Prix lecteurs Escale livre
Extraits
Littérature française
L'escale écossaise
Une fois le volet métallique de la pâtisserie levé, Henri regarda la rue désespérément vide à cette heure matinale, il alluma une cigarette et se demanda à quel moment sa vie lui avait échappé et quel matin tout avait basculé ? Kira regardait depuis le pont supérieur du ferry rouge les côtes de sa petite île du nord de l'Ecosse s'éloigner, serrant contre elle le carnet rempli de ses projets. Roman poignant d'une vie qui s'échappe et d'une autre qui ne demande qu'à grandir, L'escale écossaise est un récit plein de fraîcheur où la quête du bonheur est omniprésente.
04/2017
Littérature française
Escale à Chichicastenango
Frédéric Janssen, richissime capitaine d'industrie, décède à New York à 71 ans. Ashley, sa jeune veuve, va découvrir peu à peu la face cachée de son mari. Femme fatale, séductrice et manipulatrice, Ashley va mener un combat pour conquérir la présidence de la multinationale. C'est alors qu'entrent en scène des personnages hauts en couleur. Les événements vont nous conduire de Bordeaux à New York en passant par Madrid et l'Amérique du Sud. Les enquêtes du bureau fédéral américain et d'un jeune juge d'instruction bordelais vont mettre à jour ces luttes de pouvoir où se croisent des personnalités surprenantes, tels des ruffians qui surgissent de l'ombre, poussent des portes entrebâillées et disparaissent. Ce roman contemporain nous raconte le destin funeste d'un antihéros.
11/2015
Canada
Escale à Vancouver
Le guide Ulysse Escale à Vancouver est l'outil idéal à acheter pour vivre le meilleur de Vancouver lors d'un court séjour : attraits, bonnes adresses de restos, boutiques, bars, cafés. Ce guide est l'outil idéal pour tirer le maximum d'un court séjour ou d'un week-end à Vancouver, plus grande ville de la Colombie-Britannique. A découvrir dans la métropole de la Côte Ouest canadienne : les totems de Stanley Park ; le Museum of Anthropology (MOA) ; Granville Island ; Spanish Banks Beach ; la Gastown Steam Clock ; l'Aquabus ; Grouse Mountain et les autres sommets enneigés de la rive nord ; la promenade du Seawall ; Canada Place ; le Lions Gate Bridge.
02/2023
USA
Escale à Chicago
Le meilleur pour profiter de votre séjour ! 20 palmarès thématiques, pour le meilleur de Chicago ! 11 itinéraires clés en main pour ne rien manquer et vivre des expériences inoubliables. Les meilleures adresses de restos, cafés, boutiques, bars et salles de spectacle. Des plans détaillés pour tout repérer en un clin d'oeil. Tout ce qu'il faut savoir pour planifier votre escapade et faciliter vos déplacements .
03/2024
Canada
Escale à Toronto
Le meilleur pour profiter de votre séjour ! 20 palmarès thématiques, pour le meilleur de Toronto ! 9 itinéraires clés en main pour ne rien manquer et vivre des expériences inoubliables. Les meilleures adresses de restos, cafés, boutiques, bars et salles de spectacle. Des plans détaillés pour tout repérer en un clin d'oeil. Tout ce qu'il faut savoir pour planifier votre escapade et faciliter vos déplacements
03/2024
Littérature française
Escale au Portugal
En partance pour le Portugal, Maia trouve son fiancé avec une autre. Les vacances d'été semblent compromises... Ce n'est pas l'avis de sa meilleure amie qui l'accueille dans sa maison familiale. Loin du monde d'où elle vient, Maia tombe sous le charme bucolique d'Aldeia Nova. Ce hameau propice à la rétrospection va alléger sa peine. Il faut dire que ces derniers temps, la vie ne l'a pas épargnée. Peu à peu, entourée d'Ana, Roméo et leurs amis, la jolie Française va reprendre confiance en elle. Au gré des fêtes populaires, des visites culturelles et de rencontres inattendues, Maia découvre un pays accueillant, possédant le sens du partage. En réalité, ce séjour sera bien plus qu'une parenthèse estivale. Certains parleront de hasard chanceux, d'autres de coup de pouce du destin... Une lecture pleine de rebondissements avec un soupçon de magie !
03/2024
Romans d'espionnage
Escale à Gibraltar
La porte donnant sur Zelinka Gasse s'ouvrit sur deux hommes. L'un d'eux plongea la main dans sa ceinture et la ressortit avec un petit automatique prolongé le cylindre d'un silencieux. Sans hésiter il visa Malko et appuya sur la détente... Donald Mills est un gangster américain. Son homme de main et de confiance est Tony Pool. Dennis Wells, un homme du gang, interrogé sous la torture puis exécuté, est soupçonné d'être un agent de la DEA. Mills envoie Tony Pool en Europe pour traiter un contrat juteux : l'arrivée de plusieurs centaines de kilos d'héroïne pure, en provenance d'Inde. Cette héroïne est vendue par le PLOTE, un parti tamoul, qui délègue Raj Krishna en Europe pour vérifier la livraison de la drogue et la réception de l'argent. Le PLOTE, avec l'argent, doit acheter au Soviétique des armes avec l'aide de Selim Al Attalah, un intermédiaire syrien travaillant pour le KGB, afin de financer sa campagne de déstabilisation de Sri Lanka.
01/2022
Canada - Québec
Escale à Montréal
Escale à Montréal est l'outil idéal pour tirer le maximum d'un court séjour dans la métropole québécoise. Le meilleur de Montréal et l'essentiel en un clin d'oeil dans un format pratique et attrayant. Ce guide est l'outil idéal pour tirer le maximum d'un court séjour dans la métropole québécoise. Pratique de par son format et l'organisation de son contenu où l'on trouve l'essentiel en un coup d'oeil, il se veut aussi agréable à consulter grâce à sa mise en page en couleurs, vivante et colorée.
02/2023
Bibliographie
La revue des livres pour enfants N° 335 : Portraits de lecteurs
Actualités et nouveautés du livre pour la jeunesse.
03/2024
Escape Game
Le livre d'énigmes spécial Escape Game. Entraînement cérébral
Les règles sont simples. Menez à bien chacune des 8 missions en moins d'une heure, ou votre couverture tombera. Seriez-vous un bon espion ? Ce livre interactif vous emmènera à travers le monde pour résoudre huit scénarios déroutants. Préparez-vous à infiltrer les organisations criminelles les plus coriaces du monde et mettez vos compétences d'enquêteur à l'épreuve en reconstituant les indices laissés derrière eux. Mais saurez-vous résoudre toutes les énigmes avant qu'ils ne découvrent votre identité ? L'horloge tourne... Cryptogrammes de craquage de code, hanjie, sudoku et bien plus encore : c'est le livre d'entraînement cérébral pour tous les amateurs de casse-tête, débutants ou chevronnés.
04/2023
Sciences politiques
Escales
Quelques années après avoir achevé une longue carrière de diplomate, Jean-Michel Gaussot s'est attaché à retracer les moments forts et les expériences hors du commun qu'il a vécus dans l'exercice de ses fonctions, en France et surtout à l'étranger. Il nous donne ainsi à voir les nombreuses facettes du métier de diplomate, entre action et observation. Il rapporte également les interrogations et les réflexions que lui ont inspirées, sur le vif, les différentes missions qui lui ont été confiées. L'exceptionnelle diversité des postes qu'il a occupés, sur quatre continents, comme des situations - souvent insolites - auxquelles il s'est trouvé confronté contribue à faire de ce livre un passionnant voyage dont chaque escale présente un intérêt singulier.
09/2018
Tourisme étranger
Escales
Paul Morand à Vienne ou en Espagne, Michel Déon en Crète, Pierre Mac Orlan sur la mer Baltique, Jean-Louis Vaudoyer à Rome, Armand Guibert au Portugal, Jacques Chardonne à Royan, Théodore Monod dans le désert, François Nourissier en Suisse, Henry Miller à Paris, Ella Maillart en Inde et Blaise Cendrars aux quatre coins du monde. Ce recueil réunit des textes inédits des plus grands écrivains du XXe siècle. Ils ont bourlingué sur tous les continents et ramené dans leur malle des récits d'une exceptionnelle qualité qui, par-delà leur diversité, ont pour point commun la ligne de fuite et la perspective cavalière.
12/1993
Littérature française
Escales
Un homme nommé Sébastien observe en spectateur clandestin le théâtre du monde. Dans une île grecque, sur un campo de Venise, sur les routes du Yémen, mais aussi en Afghanistan, en Ethiopie, en Iran ou à Buenos Aires, il file des héros qu'il s'est choisis.
Le hasard de la mémoire lui joue des tours : des philosophes comme Vladimir Jankélévitch, des explorateurs anglais comme Thesiger et Burton, des musiciens comme Duke Ellington, ou même le Négus d'Ethiopie s'invitent dans sa rêverie, où entrent également par effraction le 11 septembre, les guerres Iran-Irak et d'Afghanistan, ou les exodes de la famine en Ethiopie...
Escales est un voyage qui refuse l'exotisme, une flânerie qui s'interdit d'être nostalgique dans les mondes en train de disparaître.
03/2007
Contes et nouvelles
Escales
Ces escales sont celles de la mélancolie : l'enfance, les rencontres manquées, le souvenir des morts aimés et des chagrins oubliés au fond d'un tiroir. Ce sont celles d'un voyage existentiel : de New York à l'Afrique, du jardin du Luxembourg aux plaines désolées de Verdun, à la rencontre de personnages blessés, usés, perdus, ou porteurs d'une lumière secrète. Et en Bretagne bien sûr. La Bretagne rude et mystérieuse, celle des marins taiseux et des mystères enfouis. Ce sont aussi des escales qui nous entraînent, au coeur des déflagrations du monde et de sa violence, dans la noirceur humaine, dans les recoins de l'âme où le mal se niche et se déniche. Mais heureusement il y a la mer, omniprésente, celle des poètes et des pêcheurs. Et il y a l'amour aussi, qui transporte, qui fait mal, que l'on perd inéluctablement et qui nous laisse en lambeaux, mais qui reste le sel de la vie.
03/2024
Généralités
Les grands discours des Prix Nobel de la paix
Ce recueil, réalisé par l'historien Alain Frerejean, réunit les discours les plus marquants des lauréats du prix Nobel de la Paix, depuis sa création en 1901. Autant de témoignages de courage, d'engagement, de sacrifice et de persévérance. Les paroles inspirantes des héros de notre temps Le prix Nobel de la paix a d'abord été réservé à des personnalités ou des institutions qui ont consacré leur énergie à empêcher des guerres étrangères ou civiles, à y mettre un terme ou à en atténuer les désastres. C'est ainsi, par exemple, qu'il a récompensé la Croix-Rouge en 1917. Mais depuis 1953 et Albert Schweitzer, il lui arrive d'être aussi décerné à des défenseurs des droits de l'homme. En cent vingt ans d'existence, il a distingué des personnalités aussi marquantes que Henry Dunant (1901), Woodrow Wilson (1919), Martin Luther King (1964), Willy Brandt (1971), Andreï Sakharov (1975), Anouar el-Sadate et Menahem Begin (1978), Lech Walesa (1983), Elie Wiesel (1986), Mikhaïl Gorbatchev (1990), Aung San Suu Kyi (1991), Nelson Mandela (1993), Yasser Arafat, Yitzhak Rabin et Shimon Peres (1994), Jimmy Carter (2002), Muhammad Yunus (2006), Denis Mukwege (2018)... Ou encore des organismes tels que le GIEC (2007) ou le Programme alimentaire mondial (2020). Cette anthologie présente les discours de 45 lauréats de 26 pays différents, sur quatre continents. La plus jeune est Malala Yousafzai, écolière pakistanaise récompensée en 2014. Certains ont fait preuve non seulement d'humanité et d'énergie, mais d'initiatives extraordinaires. C'est le cas, entre autres, du Norvégien Fritjof Nansen qui, de 1920 à 1922, a procuré une terre d'accueil à 2 millions de personnes expulsées de leur patrie par la guerre mondiale ; de la Kenyane Wangari Maathai qui, avec l'aide d'autres villageoises, a planté 35 millions d'arbres ; ou encore du professeur bangladais Muhammad Yunus, inventeur du micro-crédit, qui a sorti de la plus extrême pauvreté 8 millions de ses concitoyens.
09/2021
Troisième République
Bâtir la paix. Léon Bourgeois, Prix Nobel (1920-2020)
Député, sénateur, plusieurs fois ministre, pressent un temps pour la présidence de la République en 1913, Léon Bourgeois fut récompensé du prix Nobel de la paix en 1920 pour son engagement dans la construction de la Société des Nations, institution ancêtre de l'ONU, dont il fut le premier président Non seulement homme politique, mais aussi diplomate, philosophe, ami des arts, artiste et franc-maçon investi, Léon Bourgeois est un personnage riche de multiples dimensions qui méritent d'être remises en lumière, cent ans après l'obtention de son prix Nobel de la paix.
03/2021
Faits de société
Vivre libre
Le choeur des voix contemporaines est unanime : la liberté est menacée et recule aussi bien en France qu'en Europe ; il faut revendiquer, réclamer encore et toujours, pour sacrifier au rite nihiliste et bien-pensant de la liberté narcissique. Mais, la revendication incessante de davantage de libertés s'accompagne paradoxalement d'une perte réelle et grave de leurs sens et de leurs indispensables corollaires. Nos contemporains oublient que vivre libre c'est aussi, au-delà de l'égocentrisme ambiant et de la frénésie des déclarations de droits, comprendre la mission de la puissance publique dans un régime de gouvernement modéré, mesurer l'importance de l'organisation politique et la structure des pouvoirs et intégrer la dimension sociale de l'exercice collectif des libertés. Vivre libre c'est enfin promouvoir l'ordre public et le principe de sécurité, respecter la fonction libératrice de la règle de droit et ne jamais oublier que liberté et responsabilité individuelle sont inséparables, dans le service du bien commun.
05/2021
Actualité et médias
Électeurs réveillez-vous
A l’heure où nous devons faire un choix capital dans la conjoncture actuelle en élisant notre Président de la République et nos Députés. A l’heure où de nombreux citoyens du monde rejoignent « les Indignés », où « Indignez-vous » de Stéphane Hessel fait un succès de librairie. Après la fracture sociale bien comprise par Jacques Chirac en 2002 et dont on ignore toujours la partie du corps concernée et qui de ce fait n’a toujours pas été réduite. On nous présente aujourd’hui la facture sociale qui quelque soit l’élu devra être réglée. C’est au hasard de mes rencontres, des émissions de télévisons sur les phénomènes de société et en voulant aider les personnes que j’ai essayé non pas de m’indignez mais de trouver des solutions. Je m’interroge sur les actions à entreprendre pour remédier aux problèmes que nous rencontrons. Nous disposons de toute une armada législative visant à améliorer notre vie. Il suffirait d’adapter différents textes pour arriver à une société plus juste et plus humaine.
03/2012
Photographie
Le cercle des lecteurs anonymes
Grand lecteur, Pascal Viénot arpente le monde, un appareil photo à la main à la découverte de ces lecteurs anonymes qui, riches ou pauvres, voyageurs ou sédentaires, trouvent leur bonheur dans les pages imprimées. Michèle Gazier, écrivain, a reconnu ses semblables dans les images sensibles et le beau noir et blanc de Pascal Viénot. Et parce que lire est une addiction, elle a imaginé un cercle de lecteurs anonymes où l'on se retrouve pour se raconter la passion de lire. Pour se dire et se répéter que "Lire, c'est vivre". A propos des photographies : les photographies présentées dans ce livre ont été prises à la volée, avec les appareils photographiques les plus variés, du smartphone au Leica, selon les circonstances. D'où leur grande variété de netteté, de contraste et de rendu, l'objectif premier étant de porter un témoignage sur l'omniprésence de la lecture. Les lecteurs sont le plus souvent photographiés sous un angle empêchant de les reconnaître. Les rares visages présentés de face ont été modifiés, ou appartiennent à des personnes consentantes.
11/2019
Correspondance
Lettres à de jeunes lecteurs
Toute sa vie, dès le succès de ses premiers livres (Peter Camenzind en 1903 et L'Ornière en 1904), Hermann Hesse a reçu un très abondant courrier de la part ses lecteurs. Au fil des années, la masse des lettres ne cessa d'augmenter, jusqu'à atteindre des sommets inégalés après que le Prix Nobel de littérature lui eut été décerné en 1946. L'écrivain, parfois accablé par cette marée épistolaire, ne la traita pourtant jamais avec désinvolture, mais s'attacha toujours à répondre à ceux de ses correspondants dont il ressentait que la détresse était sincère, et la demande de secours moral justifiée. Plus des deux tiers des lettres, en effet, provenaient d'adolescents ou de jeunes gens qui prenaient l'écrivain pour confident de leurs doutes parce qu'ils avaient perçu dans ses livres l'importance de la quête de sagesse. A quinze ans, en 1892, le jeune Hermann Hesse avait fait une tentative de suicide. Il avait été un adolescent rebelle, toujours en conflit avec sa famille. Il était donc bien placé pour comprendre la fragilité de la jeunesse. En outre, son esprit profondément chrétien le portait à répondre aux appels qui lui étaient lancés par des esprits encore en formation. Il refusa pourtant jusqu'au bout d'être pris pour un gourou ou un oracle, et ses conseils de vie sont d'autant plus précieux qu'ils ne lui sont dictés que par son immense culture et sa grande expérience. Dans la masse très abondante de la correspondance de Hesse, le présent livre propose une anthologie des lettres les plus remarquables écrites en réponse à ces appels. On y voit Hermann Hesse affirmer ses convictions profondes, surtout dans les moments les plus tragiques de l'histoire européenne. S'il se montrer parfois sévère avec certains interlocuteurs, il est le plus souvent secourable et plein de bonté. Ce livre trace ainsi un autoportrait saisissant de l'un des plus grands écrivains allemands du vingtième siècle en même temps qu'il constitue une leçon de vie d'une brûlante actualité.
09/2021
Loisirs
Lecteurs, à vous de jouer !
Connaissez-vous l’ennemi juré de Sherlock Holmes ? Le sport pratiqué par Harry Potter et les élèves de Poudlard ? Les derniers mots de Goethe ? Pourquoi le 16 juin 1904 est-il une date célèbre dans la littérature mondiale ? En quelque huit cents questions à choix multiples, classées par degré de difficulté, jouez avec vos connaissances littéraires et prenez plaisir à vous cultiver !
04/2013
Critique littéraire
Lectures et lecteurs de Stendhal
Les lectures de ce XVIIIe siècle dont il est issu constituent un héritage qui représente pour Stendhal une cellule génératrice d'imaginaire et d'idées : les mémorialistes, Montesquieu, Voltaire, Prévost, Diderot, Rousseau. Sans oublier la place inaugurale qui revient à Molière, un des premiers modèles, et les récits de voyage qui ont servi de discours d'escorte au futur "touriste". En regard, Stendhal le "cosmopolite", celui qui disait avoir "parcouru l'Europe de Naples à Moscou", a bien été lu, entre autres, par Suarès et Valéry en France, Ortega y Gasset en Espagne, Gadda, Sciascia et Calvino en Italie, Zamiatine en Russie, Sebald en Allemagne. Cet aperçu de quelques lecteurs européens et modernes illustre l'héritage laissé par celui qui croyait "aux lecteurs de l'avenir".
02/2019
BD tout public
Animal lecteur Tome 3 : On peut pas tout lire !
Le libraire de BD-Boutik essaie de faire son métier le mieux possible : conseiller les clients, déballer les caisses, préparer les retours, gérer une trésorerie fragile et ne pas insulter les gamins qui confondent librairie et papeterie. De temps à autre, notre héros craque et envoie tout péter ! Mais même quand il se retrouve sur une plage, il ne peut pas s'empêcher de vendre aux vacanciers les albums qu'il a emportés.
Quand on a le commerce et la bande dessinée dans le sang, c'est pour la vie !
Quand on a le commerce et la bande dessinée dans le sang, c'est pour la vie !
03/2012
BD tout public
Le Livre des livres
Submergé par son inspiration, Marc-Antoine Mathieu imagine un recueil de couvertures de livres qui n'existent pas, mais dont le titre, le texte de présentation et l'illustration portent en eux le ferment d'univers insolites. Lorsque le Grand Entrepôt Des Albums Imaginaires brûla, toutes les couvertures en attente de leur histoire partirent en fumée, les fictions de fictions disparurent en une fumée blanche qui obscurcit le ciel de Babel à Alexandrie. Quelques-unes échappèrent aux flammes. Comme autant de flacons en quête de leur ivresse, ces promesses de récits furent mises à la page pour devenir un livre, ce livre...
11/2017
Poésie
Ivre libre
Vous aimez la musique et la chanson ! Et si vous aimiez la poésie ? Ivre libre vous invite à entrer dans un univers teinté d'amour, de révolte, d'humour et d'amertume. Page après page, goûtez à la musicalité, à la sensibilité des mots pour vous porter vers l'ivresse des sentiments, de la vie, en toute liberté.
01/2021
Pédagogie
Le lecteur interprète
Ce livre témoigne de la façon dont l'élève rencontre un texte documentaire et le comprend. Le lecteur est-il prêt à cheminer dans l'écrit comme tend à le supposer l'instance didactique ? Peut-il s'inscrire d'emblée dans les attentes de l'enseignant sans proposer sa compréhension-interprétation du texte ?
Au cours des séances d'apprentissage de la lecture d'écrits à dominante géographique, historique, scientifique, les lecteurs de cycle 3 (CE2, CM1, CM2) rencontrent, non pas des textes informatifs, mais des univers textuels dans lesquels ils se projettent et élaborent des interprétations. Les lectures apparaissent souvent éloignées du traitement textuel attendu et valorisé par l'enseignant.
Ce dernier est alors soumis à une alternative : réfuter ce qui s'énonce pendant la situation de lecture tant les interprétations proposées par les lecteurs semblent dévier de la trajectoire de la compréhension ou bien entendre les détours comme des voix d'accès à la compréhension de l'écrit.
Si l'attente de conformité aux modèles des textes documentaires influence l'enseignant, il reste que l'accompagnement des lecteurs, dans leur processus de compréhension, peut amener l'expert à entendre des points de vue et à prendre appui sur les interprétations disparates pour favoriser l'apprentissage de tels écrits.
Dans cette perspective, la situation de lecture appelle un processus de négociation avec les interprétations des lecteurs. Une évaluation hâtive risquerait de sous-estimer la puissance et la ténacité de ces interprétations. Ainsi, l'enseignant peut quitter son rôle de " grand lecteur " et développer, dans la séquence didactique, une approche dialogique des textes documentaires.
L'interprétation de texte, habituellement convoquée pour la littérature, ne peut rester étanche au texte documentaire et concerner seulement les lecteurs du secondaire. En effet, dès l'école élémentaire, les lecteurs interprètes participent à une culture de l'écrit.
11/1999
Philosophie
En escale. Chroniques aéroportuaires
Voici le récit d'un voyage paradoxal. Le philosophe Bruce Bégout a relevé le défi de passer une semaine en immersion dans des aéroports internationaux, de Roissy à Bangkok, en passant par Istanbul, Amman et Amsterdam, avec une seule contrainte : ne jamais sortir de l'aéroport. Il nous livre le portrait de cet espace emblématique de la modernité, centrifugeuse d'émotions et de raisons, mégastructure monumentale, lieu de passage, de consommation et de socialisation, y cherchant des indices du monde en devenir.
09/2019
12 ans et +
Escale à Buenos Aires
Mystère au musée, au rythme du tango argentin !
10/2020
Poésie
Une escale à Tahiti
Accompagné par les noms, mythes et coutumes ma'ohis, bercé par la présence tutélaire du Seigneur Pacifique, l'auteur nous propose une séduisante flânerie dans l'Archipel de la Société. Une errance aux îles de Tahiti, Moorea ou Bora-Bora, au rythme nonchalant des rêveries imaginatives, des rencontres bienveillantes et fugaces, des contemplations. Ces courts textes colorés et évocateurs nous offrent une ode enthousiaste à ces terres fascinantes, qu'on pourrait nommer les Songeuses des Tropiques.
04/2019
Poésie
12 poèmes en escale
Après ses romans, Sylvia Schneider diversifie son écriture en présentant quelques poèmes illustrés par Michel Audureau. Quelques pincées de rêve sur fond de paysages tracés à l'encre de Chine, des mots rimés dérivant au fil des désirs sur l'espace blanc des pages. Tout l'art de ces 12 poèmes en escale est de s'interroger sur le sens des mots, la fuite du temps, la cause des femmes, les délices amers et toujours l'espoir en filigrane...
04/2023
Top Articles
Les ventes du livre de Meurice tombées dans l'oreille d'un Praud (assez anti...) “Désarroi et colère” : France Inter supprime La Librairie francophone En librairie : “Ne plus rien prendre pour faire vivoter les livres déjà là” La Librairie Francophone, c'est fini : "On est complètement sonné"
