ActuaLitté - Auteur, librairie, édition, bibliothèque : tout le livre

Netflix présente de premières images de Carbone modifié, d'après Richard Morgan

Après les zombies et les super-héros, la science-fiction ? Les projets de séries adaptées de romans de SF se multiplient, en tout cas : après Amazon, c'est Netflix qui creuse le genre avec 10 épisodes prévus, adaptés du roman Carbone modifié de Richard Morgan, traduit par Ange chez Bragelonne. Un teaser a été posté sur Twitter.

04/12/2017 - 10:54

Insolite

Le tour du monde en 196 livres de la journaliste Ann Morgan

Alors que tout Londres se préparait à accueillir les Jeux olympiques de 2012, la journaliste littéraire Ann Morgan, présente dans les colonnes de The Australian ou BBC Music Magazine, s'est arrêtée devant sa bibliothèque. Sur les étagères, presque uniquement des livres signés par des auteurs américains ou britanniques...

13/01/2014 - 11:56

Numérique

Susan Morgan, une auteure pionnière de la Chick-Lit s'est suicidée

05/02/2010 - 17:29

Numérique

Alain Morvan devient président du directoire de PUF

Le 23 mai dernier, nous apprenions le décès de Michel Prigent, président du directoire des Presses universitaires de France, âgé de 60 ans.

14/06/2011 - 10:32

Entre le Morvan brumeux et le Hollywood éblouissant

BONNES FEUILLES - Le roman, couvrant les périodes des années 1990 aux années 2010, tisse un récit riche et diversifié, se déplaçant entre le Morvan brumeux et le Hollywood éblouissant, entre les vignobles français et les déserts américains.

03/12/2023 - 09:00

Morgane Moncomble, enfant prodige de la New Romance

Voici comment écarter les gros bonnets : sortir le tome 3 de Seasons, Un printemps pour te succomber, et hop : 28.961 exemplaires écoulés dès la première semaine. Donc, la première place des ventes hebdomadaires de cette semaine 12 (18-24 mars). Et la romancière Morgane Moncomble (près de 1,2 million d’ouvrages vendus depuis Viens, on s’aime, en septembre 2017) met tout le monde d’accord.

29/03/2024 - 11:05

Netflix s'offre son “Blade Runner” avec Altered Carbon, d'après Richard Morgan

Pour concurrence Amazon et poursuivre dans la veine science-fiction de la saison 3 de Black Mirror, Netflix produit une série adaptée du livre de Richard Morgan, Altered Carbon, publié en France sous le titre Carbone modifié par Bragelonne dans une traduction d'Ange.

15/12/2017 - 12:16

La saison 2 d'Altered Carbon en images, d'après Richard K. Morgan

À partir du 27 février prochain, Netflix diffusera la saison 2 de sa série Altered Carbon, inspirée du roman homonyme de l'écrivain britannique Richard K. Morgan. Au casting, un nouvel acteur pour incarner Takeshi Kovacs : Anthony Mackie.

21/02/2020 - 11:11

Netflix annule la série Altered Carbon, adaptée des livres de Richard K. Morgan

La série Altered Carbon ne connaitra pas de saison 3 sur Netflix : la plateforme, également productrice, a annoncé la fin de l'aventure pour Takeshi Kovacs, après deux saisons et un film d'animation. Apparemment, l'annulation de la série ferait suite à des audiences insuffisantes en regard des sommes investies...

27/08/2020 - 12:35

Deuxième tournée du grand concours de traduction Morgon Lapierre

L’Union des Traducteurs et non-traducteurs de Villié-Morgon vous propose de « gagner beaucoup de vin, d’une belle manière », en traduisant le texte A philosophical cowboy. Tous en selle, donc, avant le 20 mai, date limite d'envoi des traductions. Les prix seront remis le dimanche 29 mai en clôture du Printemps de la traduction au café Les Nautes (Paris IV).

29/04/2016 - 16:23

Prix littéraires

Le domaine Morgon Lapierre récompense les traducteurs de Brecht

Le prix de traduction Morgon Lapierre a été remis par le fils du célèbre vigneron Marcel Lapierre au bar la Pointe du Grouin (Paris Xème) lundi 31 août. Les vainqueurs ont reçu plusieurs magnums de Morgon 2014 en récompense de leur traduction vers le français d’un poème de Bertolt Brecht, La ballade des pirates. Le texte avait été choisi en hommage à l’écrivain, éditeur et imprimeur Alain Braik, créateur de ce concours bien arrosé.

01/09/2015 - 17:37

Amours solitaires, d'après le livre de Morgan Ortin, en websérie sur Arte.tv

À partir du 30 mars sur Instagram et YouTube et du 4 avril sur arte.tv, sera diffusée l’adaptation en websérie du livre de Morgane Ortin, Amours solitaires. Sorti chez Albin Michel en 2018, l'ouvrage est construit à partir de messages réels envoyés à la chroniqueuse et ex-responsable d'édition chez DesLettres. Cette dernière les avait par la suite rassemblés sur un compte Instagram dédié, @Amours_solitaires, qui compte plus de 700.000 abonnés.

05/03/2020 - 16:05

Le photographe Yan Morvan s'encanaille avec les Blousons noirs

Avec la volonté de « mettre à la disposition des marginaux et des plus démunis le meilleur de la qualité artistique », l’éditeur Pierre Fourniaud lance un appel à participer au financement d'un beau livre de photos de Yan Morvan « Blousons noirs ». Une plongée en noir et blanc dans l’univers de ces bandes qui faisaient trembler la France des années 1960-70.

26/05/2016 - 12:21

Un groupe Facebook pour Mon Année de Morvan et Taniguchi

27/08/2009 - 12:17

Numérique

Clara Morgane star d'un film publicitaire contre le viol

27/05/2009 - 15:10

La galerie Sit Down expose Gangs story, photos de Yan Morvan

On peut être un éditeur frileux ou un de ceux qui n'ont pas froid aux yeux. Le directeur de La Manufacture de Livres, Pierre Fourniaud, est de ce deuxième type. Car il faut un certain courage à une petite maison d'édition indépendante pour se spécialiser dans la criminalité française et internationale. Parfois, cela coûte cher. 10.000 euros en ce qui concerne l'ouvrage Gangs story interdit de diffusion depuis juillet dernier.

12/02/2014 - 19:10

Prix littéraires

Prix René Goscinny : Jean-David Morvan et la Résistante Madeleine Riffaud distingués

FIBD22 - Le Prix René Goscinny, qui récompense chaque année le travail de scénaristes, salue Jean-David Morvan et sa coscénariste, la Résistante Madeleine Riffaud, pour l'album Madeleine Résistante dessiné par Dominique Bertail et publié aux éditions Dupuis/Aire Libre. La récompense dédiée aux jeunes scénaristes revient, pour sa première année d'existence, à Raphaël Melitz et Louise Moaty, scénaristes de l'album Des Vivants dessiné par Simon Roussin, paru aux éditions 2024.

23/11/2021 - 14:18

Paper planes : lire du français en anglais dans le texte

La collection Paper planes verra le jour le 23 juin, avec six titres, destinés aux Français qui aiment lire en anglais, mais lire facilement. Initiative des Éditions Didier (filiale scolaire de Hachette Livre) et de l'auteur écossais, Rupert Morgan, cette collection va présenter des auteurs britanniques de renom qui « ont mis leur plume au service d'un nouveau concept éditorial », leur permettant de toucher un lectorat français.

Si le lecteur d'aujourd'hui a pris goût aux ouvrages anglo-saxons, le temps manque parfois de se plonger dans un ouvrage en version originale, constatent les Éditions Didier. Alors, autant proposer une oeuvre qui soit simple d'accès et offre à ce public de lire en anglais dans le texte, juste pour le plaisir, et en diminuant les contraintes.

Six auteurs, qui ont pris le parti d'écrire des romans brefs, contenant un maximum de mots qui sont communs avec le français et donc faciles à retrouver - de par les origines latines, grecques ou françaises directement. Eh oui, on oublie trop souvent que to toast, signifiant griller, provient de l'ancien français toaster, et que ce sont nos voisins anglais qui nous l'ont repris, ce petit mot...

Six auteurs, pour explorer du polar, du thriller, du fantastique ou de la fiction historique, le tout avec un vocabulaire accessible pour le plus grand nombre, et pourtant pas limité pour autant. Finalement, on va vous faire lire de l'anglais en français... En dirigeant cette collection, Ruper Morgan, lui-même bilingue, espère bien parvenir à offrir au lectorat français de quoi se réconcilier avec la langue de David Bowie.

Chacun des ouvrages sera proposé dans le commerce pour 7,5 €, avec de 96 à 128 pages. Et pour tout roman acheté, la version audio sera à télécharger gratuitement. C'est-y-pas beau, ça ?

Les six premiers titres seront

Ruper Morgan, The Consultant Peter May, The Ghost Marriage R.N. Morris, The Exsanguist Alex Douglas, Lilith Janice Hally, Distant Echo Philippa Boston, The Fortune of John de Courcy

Plus d'informations sur la collection à cette adresse.

21/06/2010 - 14:49

5 livres de cul à glisser (discret) sous le sapin

Les voyages de Teddy Beat de Morgan Navarro

13/12/2016 - 16:21

Album insulaire : Une île sous la pluie

Il existe quelque part une île couverte d'immeubles sur laquelle il pleut tout le temps. Ses habitants sont des chats très distingués. Bien habillés, ils ne sortent jamais sans leur parapluie : pas question de se mouiller ! En face de cette île s'en trouve une autre où il ne pleut jamais et où la nature est luxuriante. Un jour, un habitant de cette seconde île se rend sur la première. Quelle joie pour lui de sauter dans les flaques, pêcher des poissons et les croquer goulument, dormir à la belle étoile. Mais les autres chats s'offusquent de tout ce laisser-aller. Ils ne peuvent tolérer une vie si simple, loin de leurs convenances et conventions. Il est grand temps d'éduquer ce sauvageon ! Mais rien n'y fait : impossible de lui inculquer les bonnes manières. Une seule solution : le chasser de l'île. Et pourtant ! Si ce chat sans éducation pouvait leur venir en aide...

Il n'est pas facile de s'accoutumer aux habitudes des autres et de tolérer les différences. Les chats guindés de l'île pluvieuse le découvrent avec l'arrivée dans leur morne quotidien d'un chat plein de joie de vivre et de naturel. On peut pourtant tant apprendre de l'autre et de ses différences, comme nous le rappelle avec justesse .

Avec leur dominante de gris et de bruns, les jolies illustrations de Florian Pigé reflètent toute la morosité de la vie de ces chats si austères. Heureusement que le doux sourire du joyeux chat de l'île voisine va venir égayer ce triste univers et donner le sourire à tout le monde.

Une île sous la pluie, un album salutaire pour expliquer aux enfants qu'il ne faut pas avoir peur de l'autre, même s'il ne vit pas comme soi.

13/07/2016 - 20:31

A quoi Van Damme passe ses Heures...

C'est une double actualité qui concerne le livre d'heures Van Damme, du nom du copiste à l'origine de ce livre. Ce précieux ouvrage qui date du 16e siècle et dont les enluminures sont le fruit du travail de Simon Bening a été acquis par JP Morgan en 1911. Le Livre est exposé au public à la Morgan Library jusqu'en octobre et les plus chanceux peuvent se procurer une reproduction.

11/06/2013 - 15:04

Cultivons-nous avec le magazine Télé Loisirs !

Les trois MousquetairesMorvan, Dufranne et Ruben Editions Delcourt

02/09/2011 - 16:52

Sherlock Holmes, Mousquetaires : un week-end de bulles

Les trois mousquetaires, d'Alexandre Dumas t.4 - Jean-David Morvan, Michel Dufranne

26/06/2010 - 11:13

Concours de l'été : Final Incal et Alter, rien que pour vous

Et comme la charmante Morgane mérite qu'on la remercie amplement, c'est vous qui aurez la charge de le faire. Si, si.

13/07/2008 - 16:11

Amazon cherche une banque... pour ses clients

Les négociations ont débuté entre plusieurs grandes banques américaines et la firme de Jeff Bezos : Amazon souhaite proposer des produits bancaires à ses clients. JP Morgan Chase ou Capital One sont évoquées comme partenaires potentiels...

06/03/2018 - 11:29

Les frontières juridiques du Goncourt, La Carte et le Territoire

Alors que Noël arrive, l'affaire Wikipedia/Houellebecq semble ne plus avoir autant l'attention des médias. (en photo) et Étienne Drouard, avocat, au cabinet Morgan, Lewis & Bockius, revient avec nous, dans une analyse juridique méticuleuse.

20/12/2010 - 09:33

Altered Carbon sort chez Netflix : bienvenue dans l'immortalité

C’est l’une des grosses sorties chez Netflix pour 2018 : inspiré du roman de Richard Morgan, Altered Carbon sortira ce 2 février sur la plateforme. Un mini-documentaire présenté par la chaîne, History of Immortality, propose un voyage aux origines de cette série...

01/02/2018 - 10:50

Guillermo del Toro adapte William Lindsay Gresham : Nightmare Alley

Le prochain film de Guillermo del Toro, dont la sortie est prévue le 19 janvier 2022, se dévoile dans une première bande-annonce. Nightmare Alley, coécrit par Guillermo del Toro et Kim Morgan, est en réalité une adaptation...

06/10/2021 - 12:27

L'iPad de la Renaissance, un calendrier du début du XVIIe siècle

C’est un objet qu’aujourd’hui peu de personnes ont pu découvrir. Et pourtant, présenté à la Morgan Library, qui lui consacre une exposition, on peut découvrir l’iPad de la renaissance. Qui n’est pas sans rappeler d’autres expérimentations éditoriales de ces dernières années.

20/09/2018 - 14:43

Gone Baby Gone, adaptation du livre de Dennis Lehane par Ben Affleck

Avec Gone Baby Gone, film sorti en 2007 et réalisé par Ben Affleck, Dennis Lehane voit un autre de ses polars adapté au cinéma, après Mystic River, en 2003, par Clint Eastwood. Au casting, Casey Affleck, Michelle Monaghan et Morgan Freeman.

23/11/2017 - 14:33

C.E. Morgan

Tous les articles