessinées de fiction ou de non-fiction en langue française dont les dessins et les textes qui composent le livre sont réalisés par la même plume. Et pour cette nouvelle édition, une première sélection vient d’être révélée. 

Récit intégral (ou presque) de mon premier baiser

CONCOURS – RFI et l’Agence Universitaire de la Francophonie (AUF) lancent le « Prix des Jeunes Écritures RFI-AUF». Ce nouveau prix, destiné à encourager l’écriture de récits courts d’expression française, s’adresse aux étudiants des universités membres de l’AUF, et à toute personne âgée de 18 à 29 ans.

Perpétuant la longue tradition littéraire du CELSA Sorbonne Université, les étudiantes et les étudiants de Licence 3 ont été une nouvelle fois juré(e)s pour les Éditions Points dans le cadre du Prix du meilleur récit Points et, au terme de plusieurs mois de lecture, ont choisi Le Fumoir, récit sensible et touchant de Marius Jauffret.

C'est peut-être le film le plus connu de la filmographie de Michelangelo Antonioni. Blow Up ressort en salles en version restaurée. Ce sont les acteurs Vanessa Redgrame, David Hemmings et Sarah Miles qui s’y donnent la réplique. Inspiré par la nouvelle « Les Fils de la Vierge » de l’écrivain argentin Julio Cortázar, le film avait obtenu la Palme d'Or en 1967. Le recueil Les armes secrètes a été traduit par Laure Bataillon pour les éditions Folio. D’autres de ses oeuvres ont été été portées l’écran. Furia, d’Alexandre Aja (1999), prenait appui sur la nouvelle « Graffiti ». 

« Même une allumette peut provoquer un incendie. » Début énigmatique à ce nouveau roman de Leïla Bouherrafa, avant de découvrir notre protagoniste : une jeune femme qui ne cesse de faire le même rêve, nuit après nuit — un rêve dans lequel elle se transforme en anguille. Et elle ne saisit pas tout à fait le sens de cette métaphore : « Parfois, quand j’étais lasse de réfléchir, je me disais simplement : “Peut-être que les anguilles n’ont besoin que de la mer, et pas d’un pays”, mais je me le disais comme les hommes font leurs promesses, c’est-à-dire sans grande conviction ».

À l’occasion de Fine Arts Paris, la galerie « Les Enluminures » présentera une exposition exceptionnelle de plusieurs livres, remarquables témoignages de ce que les gens lisaient au Moyen-âge. Cet ensemble comprendra la plus belle des Bibles médiévales, l’un des plus anciens Livres d’Heures (les plus célèbres manuscrits médiévaux), une biographie unique de princesse anglo-saxonne. Et le Roman de Troie.

Arctique canadien. Il y a longtemps. Avant que les hommes blancs aient fait partout leur apparition sur les terres du peuple inuit. Même si le bruit de leur présence a déjà couru dans ce qui est encore loin de s’appeler le Nunavut. Accompagné de ses chiens, Sanaaq a quitté le campement pour aller cueillir des rameaux de bouleaux nains qui lui permettront de fabriquer des nattes. Sur le chemin, elle aurait bien aimé tuer des perdrix blanches qu’elle aurait ramenées au camp, mais les chiens, trop empressés, les ont fait fuir avant qu’elle ait pu les chasser...

La talentueuse Tsubasa Yamaguchi (Blue Period) nous révèle la face noire de son œuvre en trois récits courts. Insécurités, mystères, harcèlement, vampires et artistes aspirants, ses personnages semblent surgis des ténèbres, guidés par une quête envoûtante du beau et de l’interdit. Ce recueil est l’occasion de découvrir plus en profondeur une autrice de talent, le temps d’une lecture fascinante et malaisante.

Partageant ses réflexions depuis sa Page 42, Neil Jomunsi propose régulièrement dans nos colonnes des interventions à rebrousse-poil. Une fois n’est pas coutume, c’est autour du devenir de la relation entre le texte et l’auteur qu’il nous embarque. Demain, le livre ? Ou demain, les narrations ?

Laurence Santantonios lancera le 18 janvier prochain le premier titre de sa maison, Dans l'ombre de Charonne, un récit graphique de Désirée et Alain Frappier. Ce sera l'occasion de célébrer l'avènement d'une nouvelle maison, Les éditions Mauconduit.

Lorsque le réalisateur Pol Cruchten découvre le livre de Svetlana Alexievich, il sait qu'il en réalisera l'adaptation. Après le tournage de Never Die Young en 2013, il achète les droits du livre et s'attèle au scénario...

Pour 2019, ActuaLitté inaugure une série de podcasts consacrés à la lecture. Des albums jeunesse, des romans, des interviews... une émission hebdomadaire, Vois Lis Voix Là, qui viendra enrichir nos colonnes. Pour inaugurer en beauté cette rubrique, voici la chronique d’un splendide album lithographié, paru en 1868, Le Mirliton merveilleux.​​​​​​​

Quel point commun entre les aèdes grecs et les contes, avec ou sans fées ? Avant qu’un aveugle, selon la légende, nommé Homère, ne fixe les textes de l’Iliade et de l’Odyssée, les récits relevaient d’une tradition orale. Transmis à travers les générations, c’est toute la fabrication des contes que propose de découvrir le Musée d’ethnographie de Genève. Une exposition passionnante, dotée d’une scénographie des plus vivantes.

Le Salon du Livre de Paris, qui se tient Porte de Versailles jusqu’au 23 mars 2015 accueille un kiosque dédié au savoir et aux connaissances. Cet espace dont nous sommes partenaires donnera samedi, de 13h30 à 14h30 la parole à Michel Pierre et Erik Orsenna autour de la thématique : « Sahara…à la croisée des imaginaires ».

La semaine dernière aux États-Unis, les quelque 180 librairies chrétiennes de la chaîne LifeWay, gérée par la Convention baptiste du Sud, annonçaient ne plus vendre le best-seller 90 Minutes in Heaven, de Don Piper. Les libraires refusaient désormais les livres évoquant le Paradis et autres expérience de mort imminente, arguant que les saintes Écritures disposent de toute la littérature nécessaire sur l'Au-delà. Amen, estime l'éditeur.

Nous ne sommes plus à , L'ère du soupçon (essaie sur la narration), de Nathalie Sarraute, mais à «  l'Art du récit » en ce rendez-vous de la 33e édition du Salon du livre. 

Il est étonnant le choix que peut faire un auteur pour le titre de son ouvrage.

Si les livres sont une mine inépuisable d’inspiration pour le théâtre, l’exercice est toutefois périlleux. Adapter un texte au théâtre demande en effet des coupures, du montage, du collage et de la réécriture du texte source. Pour rester bref, beaucoup de manipulations. Parfois réalisée par l’auteur en personne, l’adaptation peut aussi se faire par un metteur en scène qui pourra, s’il ne désire pas rester fidèle au récit de base, au contraire s’affirmer avec une réinvention très libre de l’œuvre.

Si la réalité augmentée se pique désormais de tâter de la littérature, les chaînes de télévision ont, depuis quelque temps, choisi de s’orienter vers des créations originales. Ces dernières s’appuient sur des thèmes, des ouvrages et des récits, passés à la moulinette numérique pour donner une nouvelle vie. Voici quelques-unes des réalisations actuelles.

Le Prix Scam du récit dessiné, accompagné d'une dotation de 5000 €, met en avant l'habileté d'un artiste qui témoigne d'une maîtrise à la fois du texte et du graphisme. Il peut récompenser aussi bien une œuvre fictionnelle que non-fictionnelle.

Ce prix fait la part belle à l’univers graphique et narratif et récompense un récit dessiné de fiction ou de non-fiction. Le livre doit avoir été écrit et illustré par une seule autrice ou un seul auteur. Le jury de cette 6e édition, composé de Pierre Cornilleau, Simonetta Greggio, Pascal Ory, Lucie Quéméner (lauréate du prix 2021 avec Baume du Tigre) et Téhem (mention du prix 2021 avec Piments zoizos), a attribué le Prix du récit dessiné Scam à Elene Usdin pour René·e aux bois dormants (Sarbacane Éditions, 2021)