Feng Tang
Extraits
Littérature étrangère
La famille Fang
Entraînés malgré eux dans les performances et autres happenings de Caleb et Camille Fang, leurs parents, dont l'ambition est de faire de leur propre vie une oeuvre d'art, Annie - surnommée "Enfant A" - et Buster - "Enfant B" - n'ont jamais connu les joies de la normalité. Arrivés à l'âge adulte, ils comprennent que le chaos dans lequel ils ont grandi les a rendus pour le moins inadaptés à la société et au monde réel. Tandis qu'ils essaient tant bien que mal de réaliser leurs projets personnels et de trouver une forme d'équilibre, ils sont, une fois de plus, happés par la folie créatrice des deux artistes, qui, pour couronner leur carrière, ont imaginé une mise en scène dépassant de loin toutes les précédentes. Dans cette comédie tour à tour grinçante et émouvante, Kevin Wilson brosse un tableau au vitriol du milieu de l'art, doublé d'une réflexion amère sur les effets qu'ont les ambitions démesurées des parents sur leurs enfants.
02/2013
Lecture 6-9 ans
Amélia Fang Tome 2 : Amélia Fang et les seigneurs licornes
A Pailletteville, le chant des anges chantons peut faire s'évanouir de terreur n'importe quelle créature de la nuit. Heureusement, Amélia Fang n'a peur de rien ! Elle a promis à Tangine, le prince pourri gâté, de ramener sa mère la fée Beausoleil, prisonnière au pays des licornes. Et même si Fabio, le seigneur licorne qui dirige la ville, l'accueille avec un sourire aussi écoeurant qu'un smoothie trop sucré, Amélia délivrera la fée Beausoleil, parole de vampirette ! Suivez AMELIA LA VAMPIRETTE dans son ABOMINABLE voyage à Pailletteville. Elle ne vous mordra pas, c'est juré !
02/2019
Lecture 6-9 ans
Amélia Fang Tome 1 : Amélia Fang et le Bal barbare
Amélia Fang, malicieuse vampirette, déteste assister au Bal barbare annuel organisé par sa mère, la comtesse Frivoletta. Ce soir-là, le palais est rempli de vieux monstres qui portent trop de dentelles et qui empestent le Poubel n°5. Comble de malheur, Tangine, prince de Nocturnia et sale-gosse-pourri-gâté, capture Trouille, sa citrouille de compagnie. La guerre est déclarée ! Suivez Amélia la vampirette dans sa première abominable aventure. Elle ne vous mordra pas, c'est juré !
10/2018
Littérature française
Les textes pEdagogiques FANG. Le bigbang : La théorie Educative fang
A la base du mystère de l'enfance, il y a bien évidemment l'enfant. C'est lui d'abord qui doit se déterminer par rapport au mouvement fondamental. La maitrise de la société devient alors capitale, car c'est cela même qui définit tout le sens de l'éducation traditionnelle fang, laquelle permet à l'enfant de s'auto-inventer et de cultiver la perfection. L'éducation traditionnelle vise essentiellement à faire vibrer le lien mystique qui rattache l'enfant à Afôp, point de départ de l'enfance, l'identifie à Tare et le relie au Ciel Divin. L'éducation traditionnelle fang devient, à partir de cet instant, un moyen important de rapetisser le moi. Elle fonde et auto-invente l'être de l'individu qui doit se situer dans la famille.
01/2022
Autres langues
Vocabulaire thématique Fang-français
Cet ouvrage est un manuel didactique de la langue fang. Il vient enrichir la bibliographie ayant trait à l'apprentissage de cette langue qui s'agrandit de jour en jour dans la sous-région d'Afrique Centrale. Il aborde les différents domaines de la vie quotidienne à travers un lexique technique adapté à nos usages courants. Les lecteurs y trouveront matière à pouvoir redécouvrir la langue fang dans sa beauté et sa richesse lexicographiques. Ce manuel a donc été conçu dans un style simple, facile à manier et à la portée de tous les locuteurs. La démarche, lors de son élaboration, a consisté à interroger les gardiens de ce patrimoine encore en activité dans le Grand-Nord du Gabon, c'est-à-dire dans la province du Woleu-Ntem. Encore une fois, l'écriture du fang ainsi adoptée est l'expression du métissage culturel qui caractérise l'auteur, étant okak de père et de mère ntumu, vivant lui-même dans un milieu où l'on parle à la fois l'okak, le mvègn, le ntumu et le mekègn.
02/2019
Littérature étrangère
Croc-Blanc, White-Fang
Croc-Blanc (White-Fang) / par Jack London ; traduction de Paul Gruyer et Louis Postif Date de l'édition originale : 1930 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
02/2021
Autres collections (6 à 9 ans)
Amélia Fang Tome 5 : Amélia Fang et le trésor des yétis
Depuis qu'Amélia la vampirette ses amis séjournent au mont des Yétis, les catastrophes s'enchaînent ! D'abord les objets précieux des Yétis sont volés par on-ne-sait-qui, puis Tangine lui-même se volatilise. Et si ces disparitions étaient liées ? Voilà un mystère qu'Amélia aimerait bien résoudre... avant que la montagne ne lui tombe sur la tête ! Suivez Amélia la vampirette dans son abominable chasse au trésor. Elle ne vous mordra pas, c'est juré !
02/2021
Actualité et médias
Wuhan, ville close. Journal
Du début de la pandémie de coronavirus qui bouleverse nos vies, nous ne savons rien. Wuhan, "épicentre" de l'épidémie, est un point aveugle. Fang Fang, écrivaine reconnue et habitante de Wuhan, écrit son journal sur les réseaux sociaux chinois. Strictement confinée pendant plus de 60 jours, ce qu'elle écrit n'est pas ce que nous entendons de la Chine. Elle raconte le chaos du début, la mort, la peur et le chagrin dans une ville de 9 millions de personnes - des familles, des voisins, des amis. Elle raconte aussi le quotidien, la débrouille pour acheter à manger, les plaisanteries qui circulent, le printemps qui vient dans une ville qu'elle aime et la maladie qui n'en part pas. Son journal en ligne est régulièrement censuré, car Fang Fang pose des questions qui dérangent. Pourquoi avoir maintenu le silence sur les dates de début de l'épidémie ? pourquoi avoir assuré pendant vingt jours - dramatiquement précieux - que la maladie ne se transmettait pas d'homme à homme ? "Nous n'avons plus assez de larmes pour pleurer" , écrit-elle en parlant de tant de morts. Combien sont-ils en réalité, celles et ceux dont les téléphones portables s'entassent par milliers à la sortie des hôpitaux, dont les urnes encombrent les crématoriums ? Ces questions nous concernent, nous qui sommes touchés par cette même catastrophe. Tandis que nous nous laissons aller à admirer les prouesses de l'autoritarisme en gestion de crise, la voix de Fang Fang résonne. Elle louvoie entre la censure et les attaques des ultranationalistes. Ses écrits sont lus par des dizaines de millions d'internautes, partagés massivement en privé. Le journal de Fang Fang nous rappelle, avec chaleur et honnêteté, à nos premiers devoirs : l'indépendance d'esprit et l'humanité.
09/2020
Littérature étrangère
Funérailles molles
Autour des drames qui ont marqué la réforme agraire chinoise : Une puissante oeuvre littéraire qui traite de la mémoire et de l'oubli. Le roman Funérailles molles aborde le sujet sensible de la réforme agraire en Chine du début des années 1950, un des épisodes les plus meurtriers de l'histoire récente du pays, très peu traité dans la littérature chinoise en raison des tabous qui lui sont attachés et des traumatismes laissés dans la population. Inspiré d'une histoire vraie, le récit part d'allusions voilées aux faits douloureux qu'une vieille femme a choisi d'enterrer dans l'oubli pour ne plus en subir le traumatisme répété, et se déroule au gré des tentatives de son fils pour les reconstituer, le tout conté par un narrateur extérieur qui tente lui-même de comprendre. Publié en août 2016 aux très officielles éditions Littérature du peuple, le roman a été bien reçu et n'a pas suscité de critique majeure jusqu'à ce qu'il soit couronné du prix Lu Yao, en avril 2017. Il a alors fait l'objet de vives attaques de la part d'une frange ultra-conservatrice du Parti. Interdit mais continuant de circuler, il a suscité un vif intérêt et des commentaires très positifs de nombreux lecteurs et internautes chinois qui ont spontanément apporté leurs propres témoignages et observations personnelles. Ce roman apparaît comme un document littéraire aussi intéressant par le fond que par la forme. Il dépasse le cadre de la réforme agraire chinoise pour livrer une réflexion toujours actuelle qui nous concerne tous sur la tentation de l'oubli et le devoir de mémoire dans un contexte où la vérité historique s'avère insaisissable.
02/2019
Littérature chinoise
Une vue splendide
Ce roman très drôle et très poignant fit sensation à sa parution en 1987. L'album de famille des dockers de Wuhan est un roman de Zola réécrit par les Pieds Nickelés. Ils sont entassés à onze dans une minuscule cabane secouée par le passage des trains, dominés par le père, un colosse ivrogne plus porté aux coups qu'à la tendresse paternelle, forcés de voler le charbon pour se chauffer et de déterrer des racines de lotus pour se nourrir. Cahin-caha, les neuf frères et soeurs traverseront la Révolution culturelle puis la libération de la Chine, essayant de toutes leurs forces de connaître un avenir meilleur.
01/2022
Autres langues
Parlons Fang. Culture et langue des Fang du Gabon et d'ailleurs
Dans le souci de perpétuer et de transmettre la culture et la langue fang aux générations futures, cet ouvrage est une modeste contribution de sa grammaire, son vocabulaire et ses expressions courantes. Il ne prétend aucunement faire la synthèse de tout le vocabulaire fang, néanmoins, il peut se prévaloir d'être un manuel pratique et utile à l'apprentissage de cette langue. Considérée comme première du genre en pays fang, cette oeuvre a su réunir, dans le même temps, culture et langue fang afin de relever le défi de la nouvelle génération des Fang, qui consiste à préserver leur patrimoine culturel autant que les outils qui leur permettent de s'exprimer quotidiennement. Les lecteurs y trouveront peut-être des réponses aux questions fondamentales de cette culture de façon générale. La langue utilisée dans ce manuel fait la symbiose des parlers fang de la Guinée-Equatoriale, du Cameroun, du Gabon et du Congo.
05/2010
Littérature étrangère
Histoires insolites en pays Fang
Jadis, on trouvait dans la société traditionnelle des gens enclins à faire ou à raconter des blagues sans arrêt, des farceurs, des facétieux et des bouffons qui amusaient leur entourage. Cet ouvrage permet, à travers une série d'histoires courtes sur la vie des habitants d'un ancien village fang du siècle dernier, d'aller à la rencontre de quelques-uns de ces personnages singuliers.
11/2013
Autres langues
Guide de conjugaison en fang
Ce guide de conjugaison est un précis qui tente de simplifier l'art de conjuguer en fang. Il répond parfaitement à l'exigence qui consiste à mettre en place une série d'ouvrages scolaires et parascolaires dans le but de vulgariser la langue fang et de la rendre plus accessible auprès des locuteurs et apprentis locuteurs. Sa technicité et sa complexité font de cet opuscule un document pratique venant enrichir la littérature fang qui, sans doute, connaît un essor particulièrement prépondérant depuis cette dernière décennie. Il nous est donc permis de souligner que cet ouvrage est le premier du genre, pionnier dans les études linguistiques relatives à la langue fang en Afrique centrale.
06/2012
Policiers
Fang Xiao dans la tourmente
Fang Xiao, jeune père de famille pékinois, tombe par hasard sur Sui Ganggang, un camarade d'enfance devenu policier. Sui est un personnage ambigu, rival amoureux et malheureux de Fang dans une adolescence secouée par la Révolution Culturelle. Malgré les avertissements de sa femme, objet de cette ancienne rivalité, Fang, mu par un inexplicable sentiment de culpabilité, lui accorde sa confiance. Sui a changé, Sui tente d'arranger les ennuis que le hasard accumule sur la tête de Fang : menace d'expulsion, soucis d'argent, suspicion de meurtre. C'est la dégringolade sociale jusqu'à l'explosion de la cellule familiale qui conduira Fang à envisager la dernière extrémité. L'examen du passé, des révélations en cascades, conduiront à la catharsis finale, brutale et sans appel.
11/2016
Littérature étrangère
Une fille pour mes 18 ans
Qiu Shui est obsédé par les seins des filles. L'une d'entre elles, Zhu Shang, le hante en permanence. Cet adolescent brillant, peu sensible à la morale prodiguée par sa mère ou par son professeur de vie politique, préfère s'en remettre aux conseils de son mentor, un délinquant plein d'expérience, se perdre dans la lecture d'Henry Miller et des classiques chinois de l'érotisme, ou encore miser sur les relations de son père pour tirer son épingle du jeu. Il est prêt à tout pour ne pas se laisser imposer une vision du monde et de son avenir : ni l'argent ni le travail n'intéressent cet enfant de la " réforme économique ". Une fille pour mes 18 ans est un roman d'apprentissage d'une grande liberté de ton, mêlant réalité crue, tendresse et humour. C'est aussi le portrait d'une génération iconoclaste dans la Chine des années 80, et dont l'insolence tient lieu de conscience politique.
04/2009
Littérature française
Titres sans signification
Les nouvelles rassemblées dans ce recueil sont classées en diverses catégories. C'est dire qu'elles sont inégales et sans la moindre liaison de l'une à l'autre. Elles ne partagent que leur auteur et sa fantaisie...
07/2019
Fantastique
Fang Tome 1 : Chasseuse de démons
Dans un monde où cohabitent humains et animaux doués de parole, Fang la renarde a fait de la chasse aux démons sa spécialité. Sous le dessin de Niko Henrichon magnifié par une mise en couleur directe à l'aquarelle, la chasseuse traque les esprits malfaisants au coeur d'un univers fantastique teinté de folklore chinois. Duels à mort, Seigneur des ténèbres, impertinence et poésie sont au menu de cette nouvelle série aux allures de conte initiatique, peuplée de personnages hauts en couleur.
10/2021
Esotérisme
Geng. Métal Yang
L'épée persistante de la justice. On peut résumer la personnalité du Maitre du Jour Métal Geng comme étant celle d'une personne altruiste, stable et qui travaille durement. Vous pouvez subir toutes les épreuves et les transformer en succès. L'amitié et la fraternité sont très importantes pour vous. Apprenez-en plus sur vous-même en termes de caractère, de carrière, de relations et de richesse. Ce livre expose les spécificités de votre personnalité. vos forces et vos faiblesses. Il explique les pourquoi et les comment des traits de caractère de votre Métal Geng et explique en détail les facteurs qui font ce que vous êtes ! Vous apprendrez aussi des astuces et des idées sur la manière de faire prospérer votre personnalité Métal Geng. Ce livre est sur vous. Qu'est-ce qu'un Maître du Jour ? Le BaZi (Astrologie Chinoise) ne se limite pas à 12 signes animaliers comme vous pouvez le lire dans les journaux du dimanche. La véritable essence de vos traits de caractère et de votre personnalité ne peut être déterminée qu'à partir de votre Maître du Jour qui, lui, est déterminé par votre jour de naissance. Le Maître du Jour révèle vos véritables traits de caractère fondamentaux, surtout ceux qui peuvent être facilement perçus par les autres. C'est le point de référence à partir duquel l'analyse BaZi (Astrologie Chinoise) commence.
10/2017
Autres encyclopédies (6 à 10 a
Le grand livre des sports. + de 40 disciplines olympiques illustrées
Quelles sont les règles du basket-ball, de la boxe ou du skate ? Qu'est-ce qui différencie le taekwondo de la lutte ou du judo ? Comment devient-on champion olympique en gymnastique, en équitation ou en escrime ? Grâce à 29 superbes planches illustrées, cet album offre un panorama complet des disciplines des Jeux Olympiques d'été et les clefs pour comprendre : origines, équipements, terrains, techniques, règles, records et champions. Un ouvrage exceptionnel pour tous les passionnés de sport.
06/2021
Croissance, crise
Déchiffrer la croissance économique de la Chine en transition
Cet ouvrage donne le point de vue d'un économiste chinois sur la croissance de la Chine et les réformes qui lui ont donné l'opportunité de (re)devenir le géant qu'elle fut durant de nombreux siècles. Comment la politique d'ouverture de la Chine est-elle parvenue à stimuler la croissance rapide de son économie au cours des trente dernières années ? En s'appuyant tant sur des éléments concrets que sur la logique économique, Cai Fang propose une brève introduction à l'histoire d'un développement qui a contribué d'une manière sans précédent à améliorer la vie et le bien-être des Chinois. L'auteur passe en revue les étapes de ce processus et évalue les nouveaux défis à relever, en montrant comment une croissance durable pourrait être obtenue grâce à de nouvelles réformes, achevant ainsi la transition d'un pays à revenu intermédiaire vers un pays à revenu élevé. A partir des leçons tirées de l'expérience chinoise et de leur importance pour les autres pays en développement, il s'attaque aux idées reçues telles que la "menace chinoise" et la "théorie de l'effondrement de la Chine" . En décrivant le "miracle économique" de la Chine, cet ouvrage vise à enrichir l'étude du développement économique.
12/2022
Lecture 6-9 ans
Amélia Fang Tome 4 : Le goûter complètement fabuleux
Amélia la vampirette et ses amis partent camper sur l'île Prune-au-Sucre pour les vacances. Alors qu'ils goûtent de délicieux fruits, Amélia, Florence, Grimaldi et l'infernal Tangine rétrécissent jusqu'à devenir aussi minuscules que des insectes. C'est sûr, ils ont été ensorcelés ! Comment briser cet abominable sortilège quand on n'est pas de taille à lutter ? Heureusement, Amélia a toujours une grande idée dans un petit coin de sa tête. Nom d'un pissenlit pimenté, ils retrouveront leur grandeur ! Suivez Amélia la vampirette dans ses abominables vacances. Elle ne vous mordra pas, c'est juré !
02/2020
Lecture 6-9 ans
Amélia Fang Tome 3 : L'anniversaire tout moisi
Ca sent le moisi, ça sent même très fort le moisi ! Amélia et sa maman, la comtesse Frivoletta, se sont disputées. Florence la yéti et Grimaldi Mort-de-Faux boudent à cause d'une histoire toute pourrie de biscuits. Et Tangine, le prince mi-vampire mi-fée, fait la tête aussi... Quelque chose ne tourne pas rond à Nocturnia ! Mais Amélia trouvera ce qui ne va pas. Et sa fête d'anniversaire sera aussi effroyable et réussie que dans ses pires cauchemars, parole de vampirette !
10/2019
Ethnologie
Fang du Gabon. Les tambours de la tradition
Les Fang du Gabon constituent un élément de l'ensemble dit " Pahouin " auquel appartiennent également les Fang de la Guinée équatoriale, les Beti et les Boulou du Cameroun. Ils ont en commun la langue et la culture. Beaucoup a déjà été écrit sur ce groupe, généralement par des missionnaires ou des chercheurs étrangers qui n'ont pas toujours bien interprété ce qu'ils ont vu ou entendu. En effet, et on ne peut le leur reprocher, il est difficile de connaître en profondeur une culture du style formulaire oral sans maîtriser les subtilités de la langue qui seule donne accès à la logique des croyances, des légendes, des usages et des coutumes. L'auteur du présent ouvrage, fang lui-même, aborde sa propre société par le biais de la danse et des chants qui l'accompagnent. La danse, chez les Fang, n'est pas l'apanage d'un groupe d'individus particuliers, ni dans ses origines, ni dans sa pratique, mais elle est omniprésente dans la vie de chacun. Elle commence à la naissance, lorsque les mères et les smurs accueillent le nouveau-né par des chants et des mouvements rythmiques. Elle suit la personne tout au long de son existence, à travers les rites religieux, les mariages, les veillées, et elle est l'acte final par lequel les vivants intègrent le défunt dans la catégorie des ancêtres.
02/2005
Feng-shui
Feng Shui
Discipline millénaire en Chine, le feng shui (littéralement "vent" et "eau") propose d'aménager son espace de vie de façon à harmoniser les énergies en circulation. Magali Ancenay, photographe-styliste et décoratrice, ouvre la voie du bien-être intérieur en présentant avec simplicité les principe de base du feng shui. Pièce par pièce et jusqu'au jardin, elle propose des plans d'action pour remédier aux blocages des énergies. La promesse d'un environnement serein.
04/2023
Ethnologie
Sur la piste des Fang. Racines, us et coutumes
Avec la disparition progressive des anciens, la tradition orale, qui était le seul moyen pour eux de communiquer et de transmettre à la postérité l'histoire ancestrale, est en train de se perdre, emportant avec elle des faits, des événements que l'on ne trouvera jamais dans un livre d'histoire. S'agissant des Fang, notamment des Ntoumou et des Ndomo du Gabon, ce petit ouvrage se veut une transcription des récits enregistrés sur le passé le plus lointain de leurs ancêtres. Il lève le voile sur certaines idées arrêtées concernant ce peuple mal connu. Il permet de sortir de l'oubli quelques noms des Fang qui ont vécu il y a près de six siècles et en particulier l'ancêtre éponyme des Ndomo dont l'existence remonte au XVe siècle. Ce récit plonge le lecteur dans les racines, les us et les coutumes des Fang d'antan et lui donne un aperçu de la vie des villages du Gabon d'aujourd'hui.
11/2012
Beaux arts
Fang Zhaolin, Le voyage intérieur. Edition bilingue français-chinois
Aujourd'hui Fang Zhaolin (1914-2006) aurait 100 ans. Veuve à 35 ans, mère de 8 enfants, chef d'entreprise, elle n'en demeure pas moins l'une des figures de proue de la peinture chinoise du XXe siècle. Disciple des plus grands maîtres, elle n'a cessé de peindre toute sa vie durant. Citoyenne du monde, elle ne se lassera pas de parcourir la planète, devenant un témoin incontournable de son siècle. Pourtant, c'est vers la Chine, sa terre natale, que tend toute son oeuvre... Face à une production considérable et à partir du riche fonds du musée Xuyuan de Pékin, le choix s'est porté ici sur une quarantaine d'oeuvres illustrant le dialogue fécond entre mer et montagne. Façonnées par un pinceau singulièrement nourri de traditions millénaires et d'antiques pratiques calligraphiques, ses grandes compositions révèlent des paysages grandioses et interpellent une Chine en devenir. L'an dernier, une importante rétrospective a été consacrée au musée des Beaux-arts de Jinan, la capitale Shandong. L'Angleterre, la Belgique viennent de l'exposer. Milan, la Cité interdite s'apprêtent à le faire.
05/2016
Western
Delgadito Tome 3 : Bosque Redondo
?Formidablement documenté sur les tribus indienne, l'action de Delgadito prend places auprès de tribus apaches révoltées. Inspiré par Giraud, Paul Teng crée du suspense avec une intrigue mettant en scène des événements historiques de l'Ouest américain.
09/2021
Western
Delgadito Tome 1 : Le choix de l'aigle
USA 1865, la guerre de Sécession vient de se terminer. Dans le Wild West vraiment très sauvage, un indien porte ses armes à la ceinture, comme les blancs... On l'appelle Delgadito, alias "Tueur rapide"... Formidablement documenté sur les tribus indiennes, Paul Teng mène une intrigue pleine de suspense mettant en scène des événements historiques de l'Ouest américain.
06/2021
Critique Théâtre
Jeux et théâtre dans l'oeuvre dramatique de William Shakespeare
Face aux attaques de moralistes qui voient dans le théâtre un jeu "malhonnête" semblable aux jeux de hasard, Shakespeare doit expliciter la place de son art parmi les autres pratiques ludiques. Ce livre invite à voir ce que dit la représentation des jeux dans ses pièces du théâtre lui-même.
08/2021
Sociologie
Les jeux de communication pragmatico-interculturels des Chinois
Avec la crise du nouveau coronavirus, le monde entier comprend davantage que nous avons besoin de la solidarité plus que jamais. Or, cette solidarité, dont l'état idéal aurait été le dépassement de tout, ne se construirait pas automatiquement. Elle s'appuie vraisemblablement sur une bonne compréhension mutuelle entre les différentes cultures, notamment grâce à la communication interculturelle. L'auteur, Chinois francophone, essaie, à travers une recherche sur les jeux de communication des vendeurs de marché chinois dans un environnement interculturel, de faire connaître par le monde (du moins par la francophonie) encore un aspect de la culture chinoise, en espérant pouvoir attirer l'attention du public une fois de plus sur la diversité culturelle...
10/2021
