Mer morte fragments

Alors que le livre Midnight's Children de Salman Rushdie est actuellement porté sur les écrans, des artistes, parmi lesquels des peintres et écrivains, déplorent souffrir d'une recrudescence des offenses faites à leur liberté d'expression à travers le pays. Pour l'écrivain, l'heure serait désormais en Inde à l'émergence d'une nouvelle « urgence culturelle », une expression qui n'est pas sans rappeler l'urgence de 1975-1977. 

Elle avait tout de la ménagère de plus de 55 ans, victime favorite d'Étienne Mougeotte. Pourtant, Ángela Ruiz Robles a conçu quelque chose qui fit beaucoup parler... en 1949. Une sorte de prototype, avec une fonction zoom, permettant aux lecteurs de se concentrer sur une zone particulière de texte. Oui, il semble qu'à l'âge de 54 ans, l'intéressée ait inventé l'ancêtre du lecteur ebook... 

Dans un monde parfait, Honoré de Balzac n'a pas eu de sang sur les mains, ne s'est jamais fait tourner en bourrique par une publication, La revue de Paris, qui dévoile les plus intimes parties de sa vie. Mieux (ou pire), la publication semble savoir quelles sont ses actions, de telle sorte que les voilà publiées et lues par le Tout-Paris, d'un matin à l'autre... 

Afin de redorer le blason littéraire du Pérou, des accords de libre-échange avaient été décidés afin d'inciter les investisseurs à venir sur le marché. Ainsi, parmi les décrets, les droits de douane sur les exportations avaient été réduits à zéro, de même que la TVA sur les livres. Et il semble que ces mesures aient porté leurs fruits. Aujourd'hui, l'édition péruvienne jouit d'une production record.

La rencontre entre les syndicats de Virgin et les représentants des différents ministères n'aura pas porté ses fruits. « Nous sommes déçus », assure Sylvain Alias, du syndicat Sud, contacté par ActuaLitté. Hier soir, au ministère de la Culture, s'étaient pourtant retrouvés celui du Travail, du Commerce et de la Culture. « Ils nous ont écoutés, et nous avions des suggestions à faire... mais elles sont restées sans réponses. »

Tandis que Charlie Hebdo publie ce mercredi une Vie de Mahomet qui pourrait bien ajouter aux polémiques ayant secoué ces derniers mois le monde musulman, un hors série sous forme de bande dessinée illustrée par Charb, la porte-parole du gouvernement s'est exprimée sur le sujet. Et comme le rapporte l'AFP, Najat Vallaud-Belkacem a rappelé « la nécessité de ne pas jeter de l'huile sur le feu ».

River Road Entertainment vient d'acquérir les droits d'adaptation, non pas d'un ouvrage de J.D. Salinger (ils sont intouchables, et pour longtemps), mais d'un ouvrage consacré à l'auteur de Franny & Zooey. My Salinger Year, un roman semi-autobiographique de Joanna Smith Rakoff, qui fréquenta l'auteur lorsqu'elle fut employée pour répondre aux lettres de ses fans, est donc actuellement porté en scénario.

C'est une présentation très structurée que la ministre de la Culture a proposée hier, lors de son discours à la Société des Gens de Lettres. Devant le président, Jean-Claude Bologne, pour qui la loi sur la numérisation des oeuvres indisponibles est donc un avenir pour le droit d'auteur dans le monde numérique, la ministre a présenté un programme en trois temps. Une sorte de valse, en fait...

La mairie de Paris a décider d'inviter ses contribuables à pousser la porte pour rencontrer les lieux qui font demain, dans la capitale. Les 19 et 20 octobre, quelque 450 entreprises parisiennes hébergées dans des incubateurs font avancer quelque chose. L'occasion d'organiser un événement pour le grand public, qui présentera « cette diversité et cette richesse de talents dans tous les quartiers parisiens ». Rien de moins.

La machine Twilight de Stephenie Meyer va être relancée avec la sortie de sa 5e adaptation au cinéma le 16 novembre prochain : Twilight Saga : Breaking Dawn 2. L'industrie de Forks ne s'en porte que mieux puisque la ville vient de célébrer la sixième édition du festival Twilight, le week-end dernier. Plus de 700 fans étaient au rendez-vous pour une reconstitution du mariage de Bella et Edward.

L'équipe de la librairie Singularity&Co vient de lancer un cri d'alarme, sorte de Bat-signal à destination de tous les amateurs de science-fiction. Pour sauvegarder les oeuvres du XXe siècle, et leur donner accès au siècle suivant, il faut les numériser. Un projet lancé depuis la plateforme de crowdfunding Kickstarter, mais qui ne manquera pas, en France, de rappeler un projet de loi particulièrement décrié. 

Un communiqué de la Guilde des Éditeurs Espagnols a quelque peu assombri le début du mois de juillet, en avertissant que l'édition espagnole était au bord de la banqueroute. (voir notre actualitté) Face à la crise persistante et sans pitié, l'économie numérique constituerait pour beaucoup une porte de sortie, ou au moins un soupçon d'espoir. Mais le gouvernement prévoit surtout une hausse de la TVA sur les ebooks.

Dans son dernier livre, Douglas Kennedy porte un regard aiguisé sur le monde de la finance, sur les transferts d'argent, les traders, tous ces gens qui au cours des dernières années ont été dans les Unes des journaux, pour l'ensemble de leurs oeuvres. Bienvenue dans un monde étrange et lointain... Chaque jour, ActuaLitté vous propose de retrouver la préface, signée de l'auteur, pour expliquer ce livre.

Exclusif ActuaLitté : La numérisation des ouvrages de la BnF est une activité qui ne manque pas de rebondissements. Alors que depuis les premiers temps, les délais imposés par le marché public ne sont pas respectés et que nombre d'ouvrages ont été dégradés, tout porte à croire que la société Jouve est littéralement débordée. Et dans l'incapacité de traiter les exigences qu'impliquait la numérisation des 210.000 ouvrages.

Au Canada, une sorte de guide pratique du mariage fait grand scandale pour ses conseils sexistes et violents. Malgré son titre Un cadeau pour les couples musulmans (A Gift for Muslim Couple), l'ouvrage est bien loin d'être un cadeau pour les épouses concernées, puisqu'il s'agit en réalité d'un manuel expliquant à leurs maris comment les battre, les intimider et les asservir au quotidien.

Le « GRAND PRIX RTL-LIRE 2012 » est décerné à « En vieillissant les hommes pleurent » de Jean-Luc Seigle. Il a été remis au lauréat ce jeudi 15 mars lors de la Soirée d'Inauguration du Salon du Livre Porte de Versailles par Philippe Labro et Philippe Delaroche, directeur adjoint de la rédaction du magazine Lire, de Catherine Mangin, directrice de la rédaction de RTL et de Bernard Lehut, spécialiste littérature RTL.

À l’heure même où le « coup d’envoi » de l’année capitale était donné par l’ensemble des collectivités territoriales, réunies avec enthousiasme autour du projet porté par Monsieur Bernard Latarjet lors de la conférence de presse du 24 février dernier, nous apprenions que la subvention octroyée par la Ville au Centre international de poésie Marseille [cipM] serait amputée en 2011 de 30.000 euros. (notre actualitté)

Le trader de demain, le médecin du futur, le Nobel qui vient entre cette année à l'université. Mais si le fossé des générations ne cesse de s'accentuer, cette année, l'horreur vient de frapper avec cet état des lieux que deux professeurs, Tom McBride, enseignant de Lettres, et Ron Nief, ex-porte-parole de la fac de Beloit dans le Wisconsin, viennent de mettre à jour.

Et si toute enquête policière aboutissait à la rédaction d’un roman ? Les revenus des ventes financeraient de la sorte les coûts informatiques de l’ordinateur central de la police. Une littérature qui s’autorentabiliserait, parce que précisément rédigée par les bons soins d’un robot littéraire : une intelligence artificielle complexe en mesure d’analyser les faits et de les relater. Voici l’heure des rapports d’enquête devenus romans policiers. 

Pourquoi la Chevêche d’Athéna porte-t-elle le nom de la célèbre déesse grecque ? La Bécassine sourde l’est-elle vraiment ? Comment le coq est-il devenu l’emblème de la France ? En ce début de rentrée littéraire, les Éditions Delachaux et Niestlé rééditent L'étymologie des noms d'oiseaux, un livre anciennement publié chez Belin, de Pierre Cabard,  ancien professeur de biologie et de paléontologie, passionné d'ornithologie.

Publié précisément pour la rentrée littéraire, le roman d'Ann-Helén Laestadius, Stöld, a séduit les acheteurs de Netflix. Les éditions Robert Laffont se réjouissent de ce que l’ouvrage soit prochainement porté sur les écrans par le géant du streaming. En France, l’ouvrage a été traduit par Anna Postel – et coup de chance, il s’agit du premier roman que la romancière publie dans l’Hexagone.

Les 24 et 25 septembre, se tiendra le Festival Livres en Marches, à Porte-de-Savoie en Auvergne-Rhône-Alpes. 60 écrivains en dédicace, 28 ateliers jeunesse, 15 conférences et une bourse de 60.000 livres y seront proposés cette année. Parmi les auteurs présents, on peut notamment citer Alain Baraton, Pascal Bruckner, Catherine Destivelle, Francis Hallé, François Heisbourg, Étienne Klein, Marie Monique Robin, Olivier Tallec, ou encore Cédric Villani.

Le poète, romancier et cinéaste Gérard Mordillat a réalisé une série documentaire, Le monde et sa propriété, pour étudier ce concept qui régit nos vies et porte des enjeux sociaux, économiques, politiques et, tout simplement, humains. La série en quatre épisodes sera diffusée le 13 décembre à 20h55 sur Arte, et disponible sur arte.tv, tandis qu'un livre est coédité avec les éditions du Seuil, en parallèle.

#DIYBRICOLAGE – Le barbu en rouge et noir s’apprête à afficher son coeur, accordant une trêve de douceur dans la nuit de ce 24. Mais une jeune utilisatrice d'Instragram a goûté à la magie de Noël avec une petite vidéo. On y voit son grand-père ouvrir la porte de son armoire… et dévoiler une pièce immense et enchanteresse. Un trompe-l’oeil qui ouvre sur une vaste bibliothèque.

Scout agent, Anastasia Lester avait une connaissance du marché du livre en Russie complète. Une véritable référence pour l’industrie, et un regard des plus exigeants sur son métier. Elle avait fondé l’agence qui porte son nom, Lester Literary Agency & Associates, en janvier 1999, au sortir d’un Master à la Sorbon, Paris 3. Et l’on apprend son décès, des suites d’une longue maladie, ce 19 juin.

Prix Médicis étranger 2017, le roman de l’Italien Paolo Cognetti traduit par Anita Rochedy, Les huit montagnes (Ed. Stock), a été porté sur grand écran par les réalisateurs Charlotte Vandermeersch & Felix van Groeningen. Au cours de la 75e édition de la cérémonie du Festival de Cannes, l’adaptation a reçu le prix du jury. Cette histoire d’amitié entre deux enfants, devenus hommes, aura conquis les jurés.

Ce 31 mai débuteront les 14es rencontres interprofessionnelles du livre, au Québec, avec cette fois un prisme sur l’édition jeunesse. Quelque 200 personnes sont attendues, pour une programmation balayant de nombreux sujets. Katherine Fafard, directrice générale de l’Association des Libraires du Québec (ALQ), organise cet événement. Et ne cache pas son plaisir de voir combien le secteur de la librairie, justement, se porte très bien dans la Belle Province.

Les textes de loi offrent un certain regard sur les fonctions exercées rue de Valois : avec la réélection d’Emmanuel Macron, un nouveau gouvernement a vu le jour, porté par la Première ministre, Élisabeth Borne. Au ministère de la Culture, une proche du président – précédemment conseillère culture auprès du président, en 2019. Mais d’un quinquennat à l’autre, la politique n’est pas un long fleuve tranquille. 

À l’ouverture des portes, monter à bord. Suivre la ligne Hankyū Imazu, dans un sens puis dans l’autre. Au fil des saisons, ce décors au sud de l'île de Honshu devient la toile de fond de vies sans prétention, uniques et universelles à la fois. Une porte ouverte sur la société japonaise, racontée par le quotidien de ces voyageurs, ces inconnus qui livrent leur intimité.

Le grand écrivain et poète américain, Jim Harrison, est mis à l'honneur au cinéma dans un nouveau film signé François Busnel et Adrien Soland, Seule la Terre est éternelle. Ni logomachie littéraire pompeuse, ni film didactique, ce documentaire nous emmène au coeur de l'Amérique, porté par un auteur un peu boute-en-train, parfois sensible, toujours sincère. Un véritable moment de poésie, aux citations marquantes et aux paysages somptueux.