News
Culture, Arts et Lettres / Cinéma
-
Robert Pattinson dans l'adaptation du livre Des étoiles à midi, de Denis Johnson
Une adaptation du roman Denis Johnson, Des étoiles à midi, se profile : la réalisatrice Claire Denis s'est montrée intéressée, et écrira elle-même le scénario, accompagnée par Lea Mysius et Andrew Litvack, adapté du livre paru en 1986. En France, le livre a été traduit...Culture, Arts et Lettres / Cinéma
-
La Disparition de Josef Mengele d'Olivier Guez bientôt au cinéma
Prix Renaudot 2017, le livre d'Olivier Guez, La Disparition de Josef Mengele (Grasset), va faire l'objet d'une adaptation cinématographique prise en main par Kirill Serebrennikov. France, Russie et Mexique se retrouveront autour de cette coproduction, dont la date de sortie n'est pas encore...Culture, Arts et Lettres / Cinéma
-
À l'Ouest, rien de nouveau encore adapté au cinéma, avec Daniel Brühl
Un des romans les plus célèbres du XXe siècle se retrouvera bientôt sur les écrans de cinéma, pour la quatrième fois depuis sa parution en 1929. Une adaptation du roman À l'Ouest, rien de nouveau, d'Erich Maria Remarque, sera réalisée par Edward Berger (Patrick Melrose, Jack), avec,...Culture, Arts et Lettres / Cinéma
-
Le messager du chevalier noir de Tonke Dragt adapté en série avec Andy Serkis
Sorti en 1962, The Letter for the King de Tonke Dragt a été publié en France en 2006 sous le titre Le messager du chevalier noir d’après la traduction de Monique Nagielkopf aux éditions Calligram. Ce roman fantasy se verra très prochainement décliné sous la forme de série par Netflix...Culture, Arts et Lettres / Cinéma
-
L'adaptation cinématographique de Poupée Volée d'Elena Ferrante se concrétise
Annoncé en 2018, le projet du premier film de l’actrice américaine Maggie Gyllenhaal se concrétise. Désireuse de se lancer dans la réalisation, cette dernière a choisi pour son premier film d’adapter le roman d'Elena Ferrante, La Figlia Oscura, paru pour la première fois en 2006 en...Culture, Arts et Lettres / Cinéma
-
Une nouvelle adaptation en préparation pour Dix petits nègres d’Agatha Christie
Avec plus de 100 millions d’exemplaires écoulés à travers le monde, Dix petits nègres est le livre le plus vendu d’Agatha Christie. Comme tout classique, il a fait l’objet de nombreuses adaptations: au théâtre, au cinéma, à la télévision, mais aussi en jeu vidéo. Inépuisable,...Culture, Arts et Lettres / Cinéma
-
La comédie musicale Matilda, d'après Roald Dahl, adaptée à l'écran
La jeune héroïne de Roald Dahl, Matilda, verra prochainement sa comédie musicale, jouée pour la première fois en 2010 à Stratford-upon-Avon, portée sur les écrans. Sony et Netflix vont s'allier pour proposer cette adaptation dans les cinémas du Royaume-Uni, puis dans le catalogue de la...Culture, Arts et Lettres / Cinéma
-
Les Misérables, miroir brisé de notre République
Les Misérables, le dernier long-métrage à succès de Ladj Ly vient de rentrer bredouille de Los Angeles. S’il n’a pas permis à la France de regagner un Oscar, il ne permettra pas non plus de regagner les territoires perdus de notre République. Les Misérables est un film réussi, mais...Culture, Arts et Lettres / Cinéma
-
Pour 1 $, Stephen King offre à une Sibérienne de 16 ans de réaliser un film
Chaque année, le maître de l’Horreur propose l’inimaginable : acquérir les droits cinématographiques d’une nouvelle pour 1 $. L’offre contient quelques réserves : seuls des étudiants en école de cinéma peuvent concourir. Mais le jeu en vaut la chandelle, comme pour Diana...Culture, Arts et Lettres / Cinéma
-
Le Vent dans les saules de Kenneth Grahame porté sur grand écran
Véritable classique de la littérature jeunesse britannique, The Wind in the Willows (Le Vent dans les saules, traduction Laure Delattre pour la première édition) se verra adapté au cinéma, et plus exactement en film d'animation. Derrière le projet, nul autre que Julian Fellowes,...Culture, Arts et Lettres / Cinéma
-
Pedro Almodóvar adaptera La Voix Humaine de Jean Cocteau avec Tilda Swinton
À peine quelques mois après la sortie de Douleur et Gloire (Dolor y gloria), Pedro Almodóvar a d'ores et déjà fait part de ses prochains projets : le célèbre réalisateur espagnol aurait jeté son dévolu sur des oeuvres littéraires. S'il portera une nouvelle fois à l'écran La Voix...Culture, Arts et Lettres / Cinéma
-
Italie : Le Commissaire Montalbano fait un saut sur le grand écran
Personnage majeur de l’œuvre du romancier italien Andrea Camilleri, le commissaire Montalbano a fait son entrée sur le petit écran en Italie il y a maintenant vingt ans, sous la direction de l’écrivain lui-même. Pour inaugurer le lancement du tout nouvel épisode de la série...Culture, Arts et Lettres / Cinéma
-
Langdon, série télévisée inspirée du Symbole perdu, démarre (presque)
Le groupe audiovisuel américain NBC (National Broadcasting Company) va prochainement mettre à l'écran le premier épisode d'une nouvelle série télévisée, directement inspirée de la pentalogie de Dan Brown. Intitulée Langdon, du nom du détective archéologue, la série puisera son...Culture, Arts et Lettres / Cinéma
-
La saison 2 de L'amie prodigieuse bat des records en Italie
Diffusée sur Rai2 en Italie, la saison 2 de L’amica geniale réalisée par Saverio Costanzo, connaît des succès d’audience à faire frémir. Depuis le premier épisode, ce 8 janvier, les téléspectateurs sont largement au rendez-vous. Ils étaient 1,274 million (5,4 %...Culture, Arts et Lettres / Cinéma
-
Arte s'offre une année de bandes dessinées
Alors que le festival d’Angoulême vient de démarrer, lançant par là même officiellement l'année 2020 consacrée à la bande dessinée, la chaîne Arte, partenaire du festival, proposera au fil des mois des programmes dédiés à la célébration du 9e art. Tu Mourras moins...Culture, Arts et Lettres / Cinéma
-
Un homme dans ma cave de Walter Mosley aura droit à son adaptation au cinéma
Le roman psychologique de Walter Mosley, The Man In My Basement (Back Bay Books Éditions, 2004) sera porté sur grand écran. L’ouvrage a été publié en France en 2006 sous le titre de Un homme dans ma cave d’après la traduction de Mireille Vignol aux Éditions du...Culture, Arts et Lettres / Cinéma
-
La Petite fille de la rue Mango, de Sandra Cisneros, adapté en série télévisée
The House on Mango Street (Arte Público Presse, 1983) de l’autrice américano-mexicaine Sandra Cisneros aura droit à son adaptation en série télévisée, apprend-on. En France, l’ouvrage a été publié en 1996 aux Éditions NiL sous le titre de La Petite fille de la rue Mango, dans...Culture, Arts et Lettres / Cinéma
-
Bientôt, un biopic sur Shirley Jackson, la reine américaine de l'horreur
Un biopic retraçant la vie de la romancière américaine Shirley Jackson, connue pour ces récits fantastiques et d’horreur, devrait prochainement voir le jour. Si la sortie de Shirley est en effet prévue courant de l’année 2020, le long-métrage réalisé par Josephine Decker a...Culture, Arts et Lettres / Cinéma
